Progress PBP 5320 Handleiding

INHOUDVeiligheidsinformatie 39Beschrijving van het product 42Voor het eerste gebruik 42Dagelijks gebruik 43Klokfuncties 45Extra functies 45Nuttige aanwijzingen en tips 46Onderhoud en reiniging 50Problemen oplossen 54Technische gegevens 55Montage 55Milieubescherming 56Wijzigingen voorbehouden VEILIGHEIDSINFORMATIELees deze handleiding zorgvuldig alvorenshet apparaat te installeren of te gebruiken:• Voor uw eigen veiligheid en de veiligheidvan uw eigendommen• Uit respect voor het milieu• Voor de correcte werking van het appa-raat. Bewaar deze instructies altijd bij het appa-raat, ook wanneer u het verplaatst of ver-koopt. De fabrikant is niet verantwoordelijk voorschade veroorzaakt door een foutieve in-stallatie of foutief gebruik.

Veiligheid van kinderen en kwetsbaremensen• Dit apparaat kan worden gebruikt doorkinderen van 8 jaar en ouder en doormensen met beperkte lichamelijke, zin-tuiglijke of verstandelijke vermogens ofeen gebrek aan ervaring en kennis, indienzij onder toezicht staan of instructies heb-ben gekregen over het veilig gebruikenvan het apparaat en indien zij de eventu-ele gevaren begrijpen. Kinderen mogenniet met het apparaat spelen. • Houd alle verpakkingsmaterialen uit debuurt van kinderen. Gevaar voor verstik-king of lichamelijk letsel. •WAARSCHUWING: Houd kinderen endieren uit de buurt van het apparaat alsde deur openstaat of als het apparaat ingebruik is, omdat deze heet wordt. Ge-vaar voor letsel of ander permanent licha-melijk letsel. • Gebruik het kinderslot of de toetsblokke-ring als het apparaat hiermee uitgerust is. Dit voorkomt dat kinderen en dieren hetapparaat per ongeluk aanzetten.

Algemene veiligheid• Verander de specificaties van dit productniet. Risico op letsel en beschadiging vanhet apparaat. • Laat het apparaat tijdens het gebruik nietonbeheerd achter. • Schakel het apparaat na elk gebruik uit. Montage• Alleen een bevoegd elektriciën mag hetapparaat installeren en aansluiten.

Neemcontact op met een erkend servicecen-trum. Dit om lichamelijk letsel of structu-rele schade te voorkomen. • Controleer of het apparaat niet is bescha-digd tijdens het transport Sluit geen be-schadigd apparaat aan. Neem indien no-dig contact op met de leverancier. • Verwijder al het verpakkingsmateriaal,stickers en folie van het apparaat voordatu het voor het eerst in gebruik neemt. Verwijder niet het typeplaatje. Dit kan degarantie ongeldig maken. • De wetten, voorschriften, richtlijnen ennormen die van kracht zijn in het landwaar het apparaat wordt gebruikt dienenin acht genomen te worden (veiligheids-voorschriften, recyclingvoorschriften, vei-ligheidsvoorschriften met betrekking totelektra of gas, etc. ). • Zorg ervoor dat de stekker van het appa-raat uit het stopcontact is getrokken tij-dens de installatie. • Wees voorzichtig bij het verplaatsen vanhet apparaat.

Het apparaat is zwaar. Ge-bruik altijd veiligheidshandschoenen. Trekhet apparaat nooit aan de handgreep vanzijn plaats. • De elektrische installatie moet een isola-tieapparaat bevatten waardoor het appa-raat volledig van het lichtnet afgeslotenprogress 39.

