Remeha Tzerra Ace-Matic 28c CW4 Handleiding

Inhoudsopgave 1 1 1 1 1 Veiligheid. Veiligheid. Veiligheid. Veiligheid. Veiligheid. 555551. 1 Algemene veiligheidsvoorschriften. 51. 2 Aanbevelingen. 51. 3 Aansprakelijkheden. 61. 3. 1 Aansprakelijkheid van de gebruiker. 61. 3. 2 Aansprakelijkheid van de installateur. 61. 3. 3 Aansprakelijkheid van de fabrikant. 6 2 2 2 2 2 Over deze handleiding. Over deze handleiding. Over deze handleiding. Over deze handleiding. Over deze handleiding. 666662. 1 Algemeen. 62. 2 Aanvullende documentatie. 62. 3 Gebruikte symbolen. 72. 3. 1 In de handleiding gebruikte symbolen. 7 3 3 3 3 3 Technische specificaties. Technische specificaties. Technische specificaties. Technische specificaties. Technische specificaties. 777773. 1 Goedkeuringen. 73. 1. 1 Certificeringen. 73. 1. 2 Gaskeurlabels. 73. 2 Fabriekstest. 83. 3 Technische gegevens. 93. 3. 1 Functies van de temperatuursensoren.

11 4 4 4 4 4 Beschrijving van het product. Beschrijving van het product. Beschrijving van het product. Beschrijving van het product. Beschrijving van het product. 12121212124. 1 Algemene beschrijving. 124. 2 Werkingsprincipe. 124. 2. 1 Gas-/luchtafstemming. 124. 2. 2 Verbranding. 124. 2. 3 Verwarming en bereiding van sanitair warm water. 124. 3 Beschrijving van het bedieningspaneel. 134. 3. 1 Beschrijving. 134. 3. 2 Betekenis van de symbolen op het display. 13 5 5 5 5 5 Werking. Werking. Werking. Werking. Werking. 14141414145. 1 Opstarten. 145. 1. 1 Inbedrijfstellingsprocedure. 145. 1. 2 De aanvoertemperatuur in de verwarmingsmodus wijzigen. 145. 1. 3 De temperatuur van het sanitair warm water (SWW) wijzigen. 145. 2 Uitschakelen. 155. 2. 1 De verwarming en het sanitair warm water (SWW) uitschakelen. 155. 3 Vorstbeveiliging. 15 6 6 6 6 6 Instellingen. Instellingen. Instellingen.

1 Veiligheid 1. 1 1. 1 1. 1 1. 1 1. 1 Algemene veiligheidsvoorschriftenAlgemene veiligheidsvoorschriftenAlgemene veiligheidsvoorschriftenAlgemene veiligheidsvoorschriftenAlgemene veiligheidsvoorschriftenGevaarGevaarGevaarGevaarGevaarDit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van acht jaar en ouder en mensen met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperkingen of met gebrek aan ervaring en kennis als ze begeleiding en instructie krijgen hoe het apparaat op een veilige manier te gebruiken en de eraan verbonden gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uitvoeren. GevaarGevaarGevaarGevaarGevaarIndien u gas ruikt:1. Gebruik geen vuur, rook niet, gebruik geen elektrische contacten of schakelaars (bel, verlichting, motor, lift, enz. ). 2. Sluit de gastoevoer af. 3. Open de ramen. 4.

Ontruim de woning. 5. Neem onmiddellijk contact op met een erkend installateur en meld eventuele lekkages. WaarschuwingWaarschuwingWaarschuwingWaarschuwingWaarschuwingRaak de rookgaspijpen niet aan. Afhankelijk van de ketelinstellingen kan de temperatuur van de rookgaspijpen boven de 60 °C uitkomen. OpgeletOpgeletOpgeletOpgeletOpgeletZorg ervoor dat de ketel regelmatig wordt onderhouden. Neem contact op met een erkend installateur of sluit een onderhoudscontract af voor de servicebeurt van de ketel. BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkControleer regelmatig of de verwarmingsinstallatie met water is gevuld en onder druk staat. OpgeletOpgeletOpgeletOpgeletOpgeletHet systeem moet in elk opzicht voldoen aan de voorschriften bij werkzaamheden en reparaties in huizen, woningen en andere gebouwen.

2 AanbevelingenAanbevelingenAanbevelingenAanbevelingenAanbevelingenWaarschuwingWaarschuwingWaarschuwingWaarschuwingWaarschuwingDe installatie en het onderhoud van de ketel moeten door een erkend installateur worden uitgevoerd volgens de plaatselijke en nationale regelgeving. WaarschuwingWaarschuwingWaarschuwingWaarschuwingWaarschuwingDe ketel moet door een erkend installateur worden verwijderd en afgevoerd volgens de plaatselijke en nationale regelgeving. GevaarGevaarGevaarGevaarGevaarHet plaatsen van rook- en CO-melders op relevante plekken in de woning is uit zekerheidsoverwegingen aan te raden. OpgeletOpgeletOpgeletOpgeletOpgeletZorg dat de ketel op ieder moment te bereiken is. De ketel moet in een vorstvrije ruimte worden geïnstalleerd.

Bij vaste aansluiting van het netsnoer dient altijd voor de ketel een dubbelpolige hoofdschakelaar te worden aangebracht met een contactopening van ten minste 3 mm ( EN 60335-1 ). Tap de ketel en de cv-installatie af, als u voor langere tijd geen gebruik maakt van de woning en er kans is op vorst. De vorstbeveiliging werkt niet als de ketel buiten bedrijf is. De ketelbeveiliging is alleen voor de ketel bedoeld, en niet voor de complete installatie. Controleer regelmatig de waterdruk van de installatie. Als de waterdruk lager is dan 0,8 bar moet de installatie bijgevuld worden (geadviseerde waterdruk tussen 1,0 en 2 bar). 1 Veiligheid7875183 - 01 - 20062024 Tzerra Ace-Matic 5.

BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBewaar dit document in de nabijheid van de ketel. BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkInstructie- en waarschuwingsstickers mogen nooit verwijderd of afgedekt worden en moeten gedurende de totale levensduur van de ketel leesbaar zijn. Vervang beschadigde of onleesbare instructie- en waarschuwingsstickers onmiddellijk. BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkWijzigingen in de ketel mogen alleen uitgevoerd worden na schriftelijke toestemming van RemehaGevaarGevaarGevaarGevaarGevaarAlle delen van de verpakking (plastic zakken, polystyreen, enz. ) moeten buiten het bereik van kinderen worden gehouden omdat zij potentieel gevaarlijk zijn. 1. 3 1. 3 1. 3 1. 3 1. 3 AansprakelijkhedenAansprakelijkhedenAansprakelijkhedenAansprakelijkhedenAansprakelijkheden 1. 3. 1 1. 3. 1 1. 3. 1 1. 3. 1 1. 3.

1 Aansprakelijkheid van de gebruikerAansprakelijkheid van de gebruikerAansprakelijkheid van de gebruikerAansprakelijkheid van de gebruikerAansprakelijkheid van de gebruikerOm het optimaal functioneren van het apparaat te garanderen moet u de volgende aanwijzingen in acht nemen:Lees de voorschriften van het apparaat in de meegeleverde handleidingen en neem deze in acht. Vraag de hulp van een erkend installateur voor de installatie en de uitvoering van de eerste inbedrijfstelling. Vraag aan de installateur uitleg over uw installatie. Laat de benodigde inspecties en onderhoud uitvoeren door een erkend installateur. Bewaar de handleidingen in goede staat en in de buurt van het apparaat. 1. 3. 2 1. 3. 2 1. 3. 2 1. 3. 2 1. 3.

De installateur moet de volgende instructies in acht nemen:Lees en volg de instructies in de handleidingen die bij het systeem worden geleverd. Installeer het systeem overeenkomstig de geldende wetgeving en normen. Voer de eerste inbedrijfstelling uit en alle vereiste controles. Leg de installatie uit aan de gebruiker. Als onderhoud noodzakelijk is, waarschuw dan de gebruiker voor de controle- en onderhoudsplicht betreffende het toestel. Overhandig alle handleidingen aan de gebruiker. 1. 3. 3 1. 3. 3 1. 3. 3 1. 3. 3 1. 3. 3 Aansprakelijkheid van de fabrikantAansprakelijkheid van de fabrikantAansprakelijkheid van de fabrikantAansprakelijkheid van de fabrikantAansprakelijkheid van de fabrikantOnze producten worden vervaardigd volgens de eisen van de verschillende van toepassing zijnde richtlijnen. Ze worden daarom afgeleverd met de - -markering en eventueel noodzakelijke documenten.

In het belang van de kwaliteit van onze producten brengen wij doorlopend verbeteringen aan. Daarom houden wij ons het recht voor de in dit document vermelde specificaties te wijzigen. In de volgende gevallen zijn wij als fabrikant niet aansprakelijk:Het niet opvolgen van de instructies voor de installatie en het onderhoud van het toestel. Het niet opvolgen van de gebruiksvoorschriften van het toestel. Gebrekkig of onvoldoende onderhoud van het toestel. 2 Over deze handleiding2. 1 2. 1 2. 1 2. 1 2. 1 AlgemeenAlgemeenAlgemeenAlgemeenAlgemeenDeze handleiding is bestemd voor gebruikers van Tzerra Ace-Matic-ketels2. 2 2. 2 2. 2 2. 2 2. 2 Aanvullende documentatieAanvullende documentatieAanvullende documentatieAanvullende documentatieAanvullende documentatieBij deze apparatuur wordt naast deze gebruikshandleiding een installatiehandleiding geleverd.

2. 3 2. 3 2. 3 2. 3 2. 3 Gebruikte symbolenGebruikte symbolenGebruikte symbolenGebruikte symbolenGebruikte symbolen 2. 3. 1 2. 3. 1 2. 3. 1 2. 3. 1 2. 3. 1 In de handleiding gebruikte symbolenIn de handleiding gebruikte symbolenIn de handleiding gebruikte symbolenIn de handleiding gebruikte symbolenIn de handleiding gebruikte symbolenIn deze handleiding worden verschillende gevarenniveaus gebruikt om aandacht op de bijzondere aanwijzingen te vestigen. Wij doen dit om de veiligheid van de gebruiker te verhogen, problemen te voorkomen en om de technische bedrijfszekerheid van het apparaat te waarborgen. GevaarGevaarGevaarGevaarGevaarKans op gevaarlijke situaties die ernstig persoonlijk letsel kunnen veroorzaken. Gevaar voor elektrische schokGevaar voor elektrische schokGevaar voor elektrische schokGevaar voor elektrische schokGevaar voor elektrische schokGevaar voor elektrische schok.

Deze onafhankelijke prestatielabels worden door College van Deskundigen Energie Prestatie Keur toegekend aan gasverbruikende toestellen die voldoen aan specifieke eisen met betrekking tot een aantal efficiëntie-, milieutechnische-, en comfortaspecten.

Gaskeur CW 3 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 3 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 3 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 3 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 3 (Comfort Warmwater)Dit houdt in dat de combiketel voldoet bij de bereiding van warmwater aan toepassingsklasse 3. Met toepassingsklasse 3 is de combiketel geschikt voor:Tapdebiet van minimaal 6 l/min van 60°C. Een douchefunctie vanaf 6 l/min tot tenminste 10 l/min van 40°C. Binnen 12 minuten vullen van een bad met 100 liter water van gemiddeld 40°C. BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkGelijktijdigheid van deze functies is niet vereist. Gaskeur CW 4 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 4 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 4 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 4 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 4 (Comfort Warmwater)Dit houdt in dat de combiketel voldoet bij de bereiding van warmwater aan toepassingsklasse 4.

