Peg Perego Mini Tony Tigre Handleiding

Peg Perego Speelgoed Mini Tony Tigre

Bekijk gratis de handleiding van Peg Perego Mini Tony Tigre (36 pagina’s), behorend tot de categorie Speelgoed. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 21 mensen en kreeg gemiddeld 4.1 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Peg Perego Mini Tony Tigre of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/36
MINI TONY
TIGRE
cod. IGCD0529
FI001701G51
CHAIN DRIVE
USO E MANUTENZIONE
IT
USE AND CARE
UTILISATION ET ENTRETIEN
EN
FR
DE
ES
PT
TR
RU
EL
GEBRAUCH UND WARTUNG
BRUGSANVISNING
YTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
DA
FI
NO
SV
BRUKSANVISNING
EMPLEO Y MANUTENCION
USO E MANUTENÇÃOKULLANIM VE BAKIM
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД
  MSGQGG
SL
UPORABA IN VZDRŽEVANJE
HBsjO¬HL Hgw¢hkm
AR
NL
GEBRUIK EN ONDERHOUD
made in italy

Beoordeel deze handleiding

4.1/5 (2 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Peg Perego
Categorie: Speelgoed
Model: Mini Tony Tigre
Kleur van het product: Grey,Red
Gewicht: 9470 g
Breedte: 500 mm
Diepte: 1310 mm
Hoogte: 495 mm
Maximaal gewicht belasting: 25 kg
Aanbevolen leeftijd (min): 2 jaar
Aantal wielen: 4 wiel(en)
Materiaal: Polyamide,Polypropylene (PP)
Voorgesteld geslacht: Jongen/meisje
Geschikt voor buitengebruik: Ja
Aanbevolen leeftijdscategorie: Kind
Type product: Berijdbare tractor
Type aandrijving: Pedaal
Oppikhaak: Ja
Bestuurbare wielen: Ja
Kleur wielen: Black,Grey,Red
Aanhanger maximum lastgewicht: 5 kg
Aanhangerkleur: Zwart

Handleiding Peg Perego Mini Tony Tigre – volledige tekst

Lees deze instructiehandleiding aandachtig door omvertrouwd te raken met het gebruik van het modelen om uw kind te leren op de juiste en veilige manieren met veel plezier te rijden. Bewaar deze handleiding om haar later nog eens tekunnen raadplegen. Indien het product wordt overgedragen aan derden,moet worden verzekerd dat het instructieboekje bijhet product wordt meegegeven. • 2+ jaar• Max. toegestaan gewicht 25 kg• EenzitsvoertuigOverschrijd niet het max. toegestane totale gewichtvan 25 kg. Deze limiet omvat zowel de rijders als deeventuele lading. Peg Perego behoudt zich het recht voor om op elkmoment wijzigingen aan te brengen aan modellen engegevens die in deze publicatie worden vermeld, alsdat om technische of zakelijke redenen nodig geachtwordt. PEG PEREGO ®dankt u voor uw keuzevan dit product.

Al meer dan 60 jaarrijdt PEG PEREGO®kinderen rond -meteen na de geboorte met dekinderwagen, daarna met de buggy ennog later met door pedalen enaccuvoeding aangedreven speelgoed. Ontdek het hele assortiment producten,nieuws en andere informatie over dewereld van Peg Perego op onze sitewww. pegperego. com Peg Perego S. p. A. isgecertificeerd volgens ISO 9001. Deze certificering biedt klanten enconsumenten de garantie vantransparantheid en zekerheid omtrentde bedrijfsvoering van de onderneming. NEDERLANDSBELANGRIJKE INFORMATIEPEG PEREGO biedt een after-salesassistentieservice, rechtstreeks of via een netwerkvan erkende assistentiecentra, voor eventuelereparaties of vervangingen en de verkoop vanoriginele vervangingsonderdelen. Om contact op te nemen met eenassistentiecentrum, ga naar onze site http://global. pegperego.

Ze zijn bovendien gecertificeerddoor erkende instellingen voor de veiligheid vanspeelgoed volgens de richtlijn 2009/48/EG. Het voldoet niet aan de bepalingen van deverkeerswetten en mag derhalve niet op deopenbare weg worden gebruikt. • Niet geschikt voor kinderen onder de 24 maandenvanwege de functionele kenmerken. • LET OP. GEBRUIK het speelgoed NOOIT op deopenbare weg. • LET OP. Het gebruik van het voertuig op deopenbare weg, in de buurt van waterwegen ofzwembaden of in kleine ruimten kan gevaar voorverwonding van de gebruikers en/of derdenveroorzaken. Supervisie van een volwassene is altijdnoodzakelijk. • De kinderen moeten altijd schoenen dragenwanneer ze het voertuig gebruiken. • Wanneer het voertuig in werking is, moet eropgelet worden dat kinderen niet met hun handen,voeten of andere lichaamsdelen, kleding of anderevoorwerpen bij de bewegende delen komen.

• Er mogen geen benzine of andere ontvlambarestoffen in de buurt van het voertuig wordengebruikt. • Het voertuig mag beslist door maar één kindworden gebruikt, tenzij het behoort tot decategorie tweezitsvoertuigen. AEEA-RICHTLIJN (alleen UE)• Aan het einde van de levensduur behoort ditproduct tot het afval dat geclassificeerd wordt alsAEEA, en mag derhalve niet worden meegegevenmet het stedelijk afval, maar moet gescheidenworden ingezameld;• Geef het afval af bij een speciale, hiervoorbestemde milieustraat;• De doorgekruiste afvalbak geeft aan dat hetproduct als gescheiden afval moet wordeningezameld. VEILIGHEIDSNORMENVoor de veiligheid van het kind: alvorens het productte gebruiken, moeten de volgende instructies wordengelezen en zorgvuldig worden opgevolgd. • Leer uw kind hoe het product op de juiste wijzegebruikt wordt om veilig en met plezier te kunnenrijden.

• Bij het gebruik van het speelgoed is voorzichtigheidgeboden aangezien een grote vaardigheid vereist is,om vallen of botsingen te vermijden waarbij degebruiker of anderen verwondingen kunnenoplopen.

• Controleer voor het wegrijden of er zich geenpersonen of voorwerpen op de route bevinden. • Rijd met de handen op het stuur/stuurwiel en kijkaltijd op de weg. • Rem op tijd om botsingen te voorkomen. LET OP. • Controleer of alle bevestigingsschroeven/-moerenvan de wielen stevig vastzitten. REGELS VOOR VEILIG RIJDEN• Demonteer het voertuig niet zelf, en probeer hetniet te repareren. Neem contact op met eenerkend assistentiecentrum van Peg Perego. • Controleer de staat van het product regelmatig. Alser defecten geconstateerd zijn, mag het productniet worden gebruikt. Gebruik voor reparatiesuitsluitend originele vervangingsonderdelen vanPEG PEREGO. • PEG PEREGO aanvaardt geen enkeleaansprakelijkheid in het geval dat het productonklaar gemaakt is. • Laat het product niet in de buurt vanwarmtebronnen zoals radiatoren, haarden, enz. • Bescherm het product tegen water, regen, sneeuwetc.

• Smeer bewegende onderdelen zoals lagers, hetstuur enz. periodiek (met lichte olie). • De oppervlakken van het product kunnen wordenschoongemaakt met een vochtige doek en, indiennodig, met huishoudelijke, niet-schurendereinigingsmiddelen. Alleen volwassenen mogen hetvoertuig schoonmaken. • Demonteer nooit de mechanismen van hetproduct, tenzij hiervoor toestemming is verkregenvan PEG PEREGO. ONDERHOUD EN VERZORGINGProduct met CE-markering, ontworpen engehomologeerd conform de geldendecommunautaire richtlijnen, bestemd voor de marktenen landen die deze normen hebben overgenomen. BENAMING VAN HET PRODUCTMINI TONY TIGREIDENTIFICATIECODE VAN HETPRODUCTIGCD0529REFERENTIENORMEN (oorsprong)Directive on the safety of toys 2009/48/ECStandard EN 71-1 + EN 71-2Standard EN 71-3Directive on WEEE - RAEE 2003/108/ECReg. (CE) n.