kan worden. Het isolatieapparaat moeteen contactopening hebben met een mi-nimale breedte van 3mm. • U dient te beschikken over de juiste isola-tievoorzieningen: stroomonderbrekers,zekeringen (schroefzekeringen moeten uitde houder worden verwijderd), aardlek-schakelaars en contactgevers. • De schokbeschermingsonderdelen moe-ten zo worden bevestigd dat zij niet kun-nen worden verwijderd zonder gereed-schap. • Zorg dat de keukenkast de benodigde af-metingen heeft voordat u met de installa-tie begint. • Zorg ervoor dat het apparaat onder ennaast veilige installaties wordt geïnstal-leerd. • Houd de minimumafstanden naar andereapparaten en units in acht. • Installeer het apparaat met de achterkanten één zijkant tegen het hogere apparaat. De andere kant moet worden geplaatsttegen een apparaat met dezelfde hoogte. • Het apparaat kan niet op een voetstukworden geplaatst.

• Ingebouwde ovens en ingebouwde for-nuizen worden bevestigd met een speci-aal aansluitsysteem. Om schade aan hetapparaat te voorkomen dient u alleen eenapparaat te gebruiken met apparaten vandezelfde fabrikant. Elektrische aansluiting• Dit apparaat moet geaard worden. • Zorg er voor dat het voltage en de fre-quentie op het typeplaatje overeenkomenmet de stroomtoevoer in uw huis. • Informatie over het voltage vindt u op hettypeplaatje. • Gebruik altijd een correct geïnstalleerdschokvrij stopcontact. • Houd kabels bij het aansluiten van elektri-sche apparaten op stopcontacten uit debuurt van de hete deur van het apparaat. • Gebruik geen meerwegsstekkers, -aan-sluitingen en verlengkabels. Er kan brandontstaan. • Vervang of verander de hoofdkabels nietzelf. Neem contact op met de service-af-deling.

• Zorg ervoor dat de stroomsnoeren (indienvan toepassing) en kabel niet knakken ofbeschadigd raken achter het apparaat. • Zorg ervoor dat de aansluiting op het nettoegankelijk is na de installatie. • Trek niet aan het snoer om het apparaatlos te koppelen van de netvoeding.

Trekaltijd aan de stekker - indien van toepas-sing. Gebruik• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voorhuishoudelijk gebruik. Gebruik het appa-raat niet voor commerciële of industriëledoeleinden. • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voorhuishoudelijk gebruik. Zo voorkomt u li-chamelijk letsel of schade aan eigendom-men. • Het apparaat mag niet worden gebruiktals werkblad of aanrecht. • Plaats geen ontvlambare producten ofitems die vochtig zijn door ontvlambareproducten, en/of onstekingsproducten(gemaakt van plastic of aluminium) in, bijof op het apparaat. Er kan brand of eenexplosie ontstaan. • De binnenkant van het apparaat wordtheet tijdens gebruik. Er kunnen brand-wonden ontstaan. Raak de verwarmings-elementen in het apparaat niet aan. Ge-bruik handschoenen wanneer u toebeho-ren of schalen plaatst of verwijdert.

• Wees voorzichtig bij het verwijderen of in-stalleren van toebehoren om schade aande emaille van de oven te voorkomen. • Sta niet te dicht bij het apparaat als u dedeur van het apparaat opent als dezeaan staat. Er kan hete stoom ontsnap-pen. Er kunnen brandwonden ontstaan. • Verkleuring van het emaille heeft geen ef-fect op de werking van het apparaat, hetis dus geen defect in de zin van het rechtop garantie. • Om schade of verkleuring van het emaillete voorkomen:– plaats geen voorwerpen direct op debodem van het apparaat en bedek hetniet met aluminiumfolie;– plaats heet water niet direct in het ap-paraat;– haal vochtige schotels en eten uit hetapparaat als u klaar bent met koken. • Gebruik dit apparaat niet als het contactmaakt met water. Bedien het apparaatniet met natte handen. 40 progress.

