Sauber PAC-125773 Handleiding

- - 2 brand, elektrische schokken, brandwonden en andere verwondingen te verkleinen. 1. Lees en bewaar deze gebruiksaanwijzing. Opgelet: de afbeeldingen in de gebruiksaanwijzingindicatief. 2. Dit toestel mag gebruikt worden door kinleeftijd van 8 jaar en door personen mefysieke, zintuiglijke of mentale capaciteitenaan ervaring of kennis, indien zij onder hetof gebruiksinstructies voor het veilig gtoestel gekregen hebben en de mogbegrijpen. 3. Kinderen mogen niet met dit toestel spelen4. Kinderen die niet onder toezicht staaapparaat niet reinigen of onderhouden. 5. Als het stroomsnoer beschadigd is, dvervangen worden door de fabrikant, diengekwalificeerde technicus om risico’s te voo6. Dit apparaat is uitsluitend bestemd voogebruik. 7.

Gebruik het toestel niet in de buurt van eeeen zone waar olie kan opspatten, stel hetdirect zonlicht en plaats het niet in een zokan opspatten, zoals in de buurt van een bof een zwembad, of in een wasruimte. 8. Steek nooit uw vingers of een stang in de lukinderen altijd over deze gevaren in.

- - 3 g14. Details over het type en de waarde van de zekeringen: T, 250V AC, 2A of hoger. 15. Neem contact op met een bekwame onderhoudstechnicus om dit toestel te ronderhouden. 16. Niet aan het snoer trekken, het vervormenof het in water dompelen. Aan het snoer verkeerd gebruiken kan schade aan het aelektrische schok veroorzaken. 17. Leef de nationale gasverorderingen altijd n18. Reparaties mogen alleen worden uitaanbevolen door de fabrikant van Onderhoud en reparatie die de hulp van personeel vereisen, moeten worden uitgevtoezicht van een persoon die weet hkoudemiddelen te gebruiken. 19. Start of stop het toestel niet door de stopcontact te steken of eruit te trekkenelektrische schok of brand veroorzaken alsovermatige generatie van hitte. 20. Haal de stekker uit het stopcontact als u geluid, geur of rook waarneemt. 21. Sluit dit apparaat altijd aan op een geaard s22.

- - 4 koelgas dat in overeenstemming is met de Europese milieurichtlijnen. Doorboor geen enkel deel van het koelcircuit. 28. Als het apparaat wordt geïnstalleerd, bediein een ruimte zonder ventilatie, moet de ruingericht dat de ophoping van koudemiddwordt vermeden. Dit kan leiden toexplosiegevaar door het ontsteken van hedoor een elektrisch verwarmingstoestel, foontstekingsbron. 29. Bewaar het apparaat op een dergelijkmechanische storing wordt vermeden. 30. Personen die het koelcircuit bedienen of moeten in het bezit zijn van een gepast cerbevoegde organisatie, zodat deze personeom koudemiddelen op een veilige manier overeenkomstig de specificaties die in dekracht zijn. 31. Reparaties mogen alleen worden uitaanbevolen door de fabrikant van Onderhoud en reparatie die de hulp van personeel vereisen, moeten worden uitgevtoezicht van een persoon die weet hkoudemiddelen te gebruiken. 32.

Voor instructies voor het repareren van R290 bevatten, raadpleeg onderstaande pa33. Laat het apparaat gedurende minstens 2nadat u het naar een andere locatie hebt ge

- - 5 j g; g Service-indicator; lees de technische handleiding. Waarschuwing: Houd de ventilatieopeningen Waarschuwing: Berg het apparaat op geventileerde ruimte waarbij de grootte overeenstemt met het oppervlak dat is aangeDe vrije ruimte rondom het toestel moet mbedragen. Installeer, gebruik en bewaar het apparaatmet een vloeroppervlak van minstens X m2. MODEL X (m2)5000Btu/h,7000Btu/h, 8000Btu/h 4 9000Btu/h,10000Btu/h,10500Btu/h 12 12000Btu/h,14000Btu/h,16000Btu/h,18000Btu/h 15

