PeakTech 8202 Handleiding
PeakTech
Meetapparatuur
8202
Bekijk gratis de handleiding van PeakTech 8202 (3 pagina’s), behorend tot de categorie Meetapparatuur. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 5 mensen en kreeg gemiddeld 4.2 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over PeakTech 8202 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/3
1. Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der folgenden Richtlinien der Europäischen Union zur -CE
Konformität: 2011/65/EU (RoHS).
Zur Betriebssicherheit d zur Vermeidung von schweren Verletzungen durch Strom- oder un
Spannungsüberschläge bzw. Kurzschlüsse sind nachfolgend aufgeführte Sicherheitshinweise zum
Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten.
Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen, sind von Ansprüchen jeglicher Art
ausgeschlossen.
Allgemein:
Lesen Sie diese Sicherheitshinweise sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass auch
nachfolgende Anwender davon Kenntnis haben.
Verwenden Sie die Messleitungen nur im dafür vorgesehenen Spannungs- und Strombereich.
Nutzen Sie die Leitungen ausschließlich für ihren bestimmungsgemäßen Zweck und beachten
Sie alle Warnhinweise sowie die maximal zulässigen Eingangswerte.
Elektrische Sicherheit:
Diese Messleitungen sind mit ungeschützten 4- -Bananensteckern ausgeführt und verfügen mm
über keinen Berührungsschutz.
Spannungen über 25 V AC oder 60 V DC gelten als gefährlich. Arbeiten in diesem
Spannungsbereich dürfen nur von geschultem Fachpersonal oder unter dessen Aufsicht
durchgeführt werden.
Tragen Sie bei Arbeiten an gefährlichen Spannungen geeignete persönliche Schutzausrüstung
und beachten Sie alle geltenden Sicherheitsvorschriften.
Messleitungen ohne Berührungsschutz dürfen (unter 50 V nur im Kleinspannungsbereich
AC oder 120 V DC) eingesetzt werden.
Überschreiten Sie niemals die maximal zulässigen Eingangswerte es besteht –Lebensgefahr
durch Stromschlag sowie die Gefahr der Zerstörung des Messgeräts.
Eine Anwendung in Messkategorien (CAT I, CAT II, CAT III, CAT IV) gemäß IEC 61010 ist
nicht zulässig.
Achten Sie stets auf den korrekten Anschluss der Leitungen entsprechend der Funktion Ihres
Messgeräts, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
Vermeiden Sie beim Anschluss der blanken Bananenstecker jeglichen Kontakt zwischen den
Leitern Kurzschlussgefahr! –
Entfernen Sie die Messleitungen vom Messobjekt, bevor Sie die Funktion am Messgerät
umschalten oder verändern.
Fassen Sie die blanken Stecker während des Betriebs niemals an greifen Sie ausschließlich –
an den isolierten Handgrien.
Messumgebung:
Halten Sie die Leitungen fern von explosionsgefährdeten Bereichen sowie von brennbaren
Gasen, Flüssigkeiten oder Staub. Funkenbildung kann zu Explosion oder Brand führen!
Verwenden Sie die Leitungen nicht in korrosiven Umgebungen Isolationsschäden und –
Kontaktprobleme können die Folge sein.
Lagern und verwenden Sie die Messleitungen nicht in extrem kalten, heißen oder feuchten
Umgebungen. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung über längere Zeit.
PeakTech
®
8202
8202
8202
82028202
Bedienungsanleitung /
User Manual
4- Labor-Messleitungen mm
4- Laboratory Teat Leads mm
Arbeiten Sie im Freien oder in feuchten Bereichen nur mit vollkommen trockenen Steckern und
Handgrien, um Stromschläge zu verhindern.
Wartung und Pege:
Überprüfen Sie die Messleitungen vor jeder Benutzung sorgfältig auf sichtbare Schäden (z.B.
Risse, Bruchstellen, Knicke in der Isolierung).