1907/2006 (Reach) allegato XVII-51 &52phthalates in toysHet product is niet conform de bepalingen van deverkeerswetten en mag derhalve niet op deopenbare weg worden gebruikt. VERKLARING VAN OVEREENSTEMMINGPeg Perego S. p. A.

LET OPALLEEN VOLWASSENEN MOGEN DEMONTAGEWERKZAAMHEDEN UITVOEREN. LET OP WANNEER U HET VOERTUIG UIT DEVERPAKKING HAALT. ALLE SCHROEVEN EN KLEINE ONDERDELENZITTEN IN EEN ZAKJE IN DE VERPAKKING. Gebruik het speelgoed niet als het beschadigd blijktnadat de verpakking geopend is, maar wendt u tothet verkooppunt of bel het assistentiecentrum. Let op kinderen die aanwezig zijn tijdens de montage,want er bestaan risico’s vanwege de kleineonderdelen (gevaar voor inslikken) en de plasticzakjes waarin ze zijn verpakt (gevaar voorverstikking). Voor de montage van het speelgoed heeft u eenrechte en een kruiskopschroevendraaier, een hameren een tang nodig. MONTAGE 1 • Plaats het frontelement door de bovenste lipjesin de twee openingen in de carrosserie te steken. 2 • Draai het frontelement omlaag en haak het aande carrosserie door de twee lipjes in deopeningen met de letter A te steken.

Druk hetelement helemaal aan. 3 • Draai de schroef op de voorkant van decarrosserie los zoals op de afbeelding en bewaarhem om de motorkap later vast te zetten. 4 • Plaats de motorkap door het lipje in de zittingvan het frontelement te steken (zie detail A) endraai de motorkap omlaag. 5 • Duw de 2 lipjes van de motorkap in de zittingenin de carrosserie. 6 • Zet de motorkap vast door de bijgeleverdeschroef vast te draaien. 7 • Plaats de namaakmotor door de onderste lipjesin de twee openingen in de carrosserie te steken. 8 • Draai de namaakmotor en duw hem goed vastaan de bovenkant. Let op: in detail A wordt dejuiste bevestiging van de motor weergegeven inde opening van de motorkap en de carrosserie. 9 • Positioneer de stoeldrager op hetvoertuigchassis. 10 • Duw de stoeldrager helemaal vast op het chassis. 11 • Schroef de 2 knoppen onder de stoel los.

Positie: de stoel zit hoger en meernaar achteren; positie 2: de stoel zit lager enmeer naar voren. 14 • Leg het voertuig op zijn kant terwijl u de stoelop zijn plaats houdt. Schroef het deurtje van dekettingruimte los die aan de onderkant van hetvoertuig zit. 15 • Open het deurtje om bij de bevestigingspennenvan de stoel te kunnen. 16 • Schroef de 2 bevestigingsknoppen van de stoelvast zoals op de afbeelding. Sluit het deurtje enschroef het vast. 17 • Druk de 2 glaasjes van de achterlichten vast. 18 • Assembleer de richtingaanwijzers zoals op deafbeelding. 19 • Monteer de 2 richtingaanwijzers op de voorkantvan het voertuig, zoals weergegeven opafbeelding 1-2. Let erop dat het holle deel van derichtingaanwijzer naar beneden gericht is. 20 • Duw de 2 koplampen op de juiste manier vastzoals op afbeelding A. 21 • Verbind de twee delen van het stuurwiel metelkaar.