• Oefen geen kracht uit op een geopendedeur. • De deur dient altijd gesloten te worden bijhet koken, ook tijdens het grillen. Onderhoud en reiniging• Schakel het apparaat uit en trek de stek-ker uit het stopcontact voordat u onder-houdshandelingen verricht. • Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeldvoordat u onderhoud verricht. Er kunnenbrandwonden ontstaan. Er bestaat eenrisico dat de glasplaten kunnen breken. • Houd het apparaat altijd schoon. Opeen-hopingen van vetten of andere voedsel-resten kunnen brand veroorzaken. • Regelmatig reinigen voorkomt dat het op-pervlaktemateriaal van de oven achteruit-gaat. • Gebruik een diepe bakplaat voor vochti-ge taarten om te voorkomen dat het fruit-sap permanente vlekken maakt. • Voor uw persoonlijke veiligheid en de vei-ligheid van uw eigendommen dient u hetapparaat alleen met water en zeep te rei-nigen.

Gebruik geen ontvlambare pro-ducten of bijtende producten. • Reinig het apparaat niet met stoomreini-gers, hogedrukreinigers, scherpe voor-werpen, schuurmiddelen, schuursponzenen vlekverwijderaars• Volg de aanwijzingen van de ovenfabri-kant op als u een ovenspray gebruikt. • Reinig de glazen ovendeur niet met schu-rende reinigingsmiddelen of een metalenschraper. Het hittebestendige oppervlakvan de binnenruit kan hierdoor breken enversplinteren. • Als de glasplaten beschadigd raken, wor-den ze zwak en kunnen ze breken. Udient ze te vervangen. Neem contact opmet het servicecentrum. • Wees voorzichtig bij het verwijderen vande deur uit het apparaat. De deur iszwaar. • Reinig het katalytisch email niet (indienvan toepassing). Pyrolytische reiniging• Laat het apparaat tijdens het Pyrolytischreinigen niet onbeheerd achter.

• Probeer de deur niet te openen en scha-kel de stroom niet uit tijdens de pyrolyti-sche reiniging. • Houd kinderen uit de buurt tijdens de py-rolytische reiniging. Het apparaat wordtzeer heet Er kunnen brandwonden ont-staan.

• Tijdens de pyrolytische reiniging kanhardnekkig vuil het email verkleuren. Ver-kleuring van het email heeft geen onge-wenst effect op de werking van het appa-raat. Brandgevaar• Open de deur voorzichtig. Als u alcoholi-sche toevoegingen gebruikt, kan er alco-hol-luchtmengsel ontstaan. Er kan brandontstaan. • Houd vonken of open vlammen uit debuurt van het apparaat bij het openenvan de deur. • Plaats geen ontvlambare producten ofitems die vochtig zijn door ontvlambareproducten, en/of onstekingsproducten(gemaakt van plastic of aluminium) in, bijof op het apparaat. Ovenlampje• De gloeilampen in dit apparaat zijn speci-aal geselecteerd en uitsluitend bedoeldvoor gebruik in huishoudelijke apparaten. Ze kunnen niet worden gebruikt om eenruimte in het huis volledig of gedeeltelijkte verlichten.

• Als de lamp moet worden vervangen,moet u een lamp gebruiken die hetzelfdevermogen heeft en uitsluitend is bedoeldvoor gebruik in huishoudelijke apparaten. • Haal de stekker van het apparaat uit hetstopcontact voordat u de ovenlamp ver-vangt. Er bestaat risico op een elektri-sche schok. Service-afdeling• Alleen een bevoegd servicemonteur magdit apparaat repareren. Neem contact opmet de service-afdeling. • Gebruik alleen originele reserveonderde-len. Afvalverwerking van het apparaat• Om lichamelijk letsel of schade te voorko-men– Trek de stekker uit het stopcontact. progress 41.