Verwenden Sie beschädigte Leitungen auf keinen Fall weiter.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen baulichen Veränderungen oder Reparaturen an den
Leitungen vor.
Leitungen mit beschädigter Isolierung, Brüchen oder Knickstellen müssen entsorgt und
ersetzt werden keine Reparaturversuche vornehmen! –
1.1 Modelle
Modell
Anzahl
Farben
Länge
Strom max.
P 7046
4
Rot, Schwarz, Blau, Gelb
25 cm
10 A
P 7047
4
Rot, Schwarz, Blau, Gelb
50 cm
10 A
P 7048
4
Rot, Schwarz, Blau, Gelb
75 cm
10 A
P 7049
4
Rot, Schwarz, Blau, Gelb
100 cm
10 A
P 7050
4
Rot, Schwarz, Blau, Gelb
1 50 cm
10 A
P 7051
4
Rot, Schwarz, Blau, Gelb
200 cm
10 A
P 8202
24
Rot, Schwarz, Blau, Gelb
25, 50, 75, 100, 150, 0 20 cm
10 A
2. Anwendung
Anschluss: Verbinden Sie die Messleitungen sicher mit den vorgesehenen Anschlüssen Ihres
Gerätes (z. B. Labor-Netzgerät, Messgerät oder Prüfaufbau) und dem jeweiligen Mess- oder
Prüfobjekt. Achten Sie auf die richtige Polarität und den korrekten Anschluss gemäß den
Gerätevorgaben.
Spannungs- und Strombereich: Verwenden Sie die Leitungen nur innerhalb der zulässigen
Spannungs- und Stromgrenzen. Unisolierte Bananenstecker dürfen nur im
Kleinspannungsbereich (maximal 50 V AC oder 120 V DC) eingesetzt werden.
Kurzschlussschutz: Achten Sie darauf, dass sich blanke Leiter oder Steckkontakte nicht
unbeabsichtigt berühren, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
Umschalten von Funktionen: Trennen Sie die Leitungen vom angeschlossenen Objekt, bevor
Sie am Netzgerät oder Messgerät die Betriebsart, den Ausgang oder den Messbereich umschalten.
Fassen Sie die Leitungen Berührschutz: nur an den isolierten Handgrien an. Die blanken
Metallteile der Stecker dürfen während des Betriebs nicht berührt werden.
Nach der Anwendung: Ziehen Sie die Leitungen nach dem Gebrauch sowohl vom Gerät als auch
vom Prüfobjekt ab und lagern Sie sie trocken und geschützt.
Alle Rechte, auch die der Übersetzung, des Nachdruckes und der Vervielfältigung oder Teilen daraus,
vorbehalten. Reproduktion jeder Art (Fotokopien, Mikrolm oder ein anderes Verfahren) nur mit
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet.
Letzter Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen des Gerätes, welche dem Fortschritt dienen,
vorbehalten.
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten
1. Safety precautions
This product fulls the requirements of the following European Union directives for CE conformity:
2011/65/EU (RoHS).
For operational safety and to avoid serious injury from electric shocks or short circuits, the following safety
instructions for operating the appliance must be observed.
Damage caused by failure to observe these instructions is excluded from claims of any kind.
General:
Read these safety instructions carefully and ensure that subsequent users are also aware of
them.
Only use the test leads within the intended voltage and current range.
Only use the cables for their intended purpose and observe all warnings and the maximum
permissible input values.
Electrical safety:
These test leads are designed with unprotected 4 mm banana plugs and have no contact
protection.
Voltages above 25 V AC or 60 V DC are considered dangerous. Work in this voltage range
may only be carried out by trained specialist personnel or under their supervision.
Wear suitable personal protective equipment when working on dangerous voltages and
observe all applicable safety regulations.
Test leads without contact protection may only be used in the extra-low voltage range
(below 50 V AC or 120 V DC).
Never exceed the maximum permissible input values - there is a danger to life due to electric
shock the destruction of the measuring deviceand risk of .
