Scarlett SC-JB146P10 Handleiding

Scarlett Blender SC-JB146P10

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Scarlett SC-JB146P10 (32 pagina's) in de categorie Blender. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/32

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

GB FOOD PROCESSOR-BLENDER ............................................................................. 4

RUS - КУХОННЫЙ ПРОЦЕССОР БЛЕНДЕР.................................................................. 6

UA - КУХОННИЙ ПРОЦЕСОР БЛЕНДЕР ..................................................................... 9

KZ АС ҮЙЛІК ПРОЦЕССОР БЛЕНДЕР- ...................................................................... 11

EST BLENDER KÖÖGIKOMBAIN –............................................................................... 14

LV VIRTUVES PROCESORS BLENDERIS –............................................................... 17

LT VIRTUVĖS KOMBAINAS MAIŠYTUVAS- ................................................................ 19

H -BLENDER DARÁLÓVAL ELLÁTOTT KONYHAI ROBOTGÉP .............................. 21

RO PROCESOR DE ALIMENTE-BLENDER ................................................................. 23

PL ROBOT KUCHENNY BLENDER ............................................................................. 26

DE KÜCHENMASCHINE MIT STANDMIXER ............................................................... 29

SC-JB146P10

www.scarlett.ru

www.scarlett-europe.com

I 23 M0

www.scarlett.ru -JB146P10 SC

GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Motor unit

2. Measuring cup (3 pcs)

3. Lid for storage

4. Handle for measuring cup

5. Ringed accessory for convenient using

6. Knife for soft food

7. Knife for hard food

1. Моторная часть

2. Стакан ( 3 шт.)

3. Крышка для хранения (2 шт.)

4. Ручка для стакана

5. Аксессуар в форме кольца для удобства

питья

6. Нож для мягких продуктов.

7. Нож для твердых продуктов.

UA ОПИС

KZ СИПАТТАМА

1. Моторна частина

2. .) Склянка (3 шт

3. Кришка для зберігання (2 шт.)

4. Ручка для склянки

5. Аксесуар у формі кільця для зручності пиття

6. Ніж для м’яких продуктів

7. Ніж для твердих продуктів

1. Қозғалтқыш бөлік

2. Стақан (3 дана)

3. Сақтауға арналған қақпақ (2 дана)

4. Стақанға арналған сап

5. Ішуге ыңғайлы болуға арналған шығыр

пішіндес керек жарақ-

6. - Жұмсақ азық түлікке арналған пышақ.

7. - Қатты азық түлікке арналған пышақ.

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

1. Mootoriosa

2. Klaas ( 3 tk)

3. Säilituskaas (2 tk)

4. Klaasi käepide

5. Rõngakujuline aksessuaar mugavamaks joomiseks

6. Tera pehmetele toiduainetele

7. Tera kõvadele toiduainetele

1. Motora daļa

2. e (3 gab.) Glāz

3. gab. (2 Glabāšanas vāks )

4. Glāzes rokturis

5. Riņķveida piederums ērtai dzeršanai

6. Mīksto produktu nazis

7. Cieto produktu nazis

LT APRAŠYMAS

H LEÍRÁS

1. Variklinė dalis

2. Stiklinė (3 vnt.)

3. Saugojimo dangtelis (2 vnt.)

4. Stiklinės rankenėlė

5. Priedas žiedo formas, kad būtų patogiau gerti

6. Minkštiems produktams skirtas peilis

7. Kietiems produktams skirtas peilis.

1. Motorház

2. db (3 Pohár )

3. db (2 Fedél tárolásra )

4. A pohár fogantyúja

5. Gyűrű formájú tartozék a kényelmesebb ivásért

6. Kés puha élelmiszer számára

7. Kés szilárd élelmiszer számára

RO DETALII PRODUS

PL BUDOWA WYROBU

1. Unitatea cu motor

2. Pahar ( 3 buc.)

3. Capac pentru păstrare (2 buc.)

4. Mâner pentru pahar

5. Accesoriu sub formă de inel pentru băut uşor

6. Cuţit pentru ingrediente moi.

7. Cuţit pentru ingrediente tari.

1. nikowy Moduł sil

2. Kubek (3 szt.)

3. Pokrywka do przechowywania (2 szt.)

4. Uchwyt do kubka

5. Dodatek w kształcie pierścienia zapewniający

komfort picia

6. Nóż do miękkich produktów

7. Nóż do twardych produktów

DE GERÄT UND INHALT

1. Motorteil

2. Becher (3 Stk.)

3. Aufbewahrungsdeckel (2 Stk.)

4. Handgriff für den Becher

5. Ringförmiger Aufsatz für einfacheres Trinken

6. Messer für weiche Lebensmittel.

7. Messer für harte Lebensmittel.

I 23 M0

www.scarlett.ru -JB146P10 SC

220-240 V ~ 50 Hz

Класс защиты ll

Nominal Power W 700

Номинальная мощность 700 Вт

Max. Power 00 W 10

Макс. Мощность 1000 Вт

1. kg7 / 2 0 .8

345

130

155

Product specificaties

Merk:	Scarlett
Categorie:	Blender
Model:	SC-JB146P10
Kleur van het product:	Karmijnrood
Gewicht:	1700 g
Breedte:	130 mm
Diepte:	155 mm
Hoogte:	345 mm
Gewicht verpakking:	2800 g
Soort:	Blender voor op aanrecht
Aantal snelheden:	1
Stroombron:	AC
Vermogen:	1000 W
Inhoud bak/kan:	0.8 l
Vaatwasserbestendige onderdelen:	Ja
IJs-crusher:	Nee
Pulse function:	Ja
Mengkom materiaal:	Kunststof
Verwijderbaar mes:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz