Marquant MKK-2 Handleiding

Marquant Hifi systeem MKK-2

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Marquant MKK-2 (8 pagina's) in de categorie Hifi systeem. Deze handleiding was nuttig voor 17 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8

Model:M KK -2

GEBRUIKSAANWIJZING

DRAAGBAAR KARAOKE SYSTEEM

MET CD/CD + GRAPHICS

1. Draagbeugel

2. POWER(AAN) Toets

3. REPEAT(HERHAAL) Toets

4. SKIP(OVERSLAAN) ( )Toets

5. VOLUME Regeling

6. AFSPEEL Indicator

7. AAN Indicator

8. BALANS Regeling

9. MIC 1 Aansluiting

10. CD Compartiment klep

19. PROGRAMMA Indicator

20. ECHO Regeling

21. MIC 2 Aansluiting

22. AVC( Auto Stem) Regeling

23. VIDEO OUT Aansluiting

24. AUDIO OUT (Rechts) Aansl

25. AUDIO OUT (Links) Aansl

26. AC Aansl

27. Batterijcompartiment

11. CD OPEN (DRUK IN)

12. PLAY/PAUSE(SPEEL/PAUZE)

( ) Toets

13. PROGRAM(PROGRAMMA)

Toets

14. SKIP(OVERSLAAN) ( ) Toets

15. Stop ( ) Toets

16. Scherm

17. MIC VOLUME Regeling

18. HERHAAL Indicator

B BEDIENING

NL-1 NL-2

4. SKIP ( )/SKIP ( )

toets

1. Druk op de SKIP ( ) of SKIP ( ) toets om voor- of

springen door de nummers op de disk.

2. Druk op de SKIP ( ) of SKIP ( ) toets en houdt vast om

voor- of achteruit te zoeken door de muziek op de disk.

achteruit te

NR. Toets Werking

C WERKING VAN DE AFSTANDSBEDIENING

3. Stop ( ) toets

5. Repeat toets

Om een enkel nummer te herhalen drukt u in afspeelmodus

eenmaal op de REPEAT toets, de PRT indicator gaat

knipperen. Druk op de SKIP ( ) of SKIP ( ) toets om het

nummer dat u wilt herhalen te kiezen. Druk nogmaals op de

REPEAT toets om alle tracks van een disk continu te herhalen,

de PRT indicator zal vervolgens constant blijven.

Druk op de stop ( ) toets om voor het einde van de disk te

stoppen.

8. Volume regeling

9. MIC Volume regeling

Stel het gewenste VOLUME in.

10. ECHO regeling

11. AVC (auto stem)

regeling

7. Balans regeling

Draai de ECHO regeling met de klok mee om de echo te

vergroten en tegen de klok in om de echos te verminderen.

In karaokemodus verdwijnt de menselijke stem tijdens het

zingen automatisch na het draaien aan de AVC toets.

Draai aan de balansknop om de balans tussen de kanalen in

te stellen. Naar rechts draaien reduceert het linker volume,

naar links draaien reduceert het rechter volume.

Stel het gewenste MIC VOLUME in.

6. Program toets

Druk op de PROG toets met ingeschakeld apparaat in

stopmodus; de PROG indicator gaat knipperen en "1"

verschijnt en vervolgens gaat "0" knipperen op het scherm.

Gebruik de SKIP ( ) of SKIP ( ) toets om het eerste te

programmeren nummer te kiezen. Druk opnieuw op de

PROG toets, Het gekozen nummer is nu ingeprogrammeerd

als programma 1. Herhaal deze stappen om de andere

gewenste nummer in te programmeren, tot een maximum

van 20 nummers.

2. Play/Pause toets

NR. Toets Werking

① Druk op de PLAY/PAUSE ( ) toets; afspelen begint

automatisch en de afspeel indicator licht op.

② Druk opnieuw op de PLAY/PAUSE ( ) toets om het

afspelen te pauzeren; de afspeel indicator gaat knipperen.

1. Power toets Druk op de POWER toets om het apparaat in te schakelen,

Druk opnieuw op de POWER toets om het uit te schakelen.

SPECIFICATIES EN MOGELIJKHEDEN

Voeding : AC: 230V / 50Hz; DC: 12V (8 "C")

Stroomverbruik : 12W

Luidsprekers : 3"x2, 8 ohm 2W

Scherm : 2 cijferig rode LED

Afmetingen : 190(B) x 209(H) x 200(D) mm

Gewicht (ongeveer) : 1.8 Kg (zonder batterijen)

Specificaties kunnen zonder voorafgaand bericht gewijzigd worden.

