MPM MFR-10M/WIFI Handleiding

98NLVEILIGHEIDSTIPS Lees voor gebruik de gebruikershandleiding aandachtig door. Wees vooral voorzichtig als er kinderen in de buurt van het apparaat zijn.  Laat het apparaat niet onbeheerd achter! Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan waarvoor het bedoeld is.  Dompel het apparaat, het snoer of de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen.  Haal altijd de stekker uit het stopcontact als u het apparaat niet gebruikt of voordat u het schoonmaakt.  Het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant wor-den aanbevolen, kan leiden tot schade aan het apparaat of een ongeval.  Als er ongebruikelijke geluiden, geuren of rook uit het ap-paraat komen, schakel het dan onmiddellijk uit en neem contact op met een erkend servicecentrum om het apparaat te laten repareren.  Gebruik het apparaat niet buitenshuis.

Hang het netsnoer niet aan scherpe randen en zorg ervoor dat het niet in contact komt met hete oppervlakken. Zorg ervoor dat het netsnoer niet over de rand van het oppervlak hangt waarop het apparaat is geplaatst. Dit voor-komt dat het apparaat per ongeluk van dit oppervlak wordt verwijderd.  Raak hete oppervlakken niet aan! Gebruik de handvatten. Het apparaat moet op een koele, schaduwrijke en droge plaats worden bewaard.

99NL  Voorkom vervorming van kunststofelementen en was het apparaat niet met heet water of in de vaatwasser.  Steek uw handen of voorwerpen niet in de tank terwijl het apparaat in werking is.  Koppel het apparaat los van de stroombron voordat u het reinigt!  Het reinigen van het apparaat, vooral de onderdelen die in direct contact komen met voedsel, moet worden uitgevoerd vóór het eerste gebruik, onmiddellijk na beëindiging van de werkzaamheden of wanneer het apparaat lange tijd niet is gebruikt - de procedure wordt beschreven in de paragraaf “REINIGING EN ONDERHOUD” hoofdstuk.  Plaats het apparaat niet in de buurt van andere elektrische apparaten, branders, fornuizen, ovens, enz.  Voordat u met de werkzaamheden begint, moet u er altijd voor zorgen dat alle componenten van het apparaat correct zijn geïnstalleerd.

Wacht na het frituren tot het apparaat volledig is afgekoeld voordat u de onderdelen bevestigt of verwijdert en voordat u het apparaat reinigt.  Tijdens het heteluchtfrituren ontsnapt hete stoom door de luchtuitlaatgaten. Houd uw handen en gezicht uit de buurt van ontsnappende stoom of de luchtuitlaten. Wees ook voorzichtig met stoom en lucht wanneer u de kom en het mandje uit het apparaat haalt. Wanneer het apparaat in werking is, mogen de luchtinlaten en -uitlaten niet worden afgedekt.

100NL  Plaats het apparaat niet in de buurt van brandbare materi-alen zoals gordijnen, tafelkleden en andere - dit kan brand veroorzaken.  Producten die bedoeld zijn om te frituren moeten altijd in de mand worden geplaatst. Vul de kom niet met olie, omdat dit brand kan veroorzaken.  Het apparaat is uitsluitend geschikt voor thuisgebruik. Het mag nooit gedurende langere tijd continu worden gebruikt om vervorming van de behuizing en het deksel te voorko-men. Als de stekker of het netsnoer beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, zijn serviceagent of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om elk risico te voorkomen.  De oppervlaktetemperatuur kan tijdens gebruik stijgen. Het apparaat moet worden aangesloten op een stopcontact met een geaarde pin!

Controleer voordat u het apparaat in-schakelt of de netspanning overeenkomt met de parameters die op het typeplaatje van het apparaat staan vermeld. Tijdens gebruik wordt aanbevolen om beschermende hand-schoenen te gebruiken die zijn ontworpen voor het bedienen van dit soort apparaten. Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke of geestelijke vermogens en personen met een gebrek aan ervaring en kennis van het apparaat, als er toezicht of instructie wordt gegeven over het gebruik van het apparaat op een veilige manier, zodat dat de daaraan verbonden risico’s begrijpelijk waren. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen

101NLworden uitgevoerd, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. Kinderen mogen niet zonder toezicht schoon-maak-/onderhoudswerkzaamheden uitvoeren. Let op kinderen, zodat ze niet met het apparaat/apparaat spelen.  De apparatuur is niet bedoeld om te worden bediend met behulp van een externe timer of een afzonderlijk afstands-bedieningssysteem.  Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kin-deren jonger dan 8 jaar.  Steek de stekker niet met natte handen in het stopcontact.  Haal de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Gebruik het apparaat op een gladde en stabiele ondergrond. Plaats het apparaat niet direct tegen een muur of andere apparaten. Laat achter en aan beide zijden van het apparaat, maar ook erboven, minimaal 10 cm vrije ruimte. Plaats geen voorwerpen op het apparaat.

