Nintendo Classic Mini: Super Entertainment System Handleiding

Nintendo Console Classic Mini: Super Entertainment System

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Nintendo Classic Mini: Super Entertainment System (4 pagina's) in de categorie Console. Deze handleiding was nuttig voor 123 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/4

4 5

WARNING – GENERAL

Not suitable for young children – strangulation hazard. The cord of the controller can coil around the neck. Do not place

the console or its accessories within reach of young children or pets.

Children may place the cables or other accessories into their mouths and cause injury.

Please immediately dispose of any unwanted packaging after removing the products. Small children may accidentally swallow packing materials.

Use your console carefully

Do not use or store the console in a high temperature or humid environment, such as:

• Areas exposed to direct sunlight

• Near a heat source, such as a stove or heater

• On top of a thermal or deep-piled carpet

• On top of audiovisual equipment

• Areas without ventilation, such as in a vehicle during the summer

Do not use or store the console in places with high levels of dust, fumes or tobacco smoke. If dust or other foreign material

forms on the terminals or connectors of the console or cables, remove it using a vacuum cleaner, dry cloth or other

appropriate product.

Do not use or place the console in places where the temperature can suddenly change and cause condensation, such

as in front of air conditioning units. If condensation forms, turn the console o and wait until the water droplets have

evaporated.

The console is for indoor use only.

Do not expose the console to severe physical shock.

Do not use excessive force when connecting cables or other accessories.

Only use compatible accessories.

If the console is damaged, please contact Nintendo Customer Support. Do not touch damaged areas. Avoid contact with

any leaking uid.

Please read and observe the health and safety information. Failure to do so could result in injury or damage.

Adults should supervise the use of this product by children.

WARNING – SEIZURES

• Some people (about 1 in 4000) may have seizures or blackouts triggered by light ashes or patterns, and this may occur while they are watching

TV or playing video games, even if they have never had a seizure before.

• Anyone who has ever experienced seizures, loss of awareness or any other symptom linked to an epileptic condition should consult a doctor before

playing video games.

• Parents or legal guardians should monitor children when they play video games. Stop playing and consult a doctor if you or your child have any unusual

symptoms, such as: convulsions, eye or muscle twitching, loss of awareness, altered vision, involuntary movements or disorientation.

To reduce the likelihood of a seizure when playing video games, follow these precautions:

1. Do not play if you are tired or need sleep.

2. Play in a well-lit room.

3. Take a break of 10 to 15 minutes every hour.

WARNING – EYE STRAIN AND MOTION SICKNESS

Playing video games can make your eyes hurt after a sustained period of time. Playing video games can also cause motion sickness in some players.

Follow these instructions to avoid eye strain, dizziness or nausea:

• Avoid excessively long play sessions. Parents or legal guardians should monitor their children for appropriate play.

• Take a break of 10 to 15 minutes every hour, even if you don’t think you need it.

• If your eyes become tired or sore while playing, or if you feel dizzy, nauseated or tired, stop and rest for several hours before playing again.

• If you continue to have any of the above symptoms or other discomfort during or after play, stop playing and see a doctor.

WARNING – REPETITIVE MOTION INJURIES

Playing video games can make your muscles, joints or skin hurt after a few hours. Follow these instructions to avoid problems such as tendonitis, carpal

tunnel syndrome or skin irritation:

• Avoid excessively long play sessions. Parents or legal guardians should monitor their children for appropriate play.

• Take a break of 10 to 15 minutes every hour, even if you don’t think you need it.

• If your hands, wrists or arms become tired or sore while playing, or if you feel symptoms such as , , or , stop tingling numbness burning stiness

and rest them for several hours before playing again.

• If you continue to have any of the above symptoms or other discomfort during or after play, stop playing and see a doctor.

WARNING – ELECTRICAL SAFETY

To avoid risk of overheating, re, explosion, electric shock, injury, deformation and/or malfunction:

• Do not use the console during a lightning storm.

• Do not disassemble, make alterations to or try to repair the console.

• Do not step on, forcefully bend or pull on the cables of the console. When unplugging the console from the power supply, turn o the console

rst and pull on the plug rather than the cable.

• Do not allow liquids or foreign substances to enter the console. In the event liquid (e.g. water, juice, oil or pet urine) or foreign substances enter the

console, immediately stop using it, turn the power o, disconnect the console from the power supply and contact Nintendo Customer Support for

advice on how to proceed.

• Only use an AC adapter that is compatible with this console, such as the separately sold Nintendo USB AC adapter (CLV-003(UKV)/CLV-003(EUR)) or

another USB-compatible 5V/1A (5W) output AC adapter. Please make sure to use an AC adapter that has been approved for use in your country, and

read its instruction manual to ensure that it is able to supply power to this console.

• When connecting the USB cable to the console or to a power supply, make sure the connector on the USB cable is orientated correctly and then insert

it straight into the USB port.

• Do not touch connector terminals with your ngers or metal objects.

• Do not touch the console with wet, sweaty or oily hands.

• Do not use voltage transformers intended for use in other countries, or incandescent-specic light dimmers because it may change the power voltage.

• Do not overload the circuit by connecting an excessive amount of equipment to plug sockets or wiring accessories (e.g. connecting a series of multi-plug

adapters).

• If you hear a strange noise, see smoke or smell something strange when using the console, immediately turn o the power, disconnect the console

from the power supply and contact Nintendo Customer Support.

Health and Safety Information

English

6 7

Getting Started

1 Connecting the console

Open the cover on the front of the console

and connect the controller Connecting to a power

supply

Please use one of the following:

• Nintendo USB AC adapter (CLV-003(UKV)/

CLV-003(EUR)) (sold separately)

• USB-compatible 5V/1A (5W) output AC adapter

(sold separately)

Note: While some USB-compatible devices may

be able to supply power to the console, Nintendo

cannot recommend any particular device. Please

make sure to follow the instructions of any third-

party device.

Note: The illustration above shows the

UK version of the Nintendo USB AC adapter.

Pull out the earth pin before inserting the plug

into the socket.

Nintendo logo

facing upwards

Open from bottom edge

Connect the High Speed

HDMI™ cable

Check orientation

Nintendo logo

facing upwards

USB logo

facing downwards

Connect the USB cable

(power supply)

HDMI port on TV

or monitor

Make sure the connectors on the cables are orientated correctly and then insert them straight into the correct ports.

WARNING

2 Turn the console on

The HOME Menu will be displayed. You can now choose a game to play.

Pressing the RESET Button while playing a game will create a suspend point

and return you to the HOME Menu.

After Playing

In order to avoid malfunction or loss of data, please rst turn the console o before disconnecting the AC adapter from the socket and/or

disconnecting the USB cable from the console.

Warranty Information

To nd out how to receive warranty information, see support.nintendo.com

POWER Switch RESET Button

OFF

Using this Console

Bitte lesen und beachten Sie die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen. Andernfalls kann es zu Unfällen und/oder

Verletzungen kommen.

Erwachsene sollten die Verwendung des Produkts durch Kinder beaufsichtigen.

WARNUNG – EPILEPSIEHINWEIS

• Bei einigen Personen (ca. 1 Person von 4000) können während des Betrachtens blinkender Lichter und Muster epileptische Anfälle oder Wahrneh-

mungsverlust auftreten. Solche Reaktionen können erfolgen, wenn diese Personen Fernsehbilder betrachten oder Videospiele spielen, selbst wenn

bei ihnen bisher niemals epileptische Anfälle aufgetreten sind.

• Jeder, der jemals Krampfanfälle, Wahrnehmungsverlust oder andere Symptome, die auf Epilepsie hindeuten, erlitten hat, sollte vor dem Spielen von

Videospielen einen Arzt aufsuchen.

• Eltern oder Erziehungsberechtigte sollten Kinder während des Spielens von Videospielen beaufsichtigen. Unterbrechen Sie das Spiel und suchen Sie einen

Arzt auf, wenn bei Ihnen oder Ihrem Kind Symptome wie Krämpfe, Augen- oder Muskelzuckungen, Wahrnehmungsverlust, verändertes

Sehvermögen, unwillkürliche Bewegungen und/oder Desorientierung auftreten sollten.

Beachten Sie beim Spielen stets die folgenden Hinweise, um die Wahrscheinlichkeit eines epileptischen Anfalls zu reduzieren:

1. Verzichten Sie auf das Spielen, wenn Sie erschöpft sind oder Schlaf benötigen.

2. Spielen Sie stets in einem gut beleuchteten Raum.

3. Achten Sie darauf, pro Stunde eine Pause von 10–15 Minuten einzulegen.

WARNUNG – AUGENERMÜDUNG UND BEWEGUNGSKRANKHEIT (KINETOSE)

Bei einigen Personen können nach längerer Spieldauer die Augen schmerzen. Manche Personen leiden auch an Bewegungskrankheit (Kinetose).

Beachten Sie folgende Hinweise, um Augenermüdung, Schwindel oder Übelkeit zu vermeiden:

• Vermeiden Sie exzessives Spielen. Eltern oder Erziehungsberechtigte sollten darauf achten, dass Kinder eine angemessene Spieldauer nicht überschreiten.

• Unabhängig davon, wie Sie sich fühlen, sollten Sie in jedem Fall stündlich eine Pause von 10–15 Minuten einlegen.

• Sollten Ihre Augen ermüden oder schmerzen während Sie spielen, oder sollten Sie an Müdigkeit, Schwindel oder Übelkeit leiden, unterbrechen Sie

das Spiel sofort und legen Sie eine mehrstündige Pause ein, bevor Sie weiterspielen.

• Sollten die oben genannten Beschwerden nicht abklingen oder sollten während oder nach dem Spielen andere Beschwerden auftreten, beenden

Sie das Spiel und suchen Sie einen Arzt auf.

WARNUNG – ÜBERANSTRENGUNG

Bei einigen Personen können nach längerer Spieldauer Muskeln bzw. Gelenke schmerzen oder Hautreizungen auftreten. Beachten Sie folgende Hinweise,

um Probleme wie Sehnenscheidenentzündungen, Karpaltunnelsyndrom und Hautreizungen zu vermeiden:

• Vermeiden Sie exzessives Spielen. Eltern oder Erziehungsberechtigte sollten darauf achten, dass ihre Kinder eine angemessene Spieldauer nicht

überschreiten.

• Unabhängig davon, wie Sie sich fühlen, sollten Sie in jedem Fall stündlich eine Pause von 10–15 Minuten einlegen.

• Sollten Ihre Hände, Handgelenke oder Arme ermüden oder schmerzen oder sollten bei Ihnen Symptome auftreten wie Kribbeln, Taubheit, Brennen

oder , legen Sie eine mehrstündige Erholungspause ein, bevor Sie weiterspielen.Steifheit

• Sollten die oben genannten Beschwerden nicht abklingen oder sollten während oder nach dem Spielen andere Beschwerden auftreten, beenden Sie

das Spiel und suchen Sie einen Arzt auf.

WARNUNG – HINWEISE ZUR ELEKTRISCHEN SICHERHEIT

Bitte beachten Sie Folgendes, um das Risiko von Überhitzen, Feuer, Explosionen, Stromschlägen, Verletzungen, Verformungen und/oder Fehlfunktionen

zu vermeiden:

• Verwenden Sie die Konsole nicht während eines Gewitters.

• Zerlegen Sie die Konsole nicht, manipulieren Sie sie nicht in sonstiger Weise und versuchen Sie nicht, das Gerät eigenhändig zu reparieren.

• Treten Sie nicht auf die Kabel der Konsole, verdrehen Sie sie nicht gewaltsam und ziehen Sie nicht an ihnen. Möchten Sie die Konsole vom Netzteil

entfernen, schalten Sie die Konsole zuerst aus und ziehen dann am Stecker und nicht am Kabel.

• Vermeiden Sie das Eindringen von Flüssigkeiten oder anderen Substanzen in die Konsole. Im Falle, dass Flüssigkeit (z. B. Wasser, Saft, Öl oder Tierurin)

oder andere Substanzen in die Konsole gelangt sind, beenden Sie sofort die Verwendung der Konsole, schalten Sie sie aus, entfernen Sie das Netzteil

und wenden Sie sich an den Nintendo Service, um Informationen zur weiteren Vorgehensweise zu erhalten.

• Verwenden Sie nur Netzteile, die mit dieser Konsole kompatibel sind, wie z. B. das separat erhältliche Nintendo-USB-Netzteil (CLV-003(EUR)) oder ein

anderes USB-kompatibles 5 V/1 A (5 W)-Netzteil. Verwenden Sie bitte ein Netzteil, das in Ihrem Land zum Gebrauch freigegeben wurde. Lesen Sie

bitte die Bedienungsanleitung des Netzteils, das Sie verwenden möchten, um sicherzustellen, dass das Netzteil in der Lage ist, die Stromversorgung

Ihrer Konsole zu gewährleisten.

• Wenn Sie das USB-Kabel mit der Konsole oder einem Netzteil verwenden wollen, stellen Sie sicher, dass der Stecker des USB-Kabels ordnungsgemäß

ausgerichtet ist, um ihn gerade in den USB-Anschluss einstecken zu können.

Gesundheits- und Sicherheitsinformationen

Deutsch

Extendable earth pin

Product specificaties

Merk:	Nintendo
Categorie:	Console
Model:	Classic Mini: Super Entertainment System
Kleur van het product:	Grijs
Gewicht:	- g
Bluetooth:	Nee
Interne opslagcapaciteit:	- GB
Ethernet LAN:	Nee
Meegeleverde kabels:	HDMI
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Nee
Aantal HDMI-poorten:	1
Wifi:	Nee
Video game meegeleverd:	Ja
Inclusief spellen:	21
Aantal gamepads meegeleverd:	1