Olimpia Splendid Peler 7T Handleiding

WAARSCHUWINGENΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ1. Het apparaat mag gebruikt worden door kinderen van 8 jaar of ouder en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke bekwaamheden, of zonder er-varing of de benodigde kennis, op voorwaarde dat ze onder toezicht staan, of nadat ze instructies over het veilige gebruik van het apparaat ontvangen hebben en de gevaren die daaraan inherent zijn begrepen hebben. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. De reiniging en het onderhoud die door de gebruiker uitgevoerd moeten worden mogen niet uitgevoerd worden door kinderen zonder toezicht (van toepassing voor de landen van de Europese Unie). 2.

Het apparaat mag gebruikt worden door personen (met inbegrip van kinderen) met ver-minderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke bekwaamheden, of zonder ervaring of de benodigde kennis, op voorwaarde dat ze onder toezicht staan, of nadat ze instructies over het veilige gebruik van het apparaat ontvangen hebben, van iemand die verantwoordelijk voor hun veiligheid is (alleen van toepassing voor de landen buiten de Europese Unie). 3. Laat de beschadigde voedingskabel vervangen door de fabrikant of diens servicecentrum of een technicus met soortgelijke bekwaamheid om risico’s te vermijden. 4. Om ieder risico van elektrische schokken te voorkomen, is het absoluut noodzakelijk de stekker uit het stopcontact te trekken alvorens ongeacht welke onderhoudsingreep op het apparaat uit te voeren. 5.

Voor de correcte werking van het apparaat moeten de minimumafstanden en de aanwij-zingen in acht genomen worden die in deze handleiding staan (zie afbeelding B)6. Voor de correcte elektrische aansluiting van het apparaat moeten de aanwijzingen gevolgd worden die in paragraaf 2. 3 staan. 1.

PELER 7TNEDERLANDSNL - 1INHOUDSOPGAVE VERWIJDERING Het symbool op het product of de verpakking geeft aan dat het niet bij het normale huisvuil mag worden gedaan maar naar een erkend inzamelbedrijf voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur moet worden gebracht. Door het product op passende wijze te verwijderen helpt u mogelijke schadelijke gevolgen voor het milieu en de gezondheid als gevolg van een ongeschikte verwijdering van het product te vermijden. Informeer bij de gemeente, de plaatselijke afvalverwijderingsdienst of de winkel waar het product aangeschaft is naar meer informatie over de recycling van dit product. Dit voorschrift is uitsluitend geldig binnen EU-lidstaten. 0 - WAARSCHUWINGEN. 20. 1 - ALGEMENE INFORMATIE. 20. 2 - SYMBOLEN. 20. 2. 1 - Pictogrammen. 20. 3 - ALGEMEEN ADVIES. 30. 4 - EIGENLIJK GEBRUIK. 70. 5 - RISICOZONES.

81 - VOORNAAMSTE KENMERKEN EN WERKING. 81. 1 - LIJST VAN MEEGELEVERDE ONDERDELEN (Afb. A). 82 - INSTALLATIE. 92. 1 - INSTALLATIE WIELEN. 92. 2 - VERVOER VAN HET APPARAAT. 92. 2 - POSITIONERING VAN HET APPARAAT. 92. 3 - ELEKTRISCHE AANSLUITING. 103 - GEBRUIK VAN HET APPARAAT. 103. 1 - BEDIENINGSPANEEL EN AFSTANDSBEDIENING (Afb. 1). 103. 2 - GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING. 113. 2. a - De batterijen plaatsen. 123. 2. b - Vervanging van de batterijen. 123. 2. c - Positie van de afstandsbediening. 133. 3 - GEBRUIK VAN HET APPARAAT. 133. 3. a - Voorafgaande handelingen. 133. 3. b - Vulling. 133. 4 - INSTRUCTIES VOOR DE WERKING. 143. 4. a - ON/OFF-toets (A1). 143. 4. b - Toets koeler / bevochtiger (A2). 143. 4. c - Oscillatietoets (A3). 153. 4. d - Toets luchtsnelheid (A4). 153. 4. e - Timertoets (A5). 153. 4. f - Modustoets (A6). 153. 4. g - Gebruik van de Ice box-houder (14).