– Snijd het netsnoer door en gooi hetweg.– Verwijder de deurvergrendeling. Ditvoorkomt dat kinderen of kleine huis-dieren in het apparaat opgesloten ra-ken. Er bestaat een gevaar voor ver-stikking.BESCHRIJVING VAN HET PRODUCTAlgemeen overzicht16732451Bedieningspaneel2Elektronische tijdschakelklok3Ventilatie-openingen4Grill5Ovenlampje6Ventilator7TypeplaatjeOvenaccessoires•BakroosterVoor kookgerei, bak- en braadvormen.•Vlakke bakplaatVoor gebak en koekjes•BraadpanOm te bakken en te braden of om vet opte vangen.VOOR HET EERSTE GEBRUIKWaarschuwing! Zie het hoofdstuk'Veiligheidsinformatie'.Eerste reiniging• Verwijder alle onderdelen van het appa-raat.• Reinig het apparaat voor het eerste ge-bruikLet op! Gebruik geen schuurmiddelen!De oppervlakken zouden beschadigdkunnen worden.

Zie het hoofdstuk"Onderhoud en reiniging".Dagtijd instellen en wijzigenStel eerst de tijd in voordat u de ovengebruikt.Als de oven wordt aangesloten op destroomtoevoer of na een stroomonderbre-king, gaat het symbool voor de tijd en automatisch knipperen.Stel de juiste tijd in met of .Tijd veranderen1. Blijf op drukken tot het symbool en knippert.2. Stel de juiste tijd in met of .12De klok geeft de tijd weer en het knipperenstopt na ongeveer 5 seconden.42 progress

Voorverwarmen1. Stel de functie in op en de maxi-mumtemperatuur.2. Laat het apparaat ongeveer 1 uur wer-ken zonder een gerecht in de oven.3. Stel de functie in op en de maxi-mumtemperatuur.4. Laat het apparaat ongeveer 10 minutenwerken zonder een gerecht in de oven.5. Stel de functie in op en de maxi-mumtemperatuur.6. Laat het apparaat ongeveer 10 minutenwerken zonder een gerecht in de oven.Dit om de restanten in het apparaat te ver-branden. De accessoires kunnen warmerworden dan gebruikelijk. Als u het apparaatvoor de eerste keer opwarmt, kan het ap-paraat stinken en roken. Dit is normaal.Zorg dat er voldoende luchtcirculatie is.DAGELIJKS GEBRUIKWaarschuwing!

Zie het hoofdstuk'Veiligheidsinformatie'.Het display1 2 31Bereidingsfunctie2Temperatuur3TijdToets Functie BeschrijvingAAN/UIT Het apparaat in- of uitschakelen.FUNCTIEKNOP Ovenfunctie instellen.SNELWARMFUNCTIE Snelwarmfunctie inschakelen.PYROLYTISCHE REINIGING Het starten van de pyrolytische reiniging. / PLUS, MINUS Om de (temperatuur- en tijd)waarden in te stellen.KLOK Klokfunctie instellen.De ovenfunctie instellen121. Blijf op drukken tot het symboolvoor de benodigde ovenfunctie knip-pert.In het display verschijnt automatisch detemperatuur. Als u deze temperatuurniet wijzigt binnen ongeveer 5 secon-den, begint het apparaat te werken.2.

Om de temperatuur te wijzigen, drukt uop of Als u een ovenfunctie start, knipperthet symbool van de temperatuur .Het symbool geeft aan dat de tempera-tuur in het apparaat toeneemt.Wanneer het apparaat de ingesteldetemperatuur heeft bereikt, weerklinkt ereen geluidsignaal en houdt het sym-bool van de temperatuur op met knip-peren.progress 43

Indien er een stroomonderbreking is,onthoudt het apparaat alle instellingenvoor ongeveer 3 minuten. Indien hetapparaat na 3 minuten nog zonderstroom is, moet u de instellingen (ookhet tijdstip van de dag) opnieuw instel-len.OvenfunctiesOvenfunctie ToepassingHeteluchtVoor het braden of braden en bakken van ge-rechten waarvoor dezelfde bereidingstempera-tuur nodig is, op meer dan één steunhoogte,zonder dat er smaken worden overgebracht vanhet ene naar het andere gerecht.Boven- en onderwarmte Verwarmt de oven met zowel het bovenste alshet onderste verwarmingselement. Bakken enbraden op één ovenniveau.Onderste ovenelement Verwarmt alleen van de onderkant van de oven.Voor het bakken van taarten met een knapperigebodem.Grillen met hete luchtHet grillelement en de ventilator van de oven cir-culeren hete lucht rond de gerechten. Voor hetbakken van grote stukken vlees.Belangrijk!

Maximale temperatuur voor dezefunctie: 200 °C.Grill Voor het grillen van plat voedsel in kleine hoe-veelheden op het midden van de rooster. Voorhet maken van toast.OntdooienVoor het ontdooien van diepvriesvoedsel.Geschikt voor het ontdooien van kwetsbaarvoedsel, bijv. taarten met roomvulling, ijstaarten,gebak, brood en ander eten dat met gist is be-reid.Pyrolytische reiniging Hardnekkig vuil verwijderen.SnelwarmfunctieMet de extra snelwarmfunctie verkort u deopwarmtijd. U kunt deze functie bij alle be-reidingsfuncties gebruiken.Belangrijk! Leg te bereidenlevensmiddelen pas in de oven, als hetsnelverwarmen beëindigd is.1. Ovenfunctie instellen.Wijzig de aanbevolen temperatuur in-dien nodig.2. Druk op de toets . Op het displayverschijnt 'FHU' en de snelwarmfunctietreedt in werking.123.

RestwarmtefunctieMet de Tijdsduurfunctie schakelt de ovenautomatisch enkele minuten voor de tijds-periode is verstreken, uit. De oven maaktgebruik van de restwarmte om het gerechtte voltooien zonder energie te verbruiken. Belangrijk. De Restwarmtefunctie is alleenbeschikbaar als de Tijdsduur langer dan 15minuten is. KLOKFUNCTIESKlokfunctie ToepassingTijdstip van de dag Toont de tijd. Met deze functie kunt u de tijd instellen, veranderen ofopvragen. Kookwekker Voor het instellen van een afteltijd. Als de ingestelde tijd verstreken is, klinkt er een geluidssignaal. Deze functie is niet van invloed op de werking van de oven. Duur Om in te stellen hoelang de oven gebruikt moet worden. Einde Hier stelt u de tijd in waarna u wilt dat de oven uitschakelt. Bereidingsduur en Einde kunnengelijktijdig worden gebruikt, wanneer deoven op een later tijdstip automatischwordt in- en uitgeschakeld.

Stel in ditgeval eerst de Bereidingsduur in endaarna Einde. De klokfuncties instellen121. Stel een ovenfunctie en temperatuur in(niet nodig voor de kookwekker). Zie"Ovenfunctie instellen". 2. Blijf op drukken tot het symboolvoor de benodigde klokfunctie knippert. 3. Om de tijd in te stellen voor de kook-wekker , bereidingsduur of einde , drukt u op de knop of. De desbetreffende klokfunctie gaatbranden. Wanneer de tijd is verstreken, knipperthet klokfunctiesymbool en klinkt er ge-durende 2 minuten een geluidsignaal. Druk op een willekeurige toets om hetsignaal uit te zetten. Bij de functies Bereidingsduur enEinde schakelt het apparaat auto-matisch uit. 4. Schakel het apparaat uit. De klokfuncties annuleren1. Druk meerdere malen op tot het ge-wenste functielampje en knipperen. 2. Druk meerdere keren op " " tot detijd "00:00" is.

EXTRA FUNCTIESKinderslotWanneer het kinderslot ingeschakeldis, kunt u de oven niet bedienen. Het kinderslot activeren1. Druk op om het apparaat uit teschakelen. 2. Druk tegelijkertijd op en tot hetdisplay “SAFE” weergeeft. Het kinder-slot is geactiveerd.

