Medisana NM 885 Handleiding

Steek geen naalden in het apparaat. Gebruik het apparaat alleen in overdekte ruimtes. De hoes kan op max. 30 °C met een jnwasprogramma worden gewassen. Niet bleken. De hoes mag niet in de droogtrommelworden gedroogd. Niet strijken. Niet chemisch reinigen. BELANGRIJKHet niet naleven van deze instructie kan zware verwondingen of schade aan het toestel veroorzaken. WAARSCHUWINGDeze waarschuwingen moeten in acht genomen worden om mogelijk letsel van de gebruiker te verhinderen. OPGELETDeze aanwijzingen moeten in acht ge-nomen worden om mogelijke schade aan het toestel te verhinderen. AANWIJZINGDeze aanwijzingen geven u nuttige bij-komende informatie bij de installatie of het gebruik. Beschermingsklasse IILOT-nummerProducentNL VeiligheidsmaatregelenSchoonmaken en onderhoud• Controleer voor u het apparaat schoonmaakt of het apparaat is uitgescha-keld en de stekker uit het stopcontact is.

Laat het apparaat afkoelen. • Maak het massageapparaat alleen schoon met een licht vochtige spons. Gebruik nooit borstels, bijtende schoonmaakmiddelen, benzine, verdun-ningsmiddelen of alcohol. Wrijf het massageapparaat droog met een scho-ne, zachte doek. Niet op de verwarming of met een föhn drogen. • De hoes over de massagekoppen 1 kan worden losgehaald (ritssluiting) en in de wasmachine met een mild wasmiddel op een jnwasprogramma op 30 °C worden gewassen. • Mag niet worden gebleekt, gestreken of chemisch worden gereinigd. • Dompel het apparaat nooit onder in water om het schoon te maken en let goed op dat er geen water of andere vloeistof in het apparaat komt. • Gebruik het apparaat pas weer als hij helemaal droog is. • Haal het snoer zo nodig uit de knoop. • Rol het snoer zorgvuldig op om een breuk in het snoer te voorkomen.

• Dit apparaat heeft een accu die er niet kan worden uitgehaald. • Berg het apparaat bij voorkeur in de originele verpakking op en bewaar hem op een veilige, schone, koele en droge plaats.

AfvalbeheerDit apparaat mag niet samen met het huishoudelijk afval worden aangeboden. Iedere consument is verplicht, alle elektrische of elek-tronische apparaten, ongeacht of die schadelijke sto?en bevatten of niet, bij een milieudepot in zijn stad of bij de handelaar af te geven, zodat ze op een milieuvriendelijke manier kunnen worden verwijderd. Wendt u zich betre?ende het afvalbeheer tot uw gemeente of handelaar. WAARSCHUWING. Dit apparaat heeft een accu die om veiligheidsredenen permanent is ingebouwd en niet kan worden verwijderd zonder de behuiz-ing kapot te maken. Het ondeskundig verwijderen brengt veiligheidsrisico‘s met zich mee. Breng daarom het apparaat ongeopend naar een inzameling-spunt waar het apparaat en de accu deskundig kunnen worden afgevoerd en verwerkt.

Technische gegevensNaam en model: Medisana Nekmassageapparaat met accu NM 885Voeding: 100-240V~, 50/60Hz, 12,6V 1,5ALi-ion-accu: 11,1V 2200mAhAutomatische uitschakeling na 15 minutenGebruiksvoorwaarden: alleen gebruiken in droge ruimtesBewaaromstandigheden: schoon, droog en koelGewicht: ca. 1,6 kgArtikelnr. : 88958EAN-nr. : 40 15588 88958 5Garantie en reparatievoorwaarden Neem voor de garantie contact op met uw speciaalzaak of rechtstreeks met de servicedienst. Geef aan wat het defect is en voeg een kopie van de aankoopbon toe als het apparaat moet worden opgestuurd. De volgende garantievoorwaarden zijn van kracht:1. Op producten van medisana geldt vanaf de verkoopdatum een garantie van 3 jaar. De verkoopdatum moet in het geval van garantie kunnen worden aangetoond met een aankoopbon of factuur. 2.