0.2 - SYMBOLEN De pictogrammen die in dit hoofdstuk beschreven worden, worden gebruikt om snel en eensluidend de informatie te verstrekken die nodig is om de machine veilig te kunnen gebruiken.0.2.1 - PictogrammenGeeft aan dat dit document aandachtig moet worden gelezen alvorens het apparaat te installeren en/of te gebruiken.Geeft aan dat dit document aandachtig moet worden gelezen voordat onderhouds- en/of reinigingswerkzaamheden worden verricht.Signaleert dat er extra informatie in de meegeleverde handleidingen aanwezig kan zijn.Geeft aan dat er informatie in de gebruiksaanwijzing of installatiehandleiding beschikbaar is.Duidt aan dat het servicepersoneel met het apparaat moet omgaan, in overeenstemming met de installatiehandleiding.Signaleert aan het betrokken personeel dat de beschreven handeling het risico voor elektrische schokken inhoudt indien de veiligheidsnormen niet in acht worden genomen.

Signaleert aan het betrokken personeel dat de beschreven handeling risico's inhoudt voor lichamelijke schade indien de veiligheidsnormen niet in acht worden genomen. Signaleert aan het betrokken personeel, dat de beschreven handeling risico's inhoudt voor brandwonden door contact met zeer hete componenten, indien de veiligheidsnormen niet in acht worden genomen.ILLUSTRATIESDe illustraties zijn gegroepeerd op de eerste pagina's van de handleiding

PELER 7TNEDERLANDSNL - 30.3 - ALGEMEEN ADVIES 1. Dit is een voorbehouden document, volgens de wetsbepalingen, met een verbod op verveelvoudiging of overdracht aan derden zonder uitdrukkelijke toestemming van OLIMPIA SPLENDID. De machines kunnen worden bijgewerkt en daarom andere details vertonen dan aangeduid, zonder gevolgen voor de teksten in deze handleiding. 2. Lees deze handleiding aandachtig door alvorens een handeling (installatie, gebruik, onderhoud) te verrichten en leef de aanwijzingen van de verschillende hoofdstukken aandachtig na. 3. Bewaar deze handleiding nauwgezet voor naslag.4. Verwijder het verpakkingsmateriaal en controleer of het apparaat intact is. Het verpakkingsmateriaal kan een mogelijk gevaar vormen. Houd het daarom buiten bereik van kinderen.5.

DE FABRIKANT KAN NIET AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR SCHADE AAN PERSONEN OF ZAKEN, VOORTVLOEIEND UIT HET NIET IN ACHT NEMEN VAN DE NORMEN, AANWEZIG IN DEZE HANDLEIDING.Paragrafen die van dit symbool voorzien zijn, bevatten zeer belangrijke informatie en voorschriften die voornamelijk de veiligheid betreffen. De veronachtzaming ervan kan resulteren in:- gevaren voor de gezondheid van de operators- verval van de contractuele garantie- weigering van aansprakelijkheid door de fabrikant.Geeft handelingen aan die om geen enkele reden mogen worden verricht.Signaleert het betrokken personeel dat het verboden is om het apparaat af te dekken om oververhitting te voorkomen.ALS ELEKTRISCHE APPARATUUR WORDT GEBRUIKT, MOETEN DE BASISVEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ALTIJD WORDEN GEVOLGD OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN PERSOONLIJKE ONGEVALLEN TE BEPERKEN, INCLUSIEF HET VOLGENDE:

NEDERLANDSNL - 46. De fabrikant behoudt zich het recht voor om de modellen op elk gewenst moment te wijzigen, waarbij de essentiële eigenschappen die in deze handleiding beschreven zijn behouden blijven. 7. De garantie vervalt in het geval van installaties die verricht worden zonder dat de waarschuwingen van deze handleiding in acht worden genomen en gebruik buiten de voorgeschreven temperatuurlimieten. 8.  Hetnormaleonderhoudaandeltersendealgemeneuitwendigereiniging kunnen ook door de gebruiker worden verricht, aangezien ze geen gevaren vormen of ingewikkeld zijn. 9.

Tijdens de montage, en bij iedere onderhoudsingreep, is het nodig de voorzorgsmaatregelen in acht te nemen die vermeld worden in deze handleiding en die op de etiketten in of op het apparaat staan enmoetenookallevoorzorgsmaatregelengetro?enwordendiedoorhet gezonde verstand ingegeven worden en opgelegd worden door de Veiligheidsvoorschriften die van kracht zijn in het land van installatie. 10. Tijdens het vullen en de reiniging moet de stekker uit het stopcontact getrokken zijn. 11. Gebruik uitsluitend originele onderdelen van OLIMPIA SPLENDID voor de vervanging van componenten. 12. Gebruik geen vloeibare of corrosieve reinigingsmiddelen om het apparaat te reinigen, sproei geen water of andere vloeistof-fen op het apparaat omdat die de plastic onderdelen kunnen be-schadigen of zelfs elektrische schokken kunnen veroorzaken. 13.