GeluidsignaalHet geluidsignaal uitschakelen1. Druk op om het apparaat uit teschakelen. 2. De toets en tegelijk ingedrukthouden tot er een signaal klinkt (onge-veer 2 seconden). Het geluidsignaal werkt niet. het geluidsignaal inschakelen1. De toets en tegelijk ingedrukthouden tot er een signaal klinkt (onge-veer 2 seconden). 2. Het geluidsignaal werkt weer. Automatische uitschakelingDe oven wordt na enige tijd automa-tisch uitgeschakeld:• Als u het apparaat niet uitschakelt• Als u de oventemperatuur niet veran-dert. De oven wordt uitgeschakeld bij eenoventemperatuur van:30 - 115 °C na 12 uur120 - 195 °C na 8,5 uur200 - 245 °C na 5,5 uur250 - max °C na 3 uurSchakel de oven na een automatische uit-schakeling volledig uit. Vervolgens schakeltu de oven opnieuw in.

FoutcodeAls sommige parameters niet correct zijn,zal de controle-eenheid de geactiveerdefuncties uitschakelen en wordt de overeen-komstige foutcode weergegeven op hetdisplay. Raadpleeg "Problemen oplossen". KoelventilatorAls de oven in werking is, wordt de koel-ventilator automatisch ingeschakeld om deoppervlakken van het apparaat koel te hou-den. Als u het apparaat uitschakelt, blijft dekoelventilator werken tot de oven is afge-koeld. VeiligheidsthermostaatOm te voorkomen dat de oven oververhitraakt (door onjuist gebruik van het apparaatof vanwege defecte onderdelen), heeft deoven een veiligheidsthermostaat die indiennodig de stroomtoevoer onderbreekt. Zo-dra de temperatuur is gedaald, wordt deoven automatisch weer ingeschakeld. NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS• Het apparaat heeft vier inzetniveaus. Telde inzetniveaus vanaf de bodem van hetapparaat.

• Het apparaat heeft een speciaal systeemdat de lucht circuleert en voor doorlopen-de recycling van stoom zorgt. Dankzij ditsysteem is het mogelijk om voedsel tebereiden in een atmosfeer met stoom enworden de gerechten zacht van binnenen knapperig van buiten. Bovendien wor-den de bereidingstijd en het energiever-bruik tot een minimum beperkt.

• Vocht kan in het apparaat of op de gla-zen deuren condenseren. Dit is normaal. Ga altijd iets terug staan van het appa-raat als u de deur van het apparaat tij-dens de werking opent. Om de condenste verminderen, dient u het apparaat 10minuten te laten voorverwarmen. • Veeg na elk gebruik het vocht van hetapparaat. • Plaats geen voorwerpen direct op de bo-dem van het apparaat en bedek het nietmet aluminiumfolie als u kookt. Dit kan debakresultaten veranderen en de emaille-laag beschadigen. Taarten bakken• De beste temperatuur voor het bereidenvan gebak is tussen de 150 °C en 200°C. • Verwarm de oven ongeveer 10 minutenvoor. • Doe de ovendeur niet open voordat drie-kwart van de ingestelde baktijd is verstre-ken. • Als u twee bakplaten tegelijk gebruikt,houd dan één niveau vrij tussen de pla-ten. Vlees en vis bereiden• Bereid geen vlees met een gewicht vanminder dan 1 kg.