102NLAPPARAAT BESCHRIJVINGBESCHRIJVING VAN ELEMENTEN1. Hendel 2. Frituurmand3. Bedieningspaneel met LED-display:A. automasche programmaselec-eknoppenB. AAN/UIT/WiFi-netwerkcongu-raeC. TEMP/TIME-schakelaarD. LICHTE. START STOPF. Indicaelampje voor WiFi-ver-bindingG. +/ – knoppen voor jd-/tempera-tuuraanpassing4. Roostergrill 5. De venlaeopening 6. Stroomdraad7. Bakvorm met handvat, inhoud 2,3 lVerbinding met het netwerk en het inschakelen van het apparaat worden gesignaleerd door middel van geluid.Een mulfunconeel apparaat dat dankzij het unieke ontwerp frituren, grillen, stomen en zelfs bakken mogelijk maakt zonder dat er olie hoe te worden toegevoegd. Firyer bereidt gerechten met behulp van hete luchtcirculae, waardoor de gerechten knapperig zijn aan de buitenkant en mals aan de bin-nenkant.

103NLCONFIGURATIE MET WIFI EN VERBINDING MET DE “TUYA” APPLICATIEDe WiFi-netwerkmodule wordt geacveerd na 3 seconden ingedrukt te houden. AAN/UIT/Wi-Fi-netwerkconguraeknop (B). De acvering wordt gesignaleerd door een snelle pulsae van het WiFi-indicaelampje (F). Eenmaal verbonden met het netwerk, zal het WiFi-indicaelampje (F) con-nu branden. Dankzij het wi-netwerk kun je communiceren en het apparaat bedienen via je smart-phone. Om dit te doen, moet u de “TUYA” -applicae downloaden. Scan onderstaande QR-code of zoek de app in de Google Play Store (Android) of App Store (iOS). Na het downloaden van de app begeleidt de TUYA connect-wizard u door het proces van het verbinden van uw smartphone met de friteuse.

Het is heel eenvoudig: u moet eerst een nieuw account aanmaken of inloggen met een bestaand account, de friteuse verbinden met uw WiFi-thuisnetwerk (zorg ervoor dat u verbonden bent met een beveiligd 2,4 GHz WiFi-netwerk) en vervolgens het apparaat zoeken in de app op uw telefoon, om uw smartphone met de friteuse te verbinden. AANDACHT. Naast de informae die op het bedieningspaneel wordt weergegeven, communi-ceert het apparaat ook via akoessche signalen. TABEL MET EEN OVERZICHT VAN DE APPARAATFUNCTIES Temperatuurregeling: 35°C-200°C elke 5°C Tijdsaanpassing: 1 minuut. - 1 uur elke 1 min. De tijd wordt geteld vanaf het moment van aanvang van het werk "START". Na 5 minuten wanneer de friteuse niet wordt gebruikt, wordt deze uitgeschakeld. Wanneer het apparaat wordt ingeschakeld en de container wordt verwijderd, wordt het display uitgeschakeld.

GEROOSTERD BROOD160°C 25 minuten. VOOR HET EERSTE GEBRUIK1. Haal het apparaat uit de verpakking. Verwijder alle zakken, verzendsloten, opvulmateriaal en labels. 2. Inspecteer het apparaat op schade die jdens transport kan optreden. Als u schade vermoedt, gebruik het apparaat dan niet en raadpleeg uw dealer. 3. Zorg ervoor dat de parameters van uw elektrische netwerk overeenkomen met de gegevens op het typeplaatje van het apparaat. 4. Was het apparaat volgens de instruces in het hoofdstuk “REINIGING EN ONDERHOUD”. 5. Plaats het apparaat op een harde, droge, stabiele, vlakke en horizontale ondergrond.

104NLGEBRUIKAANDACHT! Wanneer u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, kan er een kleine hoeveel-heid rook vrijkomen. Dit is normaal.AANDACHT! Wanneer u klaar bent met werken, blij de venlator nog even draaien om de hete dampen uit het apparaat te verwijderen.AANDACHT! Apparaat na 5 min. inacviteit zal in slaap vallen. Om opnieuw te starten, drukt u op de START/STOP-knop (E).1. Sluit het apparaat aan op een geaarde stroombron. 2. Plaats de frituurmand met het rooster erin geïnstalleerd. U kunt er vooraf een arkel in plaatsen. voedsel.3. Schakel het apparaat in door op de AAN/UIT-knop (B) te drukken.200C 00:15LIGHTSTARTSTOP4. Selecteer een van de automasche programma’s, het display toont de standaardtemperatuur en duur van het automasche programma.200C 00:15LIGHTSTARTSTOP5.

