Panasonic CS-A9HKD Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Panasonic CS-A9HKD (8 pagina’s), behorend tot de categorie Airco. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 30 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Panasonic CS-A9HKD of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

QU

QU

QU

QUIC

IC

IC

ICK

K

K

K GU

GU

GU

GUID

ID

ID

IDE

E

E

E /

/

/

/ GU

GU

GU

GUID

ID

ID

IDE

E

E

E RA

RA

RA

RAPI

PI

PI

PIDE

DE

DE

DEQUICK GUIDE / GUIDE RAPIDE

GU

GU

GU

GUÍA R

ÍA R

ÍA R

ÍA RÁP

ÁP

ÁP

ÁPID

ID

ID

IDA /

A /

A /

A / GUÍA RÁPIDA /

КР

КР

КР

КРАТ

АТ

АТ

АТКА

КА

КА

КАЯ

Я

Я

ЯИН

ИН

ИН

ИНСТ

СТ

СТ

СТРУ

РУ

РУ

РУК

К

К

КЦИ

ЦИ

ЦИ

ЦИЯ

Я

Я

Я

КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ

ПО

ПО

ПО

ПОЛЬ

ЛЬ

ЛЬ

ЛЬЗО

ЗО

ЗО

ЗОВА

ВА

ВА

ВАТЕ

ТЕ

ТЕ

ТЕЛЯ

ЛЯ

ЛЯ

ЛЯ К

К

К

КОР

ОР

ОР

ОРОТ

ОТ

ОТ

ОТКА

КА

КА

КА

/

/

/

/

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КОРОТКА /

ІН

ІН

ІН

ІНСТ

СТ

СТ

СТРУ

РУ

РУ

РУКЦ

КЦ

КЦ

КЦІЯ

ІЯ

ІЯ

ІЯІНСТРУКЦІЯ

© 2007 Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd.

(11969-T). All rights reserved. Unauthorized copying

and distribution is a violation of law.

F565757

Operating Instructions

Air Conditioner

Indoor Unit Outdoor Unit

CS-A7HKD CU-A7HKD

CS-A9HKD CU-A9HKD

CS-A12HKD CU-A12HKD

ENGLISH

ENGLISH

ENGLISH

ENGLISH ENGLISH 2 ~ 7

2 ~ 7

2 ~ 7

2 ~ 72 ~ 7

Before operating the unit, read these

Before operating the unit, read these

Before operating the unit, read these

Before operating the unit, read these Before operating the unit, read these

operating instructions thoroughly and

operating instructions thoroughly and

operating instructions thoroughly and

operating instructions thoroughly and operating instructions thoroughly and

keep them for future reference.

keep them for future reference.

keep them for future reference.

keep them for future reference.keep them for future reference.

FRANÇAIS

8 ~ 13

8 ~ 13

8 ~ 13

8 ~ 138 ~ 13

Avant d’utiliser l’appareil, lisez ce mode

d’emploi dans son intégralité et conservez-le

pour toute référence ultérieure.

ESPAÑOL

14 ~ 19

14 ~ 19

14 ~ 19

14 ~ 1914 ~ 19

Antes de utilizar la unidad, sírvase leer

atentamente estas instrucciones de

funcionamiento y conservarlas como

futuro elemento de consulta.

РУССΚИЙ

РУССΚИЙ

РУССΚИЙ

РУССΚИЙРУССΚИЙ 27 ~ 34

27 ~ 34

27 ~ 34

27 ~ 34 27 ~ 34

Перед

Перед

Перед

Перед началом

началом

началом

началом эксплуатации

эксплуатации

эксплуатации

эксплуатации данного

данного

данного

данного

Перед началом эксплуатации данного

устройства

устройства

устройства

устройства внимательно

внимательно

внимательно

внимательно прочитайте

прочитайте

прочитайте

прочитайте

устройства внимательно прочитайте

инструкции

инструкции

инструкции

инструкции по

по

по

по эксплуатации

эксплуатации

эксплуатации

эксплуатации и

и

и

исохраните

сохраните

сохраните

сохраните

инструкции по эксплуатации и сохраните

их

их

их

их.

.

.

.их.

УКРАЇНСЬКА

УКРАЇНСЬКА

УКРАЇНСЬКА

УКРАЇНСЬКАУКРАЇНСЬКА 35 ~ 42

35 ~ 42

35 ~ 42

35 ~ 42 35 ~ 42

Уважно

Уважно

Уважно

Уважно прочитайте

прочитайте

прочитайте

прочитайте цю

цю

цю

цю інструкцію

інструкцію

інструкцію

інструкцію

Уважно прочитайте цю інструкцію

перед

перед

перед

перед експлуатацією

експлуатацією

експлуатацією

експлуатацією кондиціонера

кондиціонера

кондиціонера

кондиціонера

перед експлуатацією кондиціонера

і

і

і

ізбережіть

збережіть

збережіть

збережіть її

її

її

її для

для

для

для довідок

довідок

довідок

довідок у

у

у

у

і збережіть її для довідок у

майбутньому

майбутньому

майбутньому

майбутньому.

.

.

.майбутньому.

Product specificaties