- - 7 afstandsbediening 5. Mode (Modus) knop 6. Speed (Windsnelheid) knop 7. Timer aan/uit knop 12. Digitaal scherm 13. Koelmodus-controlelampje 14. Ontvochtigingsmodus-controlelampje 15. Ventilatormodus-con INSTALLATIE  Installeer het toestel een vlakke ondergrond waar de luchtuitlaat niet beopvoor een vrije ruimte van minstens 30 cm rondom het toestel. (Fig.1)  Installeer het toestel niet in een wasruimte.  Draai beide slangaansluitstukken vast op de hete luchtuitlaatslang. (Fig.2)  Steek het slangaansluitstuk (uiteinde voor airconditioner) in de beugels aan de(Fig.3)  Breng het ander uiteinde van de uitlaatslang naar een vensterbank in de buurt Fig.1 Fig.2Fig.3

- - 8 GEBRUIK Laat het apparaat gedurende minstens 2 uur met rust nadat u het naar een andereVoor gebruik, controleer of de uitlaatslang juist is aangebracht. Steek de stekker in 1. Power (aan/uit) knop Druk op de “POWER” knop om het apparaat in te schakelen. Het apparaat wlage windsnelheid. Druk opnieuw op de knop en het apparaat wordt uitgeschak2. Temperatuur (timer) verhogen knop en Temperatuur (timer) verlagen knop Druk op de “TEMP+”/”TEMP ” knop om uw gewenste kamert- emperatuur tusseDe knoppen kunnen tevens worden gebruikt om de timer tussen 1 en 24 uwordt bij elke druk op de knop met 1 (°C / uur) verhoogd of verlaagd. Drukwijzigen. Fig.7 Fig.8 Breedte raam Min: 67,5cm Max: 123cm Hoogte raam Min: 67,5cm Max: 123cm Plug

- - 9 - In de ontvochtigingsmodus, brandt het overeenkomstig “DEHUM” controlelampje. Het apparaat stelt de werkingstemperatuur (2°C onder de huidige kamertemperatuur) automatisch in en de windsnelheid wordt op laag ingesteld. De temperatuur en windsnelheworden aangepast. - In de ventilator modus, brandt het overeenkomstig “FAN” controlelampjeom de windsnelheid op laag of hoog in te stellen. Opmerking: Itemperatuurfunctie niet gebruikt. Het digitaal scherm geeft de waarde „25enkele betekenis. 5. Timer aan/uit knop Timer AAN instelling: - Wanneer het apparaat is uitgeschakeld, druk op de „TIMER“ kno„TIMER“ controlelampje brandt. - Druk op de “TEMP+”/” ” om een gewenste inschakelingstijd tussen 1TEMP-ingestelde inschakelingstijd knippert op het digitaal scherm. Druk opn(wanneer het nog knippert) en de instelling wordt bevestigd.

- Het apparaat wordt automatisch ingeschakeld zodra de ingestelde inschakeTimer UIT instelling - Wanneer het apparaat is ingeschakeld, druk op de „TIMER“ knop„TIMER“ controlelampje brandt. - Druk op de “TEMP+”/”TEMP ” om een gewenste u- itschakelingstijd tussen 1ingestelde uitschakelingstijd knippert op het digitaal scherm. Druk opn(wanneer het nog knippert) en de instelling wordt bevestigd. - Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld zodra de ingestelde uitschakOpmerking: Het digitaal scherm heeft na het instellen van de timer de afteltijdopnieuw op de „TIMER“ knop en de timerfunctie wordt geannuleerd. OPMERKING: Het apparaat werkt bij inschakeling opnieuw op de vorige ingestelniet uit het stopcontact werd gehaald. Als de stekker uit het stopcontact weapparaat bij inschakeling in de koelmodus op de lage windsnelheid.

WAARSCHUWINGEN voor een werking in de koel- of ontvochtigingsmodus - wanneer de koeling- of ontvochtigingsfunctie wordt gebruikt, wacht minsteof uitschakeling. - De netvoeding moet aan de voorschriften voldoen. - De stekker is bestemd voor gebruik met wisselstroom.

- 10 - p pAls u denkt het toestel langere tijd niet te gebruiken, verwijder de rubber stop van de afvoeruitlaat aan de onderkant van het toestel en voer al het water af. REINIGING EN ONDERHOUD  Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.  Maak het apparaat niet schoon met benzine of een andere chemische sto f. Dompel het apparaat niet onder.  Als het apparaat beschadigd is, neem contact op met uw handelaar of een erke Luchtfilter Maak de luchtfilter om de twee weken schoon om verstopping door stof en vuil te - Trek aan het treklipje om de luchtfilter uit het luchtinlaatrooster te verwijderen - Maak de luchtfilter schoon met een neutraal reinigingsmiddel in lauw wat schaduw drogen. - Breng de luchtfilter opnieuw op de juiste plaats in het luchtinlaatrooster aan.

