Parkside PNTSA 20-Li A1 Handleiding

34 NL BEInhoudInleiding. 34Gebruik. 34Algemene beschrijving. 35Omvang van de levering. 35 Overzicht. 35Functiebeschrijving. 36Technische gegevens. 36Veiligheidsaanwijzingen. 36 Symbolen in de handleiding. 36 Symbolen op het apparaat. 36 Algemene veiligheidsinstructies. 36 Monteringsvejledning. 38In-/uitschakelen. 38Gebruik van de sproeiers. 38Nat zuigen. 38Droog zuigen. 39Zuigfunctie. 39 Blazen. 39Reiniging/onderhoud. 39Apparaat reinigen. 39Onderhoud. 39Bewaring. 39 Reserveonderdelen/accessoires. 40Wegdoen van het apparaat/ milieubescherming. 40Opsporing van fouten. 41Garantie. 41Reparatieservice. 43Service-Center. 43Importeur. 43Vertaling van de originele CE- conformiteitsverklaring. 76 Explosietekening. 80Inleidinguw nieuw apparaat. Daarmee hebt u voor een hoogwaardig product gekozen.

kwaliteit gecontroleerd en aan een eind-controle onderworpen. De functionaliteit kan niet uitgesloten worden dat er zich in resp. in slangleidingen resthoeveelheden water of smeerstoffen bevinden. Dit duidt niet op een gebrek of defect en is geen reden tot bezorgdheid.

-van het product met alle bedienings- en veiligheidsinstructies vertrouwd. Gebruik het product uitsluitend zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Bewaar de handleiding goed en overhan-het product mee aan derden. GebruikHet apparaat is voor het natte en droge hobbykamer, in de auto of in de garage, bestemd. Het apparaat kan ook worden gebruikt als blaastoestel of voor het opzui-gen van water. Dit apparaat is niet geschikt gebruik vervalt de garantie.

35 NL BEHet opzuigen van brandbare, explosieve -het apparaat niet volgens de voorschriften wordt gebruikt of als het verkeerd wordt bediend. Algemenebeschrjving De afbeelding vindt u op de uitvouwbare pagina vooraan en achteraan. Omvang van de leveringPa het apparaat uit en controleer, of het volledig is:Het apparaat wordt met aangebrachte mo-torkop ( 1) geleverd. Om de motorkop af te nemen, opent u de afsluitclips ( 8).

36 NL BEFunctiebeschrjvingHet apparaat is met een stabiel kunststofre-servoir voor de opname van vuil uitgerust. De looprollen laten een grote wendbaar-heid van het apparaat toe. Bj het nat zuigen schakelt een vlotter de zuigluchtstroom uit als de stofbak vol is. Aanvullend bezit het apparaat een blaas-functie. De bediening van de onderdelen staat hieronder beschreven. Technische gegevens Accu-nat-/droogzuiger. PNTSA 20-Li A1 Netspanning U. 20 V Beschermingsklasse. IPX4 Zuigkracht. 9 kPA (90 mbar)Inhoud van de stofbak (bruto). 10 l Bruikbaar reservoirvolume (water). 5 lGewicht (incl. alle accessoires). ca. 4,5 kgTechnische en optische veranderingen kunnen in het kader van een verdere ont-wikkeling zonder aankondiging worden uitgevoerd. Alle afmetingen, aanwjzingen en gegevens van deze gebruiksaanwjzing zjn daarom onder voorbehoud.

Wettige aanspraken, die op grond van de gebruiks-aanwjzing worden ingediend, kunnen daarom niet geldend worden gemaakt. VeiligheidsaanwjzingenDit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en tevens door personen met verminderde fysieke, zintuigljke of mentale ca-paciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis gebruikt worden wanneer ze onder toezicht staan of met het oog op het gebruik van het apparaat geïnstrueerd werden en zich van de daaruit resulterende gevaren bewust zjn. Kinderen mo-gen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht doorgevoerd worden. Symbolen in de handleiding Gevaarsymbolen met gege-vens ter preventie van licha-meljke letsels en materiële schade. Gebodsteken (in plaats van het uitroepingsteken is het ge-bod toegelicht) met gegevens ter preventie van beschadigin-gen.

Aanwjzingsteken met infor-matie voor een betere om-gang met het apparaat. Symbolen op het apparaat Apparaten horen niet in het huisvuil. Algemene veiligheidsinstructies Opgelet. Bj het gebruik van elektrisch gereedschap dienen ter bescherming tegen een elektrische schok en tegen.

37 NL BEgevaar voor verwondingen en -ligheidsmaatregelen getroffen te worden:Zo vermjdt u ongevallen en verwon-dingen:  nooit zonder toezicht op uw ar-beidsplaats achter. • Het apparaat is niet bestemd voor gebruik op mensen en die-ren. • Richt de zuigslang en mondstuk-ken zeker niet op u zelf of andere personen, vooral niet op ogen en oren als u ze gebruikt. Er bestaat gevaar voor verwondingen. • Zuig geen hete, gloeiende, brandbare, explosieve stoffen behoren onder andere hete as, benzine, oplosmiddelen, zuren of logen. Er bestaat verwondingge-vaar. • Mondstukken en zuigbuis mogen -sico niet op ooghoogte komen.

Zo vermjdt u ongevallen en verwon-dingen door een elektrische schok: • Schakel het apparaat uit en verwi-jder de batterij:- u het apparaat niet gebruikt, wanneer u het apparaat laat vervoeren of wanneer u het zonder toezicht achterlaat; - u het apparaat controleert, het reinigt of wanneer u blokkerin-- u reinigings- of onderhouds-werkzaamheden doorvoert of toebehoren uitwisselt; - na aanraking met vreemde voorwerpen of in geval van abnormale trillingen.

Zo vermjdt u schade aan het appa-raat en eventueel daaruit voortvloei-ende lichameljke letsels: • Let erop dat het apparaat correct   -paraat kan daardoor worden beschadigd. • Gebruik uitsluitend onderdelen die worden aanbevolen en gele-verd door ons servicecenter (zie “Reserveonderdelen/accessoi-res”). Het gebruik van externe verlies van de garantie. • Laat reparaties uitsluitend door servicestations uitvoeren die   reiniging en onderhoud van het apparaat op. • Bewaar het apparaat op een droge plaats en buiten het bereik van kinderen.

38 NL BE Let op. Neem de veiligheidsinstruc-ties in acht die vermeld staan in de gebruiksaanwijzing van uw accu van de serie Parkside X 20 V Team. Monteringsvejledning   erin (zie ): 2. SZet de motorkop (1) op de stofbak (6) en sluit met de sluitclips (8). 3. Sluit de zuigslang (12) en de toebehoren aan. Bediening Wikkel de zuigslang ( 12) volle-dig af om te werken. In-/uitschakelenInschakelen zuiger:Schakelaar “Aan/uit” ( 3) in stand „I“Uitschakelen zuiger:Schakelaar “Aan/uit” ( 3) in stand „O“Gebruik van de sproeiers Voegsproeier ( 15): voor het zuigen van voegen, hoeken en radiatoren. Huishoudverdeelstuk ( 16)voor het nat- en droogzuigen, voor het ver-wijderen van hardnekkig vuil.

Zuigmondstuk ( 17) met opspeld-baar opzetstuk ( 18):voor het nat en droog zuigen van gladde Zuigmondstuk ( 17) zonder op-speldbaar opzetstuk ( 18): • Druk de verbindingsstukken rechts en links aan het zuigmondstuk (17) in en (18).  het werk zonder opspeldbaar op-zetstuk bekrast worden. Nat zuigen   19)  23). 2. Afzuigen (afpompen): Dompel de zuig-slang ( 12) an de handgreep (11) in het waterreservoir en zuig het water af. 3.

Maak het vuilreservoir meteen na het zuigen leeg, omdat dit niet geconstru-eerd is om vloeistoffen in te bewaren (zie “Reiniging/onderhoud”). Ga niet in het af te zuigen water staan. Gevaar door elektrische schok. Als het vuilreservoir vol is, sluit een -cédé wordt onderbroken. Schakel het apparaat uit, trek de stekker uit het stopcontact en maak het vuilreservoir leeg (zie “Reini-ging/onderhoud”). -kelen als er schuim of vloeistof naar buiten komt.

39 NL BE Droog zuigenZuigen met de papieren   de versterking naar boven over de interne zuigmond (zie pijl ). De moet het versteviging aan de luchtaan-voeropening volledig omsluiten. het schuren van verven en lakken, frezen, boren in wanden, schuren of boren van is voor de gezondheid. ZuigfunctieSteek voor de zuigfunctie de zuigslang (12) in de aansluiting (5) op de motorkop. Blazen Voor de blaasfunctie is een gebruik Om te blazen, speldt u de zuigslang (12) op de aansluiting (9) aan de motorkop. Reiniging/onderhoudApparaat reinigen Spuit het apparaat niet met water af en maak geen -gings- c. q. oplosmiddelen.

Het apparaat zou beschadigd kunnen worden. • Na het gebruik de vuilreservoir ( 6) leeg maken. • De vuilreservoir met een vochtige doek reinigen.  19) (zie hoofdstuk “Reserveonderdelen/accessoires” bestelling).  -ter uit en reinig het met een penseel of handveger. Onderhoud • Het apparaat is vrij van onderhoud.

Bewaring - Steek de gedemonteerde zuigbuizen in de voor accessoires dienende opne-ming van de poten (24) van het appa-raat. - Wikkel de zuigslang (12) om het appa-raat en steek het handgreepstuk (11) in een zuigbuis (10). - Bewaar het apparaat op een droge plaats en buiten het bereik van kinde-ren. - U kunt het apparaat aan de haak voor de muurbeugel ( 7) aan de muurbeu-gel ( 13) ophangen. Hang het apparaat niet met een zware vulling (bv. met opgezogen water) aan de mu-urbeugel. - Breng daartoe de muurbeugel ( 13) met de twee schroeven ( 14) en met behulp van pluggen op de wand aan.