Gebreken als gevolg van materiaal- of productiefouten worden binnen de garantieperiode gratis verholpen. 3. Door het verlenen van garantie wordt de garantieperiode van het apparaat of de vervangen onderdelen niet verlengd. 4. Van garantie zijn uitgesloten: a. alle schades die zijn ontstaan door onjuist gebruik, bijv. door het niet naleven van de gebruiksaanwijzing. b.

schade die het gevolg is van een reparatie of interventie door de koper of een onbevoegde derde. c. transportschades die zijn ontstaan op weg van de fabrikant naar de gebruiker of bij het opsturen naar de servicedienst. d. onderdelen die normale slijtage vertonen. 5. Een aansprakelijkheid voor directe of indirecte gevolgschade die is ver-oorzaakt door het apparaat, is ook dan uitgesloten, als er schade aan het product wordt erkend als garantie. medisana GmbH Carl-Schurz-Str. 2 41460 NEUSS DUITSLANDHet serviceadres vindt u op het afzonderlijk bijgevoegde blad. 12345687Lees de gebruiksaanwijzing, in het bijzonder de veiligheidsinstructies, zorvuldig door voordat u het apparaat gebruikt en bewaar de gebruiksaanwijzing voor verdergebruik. Als u het toestel aan derden doorgeeft, geef dan deze gebruiksaanwijzing absoluut mee.

over de stroomvoorziening • Voor u het apparaat aansluit op uw stroomtoevoer, dient u erop te letten dat de netspanning, die op het typeaan-duidingsplaatje staat aangegeven overeenkomt met die van uw stroomnet. • Steek de adapter alleen in het stopcontact als het toestel uitgeschakeld is. • Gebruik alleen de bij het massagetoestel geleverde neta-dapter (IVP1260-1500EU). • Houd voeding, kabel en toestel uit de buurt van hitte, hete oppervlakken, vocht en vloeisto?en. • Raak het netgedeelte nooit aan als u in het water staat en raak de stekker altijd met droge handen aan. • Raakt nooit een apparaat aan dat in het water gevallen is. Trek onmiddellijk de stekker of de voeding uit het stop-contact. • Het toestel moet zo worden aangesloten dat de stekker vrij bereikbaar is.

• Schakel het toestel altijd onmiddellijk na het gebruik met de toetsen aan het bedieningsdeel uit en trek de adapter uit het stopcontact. • Trek nooit aan het snoer, maar aan de adapter om de stekker uit het stopcontact te halen. • Draag, trek of draai het toestel niet aan de kabel of aan de adapter.

• Als het snoer of de adapter beschadigd is, mag het ap-paraat niet meer worden gebruikt. Om veiligheidsredenen mogen deze onderdelen alleen worden vervangen door een geautoriseerde servicedienst. Om risico‘s te vermei-den, kunt u het apparaat voor reparatie naar de service-dienst sturen. • Let erop dat de kabels niet tot struikelval worden. Ze mo-gen niet worden geknikt, noch gekneld noch verdraaid. • De accu kan en mag niet zelf worden vervangen of gede-monteerd. Als de accu ondeskundig wordt verwisseld, kan hij exploderen. Alleen vervangen door eenzelfde of een gelijkwaardig type accu. Ga naar een gespecialiseerde reparateur of ons servicecenter wanneer de accu defect is. Het artikel bevat een lithium-ion accu. Die mag niet worden gedemonteerd of in aanraking komen met open vuur en kort- sluiting moet worden voorkomen.

voor bijzondere personen• Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen vanaf de leeftijd van 8 jaar, alsook door mensen met een fysieke, sensorische of mentale beperking, of mensen met gebrek aan kennis of ervaring, op voorwaarde dat zij onder su-pervisie staan of dat zij behoorlijk worden geïnformeerd over het veilige gebruik van het toestel en zij de daaruit voorvloeiende mogelijke gevaren begrijpen. • Kinderen moeten in het oog gehouden worden om er ze-ker van te zijn dat ze niet met het toestel spelen. • Gebruik het toestel niet ter ondersteuning of vervanging van medische toepassingen. Chronische aandoeningen en symptomen zouden zich nog kunnen verslechteren.

• Gebruik het massageapparaat niet, of overleg eerst met uw arts als: - er een zwangerschap is vastgesteld, - u een pacemaker, kunstmatige gewrichten of elektronische implanten heeft, - u aan één of meerdere van de volgende kwalen of bezwaren lijdt: storingen van de bloedsomloop, spat aders, open wonden, kneuzingen, gescheurde huid, aderontstekingen. • Gebruik het toestel niet in de buurt van de ogen of andere gevoelige lichaamsdelen.

• Als u pijn voelt of de massage als onaangenaam ervaart, breek de toepassing dan af en spreek met uw arts. • Wees voorzichtig met het gebruik van de warmtefunctie. Sommige delen van het apparaat worden heet. Ge-bruik het apparaat niet bij kleine kinderen, mensen die weerloos of ongevoelig voor hitte zijn. • Het toestel is niet voor commerciële doeleinden of medische toepassingen bestemd. • Mocht u bedenkingen voor de gezondheid heb-ben, consulteer uw dokter alvorens het toestel te gebruiken. • Gebruik het massagetoestel niet in vochtige ruimtes (b. v. bij het baden of douchen). Gebruik volgens voorschriftenHet apparaat is bedoeld om bepaalde lichaamsdelen zelf te masseren voor een ontspannen en behaaglijk gevoel. Het is niet bedoeld voor medisch-therapeutisch gebruik. Het is niet geschikt voor klinieken, massagepraktijken, wellnesscentra e. d.