De buitenkant schoonmaken Maak de buitenkant schoon met een neutraal reinigingsmiddel en een natte dodroog met een droge doek. PROBLEEMOPLOSSING Problemen Mogelijke oorzaken Oplossingen Het apparaat werkt niet wanneer op de Power knop wordt gedrukt Het water vol-controlelampje knippert en het waterreservoir is vol. Verwijder de rubvia de afvoeruitlaDe kamertemperatuur is lager dan de ingestelde temperatuur. Stel de temperatOnvoldoende koud De deuren of ramen zijn niet dicht. Zorg dat alle razijn. Er bevindt zich een warmtebron in de kamer. Indien mogewarmtebron. De hete luchtuitlaatslang is niet aangesloten of is verstopt. Verbind of luchtuitlaatslangTemperatuurinstelling is te hoog. Stel de temperatDe luchtinlaat is verstopt. Reinig de luchtin

- 12 - Emerio Holland B.V. Zomervaart 1A 2033 DA Haarlem The Netherlands Klantendienst: T: +31(0)23 3034369 E: [email protected] www.saubereurope.com Onderdelen: www.buyspareparts.eu GARANTIE EN KLANTENSERVICE Vóór de levering worden onze apparaten streng gecontroleerd. Indien het toestel productie of tijdens het transport beschadigd werd, moet u het naar de handelaar wettelijke recht op waarborg heeft de klant recht op de volgende garantieclaim: Wij geven een garantie van 2 jaar op het toestel, te beginnen met de koopdatum. Indheeft, kunt u rechtstreeks terug gaan naar het aankooppunt.

Gebreken die het gevolg zijn van ondeskundig gebruik van het toestel, fouten tijddoor derden of door de inbouw van vreemde onderdelen, vallen niet onder deze gaankoopnota, zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden wordof persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van zijn wij niet aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt iedere aanspraak op garantionderdelen betekend niet dat het gehele apparaat zal worden vervangen. Afgebronderdelen of accessoires vallen niet onder de garantie en zullen tegen vergoeding vDefecten aan hulpstukken of aan slijtage onderhevige onderdelen, alsmede reivervanging van slijtende delen vallen niet onder de garantie en zullen dus in rekening

- 14 - Al het onderhoudspersoneel en alle overige personen in de werkomgeving moeten worden geïnformeerd over de aard van de werkzaamheden die worden uitgevoerd. Werkzaamheden in besloten ruimtes moeten worden voorkomen. Het gebied rond de werkomgeving moet worden afgesloten. Zorg werkomgeving kan worden gewerkt door het te controleren op de aanwezigheid van 4) Controleren op de aanwezigheid van koudemiddel De omgeving moet voor en tijdens de werkzaamheden worden gecontrokoudemiddeldetector, zodat de technicus weet of er ontvlambare stoffen aanwezigapparatuur voor lekdetectie geschikt is voor detectie van ontvlambare koudemiddafgeeft, goed is afgedicht en intrinsiek veilig is. 5) Aanwezigheid van een brandblusser Als er hete werkzaamheden aan de koelapparatuur of bijbehorende onderdelen mmoet er geschikte blusapparatuur aanwezig zijn.

Zorg dat er een CO₂- of poederbwerkomgeving aanwezig is. 6) Geen ontstekingsbronnen Geen enkele persoon die aan een koelsysteem werkzaamheden verricht waarbij leididie ontvlambaar koudemiddel bevatten of hebben bevat, mag ontstekingsbronnen odat deze een brand- of explosiegevaar vormt. Alle mogelijke ontstekingsbronnsigaretten, moeten uit de buurt van de ruimte waar het apparaat wordt geïnstalleerd, of afgedankt worden gehouden aangezien ontvlambaar koudemiddel vrij kan komewerkzaamheden moet het gebied rond de apparatuur worden gecontroleerd opontbrandingsgevaren en ontstekingsrisico's. Er moeten borden worden geplaatst m7) Geventileerde omgeving Zorg ervoor dat de werkomgeving in de buitenlucht is of voldoende wordt geventilwordt geopend of hete werkzaamheden worden verricht. Tijdens de werkzaamhedventilatie zijn.