22 • Positioneer het stuurwiel. Zet het stuurwiel vastmet de bijgeleverde ring en schroef. 23 • Druk de dop van het stuurwiel vast zoals op deafbeelding. 24 • Verwijder de 4 beschermdoppen van dewielassen. 25 • Steek op de achteras, aan de afgebeelde kant, eenvan de twee grote wielen. Let er hierbij op dathet bandprofiel dezelfde richting heeft als op deafbeelding, en steek de as op de juiste manier inde opening met speciale vorm van het wiel. 26 • Steek de meegeleverde bus en een ring vanaf deandere kant op de as (zie afbeelding) en plaatshet andere grote wiel. 27 • Plaats een zelfblokkerende ring in hetgereedschap (zie afbeelding). LET OP: de lipjesvan het zelfblokkerende wiel moeten naar debinnenkant van het gereedschap zitten (zie detailA). 28 • Zet het linker wiel vast zoals op de afbeeldingdoor de zelfblokkerende ring helemaal aan teduwen.

60 yılı aşkın birsüredir PEG PEREGO çocukları gezmeyegötürüyor; doğar doğmaz o meşhur bebekarabaları ve pusetleri ile, daha sonra isepedallı veya bataryalı eşsiz oyuncakarabaları ile. Peg Perego dünyasındaki tüm ürün serisini,yenilikleri ve diğer bilgileri sitemizdebulabilirsiniz:www. pegperego. com Peg Perego S. p. A. ISO 9001Sertifikalıdır. Bu sertifika ile müşterilere ve tüketicilerekurumun şeffaf işleyişinin ve tam birgüven ortamının garantisi verilmektedir. TÜRKÇEÖNEMLİ BİLGİLERis. Leg het voertuig op een kant, terwijl u hetlinker wiel tegenhoudt met het werktuigeronder. Let erop dat het werktuig niet van zijnplaats komt. 30 • Plaats een zelfblokkerende ring in hetgereedschap (afbeelding 27). LET OP: de lipjesvan het zelfblokkerende wiel moeten naar debinnenkant van het gereedschap gericht zijn (ziedetail A).

Zet het rechter wiel vast zoals op deafbeelding door de zelfblokkerende ringhelemaal aan te duwen. 31 • Plaats een ring op de pen van de vooras zoalsop de afbeelding. 32 • Plaats een van de twee kleine wielen, met hetbandprofiel in de juiste richting. 33 • Plaats een zelfblokkerende ring in hetgereedschap (afbeelding 27). LET OP: de lipjesvan het zelfblokkerende wiel moeten naar debinnenkant van het gereedschap gericht zijn (ziedetail A). Zet het wiel vast zoals op deafbeelding door de zelfblokkerende ringhelemaal aan te duwen. Voer de beschrevenhandelingen uit voor het laatste voorwiel(afbeeldingen 31-32-33). AANHANGER34 • Plaats een van de 4 zelfblokkerende ringen (2reserveringen) in het meegeleverde gereedschap. LET OP: de lipjes van de zelfblokkerende ringmoeten naar de binnenkant van het gereedschapzijn gericht (zie detail A). 35 • Haal de as uit de verpakking.

w. z. met denaafafdekkingen aan de buitenkant. 37 • Plaats een zelfborgende ring in het hiervoorbestemde gereedschap, steek de voorbereide aserin en tik hem zo ver mogelijk naar binnen. 38 • Duw de wielgroep in de basis van de aanhanger. 39 • Bevestig de bodem van de aanhanger (dietevoren is voorbereid) aan de laadbak, door hemvast te duwen zoals op de afbeelding. 40 • Assembleer de 3 zijkanten van de aanhanger. Houd hierbij de kanten met het houtdessin aande buitenkant. 41 • Positioneer de geassembleerde delen op debodem van de aanhanger en duw ze in dehiervoor bestemde openingen. 42 • Steek de rode haak in de opening van deaanhanger (zie afbeelding). 43 • Bevestig de aanhanger aan de achterkant van detractor, door de rode pen te draaien. Afbeelding1: de aanhanger kan worden losgekoppeld;afbeelding 2: de aanhanger is geblokkeerd.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Peg Perego Mini Tony Tigre stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden