Pelgrim NF960RVS Handleiding

FORNUISNL 3Veilig gebruik algemeen• WAARSCHUWING: dit apparaat en de toegankelijke delen worden heet tijdens het gebruik. Zorg dat u de hete delen niet aanraakt. Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt tenzij er voortdurend op hen wordt gelet.• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, alsmede personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of mentale vermogens of met ontbrekende ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan of instructies krijgen in veilig gebruik van het apparaat en begrijpen wat de betreffende gevaren zijn.• Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. Kinderen mogen het apparaat niet reinigen of onderhouden als zij niet onder toezicht staan.• Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik bestemd.

Gebruik het uitsluitend voor het bereiden van gerechten.• De buitenzijde van het fornuis kan warm worden nadat het fornuis gedurende een lange periode bij hoge temperaturen is gebruikt. Ook de ovenruit kan door langdurig gebruik van de oven op de maximale temperatuur (bijv. bij het grillen) warm worden. Let op als er kinderen in de buurt zijn.• Houd het snoer uit de buurt van warme oppervlakken.• Dek de ventilatieopeningen nooit af.• Het apparaat is niet bedoeld om te worden bediend door middel van een externe timer of een apart afstandsbedieningssysteem.• In verband met de elektrische veiligheid mag het toestel niet met hogedrukreinigers of stoomreinigers schoongemaakt worden.• WAARSCHUWING: verwarm nooit gesloten conservenblikken.

Er ontstaat een overdruk in het blik, waardoor het kan exploderen.• Bij het bereiden van gerechten die alcohol bevatten kan de alcohol door de hoge temperaturen verdampen. De damp kan vlam vatten als het in aanraking komt met hete delen.originele instructieNL BE

FORNUISNL 4• Gebruik het apparaat niet voor het opbergen van brand-gevaarlijke of licht vervormbare materialen.• Zorg ervoor dat gerechten altijd voldoende verhit worden. De tijd die daarvoor nodig is, hangt van vele factoren af, zoals de hoeveelheid en het soort gerecht. De eventueel in het voedsel aanwezige bacteriën worden alleen gedood als het voedsel minimaal 10 minuten bij een temperatuur hoger dan 70 °C verhit wordt. Laat het voedsel wat langer garen als u niet zeker weet of het voedsel genoeg verhit is.• Gebruik geen schuurmiddelen of metalen schrapers voor het reinigen van de glazen deur. Het oppervlak raakt hierdoor bekrast, waardoor het glas kan barsten.• Neem de gerechten en de accessoires altijd met een pannenlap of ovenwanten uit het apparaat.• Als u rook waarneemt, schakelt u het apparaat uit of haalt u de stekker van het apparaat uit het stopcontact.

Houd de deur gesloten om eventuele vlammen te doven.• Gebruik alleen de temperatuursensor die voor deze oven wordt aanbevolen (voor apparaten waarbij het gebruik van een temperatuursensor mogelijk is).• Verwijder alle etensresten en kookgerei uit de oven voordat u de oven reinigt met de zelfreinigende pyrolysefunctie.• Wanneer voor het reinigen van de oven de temperatuurregelaar in een hogere stand moeten worden gezet (pyrolyse) dan voor normale doeleinden, kan de buitenkant warmer worden dan gebruikelijk. Houd kinderen daarom op veilige afstand.• WAARSCHUWING: Vermijd de kans op een elektrische schok en zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt.• WAARSCHUWING: Koken met vet of olie zonder toezicht kan gevaarlijk zijn en brand veroorzaken.• Probeer NOOIT een brand te blussen met water.

FORNUISNL 5• Het apparaat mag niet in de buitenlucht geplaatst en gebruikt worden.• Gebruik het apparaat niet als werkblad. Het apparaat kan per ongeluk worden ingeschakeld of nog heet zijn, waardoor voorwerpen kunnen smelten, heet worden of vlam vatten.• Dek het apparaat nooit af met een doek of iets dergelijks. Als het apparaat nog heet is of wordt ingeschakeld, bestaat er brandgevaar.• Wanneer de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet worden opgevolgd, kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld voor de schade die daarvan het gevolg is.• WAARSCHUWING: Indien de glasplaat van de kookplaat of de ovendeur is gebroken:- schakel onmiddellijk alle branders en elektrische verwarmingselementen uit en verbreek de stroomtoevoer naar het apparaat;- raak het oppervlak van het apparaat niet aan;- gebruik het apparaat niet.Kinderen• Kinderen mogen niet spelen met het apparaat.