De ventilatie moet ervoor zorgen dat vrijgekomen koudemiddel wordwordt afgegeven naar de buitenlucht. 8) Controle van de koelapparatuur Bij het vervangen van elektrische componenten moeten componenten worden gebruhet doel en die de juiste specificaties hebben. Volg altijd de onderhouds- en rfabrikant.

In geval van twijfel, neem contact op met de technische dienst van de fabrVoer de volgende controles uit op installaties die brandbaar koudemiddel gebruiken:– De hoeveelheid koudemiddel moet in overeenstemming zijn met de omvang apparatuur met koudemiddel wordt geplaatst; – De ventilatieapparatuur en -uitlaten werken naar behoren en worden niet geblokk– Als een indirect koelcircuit wordt gebruikt, controleer het secundaire circui.

- 15 - en tijdelijke oplossing worden gevonden. Van deze tijdelijke oplossing moet melding worden gemaakt bij de eigenaar van het apparaat, zodat alle partijen op de hoogte zijn. Tot de initiële veiligheidscontroles behoren:  De condensatoren moeten worden ontladen: dit moet op een veilige maniermogelijkheid op vonken te voorkomen;  Er mogen geen actieve elektrische componenten en draden blootliggen tijdens spoelen van het systeem;  Het systeem moet continu geaard zijn. 2. Reparaties op de afgedichte onderdelen 1) Tijdens de reparatie van afgedichte componenten moet alle stroomtoevoer woapparaat waaraan wordt gewerkt, voordat afdichtingen mogen worden verwijdnoodzakelijk is dat er tijdens onderhoudswerkzaamheden stroomtoevoer naar een permanent werkende lekdetector worden geplaatst op het meest kritiekwaarschuwen als er een gevaarlijke situatie optreedt.

2) Op de volgende punten moet bijzonder goed worden gelet om te voorkomelektrische componenten tijdens werkzaamheden zijn beschermende functie nietschade aan kabels, te veel aansluitingen, terminals die niet voldoen aan de oorschade aan afdichtingen, niet goed passende wartels, enz. Zorg dat het apparaat op een juiste manier in elkaar is gezet. Zorg dat afdichtingsmateriaal niet zijn versleten om indringing van brandbare storeserveonderdelen moeten in overeenstemming zijn met de specificaties van de fabriOPMERKING: Het gebruik van een silicone afdichtmiddel kan een impact hebbenbepaalde lekdetectieapparatuur. Intrinsieke veilige onderdelen moeten niet eerst woer werkzaamheden op uit te voeren. 3.

Reparatie van intrinsiek veilige componenten Stel het circuit niet bloot aan permanente inductie- of condensatorbelasting zonder vof deze belasting de toegestane spanning en stroomsterkte van het apparaat nieveilige componenten zijn de enige componenten waaraan kan worden gewerkt alsontvlambare gassen of dampen aanwezig zijn.

- 16 - Elektronische lekdetectoren kunnen worden gebruikt voor het detecteren van brandbare koudemiddelen. De gevoeligheid kan echter ongepast zijn of herkalibratie kan nodig zijn. (Kalibreer de detectieapparatuur in een gebied zonder koudemiddel). Zorg dat de detector geen potentiële ontstekingsbrkoudemiddel gepast is. Stel de lekdetectieapparatuur in op een percentage van de kalibreer het volgens het gebruikte koudemiddel en de gepaste gasperLekdetectievloeistoffen zijn gepast voor gebruik met de meeste koudemidddetergenten die chloor bevatten. De chloor kan reageren met het koudemiddecorroderen. Als een lek wordt vermoed, verwijder/ doof alle open vlammen.

