Muller SC 58.17 pro Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Muller SC 58.17 pro (2 pagina’s), behorend tot de categorie Domotica. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 56 mensen en kreeg gemiddeld 4.1 sterren uit 7 reviews. Heb je een vraag over Muller SC 58.17 pro of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

www.hugo-mueller.de BA HUpro DE -22539- 2014.07-V09 Seite 1

D

ZusatzbedienungsanleitungHauptuhrenSeite 1 / 2

WICHTIGE INFORMATION!!!

SICHERHEITSHINWEISE

(SC 58.17 pro / SC 98.47 pro / SC 53.17 pro / SC 93.47 pro)

BITTE BEACHTEN!! Für Hauptuhren mit Schaltcomputerfunktionalität gilt:

Diese Bedienungsanleitung fungiert als ZUSATZBEDIENUNGSANLEITUNG.In DIESER

Bedienungsanleitung werden ausschließlichHauptuhr-Funktionen beschrieben und erläutert!

Die Funktion des Schaltcomputers entnehmen Sie der beigefügten „Standard“-Schaltcomputer-

Bedienungsanleitung!

Esgeltenausschließlichdie, auf DIESER

Bedienungsanleitung aufgeführten Anschlussbilder,

Erstinbetriebnahme-Vorgaben und Sicherheitshinweise!

!!WARNUNG!! Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag oderBrandgefahr!!

=> Einbau, Anschluss und Montage dürfen ausschließlich von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden!

=> Vor Montage- und Installationsarbeiten muss das Gerät spannungsfrei geschaltet werden!

=> Beschädigte Geräte dürfen nicht in Betrieb bzw. müssen sofort außer Betrieb genommen werden!

Nur an die auf dem Gerät / auf der Uhr angegebene Spannung und Frequenz anschließen!

Bei Eingriffen oder Änderungen an der Schaltuhr bzw. an der Hauptuhr erlischt die Garantie!

Das Gerät ist so zu installieren, dass außergewöhnlich hohe Störstrahlung die Funktion nicht beeinträchtigen kann!

Installation und Anschluss dürfen nur entsprechend den örtlichen Bau- und Elektrovorschriften durchgeführt werden!

Das Gerät und die enthaltene Batterie sind umweltgerecht und entsprechend den Elektrovorschriften zu entsorgen!

SC 58.07 pro (Verteilereinbau – Hauptuhr / Impulsgeber)

Technische Daten Nebenuhrlinie

Erstinbetriebnahme

SC 58.07 pro

Anschlussbild

Anzahl Linien: 1 NU-Linie

Ausgangsspannung:24VDC

Ausgangsstrom: 35mA

Anschlussklemmen:17 / 18

Max. Anzahl NU: 5 Uhren

Ausgangssignal: Polwechselimpuls

Impulsfolge: Normalbetrieb = 1/min

Richten = 10/min

Pulsdauer 2 sec.

(Impulsfolge/Pulsdauereinstellbar)

Die Hauptuhr wird in der Gangreserve (im Batteriebetrieb) ausgeliefert.

Auf dem Display wird das Netzsteckersymbol angezeigt [blinkend ].

Drücken Sie die -Taste (1Sekunde). Die Displayanzeige wechselt in den

Automatikmodus (Anzeige der Uhrzeit und des aktuellen Nebenuhrlinien-Zustandes).

Die Hauptuhr ist mit dem aktuellen Datum, der Uhrzeit und der europäischen

Sommerzeitregel voreingestellt. Die Nebenuhrlinie ist wie folgt voreingestellt: Minutenlinie

gewählt / Startwert 12:00 Uhr / NU-Linie angehalten.

Spannungsversorgung der Hauptuhr(Siehe Anschlussbild)

Schließen Sie die Hauptuhr an die auf dem Gerät angegebene Spannung

und Frequenzan.

Nebenuhrlinien andie Hauptuhr anschließen(Siehe Anschlussbild links)



Schließen Sie die Nebenuhrlinie andie Klemmen 17 und18 der Hauptuhr an.