Met toepassingsklasse 4 is de combiketel geschikt voor:Tapdebiet van minimaal 7,5 l/min van 60°CEen douchefunctie vanaf 6 l/min tot tenminste 12,5 l/min van 40°C. Binnen 11 minuten vullen van een bad met 120 liter water van gemiddeld 40°C. BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkGelijktijdigheid van deze functies is niet vereist. Gaskeur CW 5 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 5 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 5 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 5 (Comfort Warmwater)Gaskeur CW 5 (Comfort Warmwater)Dit houdt in dat de combiketel voldoet bij de bereiding van warmwater aan toepassingsklasse 5. Met toepassingsklasse 5 is de combiketel geschikt voor:Tapdebiet van minimaal 7,5 l/min van 60°C. Een douchefunctie vanaf 6 l/min tot tenminste 12,5 l/min van 40°C. Binnen 10 minuten vullen van een bad met 150 liter water van gemiddeld 40°C.

Gaskeur HR (Hoog rendement verwarming)Gaskeur HR (Hoog rendement verwarming)Gaskeur HR (Hoog rendement verwarming)Gaskeur HR (Hoog rendement verwarming)Gaskeur HR (Hoog rendement verwarming)Dit houdt in dat het rendement van de ketel (die tenminste een energielabel A voor cv draagt) tijdens cv-bedrijf hoog is. Binnen de brede bandbreedte die hoort bij het energielabel A komen de rendementsprestaties van de ketel tijdens cv-bedrijf in de top van de band uit. Dit betekent dat de ketel zuinig is met energie, dus minder energiekosten oplevert en beter is voor het milieu. Gaskeur NZGaskeur NZGaskeur NZGaskeur NZGaskeur NZDit houdt in dat de combiketel geschikt is als naverwarmer voor zonneboilers. Het label (naverwarming zonneboilers) geldt in combinatie met de zonneboileraansluitset.

In verband met mogelijke legionella-vorming mag de ketel niet worden uitgeschakeld of de SWW-temperatuur lager dan 60°C worden ingesteld. 3. 2 3. 2 3. 2 3. 2 3. 2 FabriekstestFabriekstestFabriekstestFabriekstestFabriekstestElk apparaat wordt voor het verlaten van de fabriek optimaal ingesteld en getest op:Elektrische veiligheidAfstelling (O2/CO2). Functie sanitair warm water (alleen bij combiketels)Lekdichtheid van het verwarmingscircuitAfb. 1Gaskeur CW 3AD-0000162-01Afb. 2 Gaskeur CW 4AD-0000142-01Afb. 3 Gaskeur CW 5AD-0000145-01Afb. 4 Gaskeur HRAD-3000777-01Afb. 5 Gaskeur NZAD-0000144-013 Technische specificaties8 Tzerra Ace-Matic 7875183 - 01 - 20062024.

1 Technische instellingen voor combinatieverwarmingstoestellen met verwarmingsketel Remeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-Matic 24c24c24c24c24c 28c28c28c28c28c 35c35c35c35c35cCondenserende verwarmingsketel Ja Ja JaLagetemperatuurketel(1) Nee Nee NeeB1-verwarmingsketel Nee Nee NeeRuimteverwarmingstoestel met warmtekrachtkoppeling Nee Nee NeeCombinatieverwarmingstoestel Ja Ja JaNominale warmteafgifteNominale warmteafgifteNominale warmteafgifteNominale warmteafgifteNominale warmteafgiftePnomkW 20 24 30Nuttige warmteafgifte bij nominale warmteafgifte en instelling op hoge temperatuur (2)P4kW 20 24 30Nuttige warmteafgifte bij 30% van de nominale warmteafgifte en instelling op lage temperatuur(1)P1kW 6,8 8,1 10,2Ruimteverwarming - seizoensRuimteverwarming - seizoensRuimteverwarming - seizoensRuimteverwarming - seizoensRuimteverwarming - seizoensgebonden energie-efficiëntiegebonden energie-efficiëntiegebonden energie-efficiëntiegebonden energie-efficiëntiegebonden energie-efficiëntieƞs% 94 94 94Nuttig rendement bij nominale warmteafgifte en instelling op hoge temperatuur(2)ƞ4% 88,0 87,9 88,1Nuttig rendement bij 30% van de nominale warmteafgifte en instelling op lage temperatuur(1)ƞ1% 99,4 98,8 98,9Supplementair elektriciteitsverSupplementair elektriciteitsverSupplementair elektriciteitsverSupplementair elektriciteitsverSupplementair elektriciteitsverbruikbruikbruikbruikbruik VollastelmaxkW 0,025 0,033 0,037DeellastelminkW 0,011 0,011 0,011Stand-bymodusPSBkW 0,004 0,004 0,004 Andere kenmerkenAndere kenmerkenAndere kenmerkenAndere kenmerkenAndere kenmerken Warmteverlies in stand-byPstbykW 0,04 0,04 0,04Energieverbruik van ontstekingsbranderPignkW - - -Jaarlijks energieverbruikQHEGJ 61 74 92Geluidsvermogensniveau, binnenLWAdB 48 50 50Emissies stikstofoxiden NOx mg/kWh 14 21 30Parameters van het sanitair Parameters van het sanitair Parameters van het sanitair Parameters van het sanitair Parameters van het sanitair warm waterwarm waterwarm waterwarm waterwarm water Opgegeven capaciteitsprofielOpgegeven capaciteitsprofielOpgegeven capaciteitsprofielOpgegeven capaciteitsprofielOpgegeven capaciteitsprofiel XL XL XLDagelijks elektriciteitsverbruikQelekkWh 0,136 0,137 0,135Jaarlijks elektriciteitsverbruikAECkWh 30 30 30Energie-efficiëntie van waterEnergie-efficiëntie van waterEnergie-efficiëntie van waterEnergie-efficiëntie van waterEnergie-efficiëntie van waterverwarmingverwarmingverwarmingverwarmingverwarmingƞwh% 89 88 873 Technische specificaties7875183 - 01 - 20062024 Tzerra Ace-Matic 9.

Remeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-Matic 24c24c24c24c24c 28c28c28c28c28c 35c35c35c35c35cDagelijks brandstofverbruikQbrandstofkWh 21,70 21,86 22,26Jaarlijks brandstofverbruikAFCGJ 17 17 17(1) Lage temperatuur: retourtemperatuur (bij ingang van verwarmingsketel) voor condenserende ketels 30 °C, voor lagetemperatuurketels 37 °C en voor andere verwarmingstoestellen 50 °C. (2) Een hoge temperatuurinstelling betekent een retourtemperatuur van 60 °C bij de inlaat van de verwarmingsketel en een aanvoertemperatuur van 80 °C bij de uitlaat van de verwarmingsketelTab.

Remeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-MaticRemeha – Tzerra Ace-Matic 24c24c24c24c24c 28c28c28c28c28c 35c35c35c35c35cSpecifieke leidinglengte (2)m5,3 0,64 1,9(1) Tijdsduur die vanaf begin tappen benodigd is om ten behoeve van installatieberekeningen een temperatuurverhoging van 40 K te verkrijgen aan de tapwateruitlaat van het toestel, gebaseerd op het CW tapdebiet. (2) De specifieke leidinglengte Ø 10/12 mm is de maximale, ongeïsoleerde lengte, waarbij het toestel in de slechtst denkbare zomersituatie binnen 30 s warm water met een blijvende temperatuurverhoging van 35 °C levert aan het keukentappunt. Tab.

Functies van deze ketel:Lage verontreinigende uitstoot,Hoog rendement verwarming,Afvoer van verbrandingsproducten via een concentrische of parallelle adapter,Bedieningspaneel met display aan de voorzijde,Licht en compact. 4. 2 4. 2 4. 2 4. 2 4. 2 WerkingsprincipeWerkingsprincipeWerkingsprincipeWerkingsprincipeWerkingsprincipe4. 2. 1 4. 2. 1 4. 2. 1 4. 2. 1 4. 2. 1 Gas-/luchtafstemmingGas-/luchtafstemmingGas-/luchtafstemmingGas-/luchtafstemmingGas-/luchtafstemmingDe lucht wordt aangezogen door de ventilator en het gas wordt rechtstreeks ingespoten ter hoogte van de venturi. Het toerental van de ventilator wordt automatisch geregeld door de besturingsprint op basis van de instellingen voor de afstemming. Het gas en de lucht worden in het spruitstuk gemengd.

De gas-/luchtverhouding zorgt ervoor dat de hoeveelheden gas en lucht correct op elkaar worden afgestemd om te allen tijde een optimale verbranding te krijgen. Het gas-/luchtmengsel gaat naar de brander aan de voorkant van de warmtewisselaar. Hier wordt het mengsel elektronisch met een reeks vonken ontstoken om warmte te produceren. 4. 2. 2 4. 2. 2 4. 2.

2 4. 2. 2 4. 2. 2 VerbrandingVerbrandingVerbrandingVerbrandingVerbrandingDe brander verwarmt het cv-water dat door de warmtewisselaar stroomt. Als de temperatuur van het rookgas lager is dan het condensatiepunt (ca. 55 °C), condenseert de waterdamp in het achterste deel van de warmtewisselaar. De warmte die tijdens dit condensatieproces vrijkomt (de zogenaamde latente warmte of condensatiewarmte) wordt eveneens aan het cv-water overgedragen. Zodra de rookgassen zijn afgekoeld worden ze via de afvoerpijp weggeleid. Het condenswater wordt via een sifon afgevoerd. 4. 2. 3 4. 2. 3 4. 2. 3 4. 2. 3 4. 2.

3 Verwarming en bereiding van sanitair warm waterVerwarming en bereiding van sanitair warm waterVerwarming en bereiding van sanitair warm waterVerwarming en bereiding van sanitair warm waterVerwarming en bereiding van sanitair warm waterIn ketels die worden gebruikt voor de verwarming en bereiding van sanitair warm water, verwarmt een ingebouwde platenwarmtewisselaar het sanitair warm water. Een driewegklep levert het warme water aan de cv-installatie of de SWW-platenwarmtewisselaar. Een aanvoersensor detecteert dat een warmwaterkraan is geactiveerd en communiceert dit aan de besturingsprint, die de driewegklep in de warmwaterstand schakelt en de pomp activeert. De driewegklep is een veerkleptype en verbruikt alleen stroom als er op een andere stand wordt overgeschakeld. Er wordt prioriteit verleend aan een verwarmingsvraag in de sanitair-watermodus.

4. 3 4. 3 4. 3 4. 3 4. 3 Beschrijving van het bedieningspaneelBeschrijving van het bedieningspaneelBeschrijving van het bedieningspaneelBeschrijving van het bedieningspaneelBeschrijving van het bedieningspaneel 4. 3. 1 4. 3. 1 4. 3. 1 4. 3. 1 4. 3. 1 BeschrijvingBeschrijvingBeschrijvingBeschrijvingBeschrijvingTab. 10 TOETSEN VOOR VERWARMING EN SWWVERWARMINGVERWARMINGVERWARMINGVERWARMINGVERWARMING F3F3F3F3F3: druk op de toets om de aanvoertemperatuur van het verwarmingssysteem aan te passen (setpunt verwarming 25÷80 °C). Druk op de toets om de temperatuur te verlagen. F2F2F2F2F2Druk op de toets om de temperatuur te verhogen. F3F3F3F3F3SANITAIR WARM WATERSANITAIR WARM WATERSANITAIR WARM WATERSANITAIR WARM WATERSANITAIR WARM WATER F2F2F2F2F2: druk op de toets om de sanitair-warmwatertemperatuur aan te passen (setpunt verwarming 35÷60 °C). Druk op de toets om de temperatuur te verlagen.

F2F2F2F2F2Druk op de toets om de temperatuur te verhogen. F3F3F3F3F3Tab. 11 TOETSEN F1F1F1F1F1 Terug naar het vorige menu / handmatige reset F2F2F2F2F2 SWW-setpunt instellen F3F3F3F3F3 CV-setpunt instellen F4F4F4F4F4 Keuze of waarde bevestigen. 11111Toetsen Schoorsteenvegermodus;: Druk de toetsen en tegeF1F1F1F1F1 F2F2F2F2F2lijkertijd in 22222 F3F3F3F3F3 F4F4F4F4F4Menutoetsen: Druk de toetsen en tegelijkertijd in33333Toetsen voor de kalibratiemodus: Druk de toetsen en tegelijF1F1F1F1F1 F4F4F4F4F4kertijd in 4. 3. 2 4. 3. 2 4. 3. 2 4. 3. 2 4. 3. 2 Betekenis van de symbolen op het displayBetekenis van de symbolen op het displayBetekenis van de symbolen op het displayBetekenis van de symbolen op het displayBetekenis van de symbolen op het displayTab. 12 Symbolen op het displaySchoorsteenvegermodus is ingeschakeld (gedwongen werking op maximaal of minimaal vermogen voor O2/CO2-meting).

(*)Informatiemenu: Verschillende actuele waarden bekijken. Gebruikersmenu: Instellingen op gebruikersniveau kunnen worden aangepast. Installateursmenu: Instellingen op installateursniveau kunnen worden aangepast. Storingsmenu: Er kunnen storingen worden weergegeven. Tellermenu: Er kunnen verschillende tellers worden weergegeven. Automatisch laden en herstellen van systeemdruk. (**)BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijk(*) Wanneer het symbool op het display weergegeven wordt, betekent dit dat er een warmteverzoek actief is. Afb. 6 BedieningspaneelBO-0000243-DF1 F2 F3F41 23Afb. 7 Overzicht van toetsenBO-00003021 23RRRRR4 Beschrijving van het product7875183 - 01 - 20062024 Tzerra Ace-Matic 13.

BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijk(**) Wanneer het symbool knippert, is de vulcyclus van het systeem actief. Als het symbool continu brandt, is de vulfunctie onderbroken. 5 Werking 5. 1 5. 1 5. 1 5. 1 5. 1 OpstartenOpstartenOpstartenOpstartenOpstarten5. 1. 1 5. 1. 1 5. 1. 1 5. 1. 1 5. 1. 1 InbedrijfstellingsprocedureInbedrijfstellingsprocedureInbedrijfstellingsprocedureInbedrijfstellingsprocedureInbedrijfstellingsprocedureGevaarGevaarGevaarGevaarGevaarAlleen een erkend technicus mag het product in bedrijf stellen en het gas verwisselen. Ga als volgt te werk wanneer de verwarmingsketel voor het eerst ingeschakeld wordt:1. Druk op de toets wanneer op het display verschijntF4F4F4F4F4 > > > > > 2. Het display toont ; druk op de toets > > > > > F4F4F4F4F43.

Druk op de toetsen – om het type gas te selecteren:F2F2F2F2F2 F3F3F3F3F311111 - Aardgas22222 - Vloeibaar propaangas (G30-G31)4. Druk op de toets om te bevestigen. F4F4F4F4F45. Na bevestiging van het type gas toont het display >>>>>6. De ontluchtingsfunctie wordt automatisch geactiveerd wanneer de verwarmingsketel wordt ingeschakeld. De functie duurt ongeveer 6 minuten. Tijdens de uitvoering van de functie verschijnt in het display afwisselend de melding >>>>> met de voortgang van de functie en de druk van het verwarmingscircuit, bijvoorbeeld. >>>>> >>>>>7. Als de functie voltooid is, toont het display de melding of >>>>> >>>>>8. Als het display de melding toont, druk dan op de toets , de kalibreerfunctie start en de ketel schakelt in. De >>>>> F4F4F4F4F4duur van de functie is circa 5 minuten. 9.

Als het display de melding toont, druk dan gelijktijdig op de toetsen en druk daarna op de toets. >>>>> F1 + F4 F1 + F4 F1 + F4 F1 + F4 F1 + F4 F4F4F4F4F4De kalibreerfunctie start en de ketel schakelt in. De duur van de functie is circa 5 minuten. 10. In het display verschijnt afwisselend de melding met de voortgang van de functie en de >>>>> >>>>>druk van het verwarmingscircuit, bijvoorbeeld >>>>>11.

Als de functie voltooid is en er geen storingen opgetreden zijn, wordt het hoofdscherm weergegeven. OpgeletOpgeletOpgeletOpgeletOpgeletTijdens de kalibratie moet er voldoende warmte-uitwisseling zijn (bij verwarming of sanitair) om oververhitting te voorkomen, waardoor de functie zelf onderbroken wordt. BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkDe kalibratiefunctie kan handmatig uitgevoerd worden tijdens de levensduur van de verwarmingsketel (d. w. z. na onderhoud met vervanging van componenten), zoals beschreven wordt in de volgende paragraaf. 5. 1. 2 5. 1. 2 5. 1. 2 5. 1. 2 5. 1. 2 De aanvoertemperatuur in de verwarmingsmodus wijzigenDe aanvoertemperatuur in de verwarmingsmodus wijzigenDe aanvoertemperatuur in de verwarmingsmodus wijzigenDe aanvoertemperatuur in de verwarmingsmodus wijzigenDe aanvoertemperatuur in de verwarmingsmodus wijzigen1.

Druk op de toets voor selectie van de CV F3F3F3F3F3aanvoertemperatuur. Druk op de toetsen – om de gewenste F2F2F2F2F2 F3F3F3F3F3temperatuur in te stellen. 2. Druk op de toets om de waarde te bevestigen of wacht enkele F4 F4 F4 F4 F4 seconden tot de waarde automatisch wordt opgeslagen. BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkDe aanvoertemperatuur wordt automatisch aangepast indien gebruik wordt gemaakt van een:OpenThermOpenThermOpenThermOpenThermOpenTherm regelaarBuitensensorModulerende thermostaat eTwist5. 1. 3 5. 1. 3 5. 1. 3 5. 1. 3 5. 1. 3 De temperatuur van het sanitair warm water (SWW) wijzigenDe temperatuur van het sanitair warm water (SWW) wijzigenDe temperatuur van het sanitair warm water (SWW) wijzigenDe temperatuur van het sanitair warm water (SWW) wijzigenDe temperatuur van het sanitair warm water (SWW) wijzigenAfb.