Alsgevonden en er gesoldeerd moet worden, moet al het koudemiddel uit het systeembehulp van ventielen worden geïsoleerd in een deel van het systeem dat zich op Zowel vóór als tijdens het solderen moet het systeem worden gespoeld met zuurst 7. Verwijderen en vacuüm zuigen Er worden algemene procedures gehanteerd voor reparatie- of andere koudemiddelcircuit. Houd met het oog op de ontvlambaarheid van koudemidmaatregelen in acht. Voer de volgende procedure uit: • Verwijder het koudemiddel; • Ontlucht het circuit met inert gas; • Maak luchtledig; • Ontlucht opnieuw met inert gas; • Open het circuit door het te snijden of te solderen. Het verwijderde koudemiddel moet worden opgevangen in de juiste verzamelingsworden doorgespoeld met zuurstofvrije stikstof om het systeem veilig te maken. Hmeerdere keren moet worden herhaald. Hiervoor mag geen gebruik worden zuurstof.

Het doorspoelen gebeurt door het vacuüm in het systeem op te heffen mde bedrijfsdruk is bereikt, de stikstof te laten ontsnappen in de omgevingslucht opnieuw vacuüm te zuigen. Dit proces moet worden herhaald tot er geen koudemaanwezig is. Wanneer er voor het laatst zuurstofvrije stikstof is toegepast, moet ditomgevingslucht tot de omgevingsdruk is bereikt.

- 17 - 9. Ontmanteling Voordat deze procedure wordt uitgevoerd, moet de technicus volledig bekend zijn met het apparaat. Het wordt aanbevolen dat alle koudemiddelen veilig worden opgevangen. Vóór het uiteen olie- en koudemiddelmonster worden genomen, voor het geval het opgehergebruik moet worden geanalyseerd. Het is essentieel dat er stroomtoevoer beginnen. a) Raak vertrouwd met het apparaat en zijn werking. b) Zorg voor gepaste elektrische isolatie van het systeem. c) Voordat u de procedure uitvoert: • Indien nodig, zorg dat er mechanische uitrusting voor het behandelen vkoudemiddel aanwezig is; • Zorg voor persoonlijke beschermingsmiddelen en dat ze juist worden gebruikt;• Zorg tijdens het terugwinningsproces voor een continu toezicht door een vakbe• Zorg dat de gebruikte terugwinningsuitrusting en bewaarflessen in overeenstenormen. d) Pomp het koudemiddelsysteem indien mogelijk leeg.

e) Als gebruik van een vacuümpomp niet mogelijk is, moet een verdeelstuk koudemiddel van verschillende onderdelen van het systeem kan worden verwijf) Zorg ervoor dat de cilinder op de weegschaal staat voordat het koudemiddel wg) Start de opvangmachine en bedien deze volgens de instructies van de fabrikanth) Vul de cilinders niet te veel. (Niet meer dan 80% van het vloeistofvolume) i) Overschrijd de maximale werkdruk van de cilinder niet, zelfs niet tijdelijk. j) Als de cilinders correct zijn gevuld en het proces is voltooid, moeten de cilindede locatie worden verwijderd en moeten alle isolatieventielen op het apparaatk) Verzameld koudemiddel mag pas voor een ander koudemiddelsysteem wschoongemaakt en gecontroleerd. 10. Labeling Het apparaat moet worden voorzien van een label waarop staat vermeld dat hetdat het koudemiddel is verwijderd.

- 18 - documentatie. Meng geen koudemiddelen in opvangunits en, in het bijzonder, niet in cilinders. Als er compressoren of compressorolie moeten worden verwijderd, moet de olie tot een acceptabel niveau worden afgezogen met een vacuümpomp, zodat er geen ontvlambaar koudemiddel vacuümproces moet vóór retournering van de compressor aan de leverancier proces te versnellen mag de compressorbehuizing uitsluitend elektrisch worden voorzichtig uit een systeem worden verwijderd. Competentie van het onderhoudspersoneel Algemeen Speciale opleiding naast de gebruikelijke reparatieprocedures voor koelapparaapparatuur met ontvlambaar koudemiddel betreft. In vele landen wordt deze opleiding gegeven door nationale opleidingsorganisatiede relevante nationale competentienormen, die wettelijk vastgelegd kunnen zijn, bDe behaalde competentie moet in een certificaat zijn vastgelegd.