• Reinig de binnenkant van de oven na elkgebruik. Verontreinigingen laten zich danhet makkelijkst verwijderen en kunnendan niet aanbranden. • Verwijder hardnekkig vuil met een specia-le ovenreiniger. • Maak alle oventoebehoren na elk gebruikschoon met een zachte doek en eenwarm sopje en een reinigingsmiddel enlaat ze drogen. • Toebehoren met antiaanbaklaag mogenniet worden schoon gemaakt met eenagressieve reinigingsmiddel, voorwerpenmet scherpe randen of afwasautomaat. Hierdoor kan de antiaanbaklaag onher-stelbaar worden beschadigd. De afdichting van de deurschoonmaken• Voer regelmatig een controle van de af-dichting van de deur uit. De afdichtingvan de deur bevindt zich rondom het fra-me van de binnenkant van de oven. Ge-bruik het apparaat niet als de afdichtingvan de deur is beschadigd. Neem con-tact op met de service-afdeling.

• Voor meer informatie over het schoon-maken van de afdichting van de deur,raadpleegt u de algemene informatie overreiniging. Pyrolytische reinigingWaarschuwing. Het apparaat wordtzeer heet. Er kunnen brandwondenontstaan. Belangrijk. Gebruik niet de functiepyrolytisch reinigen en de kookplaat ophetzelfde moment (als dit bij het apparaat isgeïnstalleerd). Dit kan het apparaatbeschadigen. Voor pyrolytische reiniging:1. Verwijder alle afneembare onderdelenen grote morsvlekken van het apparaat. 2. Grove vervuilingen dienen handmatigverwijderd te worden. 3. Sluit de ovendeur op de juiste wijze. Gebruik van de pyrolytische zelfreiniging1. Druk herhaaldelijk op totdat het dis-play weergeeft. – Het display toont PYRO 1 of PYRO2. – In 3 seconden toont het display eenbericht om alle afneembare onderde-len van het apparaat te verwijderen. 2.

Terwijl Duur knippert, drukt u op of om de duur voor het pyrolytischreinigen in te stellen:– 2:00 voor een lage vuilgraad– 2:30 voor een hoge vuilgraad. 3. Druk op voor het starten van de py-rolytische reiniging.

De streepjes op het symbool gaan éénvoor één aan om aan te geven dat de tem-peratuur van het apparaat stijgt. Als het apparaat de vooringestelde tempe-ratuur heeft bereikt, wordt de deur vergren-deld en toont het display. Na afloop van de pyrolytische reiniginggeeft het display de tijd van de dag aan. Deovendeur blijft vergrendeld. Zodra het appa-raat is afgekoeld, klinkt een geluidssignaalen wordt de ovendeur ontgrendeld. Om het pyrolytisch reinigen op een wil-lekeurig moment te onderbreken, druktu op. Uitschakeltijd voor pyrolytischereinigingU kunt ook de eindtijd van de pyrolyti-sche reiniging instellen met de klok-functie Einde. 1. Voer opnieuw stappen 1, 2 en 3 uitvan bovenstaande procedure. 2. Druk op. 3. Het display toont een pijl en hetsymbool. Het display toonteindtijd van de pyrolytische reini-ging. 4. Druk op of om de eindtijdvan de pyrolytische reiniging aan tepassen.

3. Sluit de ovendeur in de eerste openings-stand (halfopen). Trek hem daarna naarvoren en haal de deur uit zijn zitting.4. Leg de deur op een stabiele onder-grond, op een zachte doek.5. Maak het vergrendelingssysteem openom de glaspanelen te verwijderen.6. Draai de twee bevestigingen 90° en ver-wijder ze uit hun houders.90°7. Til de glaspanelen voorzichtig op (stap1) en haal ze één voor één uit de deur(2). Start met het bovenste glaspaneel.12Reinig de glasplaten met een sopje. Droogde glasplaten voorzichtig af.De deur en de glaspanelen installerenAls u de glaspanelen en de ovendeur heeftschoongemaakt, plaatst u ze terug. Voerbovenstaande stappen uit in de omgekeer-de volgorde.De middelste glasplaat heeft een decoratiefframe. Let er bij het plaatsen van dit paneelop dat de zone met bedrukking zich aan debinnenkant van de deur bevindt.