1. Druk op de toets om de temperatuur van het sanitair warm water af F2F2F2F2F2te stellen. Druk op de toetsen - om de gewenste temperatuur in F2F2F2F2F2 F3F3F3F3F3te stellen. 2. Druk op de toets om de waarde te bevestigen of wacht enkele F4 F4 F4 F4 F4 seconden tot de waarde automatisch wordt opgeslagen. 5. 2 5. 2 5. 2 5. 2 5. 2 UitschakelenUitschakelenUitschakelenUitschakelenUitschakelen 5. 2. 1 5. 2. 1 5. 2. 1 5. 2. 1 5. 2. 1 De verwarming en het sanitair warm water (SWW) uitschakelenDe verwarming en het sanitair warm water (SWW) uitschakelenDe verwarming en het sanitair warm water (SWW) uitschakelenDe verwarming en het sanitair warm water (SWW) uitschakelenDe verwarming en het sanitair warm water (SWW) uitschakelenIn de verwarmingsmodus schakelt u de verwarmingsketel als volgt uit:Druk op de toets voor selectie van de CV aanvoertemperatuur.

F3F3F3F3F3Druk herhaaldelijk op de toets totdat verschijnt. F2 F2 F2 F2 F2 OFFOFFOFFOFFOFFDruk op de toets om te bevestigen. De verwarming is uitgezet. F4F4F4F4F4BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkDe verwarming is uitgeschakeld, maar de vorstbeveiligingsfunctie en de SWW-bedrijfsfunctie blijven actiefDe verwarmingsketel schakelt u als volgt uit in de sanitair-warmwatermodus:Druk op de toets om de temperatuur van het sanitair warm water te F2F2F2F2F2selecteren. Druk herhaaldelijk op de toets totdat verschijnt. F2 F2 F2 F2 F2 OFFOFFOFFOFFOFFDruk op de toets om te bevestigen. SWW schakelt uit. F4F4F4F4F4De verwarmingsketel volledig uitschakelen:Schakel de voeding van het apparaat uit en sluit de gaskraan. BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkIn deze toestand zijn de verwarmingsketel en de verwarmingsinstallatie niet beschermd tegen vorst. 5. 3 5. 3 5. 3 5. 3 5.

3 VorstbeveiligingVorstbeveiligingVorstbeveiligingVorstbeveiligingVorstbeveiligingHet valt aan te raden om te voorkomen dat de cv-installatie volledig wordt afgetapt, omdat het verversen van het water kan resulteren in onnodige en schadelijke afzetting van ketelsteen binnen de ketel en verwarmingselementen. Als de cv-installatie niet tijdens de wintermaanden zal worden gebruikt en er sprake is van kans op vorst, raden we aan om een geschikte antivriesoplossing die voor een specifiek doel is ontwikkeld (bijv. propyleenglycol, dat inhibitoren voor ketelsteen en roest bevat) toe te voegen aan het water in de cv-installatie. Het elektronische regelsysteem van de ketel is voorzien van een vorstbeveiligingsfunctie. Deze functie activeert de ketelpomp als de aanvoertemperatuur van de cv-installatie onder de 7 °C valt.

Als de watertemperatuur een niveau van 4 °C bereikt, wordt de brander ingeschakeld, waarmee het water in de cv-installatie tot een temperatuur van 10 °C wordt opgewarmd. Als deze waarde wordt bereikt, wordt de brander uitgeschakeld en blijft de pomp nog eens 15 minuten actief. BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkDe vorstbeveiligingsfunctie zal niet werken als de ketel niet van stroom wordt voorzien of als de gaskraan is gesloten. 6 Instellingen6. 1 6. 1 6. 1 6. 1 6. 1 Toegang tot gebruikersparametersToegang tot gebruikersparametersToegang tot gebruikersparametersToegang tot gebruikersparametersToegang tot gebruikersparametersU kunt de lijst met gebruikersparameters als volgt weergeven of wijzigen:Afb. 9Door de menu's en/of instellingen bladerenBO-0000271-3 F1 F2 F3F4Afb. 10 Schakel de verwarmingsmodus uitBO-0000271-4 F1 F2 F3F4Afb.

Navigeer naar het gebruikersmenu. Druk op de toets om het menu te openen. F4F4F4F4F4Druk op de toets of totdat de gewenste parameter wordt F2F2F2F2F2 F3F3F3F3F3weergegeven en druk dan op de toets om te bevestigen. F4F4F4F4F4Druk op de toets – om de waarde te veranderen. F2F2F2F2F2 F3F3F3F3F3OpgeletOpgeletOpgeletOpgeletOpgeletWijziging van fabrieksinstellingen kan de werking van het apparaat, de besturingsprint of een zone nadelig beïnvloeden. BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkDe fabrieksinstellingen voor bepaalde instellingen kunnen al naar gelang de doelmarkt van het product verschillen. 6. 2 6. 2 6. 2 6. 2 6. 2 Lijst van instellingenLijst van instellingenLijst van instellingenLijst van instellingenLijst van instellingenTab.

13 Instellingstabel NaamNaamNaamNaamNaam BeschrijvingBeschrijvingBeschrijvingBeschrijvingBeschrijvingFabrieksinFabrieksinFabrieksinFabrieksinFabrieksinstellingstellingstellingstellingstelling MinimumMinimumMinimumMinimumMinimum MaximumMaximumMaximumMaximumMaximum NiveauNiveauNiveauNiveauNiveauAP016Verwarming aan/uit0: Uit1: Aan1 – – GebruikerAP017Sanitair warm water (SWW) Aan/Uit0: Uit1: Aan1 – – GebruikerAP073Zomer-winterverwarming aan/uit (buitentemperatuursensor aangesloten). Wanneer de buitentemperatuur deze drempel overschrijdt, staat het toestel in de zomermodus en zal het niet starten voor centrale verwarming. Wanneer de buitentemperatuur onder deze waarde ligt, staat het toestel in de wintermodus [°C]22 10 30 GebruikerAP074Zomermodus forceren (met buitentemperatuursensor). Sanitair warm water (SWW) ingeschakeld en verwarming uitgeschakeld.