Use in measurement categories (CAT I, CAT II, CAT III, CAT IV) in accordance with IEC 61010
is not permitted.
Always ensure that the cables are connected correctly in accordance with the function of your
measuring device in order to avoid short circuits.
Avoid any contact between the conductors when connecting the bare banana plugs - risk of
short circuit!
Remove the test leads from the test object before switching or changing the function on the
measuring device.
Never touch the bare plugs during operation - only touch the insulated handles.
Measuring environment:
Keep the leads away from potentially explosive atmospheres and from flammable gases,
liquids or dust. Sparking can lead to explosion or re!
Do not use the leads in corrosive environments - insulation damage and contact problems may
result.
Do not store or use the test leads in extremely cold, hot or humid environments. Avoid direct
sunlight for long periods of time.
Only work outdoors or in damp areas with completely dry plugs and handles to prevent electric
shocks.
Maintenance and care:
Check the test leads carefully for visible damage (e.g. cracks, breaks, kinks in the insulation)
before each use.
Do not continue to use damaged cables under any circumstances.
Do not make any unauthorised structural changes or repairs to the cables.
Cables with damaged insulation, breaks or kinks must be disposed of and replaced - do not
attempt to repair them!
1.1 Models
Model
Quantity
Colours
Length
Current
max.
P 7046
4
Red, black, blue, yellow
25 cm
10 A
P 7047
4
Red, black, blue, yellow
50 cm
10 A
P 7048
4
Red, black, blue, yellow
75 cm
10 A
P 7049
4
Red, black, blue, yellow
100 cm
10 A
P 7050
4
Red, black, blue, yellow
150 cm
10 A
P 7051
4
Red, black, blue, yellow
200 cm
10 A
P 8202
24
Red, black, blue, yellow
25, 50, 75, 100, 150, 200 cm
10 A
2. Application
Connect the test leads securely to the intended connections of your device (e.g. Connection:
laboratory power supply unit, measuring device or test setup) and the respective measurement or
test object. Ensure correct polarity and correct connection in accordance with the device
specications.
Only use the cables within the permissible voltage and current limits. Voltage and current range:
Uninsulated banana plugs may only in the low voltage range be used (maximum 50 V AC or
120 V DC).
Short-circuit protection: Ensure that bare conductors or plug contacts do not accidentally touch
each other to avoid short circuits.
Switching functions: Disconnect the cables from the connected object before switching the
operating mode, output or measuring range on the power supply unit or measuring device.
touch the cables Protection against accidental contact: Only by the insulated handles. The
bare metal parts of the plugs must during operation. not be touched
After use: Disconnect the leads from both the device and the test object after use and store them
in a dry and protected place.
All rights reserved, including those of translation, reprinting and reproduction or parts thereof.
Reproduction of any kind (photocopies, microlm or any other process) is only permitted with the written
authorisation of the publisher.
Last status at the time of printing. We reserve the right to make technical changes to the device in the
interests of progress.
Misprints and errors excepted
© PeakTech
®
01/2025 EHR
PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH
Gerstenstieg 4 - -22926 Ahrensburg / Germany–DE
+49 (0) 4102 97398- +49 (0) 4102 97398-80 99
info@peaktech.de www.peaktech.de
Product specificaties
| Merk: | PeakTech |
| Categorie: | Meetapparatuur |
| Model: | 8202 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met PeakTech 8202 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Meetapparatuur PeakTech
12 Augustus 2025
13 Februari 2025
24 September 2024
24 September 2024
24 September 2024
24 September 2024
24 September 2024
24 September 2024
24 September 2024
24 September 2024
Handleiding Meetapparatuur
- Eizo
- Hameg
- Finder
- Schneider
- SKS
- Burg Wächter
- Dostmann Electronic
- Black Decker
- Aeros
- Clare
- Zircon
- PCE Instruments
- Pancontrol
- Circutor
- NetPeppers
Nieuwste handleidingen voor Meetapparatuur
12 Augustus 2025
12 Augustus 2025
12 Augustus 2025
12 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025