40 NL BEControleer zowel na de montage als daarna op regelmatige tijdstippen of de muurbeugel ( 13) goed vastzit. Let er bij het boren op geen voorzieningsleidingen te be-schadigden. Gebruik geschikte detectoren om ze op te sporen of haal er een installatieplan als hulp bij. Contact met elek-trische leidingen kan leiden tot een elektrische schok en brand, contact met een gas-leiding kan leiden tot een ont-waterleiding kan leiden tot materiële schade en een elekt-rische schok. Wegdoen van het apparaat/milieubeschermingBreng het apparaat, de toebehoren en de verpakking naar een geschikt recyclage-punt. Apparaten horen niet in het huisvuil. af. De gebruikte kunststof- en metalen on-derdelen worden op materiaal gesorteerd en kunnen worden hergebruikt. Voor vragen -ter.

41 NL BEOpsporing van fouten Probleem Oplossing van de foutMogeljke oorzaakApparaat start nietSchakelaar “Aan/uit” ( 3) defect Herstelling door klantenservice-afdelingKoolborstels versletenMotor defectGering of ontbre-kend aanzuigver-mogenSlangsysteem ( 12) of straal-buizen ( 15/16/17) verstoptVerstoppingen en blokkeringen verhelpenZuigbuis ( 10) niet correct ineengezet Zuigbuis correct ineenzetten Vuilreservoir ( 6) open Reservoir sluitenVuilreservoir ( 6) vol Reservoir ledigenFilter ( 19/23) vol of dichtge-smeerdFilter ledigen, reinigen of ver-vangenStof of vuil wordt uit het apparaat geblazenFilter ( 19/23) niet of niet correct gemonteerdcontrolerenGarantierekenen vanaf de datum van aankoop.

Ingeval van gebreken aan dit product heeft u tegenover de verkoper van het product worden door onze hierna beschreven ga-rantie niet beperkt. Garantievoorwaardenvan aankoop. Gelieve de originele kassa-bon goed te bewaren. Dit document wordt Indien er zich binnen drie jaar, te rekenen vanaf de datum van aankoop van dit pro-duct, een materiaal- of fabricagefout voor-doet, wordt het product door ons – naar onze keuze – voor u gratis gerepareerd of vervangen. Deze garantievergoeding stelt

42 NL BEaankoop (kassabon) voorgelegd en dat het gebrek bestaat en wanneer het zich voorgedaan heeft. Als het defect door onze garantie gedekt product terug. Met herstelling of uitwisse-ling van het product begint er geen nieuwe garantieperiode. Garantieperiode en wetteljke kwaliteitsgarantieDe garantieperiode wordt door de garan-tievergoeding niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderde--de beschadigingen en gebreken moeten -tieperiode tot stand komende reparaties worden tegen verplichte betaling van de kosten uitgevoerd.

Deze garantie is niet van toepassing op productonderdelen, -ge onderdelen beschouwd kunnen worden -gen aan breekbare onderdelen (b. v. scha-kelaars). Deze garantie valt weg wanneer het pro-duct beschadigd, niet oordeelkundig ge-bruikt of niet onderhouden werd. Voor een vakkundig gebruik van het product dienen te worden. Gebruiksdoeleinden en hande--raden worden of waarvoor gewaarschuwd te worden.

Afhandeling ingeval van garantiegevolg te geven om een snelle behande-ling van uw verzoek te garanderen: • Gelieve voor alle aanvragen de -koop klaar te houden. • Gelieve het artikelnummer uit het type-plaatje, een gravering, op de voorpa-gina van uw handleiding (onderaan links) of als sticker aan de achter- of  • Indien er zich functiefouten of andere gebreken voordien, contacteert u in eer-ste instantie de hierna vernoemde ser-viceafdeling telefonisch of per e-mail. de afhandeling van uw klacht.

• Een als defect geregistreerd product kunt u, na overleg met onze klanten-van aankoop (kassabon) en de vermel-ding, waarin het gebrek bestaat en wanneer het zich voorgedaan heeft, voor u franco naar het u medegedeel-de serviceadres zenden. Om proble-.

43 NL BE-dat u medegedeeld wordt. Zorg ervoor dat de verzending niet ongefrankeerd, als volumegoed, per expresse of via plaatsvindt. Gelieve het apparaat met -geleverde accessoires in te zenden en voor een voldoende veilige transport-verpakking te zorgen. ReparatieserviceU kunt reparaties, die niet onder de ga-rantie vallen, tegen berekening door ons graag voor u een kostenraming op. -len, die voldoende verpakt en gefrankeerd ingezonden werden.

KG Stockstädter Straße 2063762 Großostheim, Germany 08.12.2018* Het hierboven beschreven voorwerp van de verklaring voldoet aan de voorschriften van de richtlijn 2011/65/EU van het Europese Parlement en van de Raad van 8 juni 2011 inzake beper-king van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten.** De beide laatste cijfers van het jaar waarin de CE-markering werd aangebracht.