Panasonic SC-ALL9 Handleiding

Panasonic Hifi systeem SC-ALL9

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Panasonic SC-ALL9 (56 pagina's) in de categorie Hifi systeem. Deze handleiding was nuttig voor 22 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/56

SQT1295

NEDERLANDS ESPAÑOL

Instrucciones de funcionamiento

Gebruiksaanwijzing

Sistema de altavoces

Draadloos luidsprekersysteem

Modelo N./Model Nr.

SC-ALL9

SC-ALL6

Muchísimas gracias por haber adquirido este aparato.

Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro.

Dank u voor de aankoop van dit product.

Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later

kunt raadplegen.

Se incluyen instrucciones de instalación

La instalación debe ser realizada por un especialista calificad 20 y 21)o. (l

Antes de comenzar la instalación, lea cuidadosamente estas instrucciones de instalación y el manual de

instrucciones para asegurarse de que la instalación se realice correctamente.

(Conserve estas instrucciones. Puede necesitarlas al momento de realizar mantenimiento o trasladar esta unidad.)

Bijgesloten instructies voor de installatie

De installatie dient door een gekwalificeerd installateur uitgevoerd te worden. (l

ll 20 - 21)

Voordat het werk begonnen wordt, moeten deze instructies voor de installatie, evenals de handleiding, met

aandacht gelezen worden om er zeker van te kunnen zijn dat de installatie correct uitgevoerd wordt.

(Bewaar deze instructies. U kunt ze nodig hebben voor het onderhoud of het verplaatsen van dit systeem.)

[SC-ALL9] [SC-ALL6]

2SQT1295

Precauciones

Unidad

≥Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daño

del producto,

– No exponga esta unidad a la lluvia, humedad, goteo ni

salpicaduras.

– No coloque objetos llenos con líquidos, como floreros,

sobre esta unidad.

– Use solamente los accesorios recomendados.

– No saque las cubiertas.

– No repare esta unidad usted mismo. Consulte al personal

de servicio calificado para la reparación.

– No permita que objetos de metal caigan dentro de esta

unidad.

– No coloque ningún objeto encima de este aparato.

Cable de alimentación de CA

≥Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daño

del producto,

– Asegúrese de que el voltaje de alimentación corresponda

al voltaje impreso en esta unidad.

– Inserte por completo el enchufe del cable de alimentación

en la toma de CA.

– No tire, doble o coloque elementos pesados sobre el

cable de alimentación.

– No manipule el enchufe con las manos mojadas.

– Agarre el cuerpo del enchufe del cable de alimentación al

desconectar el enchufe.

– No use un enchufe del cable de alimentación o toma de

CA dañado.

≥El enchufe de conexión a la red eléctrica es el dispositivo de

desconexión.

Instale esta unidad de forma que el enchufe de conexión a la

red eléctrica pueda desenchufarse de la toma de forma

inmediata.

[SC-ALL9]

[SC-ALL9][SC-ALL9] Documento adjunto

≥Para evitar lesiones, este aparato debe sujetarse con firmeza

a la pared siguiendo las instrucciones de instalación.

≥Mantenga los soportes de seguridad, los tornillos y los

soportes de montaje en la pared fuera del alcance de los

niños para evitar que se los puedan tragar.

Unidad

≥No coloque objetos con llama descubierta, una vela por

ejemplo, encima de la unidad.

≥Esta unidad puede tener interferencias de radio causadas por

teléfonos móviles durante su utilización. Si tales

interferencias resultan evidentes, aumente la separación

entre la unidad y el teléfono móvil.

≥[SC-ALL9] Esta unidad ha sido diseñada para ser utilizada en

climas moderados.

≥[SC-ALL6]

[SC-ALL6]

[SC-ALL6][SC-ALL6] Esta unidad se diseñó para ser utilizada en climas

moderados y tropicales.

Ubicación

≥Coloque esta unidad sobre una superficie pareja.

≥Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daño

del producto,

– Para mantener bien ventilada esta unidad, no la instale ni

ponga en un estante de libros, mueble empotrado u otro

espacio de dimensiones reducidas.

– No obstruya las aberturas de ventilación de la unidad con

periódicos, manteles, cortinas u objetos similares.

– No exponga esta unidad a la luz solar directa, altas

temperaturas, mucha humedad y vibración excesiva.

Cable de alimentación de CA

≥No utilice el cable de suministro de energía CA con otros

equipos.

AVISO ADVERTENCIA

(2)

SQT1295 3

ESPAÑOL

Contenidos

Precauciones ....................................................2

Accesorios ........................................................3

Guía de referencia de control ...........................4

Conexiones.......................................................6

[SC-ALL6] Instalación .........................................6

Ajustes de red...................................................7

Transmisión de música a través de la red ...... 11

Operaciones Bluetooth ®..................................15

Entrada AUX...................................................16

[SC-ALL6] Sonido envolvente trasero ..............17

Actualización del firmware ..............................18

Otros...............................................................19

[SC-ALL9] Instalación en la pared (opcional) ...20

Solución de problemas ...................................22

Cuidados de la unidad ....................................24

Acerca de Bluetooth®......................................24

Especificaciones .............................................26

Accesorios

Verificar los accesorios suministrados antes de

utilizar este sistema.

∏1 cable de alimentación de CA

[SC-ALL9]

Accesorios de montaje en la pared

∏1 Tornillo

∏1 Soporte de seguridad

∏2 Soportes de montaje en la pared



≥El cable de alimentación de CA incluido se usa

solamente con este sistema. No lo use con otro equipo.

Además, no use cables de otro equipo con este sistema.

Acerca de las descripciones en estas

instrucciones de funcionamiento

≥Las páginas de consulta se indican del siguiente

modo “l±±”.

≥Las etiquetas en este aparato se indican con [±±]

en estas instrucciones de funcionamiento.

≥Las ilustraciones que se muestran pueden diferir

de su unidad.

(3)

Product specificaties

Merk:	Panasonic
Categorie:	Hifi systeem
Model:	SC-ALL9
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	4000 g
Breedte:	373 mm
Diepte:	138 mm
Hoogte:	224 mm
Gebruikershandleiding:	Ja
Bluetooth:	Ja
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad en draadloos
Type stroombron:	AC
Garantiekaart:	Ja
Kleur behuizing:	Zwart
Gemiddeld vermogen:	80 W
Stroomverbruik (in standby):	0.15 W
Audio-uitgangskanalen:	1.0 kanalen
Speaker plaatsing:	Tabletop/bookshelf, Wall-mountable
Woofer:	Ja
AUX ingang:	Ja
Bass reflex:	Ja
Luidspreker soort:	2-weg
Diameter woofer:	80 mm
Aantal woofer drivers:	2
Diameter hogetonenluidspreker:	25 mm
Aantal tweeter drivers:	2
Tweeter:	Ja
Wifi:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Stroomverbruik (typisch):	22 W
Multi-Room Streaming (MRS)-ondersteuning:	Ja