SC 58.08 pro (Verteilereinbau – Hauptuhr / Impulsgeber)

Technische Daten Nebenuhrlinie

Erstinbetriebnahme

SC 58.08 pro

Anschlussbild

Anschluss-Schema Nebenuhrliniean Hauptuhr

(Beispiel einer Beschaltung)

Anzahl Linien: 1 NU-Linie

Ausgangsspannung:Max. 250V~(Potentialfrei)

Ausgangsstrom: 1A

Anschlussklemmen:2 / 8

Max. Anzahl NU: Abh. von NU

Impulsfolge: Normalbetrieb = 1/min

Richten = ca. 6/min

Pulsdauer 8 sec.

(Impulsfolge/Pulsdauereinstellbar)

BITTE BEACHTEN: Die Relais werden im

Minutenwechsel abwechselnd geschaltet!



Die Hauptuhrwird in der Gangreserve (im Batteriebetrieb) ausgeliefert.

Auf dem Display wird das Netzsteckersymbol angezeigt [blinkend ].

Drücken Sie die -Taste (1Sekunde). Die Displayanzeige wechselt in den

Automatikmodus (Anzeige der Uhrzeit und des aktuellen Nebenuhrlinien-Zustandes).

Die Hauptuhr ist mit dem aktuellen Datum, der Uhrzeit und der europäischen

Sommerzeitregel voreingestellt. Die Nebenuhrlinie ist wie folgt voreingestellt: Minutenlinie

gewählt / Startwert 12:00 Uhr/ NU-Linie angehalten.

Spannungsversorgung der Hauptuhr(Siehe Anschlussbildlinks)

Schließen Sie die Hauptuhr an die auf dem Gerät angegebene Spannung

und Frequenz an.

Nebenuhrlinien an die Hauptuhr anschließen (Siehe Anschlussbild links)

Schließen Sie die Nebenuhrlinie an die Klemmen2 und 8 der Hauptuhr an.

Spannungsversorgung der Nebenuhrlinie (Siehe Anschluss-Schemalinks)



Versorgungsspannung NU an Klemmen 1 / 9 und 3 / 7 anschließen

SC 58.17 pro (Verteilereinbau – Hauptuhr und Schaltcomputer / Wochenuhr)

Technische Daten Nebenuhrlinie

Erstinbetriebnahme

SC 58.17pro

Anschlussbild

HINWEIS: Schaltcomputerfunktionalität =>

Schaltcomputer-Anleitung SC88.X0 pro

Anzahl Linien: 1 NU-Linie

Ausgangsspannung:24VDC

Ausgangsstrom: 150mA

Anschlussklemmen:17 / 18

Max. Anzahl NU: 20 Uhren

Ausgangssignal: Polwechselimpuls

Impulsfolge: Normalbetrieb = 1/min

Richten = 10/min

Pulsdauer 2 sec.

(Impulsfolge/Pulsdauereinstellbar)

Die Schaltuhr wird in der Gangreserve (im Batteriebetrieb) ausgeliefert.

Auf dem Display wird das Netzsteckersymbol angezeigt [blinkend ].

Drücken Sie die -Taste (1Sekunde). Die Displayanzeige wechselt in den

Automatikmodus (Anzeige der Uhrzeit und des aktuellen Nebenuhrlinien-Zustandes).

Die Hauptuhr ist mit dem aktuellen Datum, der Uhrzeit und der europäischen

Sommerzeitregel voreingestellt. Die Nebenuhrlinie ist wie folgt voreingestellt: Minutenlinie

gewählt / Startwert 12:00 Uhr/ NU-Linie angehalten.

Spannungsversorgung(Siehe Anschlussbildlinks)

Schließen Sie dieUhr an die auf dem Gerät angegebene Spannung und Frequenz an.

Nebenuhrlinien an die Hauptuhr anschließen (Siehe Anschlussbild links)

Schließen Sie die Nebenuhrlinie an die Klemmen 17 und18 der Hauptuhr an.

SC 98.47 pro (Verteilereinbau – Hauptuhr und Schaltcomputer / Jahresuhr)

Technische Daten Nebenuhrlinie

Erstinbetriebnahme

SC 98.47pro

Anschlussbild

Anzahl Linien: 1 NU-Linie

Ausgangsspannung:24VDC

Ausgangsstrom: 300mA

Anschlussklemmen:35 / 36

Max. Anzahl NU: 40 Uhren

Ausgangssignal: Polwechselimpuls

Impulsfolge: Normalbetrieb = 1/min

Richten = 10/min

Pulsdauer 2 sec.