Oponeel; pas de jd/temperatuur aan door op de knop TEMP/TIME (C) te drukken en gebruik vervolgens de knoppen + en – (H) om de gewenste bedrijfsparameters in te stellen.200C 00:15LIGHTSTARTSTOP6. Plaats de etenswaren in de mand en druk op de START/STOP-knop (E).AANDACHT! Wees voorzichg bij het verwijderen/plaatsen van de frituurmand (2), omdat de werkelementen hoge temperaturen hebben bereikt en niet aangeraakt mogen worden - gebruik het handvat (1).AANDACHT! Het apparaat is uitgerust met een beveiliging die het apparaat uitschakelt na het verwijderen van de frituurmand (2). De werking wordt hervat nadat de mand (2) opnieuw in het apparaat is geplaatst. 7. Einde werking apparaat:A. Het apparaat wordt na de ingestelde jd automasch uitgeschakeld, wat wordt gesignaleerd door het uitzenden van een geluidssignaal en het weergeven van het bericht “EINDE”B.

Druk op de START/STOP -knop (E) om het bakken te stoppen. Druk vervolgens op de START/STOP- knop (E) als u het geselecteerde programma wilt voortzeen. Als u tweemaal op de AAN/UIT -knop (B) drukt, wordt de voortzeng van het ingestelde programma gean-nuleerd.

105NLAANDACHT. Wees voorzichg, apparaat en kunst. Voedselproducten blijven langer warm nadat het apparaat is gestopt. AANDACHT. Gebruik geen scherpe metalen voorwerpen (bijvoorbeeld vorken), aangezien deze de coang van de frituurmand kunnen beschadigen. AANDACHT. Wanneer u de mand uit het apparaat verwijdert, kan er hete stoom vrijkomen. AANDACHT. Wanneer u producten verwijdert, mag u de mand niet ondersteboven draaien. 8. Schakel na beëindiging van de werkzaamheden het apparaat uit door op de AAN/UIT-knop (B) te drukken en koppel het los van de stroombron. VOEDSEL BEREIDEN – TIPS Airfryers werken op dezelfde manier als ovens: u kunt recepten gebruiken die speciaal zijn bedoeld voor bereiding in de oven. Terwijl u het apparaat gebruikt, selecteert u de opmale maat van het te bereiden product.

Als u de opmale hoeveelheid voedsel overschrijdt, kan dit een goede luchtcir-culae in het apparaat belemmeren en het eindresultaat aanzienlijk beïnvloeden: de bovenste laag zal te gaar zijn en de binnenkant zal rauw blijven.  Kleinere pores vereisen doorgaans iets minder bereidingsjd dan hun grotere tegenhangers.  Als u bereid voedsel halverwege de bereiding roert/gooit, zorgt u voor een gelijkmage bereiding. HUISGEMAAKTE FRIETJES BEREIDENOm huisgemaakte friet te bakken, volgt u de onderstaande stappen. 1. Schil de aardappelen en snijd ze in staaes. 2. Week de frietjes minimaal 30 minuten in een kom, verwijder ze en droog ze op keukenpapier. 3. Giet 1/2 eetlepel olijfolie in een kom, doe de frietjes in de kom en roer tot ze bedekt zijn met olijfolie. 4. Haal de frietjes er met je vingers of geschikt keukengereedschap uit, zodat de overtollige olie in de kom blij.

Haal vóór het reinigen de stekker uit het stopcontact en wacht tot het apparaat volledig is afge-koeld. 2. Trek de kom met mandje naar buiten zodat het apparaat sneller aoelt. Wacht tot de kom is afge-koeld voordat u de mand verwijdert. AANDACHT. De kom, het mandje en de binnenkant van het apparaat zijn bedekt met een an-aanbaklaag. Maak ze niet schoon met metalen keukengerei of schuurmiddelen, omdat dit de coang kan beschadigen. 3. Veeg de behuizing van het apparaat af met een vochge doek. Dompel de behuizing nooit onder in water of een andere vloeistof en was deze niet in de vaatwasser. 4. Was het rooster en de mand metwarm water en een mild schoonmaakmiddel. Spoel en droog grondig. Gebruik geen draaddoekjes of schuurmiddelen om de behuizing schoon te maken. De mand kanin de vaatwasser worden gewassen. 5.

Reinig de binnenkant van het apparaat met heet water en een zachte, niet-krassende spons. 6. Reinig het verwarmingselement met een reinigingsborstel om eventueel vuil te verwijderen.