Bij storingen van de werking (bijvoorbeeld: abnormale geluiden, een slechte geur, rook, een abnormale temperatuurstijging, elek-trische dispersie, enz. ) moet het apparaat onmiddellijk worden uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact getrokken wor-den. Wendt u voor eventuele reparaties uitsluitend tot erkende technische servicecentra van de fabrikant en laat originele onder-delen gebruiken. De veronachtzaming van de bovenstaande aan-wijzingen kan de veiligheid van het apparaat in gevaar brengen. 14.

Sluit de voedingsstekker niet af tijdens de werking. Brand- of elektrocutiegevaar. 15. Breng geen zware of warme voorwerpen aan op het apparaat. 16. Voordat het apparaat elektrisch aangesloten wordt, moet gecontroleerd worden of de gegevens die op het plaatje staan overeenkomen met die van het elektrische distributienet. Het plaatje (23) bevindt zich op de zijkanten van het apparaat (Afb. C). 17. Installeer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant. Een ver-keerde installatie kan persoonlijk letsel, dierenleed of materiële schade.

PELER 7TNEDERLANDSNL - 5veroorzaken waarvoor de fabrikant niet aansprakelijk gesteld kan worden. 18. Bij incompatibiliteit tussen het stopcontact en de stekker van het apparaat moet het stopcontact door professioneel gekwaliceerdpersoneel vervangen worden door een van een ander type, dat ge-schikt is, en moet dit personeel controleren of de doorsnede van de kabels van het stopcontact geschikt is voor het vermogen dat door het apparaat geabsorbeerd wordt. Doorgaans wordt afgera-den om adapters en/of verlengsnoeren te gebruiken. Mocht het ge-bruik daarvan toch noodzakelijk zijn, dan moeten ze conform de van kracht zijnde veiligheidsvoorschriften zijn en mag het stroomdebiet (A) ervan niet lager zijn dan het maximum debiet van het apparaat. 19. Dit apparaat is niet bestemd om te werken door middel van een externe timer of met een apart systeem voor afstandsbediening. 20.

Gebruik het apparaat altijd alleen in de verticale stand. 21. Sluit op geen enkele wijze de roosters voor luchtintrede en -uittrede af. 22. Steek geen onbekende voorwerpen in de roosters voor luchtintrede en -uittrede aangezien het risico op elektrische schokken, brand of beschadigingen van het apparaat bestaat. 23. Gebruik het apparaat niet: - met natte of vochtige handen; - op blote voeten. 24. Trek niet aan de voedingskabel of aan het apparaat zelf om de stekker uit het stopcontact te trekken. 25. Gebruik het apparaat niet in omgevingen met excessief hoge of lage temperaturen en vermijd blootstelling ervan aan rechtstreeks zonlicht. 26. Gebruik het apparaat niet in de nabijheid van ontvlambare vloeisto?enofineenexplosieveatmosfeer. 27. Sproei geen insecticide of ontvlambare gassen vlakbij het apparaat. 28. Plaats het apparaat altijd op een stabiel, vlak en genivelleerd oppervlak.

Plaats het apparaat niet vlakbij een elektrisch stopcontact. 31. Het stopcontact moet gemakkelijk toegankelijk zijn zodat de stekker in geval van nood gemakkelijk losgetrokken kan worden. 32. Hanteer de stekker niet met natte handen. 33. De voedingskabel niet sterk doorbuigen, verdraaien, eraan trekken of beschadigen. 34. De elektrische voedingskabel niet afwikkelen onder tapijten, de-kens of in kabelgoten. Leg de kabel uit in zones die geen door-gangszones zijn, zodat struikelen voorkomen wordt.

NEDERLANDSNL - 635. Sluit de kabel af als het apparaat gedurende lange tijd niet gebruikt wordt en/of wanneer niemand thuis is. 36. Gebruik het apparaat niet buiten of op natte oppervlakken. Vermijd datvloeisto?enophetapparaatgegotenworden. Gebruikhetap-paraat niet vlakbij gootstenen of kranen. 37.  Dompelhetapparaatnietinwaterofanderevloeisto?en. 38. Ververs het water vaak om het apparaat schoon te houden. 39. Stel het apparaat niet bloot aan waterdruppels of -spetters. 40. Plaats het apparaat niet in beperkte ruimtes zoals bijvoorbeeld op een plank of in een kastje. 41. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens water erin te doen. Let op dat het maximumniveau niet overschreden wordt. 42. Wendt u uitsluitend tot gespecialiseerd personeel voor ongeacht welke handeling in verband met afstellingen of reparaties. 43.