Het massageapparaat is geen medisch apparaat en is niet geschikt voor het behandelen van pijn. Raadpleeg bij twijfel of vragen voor gebruik uw arts. Het verpakkingsmateriaal kan opnieuw worden gebruikt of gerecy-cled. Zorg ervoor dat het gebruikte verpakkingsmateriaal bij de daar-voor bestemde afvalverwerking terechtkomt. Indien u tijdens het uitpakken transportschade constateert, neem dan direct contact op met uw leverancier. Levering en verpakking Gelieve eerst te controleren of het instrument volledig is en volledig vrij van beschadigingen is. In geval van twijfel neemt u het toestel niet in bedrijf en neemt u contact op met uw handelaar of uw servicepunt. Bij de levering horen:• 1 medisana nekmassageapparaat met accu NM 885• 1 adapter met snoer• 1 gebruiksaanwijzingWAARSCHUWING Let er op dat het verpakkingsmateriaal niet in handen komt van kinderen. Zij kunnen er in stikken.

comIn het kader van onze voortdurende inspanningen naar verbeteringen, behouden wij ons het recht voor om qua vormgeving en op technisch gebied veranderingen aan ons product door te voeren. NL/FRNLGebruiksaanwijzingNekmassageapparaat met accu NM 885Legenda12345678Massagekop (in totaal 4 stuks) onder afneembare hoesAdapterLaadstatusweergaveWarmteknop (schakelt warmtefunctie in/uit)Aan-/uitknopMODE-knop (voor het selecteren van de massagesnel-heid)Handlussen (1 rechts en 1 links)Aansluiting voor adapter• Bij onduidelijke pijn, als u in behandeling bent bij de arts en/of medische toestellen gebruikt, dient u uw arts te raadplegen voor u het massagetoestel gebruikt. voordat u het apparaat gebruikt• Controleer adapter, kabel en massagetoestel voor elk ge-bruik zorgvuldig op schade. Een defect toestel mag niet in gebruik worden genomen.

• Gebruik het toestel niet als er schade aan toestel of ka-bel zichtbaar is, als het toestel niet perfect functioneert, als het gevallen of vochtig geworden is. Om gevaren te vermijden stuurt u het toestel naar de serviceplaats voor herstelling. bij gebruik van het apparaat• Leg een elektrisch apparaat niet op een plaats, vanwaar het in bad of in de wastafel kan vallen. • Gebruik het apparaat alleen als bedoeld in deze handlei-ding. • Als u het toestel aan zijn eigenlijke bedoeling onttrekt ver-valt uw recht op garantie. • Gebruik het apparaat alleen in de juiste positie, d. w. z. zoals in de gebruiksaanwijzing is beschreven. • Gebruik het toestel niet als u slaapt of in bed ligt. • Gebruik het toestel niet voor het inslapen. De nekmas-sage heeft een stimulerende werking. • Gebruik het toestel nooit als u een voertuig bestuurt of een machine bedient.

• De maximale bedrijfsduur voor een toepassing bedraagt 15 minuten. Wanneer het apparaat gedurende langere tijd wordt gebruikt, verkort dit de levensduur van het ap-paraat en kan dit in plaats van ontspanning leiden tot ver-kramping van de spieren.

• Te lang gebruik kan tot oververhitting leiden. Laat het toe-stel altijd eerst afkoelen voor u het opnieuw gebruikt. • Leg of gebruik het toestel nooit in de onmiddellijke nabi-jheid van een elektrische kachel of andere warmtebron-nen. • Laat het toestel niet onbeheerd als het aangesloten is op het stroomnet. • Vermijdt het contact van het apparaat met puntige of scherpe voorwerpen. • Bedek het toestel niet als het ingeschakeld is. Gebruik het in geen geval onder dekens of kussens. Er bestaat gevaar voor brand, elektrische schok en verwonding. • Let op dat er geen vinger of ander lichaamsdeel tussen de roterende massagekoppen 1 komt. Risico op verwon-dingen. • Gebruik geen tijdschakelaars of externe afstandsbedie-ningen om het apparaat te bedienen. • Gebruik het apparaat niet bij nevel uit spuitbussen of bij gelijktijdig gebruik van zuurstof.