106NL7. Na het reinigen en drogen moet het apparaat worden opgevouwen en op een veilige plaats worden bewaard. Als er vuil aan de mand of de bodem van de kom zit, vul de kom dan met heet water en een kleine hoeveelheid afwasmiddel. Plaats het mandje in de kom en laat ze ongeveer 10 minuten weken. PROBLEEMOPLOSSENIn de onderstaande tabel worden de meest voorkomende problemen beschreven die u kunt tegen-komen bij het gebruik van uw apparaat. Probleem Mogelijke oorzaak OplossingIngrediënten bakken ongelijkmatig in de Fitfryer. Sommige ingrediënten moeten halverwege de bereidingstijd worden geschud. Schud de op of over elkaar geplaatste ingrediënten (bijvoorbeeld frites) halverwege de bereidingstijd. Gefrituurde snacks zijn niet knapperig nadat ze uit de Fitfryer zijn gehaald. Er werd gebruik gemaakt van snacks bedoeld voor bereiding in een traditioneel frituurapparaat.

Gebruik de snacks om te bereiden in de Fitfryer of bestrijk de snacks met een dun laagje olie om ze knapperig te houden. Ik kan de kom niet goed in het apparaat plaatsen. Er zitten te veel ingrediënten in de mand. Vul de mand niet boven het MAX-niveau. Het mandje is niet correct in de kom geplaatst. Duw het mandje in de kom totdat u een "klik" hoort. Het handvat van de bakplaat blokkeert de kom. Plaats de handgreep horizontaal, zodat deze niet uit de mand steekt. Er komt witte rook uit het apparaat. Er worden vette ingrediënten bereid. Bij het frituren van vette ingrediënten in de Fitfryer lekt er een grote hoeveelheid vet in de kom. Dit vet geeft witte rook af en de kom kan heter worden dan normaal. Dit heeft geen invloed op het apparaat en het uiteindelijke kookresultaat. Er zit vet in de kom van een eerdere bereiding.

Bij het frituren van vette ingrediënten in de Fitfryer lekt er een grote hoeveelheid vet in de kom. Dit vet geeft witte rook af en de kom kan heter worden dan normaal. Dit heeft geen invloed op het apparaat en het uiteindelijke kookresultaat.

Verse frieten worden ongelijkmatig gaar in de Fitfryer. De aardappelstukjes waren vóór het frituren niet goed geweekt. Week ze minimaal 30 minuten in een kom, verwijder ze en droog ze op keukenpapier. Er werd een verkeerd type aardappel gebruikt. Gebruik verse aardappelen en zorg ervoor dat ze tijdens het frituren niet "uit elkaar vallen". Verse frieten zijn niet knapperig wanneer ze in de Fitfryer worden bereid. De knapperigheid van de friet is afhankelijk van de hoeveelheid olie en water die erin zit. Droog de voorbereide aardappelstukjes grondig voordat u olijfolie toevoegt. Maak kleinere stukjes aardappelen klaar om ze knapperiger te maken. Voeg iets meer olijfolie toe om de friet knapperiger te maken.

107NLTECHNISCHE DATATechnische parameters staan vermeld op het typeplaatje van het product. Lengte netwerkkabel: 0,85 meterMPM agd SA verklaart hierbij dat de friteuse, model MFR-10M/WiFi, voldoet aan de ei-sen en normen die zijn vastgelegd in de richtlijnen van de Europese Unie en naonale regelgeving. Als radiotype voldoet het aan Richtlijn 2014/53/EU van 16 april 2014 betreende de harmonisae van de ween van de lidstaten met betrekking tot het op de markt aanbieden van radioapparatuur en tot intrekking van Richtlijn 1999/5/EG.De volledige tekst van de verklaring is beschikbaar op: hps://mpm.pl/pl/kuchnia/3342-frytkownica-beztluszczowa-fitfryer-mfr-10mwi--5903151040121.htmlAANDACHT! MPM AGD SA behoudt zich het recht voor om technische wijzigingen aan te brengen.Deze handleiding is automasch vertaald.

Als u twijfelt, lees dan de Engelse versie.Correcte verwijdering van dit product (elektrische en elektronische afvalapparatuur)De markering op het product gee aan dat het product aan het einde van zijn levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Afgedankte apparatuur kan een nadelig eect hebben op het milieu en de menselijke gezondheid vanwege het mogelijke gehalte aan gevaarlijke stoen, mengsels en componenten. Het mengen van elektronisch afval met ander afval of het onprofessioneel demonteren daarvan kan leiden tot het vrijkomen van stoen die schadelijk zijn voor de gezondheid en het milieu. Een afgedankt apparaat moet worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.