Kinderen mogen het apparaat niet reinigen of onderhouden als zij niet onder toezicht staan.• Bewaar geen voorwerpen in kastjes boven of achter het apparaat die voor kinderen interessant zijn.Sierdeksel (indien aanwezig)• Zet het sierdeksel altijd omhoog bij gebruik van de kookplaat. Alvorens het sierdeksel omhoog te zetten, moet u er voor zorgen dat deze droog is.• De glazen sierdeksel kan door verhitting breken. Zorg ervoor dat alle branders/kookzones uitgeschakeld en afgekoeld zijn voordat u de sierdeksel sluit.• Als er water op de sierdeksel ligt, maak de deksel dan eerst droog, voordat u hem opent. Als u dit niet doet bestaat de kans dat er vocht het toestel binnendringt.• Gebruik de sierdeksel niet als kookvlak.

FORNUISNL 6Veilig gebruik oven• Houd kinderen op veilige afstand van de oven tijdens het bakken of braden. De oven wordt heet tijdens gebruik. Raak de elementen en het interieur pas aan nadat de oven volledig is afgekoeld.• De oven is optimaal geïsoleerd. Desondanks vindt er altijd enige warmteoverdracht plaats, waarbij de buitenzijde van het toestel opwarmt. Deze opwarming valt ruimschoots binnen de normen.• De oven heeft een ventilator die de ovenmantel koelt. Nadat de oven is uitgeschakeld, kan deze ventilator nog enige tijd nadraaien.• Controleer of het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om het risico op een elektrische schok te vermijden.

• Zet geen oventoebehoren op de open ovendeur.• Sluit de ovendeur tijdens het bakken en braden.• Open de ovendeur voorzichtig; er komt hete stoom vrij.• Bewaar geen brandbare materialen in de oven.• Diepvriesgerechten (pizza) altijd op een rooster bereiden. De bakplaat kan vervormen door de grote temperatuurverschillen die in de bakplaat ontstaan.• De ovenbodem nooit afdekken met aluminiumfolie. Aluminiumfolie houdt warmte tegen en geeft daardoor slechte bakresultaten. Bovendien kan het emaille van de ovenbodem beschadigd raken.• Kleinere hoeveelheden vragen een kortere bereidingstijd. Wanneer de in recepten aangegeven bereidingstijden worden toegepast kunnen ze verbranden.• Giet nooit koud water op de warme ovenbodem. Het emaille kan beschadigd raken.• Door vruchtensappen kunnen moeilijk te verwijderen vlekken achterblijven op de ovenbodem.

Gebruik daarom bij het bereiden van vochtig gebak (appeltaart) een bakblik/bakplaat/braadslede als vangschaal.• Gemorste suikerhoudende gerechten of vruchtensappen, zoals pruimennat of rabarber, kunnen de kleur van het email aantasten. Het verdient aanbeveling dit direct schoon te maken zodra de oven is afgekoeld.

FORNUISNL 7Let op: bij de stoomoven is het water in de stoomschaal nog heet!• Gebruik geen vormen die roestplekken vertonen. Zelfs zeer kleine vlekken kunnen tot roest in de ovenruimte leiden.• WAARSCHUWING: Gebruik de oven niet (en/of de grill) als de ventilator niet werkt.Veilig gebruik kookplaatInductie/Ceramisch/Elektro• Het apparaat is niet bedoeld om te worden bediend door middel van een externe timer of een apart afstandsbedieningssysteem.• Plaats geen metalen voorwerpen zoals messen, vorken, lepels en deksels op het oppervlak van de kookplaat, deze kunnen heet worden.• Zodra u de kookpan van een inductiekookplaat verwijdert, stopt automatisch de kookactiviteit. Wen uzelf er echter aan altijd de kookplaat of zone na gebruik uit te schakelen om onbedoeld inschakelen te voorkomen.

Schakel het kookplaat element na gebruik uit met de bediening en vertrouw niet alleen op de pandetector.• De glaskeramische plaat is zeer sterk, maar niet onbreekbaar. Wanneer er bijvoorbeeld een kruidenpotje of een puntig voorwerp op valt, kan er een breuk ontstaan.• WAARSCHUWING: als het oppervlak is gebarsten, schakelt u het apparaat uit om het risico van een elektrische schok te vermijden.• Houd rekening met de zeer snelle opwarmtijd op de hogere standen. Blijf er altijd bij staan als u een kookzone op een hoge stand heeft ingesteld.• Houd tijdens het gebruik van de inductiekookplaat magnetiseerbare voorwerpen (creditcards, bankpasjes, diskettes, horloges e.d.) uit de buurt van het toestel. Wij adviseren pacemaker-dragers om eerst de hartspecialist te raadplegen.