Gebruik het product niet vlakbij enig ander elektronisch appa-raat, om het risico op brand of elektrische schokken te beperken. 44. Vermijd het om het product in de open lucht te plaatsen. Laat geen lucht rechtstreeks op mensen blazen, met name in de richting van kinderen of ouderen. 45. Controleer of de stekker altijd volledig in het stopcontact ge-stoken is. 46. Het niveau van het water in het reservoir (7) mag niet lager zijn dan het aangeraden minimumniveau wanneer de koeler/bevochti-ger-functie actief is. 47. Nadat het reservoir (7) met water gevuld is, het apparaat niet hellen of ertegen stoten tijdens de verplaatsingen, om waterspetters te voorkomen. 48. Als het apparaat lange tijd niet gebruikt wordt met water in het re-servoir (7), trek dan de stekker uit het stopcontact en leeg en reinig het reservoir alvorens het opnieuw te gebruiken. 49.

Reinig het apparaat met een vochtige doek, gebruik geen schuur-producten of schurende materialen.  Zie de betre?ende paragraafvoordereinigingvandelters. 51. De meest voorkomende oorzaak van oververhitting is de opeen-hoping van stof of pluizen in het apparaat. Verwijder deze opeen-hopingen regelmatig terwijl het apparaat afgesloten is van het stopcontact en zuig de roosters schoon. 52. Gebruik het apparaat niet in ruimtes met aanzienlijke temperatuur-.

PELER 7TNEDERLANDSNL - 7schommelingen omdat dan condens in het apparaat kan ontstaan. 53. Installeer het apparaat op minstens 2 meter van andere elektroni-sche apparaten (TV, radio, computer, DVD-lezer, enz. ) om interfe-rentie te voorkomen. 54. Gebruik het apparaat niet als de ruimte kort geleden behandeld is met een insecticide in de vorm van gas, bij brandende wierook, chemische dampen of olieresidu. 55. Gebruikhetapparaatnietzonderdathetltercorrectinpositiege-bracht is. 56. De demontage, reparaties of omschakeling die uitgevoerd wordt door iemand die niet daartoe geautoriseerd is, kan ernstige scha-de veroorzaken en de garantie van de fabrikant annuleren. 57. Gebruik het apparaat niet bij defecten of een slechte werking, als de kabel of de stekker beschadigd zijn of als het apparaat gevallen is of op enige andere wijze beschadigd is.

Schakel het apparaat uit, trek de stekker uit het stopcontact en laat het nakijken door professioneelgekwaliceerdpersoneel. 58. Het apparaat niet demonteren of wijzigingen erop aanbrengen. 59. Het is extreem gevaarlijk het apparaat zelf te repareren. 60. Als u dit apparaat niet langer zult gebruiken, adviseren we u om het onbruikbaar te maken door de voedingskabel te verwijderen nadat de stekker uit het stopcontact is gehaald. We adviseren te-vens om delen van het apparaat die een mogelijk gevaar kunnen vormen onschadelijk te maken. Dit gevaar heerst met name wan-neer kinderen het onbruikbare apparaat als speelgoed gebruiken. 61. Het is noodzakelijk het waterreservoir om de 2 dagen te rei-nigen. Controleer of het reservoir goed droog is alvorens het apparaat op te bergen.

4 - EIGENLIJK GEBRUIK• Het apparaat mag uitsluitend gebruikt worden voor het verfrissen, koelen en bevochtigen, met als enig doel de temperatuur in de omgeving aangenaam te maken. • Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik of gelijkaardig gebruik.

Ditproductmaguitsluitendwordengebruiktvolgensdespecicaties,aangeduid in deze handleiding. Als het op een andere wijze wordt gebruikt dan aangeduid kan dit leiden tot zware ongevallen. DE FABRIKANT KAN NIET AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR SCHADE AAN PERSONEN OF ZAKEN, VOORTVLOEIEND UIT HET NIET IN ACHT NEMEN VAN DE NORMEN, AANWEZIG IN DEZE HANDLEIDING.

NEDERLANDSNL - 8• Een oneigenlijk gebruik van het apparaat, met eventuele schade die berokkend wordt aan mensen, voorwerpen of dieren, ontheft OLIMPIA SPLENDID van iedere vorm van aansprakelijkheid.0.5 - RISICOZONES• Het apparaat mag niet worden geïnstalleerd in omgevingen waar ont-vlambare of explosieve gassen aanwezig zijn, in zeer vochtige om-gevingen (wasserijen, broeikassen, enz.) of op plaatsen waar zich andere machines bevinden die een sterke warmtebron genereren, in de buurt van een bron van zout water of zwavelhoudend water. • Gebruik GEEN gassen, benzine of andere ontvlambare vloeistof-fen vlakbij het apparaat.• Gebruik alleen de bijgeleverde onderdelen.