Zorg er-voor dat na de installatie het oppervlak vande glazen paneelrand niet ruw aanvoelt alsu het aanraakt.Zorg ervoor dat u de middelste glasplaat inde juiste uitsparingen plaatst (zie afbeel-ding).progress 53

Zorg ervoor dat u de bovenste glasplaat inde juiste uitsparingen plaatst (zie afbeel-ding).PROBLEMEN OPLOSSENWaarschuwing! Zie het hoofdstuk'Veiligheidsinformatie'.Probleem Mogelijke oorzaak OplossingHet apparaat wordt nietwarm. Het apparaat is uitgeschakeld. Schakel het apparaat in. De klok is niet ingesteld. Stel de klok in. De benodigde kookstanden zijnniet ingesteld. Controleer de instellingen. De automatische veiligheidsuit-schakeling is actief. Raadpleeg "Automatisch uitscha-kelen" Het kinderslot is geactiveerd. Raadpleeg "Uitschakelen van hetkinderslot". De zekering in de zekeringkast isdoorgebrand. Controleer de zekering.Als de zekering meer dan een keerdoorslaat, moet u contact opne-men met een bevoegde elektri-cien.Het ovenlampje brandtniet. Het ovenlampje is kapot.

Vervang het ovenlampje.Stoom en condens slaanneer op de gerechten enin de ovenruimte.Het gerecht heeft te lang in deoven gestaan. Laat gerechten na afloop van debereiding niet langer dan 15-20minuten in de oven staanHet display toont of , het apparaat warmtniet op en er is geenluchtcirculatie.Demo-functie is aan. Schakel het apparaat uit. Druk op gedurende ongeveer 2 secon-den. Er klinkt een geluidssignaal.Houd de toetsen en gelijk-tijdig ingedrukt tot er een geluids-signaal klinkt en het indicatielamp-je uit gaat.Het display toont defoutcode "F..". Er is een elektronicafout. Schrijf de foutcode op en neemcontact op met de klantenservice.54 progress

De elektrischeinstallatie mag uitsluitend wordenuitgevoerd door een gekwalificeerd endeskundig persoon.De fabrikant is niet verantwoordelijk inhet geval dat u de veiligheidsmaatrege-len uit het hoofdstuk 'Veiligheidsinfor-matie' niet opvolgt.Dit apparaat wordt geleverd met stekker ennetsnoer.De kabelKabeltypes die van toepassing zijn op deinstallatie of vervanging: H07 RN-F, H05RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F(T90), H05 BB-F.Voor het deel van de kabel raadpleegt u hettotale vermogen (op het typeplaatje) en detabel:Totaal vermogen Deel van de kabelmaximaal 1380 W 3 x 0,75 mm²maximaal 2300 W 3 x 1 mm²maximaal 3680 W 3 x 1,5 mm²De massakabel (groene/gele kabel) moet 2cm langer zijn dan de fase- en neutrale ka-bels (blauwe en bruine kabels).MILIEUBESCHERMINGHet symbool op het product of op deverpakking wijst erop dat dit product nietals huishoudafval mag worden behandeld,maar moet worden afgegeven bij eenverzamelpunt waar elektrische enelektronische apparatuur wordt gerecycled.Als u ervoor zorgt dat dit product op dejuiste manier wordt verwijderd, voorkomt umogelijke negatieve gevolgen voor mens enmilieu die zich zouden kunnen voordoen ingeval van verkeerde afvalverwerking.

Voorgedetailleerdere informatie over hetrecyclen van dit product, kunt u contactopnemen met de gemeente, degemeentereiniging of de winkel waar u hetproduct hebt gekocht.VerpakkingsmateriaalHet verpakkingsmateriaal is milieuvrien-delijk en geschikt voor hergebruikKunststofonderdelen worden aange-duid met internationale afkortingen,zoals PE, PS, etc. Gooi het verpak-kingsmateriaal weg in de daarvoor be-stemde containers van uw vuilnisop-haaldienst.56 progress