(Impulsfolge/Pulsdauereinstellbar)

Die Schaltuhr wird in der Gangreserve (im Batteriebetrieb) ausgeliefert.

Auf dem Display wird das Netzsteckersymbol angezeigt [blinkend ].

Drücken Sie die -Taste (1Sekunde). Die Displayanzeige wechselt in den

Automatikmodus (Anzeige der Uhrzeit und des aktuellen Nebenuhrlinien-Zustandes).

Die Hauptuhr ist mit dem aktuellen Datum, der Uhrzeit und der europäischen

Sommerzeitregel voreingestellt. Die Nebenuhrlinie ist wie folgt voreingestellt: Minutenlinie

gewählt / Startwert 12:00 Uhr/ NU-Linie angehalten.

Spannungsversorgung (Siehe Anschlussbildlinks)

Schließen Sie die Uhr an die auf dem Gerät angegebene Spannung

und Frequenz an (HauptuhrKlemmen 22/23 / SchaltcomputerKlemmen 4/5).

Nebenuhrlinien an die Hauptuhr anschließen (Siehe Anschlussbild links)



Schließen Sie die Nebenuhrlinie an die Klemmen 35 und 36 der Hauptuhr an.

SC 53.17 pro (19“-Modul – Hauptuhr und Schaltcomputer/ Wochenuhr)

Technische Daten Nebenuhrlinie

Erstinbetriebnahme

SC 53.17pro

Anschlussbild

SC 53.17: 2 NU-Linie

Nebenuhrlinien unabhängig voneinander einstellbar.

(Minuten- bzw.Sekundenlinie)

HINWEIS! Netzteil eines Drittanbieters:

Bei Versorgung der Nebenuhrlinie mit einem Schaltnetzteil und Einsatz

des Funkempfängers FU20.00pro kann es zu Empfangsstörungen

kommen. Sollte der Funkempfänger keinen Empfang haben (die grüne

LED an der Unterseite blinkt schnell oder gar nicht) dann verbinden Sie

bitte GND Ihres Schaltnetzteiles über einen Y-Kondensator mit der

Schutzerde.

Anzahl Linien: 2 NU-Linien

Eingang UNU: 24VDC (12VDC/48VDC/60VDC)

(Überwachung UNUauf Platine umschaltbar/siehe Tab)

Ausgangsstrom: bis 1500mAje NU-Linie

(Abhängig vom Netzteil)

Anschlussklemmen:Siehe Anschlussbild links

Max. Anzahl NU: 200 Uhrenpro Linie

Ausgangssignal: Polwechselimpuls

Impulsfolge: Normalbetrieb = 1/min

Richten = 10/min

Pulsdauer 2 sec.

(Impulsfolge/Pulsdauereinstellbar)

Modulanschluss: NT 73 (Netzteil zur Strom-

versorgung der Nebenuhren)

NICHT IM LIEFERUMFANG!!

Die Schaltuhr wird in der Gangreserve (im Batteriebetrieb) ausgeliefert.

Auf dem Display wird das Netzsteckersymbol angezeigt [blinkend ].

Drücken Sie die -Taste(1 Sekunde). Die Displayanzeige wechselt in den

Automatikmodus (Anzeige der Uhrzeit und des aktuellen Nebenuhrlinien-Zustandes).

Die Hauptuhr ist mit dem aktuellen Datum, der Uhrzeit und der europäischen

Sommerzeitregel voreingestellt. Die Nebenuhrliniensind wie folgt voreingestellt:

(Linie 1 und 2) Minutenlinie gewählt / Startwert 12:00 Uhr / NU-Linie angehalten.