Opleiding De opleiding moet het volgende bevatten: Informatie over het explosiepotentieel van ontvlambare koudemiddelen om aanstoffen gevaarlijk kunnen zijn wanneer ze verkeerd worden behandeld. Informatie over mogelijke ontstekingsbronnen, in het bijzonder deze die niet aanstekers, lichtschakelaars, stofzuigers, elektrische verwarmingstoestellen. Informatie over de verschillende veiligheidsconcepten: Ongeventileerd De veiligheid van het apparaat is niet afhankelijk van de vent–uitschakelen van het apparaat of het openen van de behuizing heeft geen beduidenHet is echter mogelijk dat er lekkend koudemiddel in de behuizing ophoopt en er bij het openen van de behuizing vrijkomt.

Geventileerde behuizing De veiligheid van het apparaat is afhankelijk van de ven–uitschakelen van het apparaat of het openen van de behuizing heeft geen beduidenDe ventilatie van de ruimte mag tijdens de reparatieprocedures niet worden uitgesGeventileerde ruimte De veiligheid van het apparaat is afhankelijk van de ve–uitschakelen van het apparaat of het openen van de behuizing heeft geen beduidenDe ventilatie van de ruimte mag tijdens de reparatieprocedures niet worden uitgesInformatie over het concept van afgedichte componenten en afgedichte beIEC 60079‑15:2010. Informatie over de juiste werkprocedures: a) Inbedrijfstelling.

- 19 - vervang ze. • Controleer de veiligheidsapparatuur alvorens het apparaat in bedrijf te stellen. c) Reparatie • Repareer draagbare apparatuur buiten of in een werkplaats die specifiek is bvan apparaten met ontvlambaar koudemiddel. • Zorg voor voldoende ventilatie in de werkplaats. • Storing van de apparatuur kan optreden door verlies van koudemiddel en een k• Gooi condensatoren op een juiste manier weg zodat er geen vonkvorming mog• Als soldeerwerkzaamheden nodig zijn, voer de volgende procedures in de juiste– Verwijder het koudemiddel. Als terugwinning door de nationale regelgevinkoudemiddel naar buiten af. Zorg dat het afgevoerde koudemiddel geen getwijfel, laat een persoon toezicht op de uitlaat houden. Zorg ervoor dat er gopnieuw in het gebouw stroomt. – Zuig het koudemiddelcircuit vacuüm. – Spoel het koudemiddelcircuit gedurende 5 minuten met stikstof.

– Zuig het circuit opnieuw vacuüm. – Verwijder de te vervangen onderdelen door ze af te snijden, en niet met gebru– Spoel het soldeerpunt met stikstof tijdens de soldeerprocedure. – Voer een lektest uit voordat u het apparaat met koudemiddel vult. • Breng de afgedichte behuizingen opnieuw op een juiste manier aan. Als de vervang ze. • Controleer de veiligheidsapparatuur alvorens het apparaat in bedrijf te stellen. d) Ontmanteling • Als de veiligheid wordt aangetast tijdens het buiten dienst stellen van dekoudemiddel voordat u start met de ontmanteling. • Zorg voor voldoende ventilatie in de ruimte waar de apparatuur zich bevindt. • Storing van de apparatuur kan optreden door verlies van koudemiddel en een k• Gooi condensatoren op een juiste manier weg zodat er geen vonkvorming mog• Verwijder het koudemiddel. Als terugwinning door de nationale regelgevinkoudemiddel naar buiten af.

Zorg dat het afgevoerde koudemiddel geen getwijfel, laat een persoon toezicht op de uitlaat houden. Zorg ervoor dat er gopnieuw in het gebouw stroomt. • Zuig het koudemiddelcircuit vacuüm.

Alle vereiste aanduidingen moeten in een goede staat worden gehouden en de zorgen dat de werknemers gepaste en voldoende instructies en opleiding krijgegepaste veiligheidsaanduidingen en de uit te voeren handelingen die met deze aanDe doeltreffendheid van de aanduidingen mag niet afnemen door het aanbrengen een bepaalde plaats. De gebruikte pictogrammen moeten zo eenvoudig mogelijk zijn en alleen essentiëleAfdanking van apparatuur die ontvlambare koudemiddelen gebruiken. Zie de nationale wetgeving. Opslag van apparatuur De opslag van apparatuur moet in overeenstemming zijn met de instructies van deOpslag van verpakte (niet-verkochte) apparatuur De opslagverpakking moet zodanig worden beschermd dat mechanische beschadigverpakking niet kan resulteren in lekkage van het koudemiddel. Het maximum aantal apparaten dat samen mag worden opgeslagen wordt bepaald