D SPECIFICATIES

Modèle:MKK -2

MANUEL D'INSTRUCTION

SYSTEME KARAOKE PORTABLE

AVEC CD/CD + GRAPHICS

1. Poignée

2. Bouton POWER (MARCHE)

3. Bouton REPEAT (REPETITION)

4. Bouton SKIP (SAUT) ( )

5. Commande VOLUME MAITRE

6. Témoin LECTURE

7. Témoin MARCHE

8. Commande BALANCE

9. Fiche MIC 1

10. Couvercle compartiment CD

19. Témoin PROGRAMMATION

20. Commande ECHO

21. Fiche MIC 2

22. Commande AVC( Vocal Auto)

23. Fiche SORTIE VIDEO

24. Fiche SORTIE AUDIO (Droite)

25. Fiche SORTIE AUDIO

(Gauche)

26. Fiche AC

27. Boîtier piles

11. OUVERTURE CD (POUSSER)

12. Bouton PLAY/PAUSE

(LECTURE/PAUSE) ( )

13. Bouton PROGRAM

(PROGRAMMATION)

14. Bouton SKIP (SAUT) ( )

15. Bouton Stop (ARRET) ( )

16. Ecran

17. Commande VOLUME MIC

18. Témoin REPETITION

B COMMANDES

FR-1 FR-2

4. Boutons SKIP ( )/

SKIP ( )

1. Pour aller en avant ou en arrière dans les pistes du disque

appuyer sur SKIP ( ) ou SKIP ( ).

2. Pour chercher en avant ou en arrière sur le disque appuyer

longuement sur SKIP ( ) ou SKIP ( ).

NO. Nom du bouton Opération

C FONCTIONNEMENT

3. Bouton Stop ( )

5. Bouton Repeat

En mode lecture, pour répéter une seule piste, appuyer sur

REPEAT une fois, le témoin lumineux PRT clignote.

Appuyer sur SKIP ( ) ou SKIP ( ) pour sélectionner la piste

répéter. Pour répéter toutes les pistes d'un disque de façon

continue, appuyer sur REPEAT à nouveau, le témoin lumineux

PRT s'allume sans clignoter.

Appuyer sur stop ( ) pour arrêter le disque avant sa fin.

8. Commande Volume

maître

Commande volume

MIC

Ajuster le VOLUME MAITRE comme souhaité.

10. Commande ECHO

11. Commande AVC

(Vocal auto)

7. Commande Balance

Tourner la molette ECHO dans le sens horaire pour augmenter

l'effet d'écho et dans l'autre sens pour le diminnuer.

En mode karaoke, tourner la molette AVC pour éliminer la voix

humaine automatiquement lorsque vous chantez.

Tourner la molette de balance pour ajuster la balance du canal.

Tournée vers le canal D, le volume G réduit, tournée vers le

canal G le volume D réduit.

Ajuster le VOLUME MIC comme souhaité.

6. Bouton Program

Lorsque l'appareil est allumé et en mode arrêt, appuyer sur

PROG; le témoin lumineux PROG clignote et "1" apparaît

puis "0" clignote sur l'écran. Avec les touches SKIP ( ) ou

SKIP ( ) sélectionner la première piste à programmer.

Appuyer sur PROG à nouveau, la piste sélectionnée est

maintenant programmée et comptée comme programme

1. Recommencer l'opération pour programmer les autres

pistes à la suite, jusqu'à 20 pistes.

2. Bouton Play/Pause

NO. Nom du bouton Opération

① Appuyer sur PLAY/PAUSE ( ) pour démarrer la lecture,

le témoin lumineux s'allume.

② Appuyer à nouveau sur PLAY/PAUSE ( ) pour mettre en

pause la lecture; le témoin lumineux de lecture clignote.

1. Bouton Power Appuyer sur POWER pour activer l'appareil,

appuyer à nouveau sur POWER pour l'éteindre.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET PROPRIETES

Alimentation électrique : AC: 230V / 50Hz; DC: 12V (8 "C")

Consommation : 12W

Haut-parleur : 3"x2, 8 ohm 2W

Ecran : LED rouche 2 chiffres

Dimensions : 190(L) x 209(H) x 200(P) mm

Poids(approx) : 1.8 Kg (sans les piles)

Les caractéristiques techniques peuvent changer sans notification.

D CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Product specificaties

Merk:	Marquant
Categorie:	Hifi systeem
Model:	MKK-2
Gewicht:	1800 g
Beeldscherm:	LED
Hoofdtelefoonuitgangen:	1
Audio-uitgang:	Ja
Soort apparaat:	Draagbare cd-speler
Ondersteunde mediatypen:	CD/CD-R/CD-RW
Afmetingen (B x D x H):	190 x 209 x 200 mm
CD-R afspelen:	Ja
CD-RW afspelen:	Ja