Het gebruik van niet-stan-daard onderdelen kan lekkage van water, elektrische schokken, brand en persoonlijk letsel of materiële schade veroorzaken.1 - VOORNAAMSTE KENMERKEN EN WERKING• Functies koeler en bevochtiger;• Timerfunctie: 0h - 7h;• Infrarood afstandsbediening;• Vullen met water of Ice box via reservoir;• Ventilatormodus: laag - medium - hoog;• Touch bedieningsorganen;• Handmatige verticale stroomrichting, automatische horizontale stroomrichting;• Gemakkelijk verplaatsbaar dankzij de zwenkwielen;• Geluidssignaal bij drukken op de toetsen.1.1 - LIJST VAN MEEGELEVERDE ONDERDELEN (Afb.A)1 - Apparaat2 - Bedieningspaneel3 - Schroeven houder waterpomp4 - Waterpomp5 - Voedingskabel6 - Handgreep om het apparaat te verplaatsen7 - Waterreservoir7a - Afvoerklep waterreservoir8 - Wielen9 - Ontvanger afstandsbediening 10 - Horizontale ap11 - Verticale ap12 - Indicator waterniveau13 - Gebruiksaanwijzing14 - Ice box (2)15 - Luchtrooster16 - Filter van papier17 - Afstandsbediening

PELER 7T8NEDERLANDSNL - 92 - INSTALLATIE2.1 - INSTALLATIE WIELEN De wielen moeten worden gemonteerd voordat het apparaat wordt geplaatst en/of ingeschakeld. Ga als volgt te werk om de wielen te monteren:• Draai het apparaat (1) om. Zorg ervoor dat u de behuizing niet beschadigt.• Draai de wielen (8) vast in de desbetreffende gaten.2.2 - VERVOER VAN HET APPARAAT Het vervoer en de verplaatsing van het apparaat moeten in de verticale stand plaatsvinden. WAARSCHUWING Transport van de koeler op delicate vloeren (bijv. houten vloeren): • Maak het reservoir leeg door het water te verwijderen. • Let buitengewoon goed op tijdens het verplaatsen van de koeler aangezien de wielen krassen op de vloer kunnen achterlaten. Ondanks dat de zwenkwielen van hard materiaal zijn kunnen ze door het gebruik slijten of vuil worden.

Er wordt aanbevolen te controleren of de wielen schoon zijn en vrij kunnen draaien.2.2 - POSITIONERING VAN HET APPARAAT De veronachtzaming van het volgende kan het apparaat schade berokkenen.a. Positioneer het apparaat op vlakke, stabiele oppervlakken en op de vloer.b. Sluit het apparaat alleen aan op stopcontacten die van een aarding voorzien zijn.c. Controleer of gordijnen of andere voorwerpen de luchtaanzuiglters niet afsluiten.d. Controleer of tussen de koeler en aangrenzende objecten een minimum afstand van 15 cm gehandhaafd blijft (Afb.B).e. Bij het in gebruik nemen van het apparaat moet altijd opgelet worden of er geen obstakels zijn voor de aanzuiging en de uitlaat van de lucht.f. Het apparaat mag niet in een washok of -ruimte worden geplaatst.g. Installeer het apparaat uitsluitend in een droge ruimte.h. De koeler mag niet in werking worden gesteld in de aanwezigheid van

• De stroomtoevoerlijn is voorzien van een doeltreffende aardaansluiting, geschikt voor de maximale absorptie van de koeler. 3 - GEBRUIK VAN HET APPARAATDe werkwijzen van het apparaat kunnen zowel met de afstandsbediening als op het bedieningspaneel geselecteerd worden.De ontvangst van de geselecteerde functie wordt bevestigd door een “pieptoon” van de zoemer.3.1 - BEDIENINGSPANEEL EN AFSTANDSBEDIENING (Afb.1)

PELER 7T2T4T3T5T1T6T2NEDERLANDSNL - 11T1. Toets ON/OFFT2. Koelertoets BevochtigertoetsT3. OscillatietoetsT4. Toets luchtsnelheidLuchtsnelheid - laagLuchtsnelheid - gemiddeldLuchtsnelheid - hoogT5. TimertoetsT6. Modustoets: Normaal Natuurlijk Rust3.2 - GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING De afstandsbediening die bij het apparaat geleverd is, een instrument dat u in staat stelt het apparaat op een zo comfortabel mogelijke manier te gebruiken. Dit instru-ment moet zorgvuldig worden gehanteerd, met name:• Maak het niet nat (reinig het niet met water en stel het niet aan weersinvloeden bloot).• Laat het niet op de grond vallen of hard stoten.• Vermijd blootstelling aan direct zonlicht. • Gebruik geen oude en nieuwe batterijen of batterijen van verschillende merken samen.

• Laat de batterijen niet in de afstandsbediening zitten als u van plan bent het apparaat langer dan 2 maanden niet te gebruiken. • Direct zonlicht kan de werking van de infraroodsignaalontvanger versto-ren. • Het traject tussen de afstandsbediening en het apparaat moet vrij zijn. • Als het signaal van de afstandsbediening een ander apparaat lijkt te storen, verplaats dit apparaat dan of neem contact op met de klantenservice.

NEDERLANDSNL - 12 • Elektronische en uorescerende lampen kunnen het verzenden tussen de afstandsbediening en de airconditioner verstoren. • Verwijder de batterijen als u de afstandsbediening gedurende een lange tijd niet gebruikt. 3. 2. a - De batterijen plaatsenDe batterij wordt NIET meegeleverd. Om de batterij correct te plaatsen:a. Verwijder het klepje (17a) van het batterijvak (Afb. E). b. Plaats de batterij in het desbetreffende compartiment (Fig. E). Houd u nauwgezet aan de polariteit die op de bodem van het batterijvak is aangegeven. c. Sluit het klepje goed af. 3. 2. b - Vervanging van de batterijenDe batterijen moeten vervangen worden als bij het drukken op een van de toetsen geen “pieptoon” gehoord wordt die op ontvangst van het signaal van het apparaat duidt. Gebruik altijd nieuwe batterijen.

Als oude batterijen worden gebruikt of batterijen van een ander type kan dit een slechte werking van de afstandbediening veroorzaken. De afstandsbediening gebruikt een batterij van 3,0V (AAA) (Afb. E). Lege batterijen moeten samen worden vervangen en verwijderd worden door inlevering bij erkende afvalinzamelbedrijven of in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften. • Gooi de batterijen niet weg als normaal ongesorteerd afval. Raadpleeg de plaatselijke voorschriften voor het correct afdanken van de batterijen. • Onderaan het batterijverwijderingspictogram kan het symbool van een chemische stof worden weergegeven. Dit symbool geeft aan dat de bat-terij een zwaar metaal bevat dat een bepaalde concentratie overschrijdt. Bijvoorbeeld Pb: Lood (>0,004%). • Gebruikte apparaten en batterijen moeten worden verwerkt in de passen-de faciliteiten voor hergebruik, recycling en terugwinning.

Door ervoor te zorgen dat batterijen op de juiste manier worden afgedankt, draagt u bij tot het voorkomen van negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. • Als u de afstandsbediening enkele weken of langer niet gebruikt, verwijder dan de batterijen.

PELER 7TNEDERLANDSNL - 13 De batterijen niet laden of demonteren. De batterijen niet in het vuur werpen. Ze kunnen branden of ontploffen. Als de vloeistof van de batterijen op de huid of kleding terechtkomt, zorgvuldig wassen met schoon water. De afstandsbediening niet gebruiken met batterijen die reeds lekten. De chemische producten aanwezig in de batterijen kunnen brandwonden of andere risico’s voor de gezondheid met zich meebrengen.3.2.c - Positie van de afstandsbedieningHoud de afstandsbediening in een positie van waaruit het signaal de ontvanger van het apparaat kan bereiken (maximumafstand circa 4 meter - met geladen batterijen) (Afb.D).

Door de aanwezigheid van obstakels (meubels, gordijnen, wanden enz.) tussen de afstandsbediening en het apparaat wordt het bereik van de afstandsbediening verminderd.3.3 - GEBRUIK VAN HET APPARAATHandel als volgt om het apparaat te gebruiken.3.3.a - Voorafgaande handelingen • Breng het apparaat in positie op een stabiel vlak, dat niet hellend is, op minstens 15 cm van de muur of van ieder ander object, om de correcte luchtcirculatie te garanderen. Plaats het op een oppervlak dat bestand tegen water is omdat eventueel naar buiten lekkend water de meubels of de vloer schade kan berokkenen. • Plaats het apparaat niet rechtstreeks op tapijten, handdoeken, dekens of andere absorberende oppervlakken.

• Steek de stekker in het stopcontact; het apparaat laat een “pieptoon” horen.3.3.b - Vulling Het is noodzakelijk water in het reservoir (7) of (7b) toe te voegen alvorens de bevochtigerfunctie te activeren.Het water kan worden toegevoegd via de bovenkant van het apparaat (7b) of via het waterreservoir (7) (Fig.F):- Om water van bovenaf toe te voegen, open het vuldeksel (7c), giet langzaam water in het reservoir (7b) en sluit vervolgens het deksel (7c) weer.- Om het waterreservoir (7) te vullen:• Draai de schroef (22) los, maak de haken (23) los en verwijder de lter-houder (15).>>>>>

NEDERLANDSNL - 14• giet het water in het reservoir (7);• plaats de lterhouder (15) terug en draai de schroef (22) vast.• Controleer het waterniveau in het reservoir (7) met behulp van de niveau-in-dicator (12) (Fig.G). • Vul het reservoir (7) niet voorbij het maximumniveau. • Gebruik altijd schoon water.• Het apparaat kan een lichte geur verspreiden of het water in het reservoir (7) kan licht gekleurd zijn tijdens het eerste gebruik; deze gebeurtenissen zijn normaal en absoluut niet schadelijk voor de gezondheid van de gebruiker.3.4 - INSTRUCTIES VOOR DE WERKINGa. Steek de stekker in het stopcontact. Wanneer het apparaat voor de eerste keer ingeschakeld wordt, laat het een “pieptoon” horen en gaat het op stand-by staan; alle toetsen zijn uitgeschakeld met uitzondering van de ON/OFF-toets.

De functies kunnen geactiveerd of gewijzigd worden via zowel het bedieningspaneel als de afstandsbediening.b. Schakel het apparaat in door op de toets ON/OFF (A1) te drukken.c. Til de horizontale appen op zoals gewenst.d. Selecteer de gewenste modus.3.4.a - ON/OFF-toets (A1)In de stand-bymodus zijn alle toetsen uitgeschakeld met uitzondering van de ON/OFF-toets. Druk op de toets (A1) om het apparaat in/uit te schakelen.De initiële luchtsnelheid is standaard ingesteld op “minimum” en de werkingsmodus op “normaal”; de led (L1) gaat branden op het display. Alle functies zijn beschikbaar.3.4.b - Toets koeler / bevochtiger (A2) Controleer of water in het reservoir (7) is alvorens de bevochtigerfunctie te activeren.Druk op toets (A2) op het paneel of via de afstandsbediening, om de functie te activeren.Druk een tweede keer op toets (A2) om de functie te deactiveren.

De led (L8) gaat branden op het display.Druk een tweede keer op toets (A3) om de functie te deactiveren.3.4.d - Toets luchtsnelheid (A4)Druk meerdere keren op toets (A6) om de snelheid van de lucht te selecteren volgens deze volgorde:Laag (Sleep) ---> Gemiddeld ---> Hoog ---> Laag (Sleep) ---> ...De desbetreffende leds (L2), (L3) of (L4) gaan branden.3.4.e - Timertoets (A5)Druk meerdere keren op toets (A5) op het paneel om de timer voor uitschakeling te selecteren volgens deze volgorde:00h ---> 01h ---> 02h ---> 01h+02h ---> 04h ---> 01h+04h ---> 02h+04h ---> 01h+02h+04h ---> 00h (uitgeschakeld) ---> ...De desbetreffende leds (L5) - (L6) - (L7) gaan branden op het display.3.4.f - Modustoets (A6)Bij het inschakelen is de standaardmodus “normaal”.Als u op deze knop drukt, wijzigt de modus volgens deze sequentie:Normaal ---> Natuurlijk ---> Rust ---> Normaal ---> Natuurlijk ---> ..De verschillende modi werken als volgt:1 - Normaal (B1): het apparaat werkt constant op de ingestelde snelheid, de led (L9) gaat branden.2 - Natuurlijk (B2): het apparaat werkt door de luchtsnelheid conti-nu te variëren, de led (L10) gaat branden.3 - Rust (B3): het apparaat werkt door de luchtsnelheid continu te variëren, en tot de minimumwaarde terug te voeren, de led (L11) gaat branden.3.4.g - Gebruik van de Ice box-houder (14)Bij het apparaat is een “Ice box” (14) geleverd die gebruikt kan worden voor het koelen van de lucht die uit het apparaat komt.Het gebruik van de “koeler”-functie met een bevroren “Ice box” (14), die in het waterreservoir geplaatst is, maakt het mogelijk de temperatuur van de lucht die uit het apparaat komt snel met circa 3°C te verlagen.

NEDERLANDSNL - 16 Controleer of de Ice box vol is; vul hem met water als dat nodig is.Om deze functie te gebruiken:a. Zet de Ice box in de vriezer en wacht tot hij bevroren is.b. Plaats de bevroren Ice box in het waterreservoir (7) (afb. H).c. Giet (bij voorkeur koud) water in het reservoir zonder het maximumniveau van de inhoud te overschrijden.d. Start het apparaat en selecteer de functie door op toets (A2) te drukken; de led die bij de toets hoort wordt ingeschakeld.Voor de maximale benutting van de functie kan de Ice box, als die niet meer bevroren is, vervangen worden.4 - ONDERHOUD EN REINIGING Alvorens tot ongeacht welke onderhoudsingreep en reiniging over te gaan, moet altijd gecon-troleerd worden of de voedingsstekker uit het stopcontact van de installatie getrokken is.

Gebruik geen water om de interne delen van het apparaat te reinigen; risico om elektrische schokken te veroorzaken.4.1 - REINIGING4.1.a - Reiniging van het apparaat en van de afstandsbedieninga. Gebruik een droge doek om het apparaat en de afstandsbediening te reinigen.b. Als het apparaat zeer vuil is kunt u voor de reiniging een met koud water bevochtigde doek gebruiken. Gebruik geen antistatische of chemisch behandelde doek om het ap-paraat te reinigen. Gebruik geen benzine, oplosmiddelen, polijstpasta of soortgelijke oplosmiddelen. Deze producten kunnen de kunststof oppervlakken vervormen of breuken veroorzaken.4.1.b - Reiniging luchtroosterHet is mogelijk om voor de reiniging van het luchtrooster (15) een stofzuiger te gebruiken of een kwast met zacht haar (Afb. I).

PELER 7TNEDERLANDSNL - 174.1.c- VervangingluchtlterGa als volgt te werk (Fig.L - M): a. Verwijder met behulp van een kruiskopschroevendraaier (niet meegeleverd) de schroeven (22).b. Maak de haken (23) los en verwijder de lterhouder (15) uit de romp van het apparaat.c. Verwijder het papierlter (16) uit de houder (15).d. Reinig beide lters (15 en 16) met water en een neutraal reinigingsmiddel. Spoel de lters goed uit met schoon water.e. Laat de lters drogen, plaats ze terug in de houder (15).f. Maak de houder (15) vast met behulp van de haken (23) en bevestig hem met de schroef (22). Gebruik het apparaat niet zonder correct geplaatste lters of als de lters beschadigd of versleten zijn.4.1.d - Reiniging reservoir Het is noodzakelijk het waterreservoir om de 2 dagen te reinigen. Maak het reservoir (7) leeg zoals beschreven (Fig.N): a. Trek de stekker uit het stopcontact.b.

Verwijder de klep (7a) en verwijder de rubberen dop (7b).c. Kantel het apparaat een beetje om het water uit de afvoer (7c) te laten stromen. Zorg ervoor dat de unit niet beschadigd raakt.d. Breng de rubberen dop (7b) en de klep (7a) weer aan.Als men van plan is het apparaat gedurende lange tijd niet te gebruiken: a. Trek de stekker uit het stopcontact.b. Maak het reservoir leeg met behulp van de afvoer (7c) zoals hierboven werd beschreven.c. Draai de schroef (22) los, maak de haken (23) los en verwijder de lterhouder (15).d. Draai de twee schroeven (3) van de pompsteun los en haal de pomp (4) uit het reservoir (7) (Fig.O).e. Reinig en droog het reservoir (7) zorgvuldig.f. Plaats de pomp (4) terug en zet ze vast met behulp van de schroeven (3).g. Plaats de lterhouder (15) terug en draai de schroef (22) vast.h. Til het deksel (1) op en reinig en droog het watercompartiment.

10NEDERLANDSNL - 185 - VOORDAT HET APPARAAT AAN EINDE SEIZOEN OPGEBORGEN WORDT• Reinig het luchtrooster door de verstrekte instructies te volgen.• Controleer of het lter van papier niet beschadigd is.• Reinig het reservoir door de verstrekte instructies te volgen en controleer of er geen water achtergebleven is in het reservoir.• Sluit met de hand opnieuw de horizontale aps (10).• Plaats het apparaat weer in zijn originele verpakking en bewaar het op een koele en droge plaats. 6 - TECHNISCHE GEGEVENSRaadpleeg voor de technische gegevens het plaatje met de gegevens van de kenmerken (23) dat op het product aangebracht is.