FORNUISNL 8Gas• Zorg voor voldoende ventilatie tijdens het gebruik.• Houd natuurlijke ventilatie-openingen open.• Bij langdurig gebruik van de kookplaat is extra ventilatie noodzakelijk. Zet bijvoorbeeld een raam open of installeer een mechanische ventilator.• Flambeer nooit onder een afzuigkap. Door de hoge vlammen kan brand ontstaan, ook bij een uitgeschakelde ventilator.• De branderdelen zijn heet tijdens en direct na het gebruik.• Vermijd directe aanraking en contact met niet-hittebestendige materialen.• Dompel hete branderdoppen en pandragers nooit onder in koud water. Door de snelle afkoeling kan het emaille beschadigen.• De afstand van de pan tot een knop of niet-hittebestendige wand moet altijd groter zijn dan twee centimeter.

Bij kleinere afstanden kunnen door de hoge temperatuur de knoppen of de wand verkleuren en/of vervormen.• Gebruik altijd de pandragers en geschikt kookgerei.• Plaats de pan altijd op de pandrager. Het plaatsen van de pan direct op de branderdop kan tot gevaarlijke situaties leiden.• Aluminium bakjes of folie zijn niet geschikt als kookgerei. Ze kunnen inbranden op de branderdoppen en pandragers.• De kookplaat kan alleen goed functioneren wanneer de branderdelen via de geleidingsnokken in elkaar zijn gezet. Zorg ervoor dat de pandragers recht tegen elkaar en vlak op de vangschaal liggen. Alleen op deze manier kunnen de pannen stabiel geplaatst worden.• Zorg ervoor dat ovenwanten of pannenlappen niet te dicht bij de vlam komen.Installatie• Controleer het toestel op transportschade. Sluit een beschadigd toestel niet aan.

FORNUISNL 9• Het toestel moet altijd geaard zijn.• Gebruik voor het aansluiten een goedgekeurde kabel met de juiste kabel diameters behorend bij de aansluiting. De kabel ommanteling moet van rubber zijn (bijvoorkeur type HO7RR).• Defecte onderdelen mogen alleen vervangen worden door originele onderdelen.

Alleen van die onderdelen kan de fabrikant garanderen dat zij aan de veiligheidseisen voldoen.• Indien de aansluitkabel beschadigd is mag deze alleen worden vervangen door de fabrikant, zijn service-organisatie of gelijkwaardig gekwalificeerde personen, teneinde gevaarlijke situaties te voorkomen.• De elektrische aansluiting moet voldoen aan de nationale en lokale voorschriften.• Wandcontactdoos en stekker moeten altijd bereikbaar blijven.• Als u een vaste aansluiting wilt maken, moet u er voor zorgen dat er een omnipolaire schakelaar met een contactafstand van minimaal 3 mm in de toevoerleiding wordt aangebracht.• Het apparaat mag niet via een verdeelstekker of verlengsnoer op het elektriciteitsnet worden aangesloten. Hiermee kan veilig gebruik van het apparaat niet worden gewaarborgd.• WAARSCHUWING: open nooit de behuizing van het toestel.

Alleen een service technicus mag het toestel openen.• Maak het toestel spanningsloos voordat met de reparatie wordt gestart.• De wanden en het werkblad rondom het toestel moeten minimaal tot 85 °C hittebestendig zijn. Ook al wordt het toestel zelf niet warm, door de warmte van een hete pan kan de wand verkleuren of vervormen.• De gasaansluiting moet voldoen aan de nationale en lokale voorschriften.• Wij adviseren het fornuis aan te sluiten met een vaste leiding. Aansluiting door middel van een speciaal daarvoor bestemde veiligheidsslang is ook toegestaan.

FORNUISNL 10• Achter een oven moet een volledig metalen slang worden gebruikt.• Een veiligheidsslang mag niet worden geknikt en niet in aanraking komen met bewegende delen van het keukenmeubel.• In alle gevallen moet er voor het toestel een gas aansluitkraan geplaatst worden op een makkelijk bereikbare plaats.• De gassoort en het land waarvoor het toestel is ingericht staan vermeld op het gegevensplaatje.Indien de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet worden opgevolgd, kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld voor de schade die daarvan het gevolg is.Als u besluit het toestel, vanwege een defect, niet langer te gebruiken, adviseren wij u, nadat u de stekker uit het stopcontact heeft verwijderd, het snoer af te knippen. Breng het toestel naar de betreffende afvalverwerkingsafdeling van uw gemeente.