NaamNaamNaamNaamNaam BeschrijvingBeschrijvingBeschrijvingBeschrijvingBeschrijvingFabrieks-Fabrieks-Fabrieks-Fabrieks-Fabrieks-waardewaardewaardewaardewaarde MinimumMinimumMinimumMinimumMinimum MaximumMaximumMaximumMaximumMaximum NiveauNiveauNiveauNiveauNiveauCP080Temperatuur (°C) ingesteld door SLEEP activiteit in de zone16 5 30 GebruikerCP081Temperatuur (°C) ingesteld door HOME activiteit in de zone20 5 30 GebruikerCP082Temperatuur (°C) ingesteld door AWAY activiteit in de zone6 5 30 GebruikerCP083Temperatuur (°C) ingesteld door MORNING activiteit in de zone21 5 30 GebruikerCP084Temperatuur (°C) ingesteld door EVENING activiteit in de zone22 5 30 GebruikerCP085Temperatuur (°C) ingesteld door CUSTOM activiteit in de zone20 5 30 GebruikerCP200Vereiste omgevingstemperatuur (°C) voor de zone in handmatige modus20 5 30 GebruikerCP320Bedrijfsmodus zone0: Programmering1: Handleiding2: Uit1 - - GebruikerCP510Tijdelijke waarde van kamertemperatuur ingesteld voor de zone [°C]20 5 30 GebruikerCP550Openhaardfunctie0: Uitgeschakeld1: Ingeschakeld0 - - GebruikerCP570Door gebruiker geselecteerd klokprogramma0: Programma 11: Programma 22: Programma 30 - - GebruikerCP730Boost bij het begin van de zoneverwarming: De stooklijn aanpassen om de tijd tot het bereiken van het vereiste omgevingscomfort te verkorten of te verlengen0: Extreem langzaam1: Langzamer2: Langzaam3: Normaal4: Snel5: Extreem snel3 - - GebruikerDP060Voor SWW geselecteerd klokprogramma0: Programma 11: Programma 22: Programma 30 - - GebruikerDP080Verlaagd setpunt van temperatuur voor de sanitair-warmwaterboiler [°C].

Desondanks raden wij aan om de ketel regelmatig te inspecteren en met regelmatige intervallen te onderhouden. Het onderhoud van de ketel moet door een erkend installateur worden uitgevoerd volgens de plaatselijke en nationale regelgeving. Zorg dat de ketel is losgekoppeld van de netvoeding. Vervang defecte of versleten onderdelen door originele reserveonderdelen. Vervang bij inspectie- en onderhoudswerkzaamheden altijd alle pakkingen van de gedemonteerde onderdelen. Zorg dat alle pakkingen correct geplaatst zijn (de positie is juist en vlak in de bijbehorende groef; dit is water- en luchtdicht). Tijdens inspectie- en onderhoudswerkzaamheden mag water (druppels, spatten) nooit in contact komen met de elektrische onderdelen vanwege het gevaar voor elektrische schokken. 7. 2 7. 2 7. 2 7. 2 7.

2 OnderhoudsinstructiesOnderhoudsinstructiesOnderhoudsinstructiesOnderhoudsinstructiesOnderhoudsinstructiesVoor de veiligheid, functionaliteit en optimale efficiëntie op de lange termijn moet het toestel periodiek worden geïnspecteerd door een erkende technicus. Zorgvuldig onderhoud zorgt altijd voor veiligheid en besparingen bij het beheer van de installatie.

BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkHet apparaat is voorzien van een hydraulische drukschakelaar die voorkomt dat de ketel wordt ingeschakeld wanneer de druk te laag is. Neemt de druk regelmatig af, neem dan contact op met een erkend installateur voor hulp. 7. 2. 1 7. 2. 1 7. 2. 1 7. 2. 1 7. 2. 1 Installatie vullenInstallatie vullenInstallatie vullenInstallatie vullenInstallatie vullenOpgeletOpgeletOpgeletOpgeletOpgeletHet wordt aanbevolen om speciale zorg te betrachten bij het vullen van de cv-installatie. In het bijzonder moet u eventueel op het systeem aangesloten thermostatische kranen openen en het water langzaam laten stromen om de opbouw van lucht in het primaire circuit te voorkomen, totdat de benodigde bedrijfsdruk is bereikt. Ontlucht ten slotte alle stralingselementen binnen het systeem.

Remeha accepteert geen aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit de aanwezigheid van luchtbellen in de warmtewisselaar als gevolg van het niet correct of zorgvuldig uitvoeren van de hierboven vermelde instructies. 1. Vul het systeem totdat de druk een niveau tussen de 1,0 en 1,5 bar bereikt. 7. 2. 2 7. 2. 2 7. 2. 2 7. 2. 2 7. 2. 2 De installatie ontluchtenDe installatie ontluchtenDe installatie ontluchtenDe installatie ontluchtenDe installatie ontluchtenDe eventueel in het toestel, de leidingen of de kranen aanwezige lucht moet verwijderd worden om storende geluiden te voorkomen die tijdens het verwarmen of tappen van water kunnen ontstaan. Ga hiervoor als volgt te werk:7 Onderhoud7875183 - 01 - 20062024 Tzerra Ace-Matic 19.

1. Open de kranen A en B van alle op het verwarmingssysteem aangesloten radiatoren. 2. Stel de ruimtethermostaat in op de hoogst mogelijke temperatuur. 3. Wacht tot de radiatoren warm zijn. 4. Stel de ruimtethermostaat in op de laagst mogelijke temperatuur. 5. Wacht ongeveer tien minuten totdat de radiatoren zijn afgekoeld. 6. Ontlucht de radiatoren. Werk van beneden naar boven. 7. Open de ontluchtingsklep, (C) of (C1), en houd daarbij een doek (D) op het koppelstuk. 8. Wacht totdat er water uit de ontluchtingsklep komt en sluit vervolgens de klep. 9. Houd een doek op de ontluchtingsklep en draai hem open. BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkLet op: het water kan nog steeds heet zijn.

BelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkBelangrijkAls de hydraulische druk in het verwarmingssysteem lager is dan 0,8 bar, adviseren we de druk te herstellen (de aanbevolen hydraulische druk voor het systeem ligt tussen de 1,5 en 2,0 bar). 7. 3 7. 3 7. 3 7. 3 7. 3 OnderhoudsmeldingOnderhoudsmeldingOnderhoudsmeldingOnderhoudsmeldingOnderhoudsmeldingWanneer de ketel een onderhoudsbeurt nodig heeft, verschijnt daarvoor een melding op het display. Gebruik de automatische onderhoudsmelding voor preventief onderhoud om het aantal onderbrekingen tot een minimum te beperken. Een servicemelding moet binnen 2 maanden opgevolgd zijn. Neem daarom zo snel mogelijk contact op met een erkende installateur. 8 Bij storing 8. 1 8. 1 8. 1 8. 1 8.

1 Tijdelijke en permanente storingenTijdelijke en permanente storingenTijdelijke en permanente storingenTijdelijke en permanente storingenTijdelijke en permanente storingenEr worden twee typen meldingen weergegeven: tijdelijk of permanent. De eerste melding die op het display wordt weergegeven is een letter. Deze letter wordt gevolgd door een tweecijferig getal. De letter geeft het type storing aan: tijdelijk ( of ) of A A A A A HHHHHpermanent ( ). Het nummer geeft de groep aan waarbinnen de storing is opgetreden.

De storing wordt geclassificeerd op basis EEEEEvan de invloed op een veilige en betrouwbare werking. De tweede melding bestaat uit een tweecijferig getal dat het type storing aangeeft (zie de onderstaande storingstabellen). TIJDELIJKE STORING (A/H. x. x. )TIJDELIJKE STORING (A/H. x. x. )TIJDELIJKE STORING (A/H. x. x. )TIJDELIJKE STORING (A/H. x. x. )TIJDELIJKE STORING (A/H. x. x. )Een tijdelijke storing wordt op het display aangeduid met de letter “ ” of “ ”, gevolgd door een getal (de groep). Een tijdelijke AAAAA HHHHHstoring is een type storing die niet in een permanente ketelstop resulteert. Deze storing heeft de volgende kenmerken:AAAAA: Het apparaat blijft in bedrijf. De letter verdwijnt zodra de oorzaak van de storing is verholpen. HHHHH: De letter verdwijnt zodra een einde is gemaakt aan de storingstoestand, in sommige gevallen zelfs na 10 minuten. PERMANENTE STORING (E. x.

x) PERMANENTE STORING (E. x. x) PERMANENTE STORING (E. x. x) PERMANENTE STORING (E. x. x) PERMANENTE STORING (E. x. x) Een permanente storing wordt op het display aangeduid met de letter " ", gevolgd door een getal (groep). Druk 1 seconde op EEEEEde toets. Neem contact op met een erkend installateur als er regelmatig storingen worden weergegeven. RESETRESETRESETRESETRESETEEEEE: Ketelstop, reset vereist. Afb. 13 De installatie ontluchtenBO-0000026 1234C1ABCD8 Bij storing20 Tzerra Ace-Matic 7875183 - 01 - 20062024.

06 Lage druk in het verwarmingscircuitControleer en herstel de druk van de installatieControleer de drukt van het expansievatControleer de verwarmingsketel/installatie op lekkageA02. 18 Verkeerde configuratieVoer CN1/CN2 inControleer/vervang de printplaatA02. 33 Storing maximale bijvulduur overschredenControleer bedrading van drukschakelaarControleer watervulkraanControleer/vervang de printplaatControleer de verwarmingsketel/installatie op lekkageA02. 34Voor automatisch vullen is het minimale tijdsinterval tussen twee verzoeken niet bereiktControleer bedrading van drukschakelaarControleer watervulkraanControleer/vervang de printplaatControleer de verwarmingsketel/installatie op lekkageA02. 36 Functioneel apparaat losgekoppeldCOMMUNICATIEFOUTStart de automatische detectiefunctieA02. 37 Passief functioneel apparaat losgekoppeldCOMMUNICATIEFOUTStart de automatische detectiefunctieA02.

48 Configuratiefout unitfunctieFOUT ELEKTRISCHE AANSLUITINGStart de automatische detectiefunctieControleer de elektrische aansluitingen van externe apparatuur. A02. 49 Initialisatie knooppunt misluktFOUT ELEKTRISCHE AANSLUITINGStart de automatische detectiefunctieControleer de elektrische aansluitingen van externe apparatuur. A02. 55 Verkeerd of ontbrekend serienummer Neem contact op met het netwerk van erkende dealersA02. 76Intern geheugen gereserveerd voor volledige aanpassing van de instellingen. Er kunnen geen verdere wijzigingen worden doorgevoerdNeem contact op met het netwerk van erkende dealersA02. 80 Geen afsluitweerstand op bus Controleer of de busafsluitweerstand op de bus zitA05. 29 Gasdruk onder de limietControleer de gastoevoerdruk bij maximaal- en minimaalvermogenA05. 30 Gasdrukcontrole misluktControleer de gastoevoerdruk bij maximaal- en minimaalvermogenA05.

Tab. 17 Lijst met tijdelijke storingen DISPLAYDISPLAYDISPLAYDISPLAYDISPLAY BESCHRIJVING VAN TIJDELIJKE STORINGENBESCHRIJVING VAN TIJDELIJKE STORINGENBESCHRIJVING VAN TIJDELIJKE STORINGENBESCHRIJVING VAN TIJDELIJKE STORINGENBESCHRIJVING VAN TIJDELIJKE STORINGENOORZAAK – Controle/oplossingOORZAAK – Controle/oplossingOORZAAK – Controle/oplossingOORZAAK – Controle/oplossingOORZAAK – Controle/oplossingVoor de meeste controles en oplossingen is een instalVoor de meeste controles en oplossingen is een instalVoor de meeste controles en oplossingen is een instalVoor de meeste controles en oplossingen is een instalVoor de meeste controles en oplossingen is een installateur vereist. lateur vereist. lateur vereist. lateur vereist. lateur vereist. H00.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand