Nedis VGRRU101BK Handleiding

Nedis Audio/video-converter VGRRU101BK

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Nedis VGRRU101BK (16 pagina's) in de categorie Audio/video-converter. Deze handleiding was nuttig voor 105 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/16

a Quick start guide

USB Audio/Video Converter VGRRU101BK

For more information see the extended manual

online: ned.is/vgrru101bk

Intended use

This product is intended as a USB Audio/Video Converter.

This product is intended to digitize analogue audio and

video signals.

The product is intended for indoor use only.

Any modication of the product may have consequences for

safety, warranty and proper functioning.

Main parts A(image )

1 SCART adapter

2 RCA video input

3 RCA audio input (R)

4 RCA audio input (L/Mono)

5 S-Video input

6 RCA A/V cable

7 USB output

Safety instructions

WARNING

• Ensure you have fully read and understood the

instructions in this document before you install or use the

product. Keep the packaging and this document for future

reference.

• Only use the product as described in this document.

• Do not use the product if a part is damaged or defective.

Replace a damaged or defective product immediately.

• Do not drop the product and avoid bumping.

• This product may only be serviced by a qualied

technician for maintenance to reduce the risk of electric

shock.

• Do not expose the product to water or moisture.

• Disconnect the product from the power source and other

equipment if problems occur.

Connecting the product B(image )

1 2 Input devices computer

Installing the software

OBS is a free computer program that records video and

audio.

1. Download OBS via: https://obsproject.com/

2. Follow the instructions of the installation wizard.

3. Open the software.

4. Click + in the ‘source’ window.

5. Click Video Capture Device in the pop-up menu.

6. Click Create new.

7. Enter a name in the box.

8. Click OK to create a new video capture device.

A pop-up window appears. Follow the steps below to adjust

the video settings.

9. Click Device.

10. Select AV-USB 2.0.

4If ‘AV-USB 2.0’ does not appear in the list, make sure the

product is connected properly.

11. Customize the video resolution and frames per second.

The video settings are set. Follow the steps below to adjust

the audio settings.

12. Click Audio output mode.

13. Select Output desktop audio (DirectSound).

14. Click Use custom audio device.

15. Select USB 2.0 MIC.

4If ‘USB 2.0 MIC’ does not appear in the list, make sure the

product is connected properly.

Using the product

1. See image for a connection overview.B

2. Record audio and video using your preferred software.

4See ‘Installing the software’ for instructions on how to

install a free audio and video recording software.

c Kurzanleitung

USB-Audio/Video-Wandler VGRRU101BK

Weitere Informationen nden Sie in der

erweiterten Anleitung online: ned.is/vgrru101bk

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt ist als USB-Audio/Video-Wandler gedacht.

Dieses Produkt ist dazu gedacht, analoge Audio- und

Videosignale zu digitalisieren.

Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von

Gebäuden gedacht.

Jegliche Modikation des Produkts kann Folgen für die

Sicherheit, Garantie und ordnungsgemäße Funktionalität

haben.

Hauptbestandteile A(Abbildung )

1 SCART-Adapter

2 RCA-Videoeingang

3 RCA-Audioeingang (R)

4 RCA-Audioeingang (L/Mono)

5 S-Videoeingang

6 RCA-A/V-Kabel

7 USB-Ausgang

Sicherheitshinweise

WARNUNG

• Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem

Dokument vollständig gelesen und verstanden haben,

bevor Sie das Produkt installieren oder verwenden. Heben

Sie die Verpackung und dieses Dokument zum späteren

Nachschlagen auf.

• Verwenden Sie das Produkt nur wie in diesem Dokument

beschrieben.

• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt

ist oder es einen Mangel aufweist. Ersetzen Sie ein

beschädigtes oder defektes Produkt unverzüglich.

• Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und

vermeiden Sie Kollisionen.

• Dieses Produkt darf nur von einem ausgebildeten

Techniker gewartet werden, um die Gefahr eines

Stromschlags zu reduzieren.

• Setzen Sie das Produkt keinem Wasser oder Feuchtigkeit

aus.

• Trennen Sie das Produkt von der Stromquelle und anderer

Ausrüstung, falls Probleme auftreten.

Verbinden des Produkts (Abbildung )B

1 2 Eingangsgeräte Computer

Die Software installieren

OBS ist ein kostenloses Computerprogramm, das Video und

Audio aufzeichnet.

1. Laden Sie OBS herunter über: https://obsproject.com/

2. Befolgen Sie die Anweisungen des

Installationsassistenten.

3. Önen Sie die Software.

4. Klicken Sie auf im Fenster „Source“.+

5. Klicken Sie auf im Popup-Menü.Video Capture Device

6. Klicken Sie auf .Create new

7. Geben Sie einen Namen in das Kästchen ein.

8. Klicken Sie auf , um ein neues Videoerfassungsgerät OK

zu erstellen.

Ein Popup-Fenster erscheint. Befolgen Sie die

nachstehenden Schritte, um die Videoeinstellungen

anzupassen.

9. Klicken Sie auf .Device

10. Wählen Sie AV-USB 2.0.

4Wenn „AV-USB 2.0“ nicht in der Liste erscheint, stellen Sie

sicher, dass das Produkt ordnungsgemäß angeschlossen

ist.

11. Passen Sie die Videoauösung und die Bilder pro

Sekunde an.

Die Videoeinstellungen wurden vorgenommen. Befolgen

Sie die nachstehenden Schritte, um die Audioeinstellungen

anzupassen.

12. Klicken Sie auf .Audio output mode

13. Wählen Sie Output desktop audio (DirectSound).

14. Klicken Sie auf Use custom audio device.

15. Wählen Sie USB 2.0 MIC.

4Wenn „USB 2.0 MIC“ nicht in der Liste erscheint,

stellen Sie sicher, dass das Produkt ordnungsgemäß

angeschlossen ist.

Verwenden des Produkts

1. Siehe Abbildung für eine Verbindungsübersicht.B

2. Zeichen Sie Audio und Video mit Ihrer bevorzugten

Software auf.

4Anweisungen, wie man eine kostenlose Audio- und

Videoaufzeichnungssoftware installiert, siehe „Die

Software installieren“.

b Guide de démarrage rapide

Convertisseur audio/vidéo USB VGRRU101BK

Pour plus d'informations, consultez le manuel

détaillé en ligne : ned.is/vgrru101bk

Utilisation prévue

Ce produit est conçu comme un convertisseur audio/vidéo

USB.

Ce produit est destiné à numériser des signaux audio et

vidéo analogiques.

Le produit est prévu pour un usage intérieur uniquement.

Toute modication du produit peut avoir des conséquences

sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Pièces principales A(image )

1 Adaptateur péritel

2 Entrée vidéo RCA

3 Entrée audio RCA (R)

4 Entrée audio RCA (Mono G)

5 Entrée S-Video

6 Câble A/V RCA

7 Sortie USB

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT

• Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les

instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser

le produit. Conservez l'emballage et le présent document

pour référence ultérieure.

• Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le

présent document.

• Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée ou

défectueuse. Remplacez immédiatement un produit

endommagé ou défectueux.

• Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.

• Ce produit ne peut être réparé que par un technicien

qualié an de réduire les risques d'électrocution.

• Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.

• Débranchez le produit de la source d’alimentation et tout

autre équipement en cas de problème.

Connecter le produit B(image )

1 Appareils d’entrée 2 ordinateur

Installation du logiciel

OBS est un programme informatique gratuit qui enregistre

la vidéo et l’audio.

1. Téléchargez OBS via : https://obsproject.com/

2. Suivez les instructions de l’assistant d’installation.

3. Ouvrez le logiciel.

4. Cliquez sur dans la fenêtre «source».+

5. Cliquez sur dans le menu Video Capture Device

contextuel.

6. Cliquez sur .Create new

7. Entrez un nom dans la fenêtre.

8. Cliquez sur pour créer un nouveau périphérique de OK

capture vidéo.

Une fenêtre contextuelle apparaît. Suivez les étapes ci-

dessous pour ajuster les paramètres vidéo.

9. Cliquez sur .Device

10. Sélectionnez AV-USB 2.0.

4Si «AV-USB 2.0» n’apparaît pas dans la liste, assurez-

vous que le produit soit correctement connecté.

11. Personnalisez la résolution vidéo et les images par

seconde.

Les paramètres vidéo sont dénis. Suivez les étapes ci-

dessous pour régler les paramètres audio.

12. Cliquez sur Audio output mode.

13. Sélectionnez Output desktop audio (DirectSound).

14. Cliquez sur Use custom audio device.

15. Sélectionnez USB 2.0 MIC.

4Si «USB 2.0 MIC» n’apparaît pas dans la liste, assurez-

vous que le produit soit correctement connecté.

Utiliser le produit

1. Voir l'image pour un aperçu de la connexion.B

2. Enregistrez l’audio et la vidéo en utilisant votre logiciel

préféré.

4Voir «Installation du logiciel» pour obtenir des

instructions sur la façon d’installer un logiciel gratuit

d’enregistrement audio et vidéo.

d Snelstartgids

USB Audio/Video-omzetter VGRRU101BK

Zie voor meer informatie de uitgebreide

handleiding online: ned.is/vgrru101bk

Bedoeld gebruik

Dit product is bedoeld om als USB Audio/Video-omzetter te

gebruiken.

Dit product is bedoeld om analoge audio- en videosignalen

mee te digitaliseren.

Het product is enkel bedoeld voor gebruik binnenshuis.

Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor

veiligheid, garantie en correcte werking.

Belangrijkste onderdelen A(afbeelding )

1 SCART-adapter

2 RCA video-ingang

3 RCA audio-ingang (R)

4 RCA audio-ingang (L/Mono)

5 S-Video-ingang

6 RCA A/V-kabel

7 USB-uitgang

Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING

• Zorg ervoor dat u de instructies in dit document volledig

gelezen en begrepen heeft voordat u het product

installeert of gebruikt. Bewaar de verpakking en dit

document voor toekomstig gebruik.

• Gebruik het product alleen zoals in dit document

beschreven.

• Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd of

defect is. Vervang een beschadigd of defect product

onmiddellijk.

• Laat het product niet vallen en voorkom stoten.

Product specificaties

Merk:	Nedis
Categorie:	Audio/video-converter
Model:	VGRRU101BK
Gewicht:	36 g
Breedte:	23 mm
Diepte:	56 mm
Hoogte:	10 mm
Opnameresolutie:	852 x 480 Pixels
S-Video ingang:	3
Ondersteunt Windows:	Windows 10,Windows 7,Windows 8
Soort voeding:	USB
Intern:	Nee
Aantal SCART-poorten:	1
Hostinterface:	USB 2.0
AC-ingangsspanning:	5 V
Code geharmoniseerd systeem (HS):	85176990
Vastleggen van:	VCR