voor onderhoud en reiniging• Het toestel is onderhoudsvrij. Mocht er zich toch ooit een storing voordoen, controleer alleen of de netstroomda-dapter naar behoren aangesloten is. Open de ritssluiting niet. Daarachter zitten geen onderdelen die de gebruiker moet schoonmaken of onderhouden. • U mag aan het apparaat enkel reinigingswerkzaamheden uitvoeren. In geval van storingen of beschadigingen mag u het apparaat niet zelf repareren, u verliest dan elke aanspraak op garantie. Vraag advies aan uw vakhande-laar en laat reparaties alleen door een erkend reparatie-centrum uitvoeren om risico‘s te vermijden. • Dompel het instrument niet onder in water of andere vloe-isto?en. • Indien er toch per ongeluk vocht in het instrument is bin-nengedrongen, koppel dan onmiddellijk het netsnoer los van de wandcontactdoos.

• Kinderen mogen het toestel niet schoonmaken of onder-houden, wanneer ze niet onder supervisie staan. Nekmassage Het medisana massageapparaat met accu NM 885 heeft vier roterende massagekoppen voor de shiatsu massage.

De handlussen zorgen voor een individueel regelbare massage-intensiteit door hard of zacht aan de lus te trekken. Gebruik met adapter:1. Steek de stekker van het adaptersnoer in de aansluiting voor de adapter 8 aan de achterzijde van het apparaat. 2. Steek de stekker 2 van de adapter in het stopcontact. 3. Leg het massageapparaat op het gewenste lichaamsdeel, zodat het vol-doende steun heeft. 4. Steek uw handen links en rechts door de handlussen 7. Door naar beneden te trekken kunt u het massageapparaat op zijn plaats houden en afhankelijk van hoe hard u trekt kunt u de massage-intensiteit indi-vidueel reguleren (harder trekken aan de handlussen = hogere massa-ge-intensiteit). 5. Druk op de aan-/uitknop 5 om het apparaat aan te zetten. De shiatsu massage start in de laagste stand. 6. Druk op de MODE-knop 6. De massagesnelheid schakelt naar de mid-delste stand.

Wanneer u weer op knop 6 drukt, schakelt de massage-snelheid naar de hoogste stand. Als u nogmaals op de MODE-knop 6 drukt, schakelt de massagesnelheid weer naar de laagste stand enz. De bewegingsrichting van de massagekoppen wisselt regelmatig. 7. Met de WARMTE-knop 4 kunt u de warmtefunctie uit- en inschakelen. De warmte functioneert alleen als de massage aan staat (automatisch) en zorgt voor een aangenaam zachte warmte. De warmte wordt afge-geven via de massagekoppen 1, die rood oplichten. Als u de warmte-functie wilt uitschakelen, druk dan op de WARMTE-knop 4. De warm-tefunctie en het rode licht van de massagekoppen gaan uit. 8. Een druk op de aan-/uitknop 5 schakelt het apparaat uit. Na 15 minu-ten onafgebroken massage schakelt het apparaat automatisch uit. Let op dat het apparaat niet langer dan 15 minuten achterel-kaar wordt gebruikt.

Om ook die lichaamsdelen een shiatsu massage te geven, kunt u het apparaat op de desbetre?ende plaat-sen leggen en het tijdens de massage vasthouden. U kunt daarbij tevens de warmtefunctie in- of uitschakelen. Gebruik met de accu Het apparaat kan ook worden gebruikt met de geïntegreerde accu, zodat het overal en onafhankelijk van een stopcontact kan worden gebruikt. De laadstatusweergave 3 geeft informatie over de laadstatus van de accu:Groen (tijdens gebruik): de accu is voldoende geladen. Rood (tijdens gebruik): de accu direct laden a. u. b. Rood knipperend (tijdens het opladen): de accu moet verder worden opgeladen. Groen knipperend (tijdens het opladen): de accu is voldoende opgeladen - we raden echter aan de accu ver-der helemaal op te laden. Groen continue (tijdens het opladen): de accu is volledig opgeladen. Accu laden 1.

Steek de stekker van het adaptersnoer in de aansluiting voor de adapter 8 aan de achterzijde van het apparaat. 2. Steek de stekker 2 van de adapter in het stopcontact. 3. Let op de laadstatusweergave 3. Wij adviseren om adapter en appa-raat van elkaar los te halen als de accu vol is. Gebruik met accu1. Trek de stekker uit het stopcontact en de verbindingsstekker van de adapter uit het apparaat. 2. Leg het massageapparaat op het gewenste lichaamsdeel, zodat het vol-doende steun heeft. 3. Druk op de aan-/uitknop 5 om het apparaat aan te zetten en ga verder zoals beschreven onder “Gebruik met adapter”, punt 6 tot 8. TIP Wanneer het apparaat wordt ingeschakeld, stopt het laden. 88958 NM 885 07/2021 Ver. 1. 4.