Spannungsversorgung (Siehe Anschlussbild links)

Schließen Sie die Uhr an die auf dem Gerät angegebene Spannung

und Frequenz an.(Klemmen 32a und 32c)

Spannungsversorgung der Nebenuhrlinie an der Hauptuhr anschließen

(Siehe Anschlussbild links)

12VDC; 24VDC; 48VDC; oder 60VDC je nach Nebenuhren an die Klemmen 26a und 26c

anschließen

POLARITÄT beachten

Stellen Sie die Kippschalter auf der Netzteilleiterplatte nach der links aufgeführten

Tabelle „Kippschalter Netzteilleiterplatte“ auf die richtigeSpannung für die Nebenuhrlinien

ein.(Standardeinstellung = 24VDC)

Nebenuhrlinien an die Hauptuhr anschließen (Siehe Anschlussbild links)

Schließen Sie die Nebenuhrlinie an die Klemmen an:

Linie 1 [L1] = Klemmen 24a und 24c

Linie 2 [L2] = Klemmen 22a und 22c

Tabelle Kippschalter Netzteilplatine

(Überwachung Spannungsversorgung Nebenuhrlinie)

NU S1 S2NU S1 S2

12VDCON ON48VDC OFF ON

24VDCON OFF

60VDCOFF OFF

SC 93.47 pro (19“-Modul – Hauptuhr und Schaltcomputer/ Jahresuhr)

Technische Daten Nebenuhrlinie

Erstinbetriebnahme

SC 93.47pro

Anschlussbild

HINWEIS! Netzteil eines Drittanbieters:

Bei Versorgung der Nebenuhrliniemit einem Schaltnetzteil und Einsatz

des Funkempfängers FU20.00pro kann es zu Empfangsstörungen

kommen. Sollte der Funkempfänger keinen Empfang haben (die grüne

LED an der Unterseite blinkt schnell oder gar nicht) dann verbinden Sie

bitte GND Ihres Schaltnetzteiles über einen Y-Kondensator mit der

Schutzerde.

Anzahl Linien: 1 NU-Linie

Eingang UNU: 24VDC (12VDC/48VDC/60VDC)

(Überwachung UNU

auf Platine umschaltbar/siehe Tab)

Ausgangsstrom: bis 1500mA

(Abhängig vom Netzteil)

Anschlussklemmen:Siehe Anschlussbild links

Max. Anzahl NU: 200 Uhren

Ausgangssignal: Polwechselimpuls

Impulsfolge: Normalbetrieb = 1/min

Richten = 10/min

Pulsdauer 2 sec.

(Impulsfolge/Pulsdauereinstellbar)

Modulanschluss: NT 73 (Netzteil zur Strom-

versorgung der Nebenuhren)

NICHT IM LIEFERUMFANG!!

Die Schaltuhr wird in der Gangreserve (im Batteriebetrieb) ausgeliefert.

Auf dem Display wird das Netzsteckersymbol angezeigt [blinkend ].

Drücken Sie die -Taste (1Sekunde). Die Displayanzeige wechselt in den

Automatikmodus (Anzeige der Uhrzeit und des aktuellen Nebenuhrlinien-Zustandes).

Die Hauptuhr ist mit dem aktuellen Datum, der Uhrzeit und der europäischen

Sommerzeitregel voreingestellt. Die Nebenuhrlinieistwie folgt voreingestellt:

Minutenlinie gewählt / Startwert 12:00 Uhr/ NU-Linie angehalten.

Spannungsversorgung (Siehe Anschlussbild links)

Schließen Sie die Uhran die auf dem Gerät angegebene Spannung

und Frequenz an.(Klemmen 32a und 32c)

Spannungsversorgung der Nebenuhrlinie an der Hauptuhr anschließen

(Siehe Anschlussbild links)

12VDC; 24VDC; 48VDC; oder 60VDC je nach Nebenuhren an die Klemmen 26a und 26c

anschließen

POLARITÄT beachten

Stellen Sie die Kippschalter auf der Netzteilleiterplatte nach der links aufgeführten

Tabelle „Kippschalter Netzteilleiterplatte“ auf die richtige Spannung für die Nebenuhrlinie

ein.(Standardeinstellung = 24VDC)

Nebenuhrlinien an die Hauptuhr anschließen (Siehe Anschlussbild links)

Schließen Sie die Nebenuhrlinie an die Klemmen24a und 24c an.

Tabelle Kippschalter Netzteilplatine

(Überwachung Spannungsversorgung Nebenuhrlinie)

NU S1 S2

NU S1 S2

12VDCON ON48VDCOFF ON

24VDCON OFF

60VDCOFF OFF

Product specificaties