Marklin 29209 - Regional Express Starter Set Handleiding

Marklin Speelgoed 29209 - Regional Express Starter Set

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Marklin 29209 - Regional Express Starter Set (36 pagina's) in de categorie Speelgoed. Deze handleiding was nuttig voor 21 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/36
Bedienungsanleitung
Manual
Notice d’utilisation
Gebruiksaanwijzing
Startpackung „Regional Express“
29209
D
USA UK
F
NL
2
F
NL
D
USA UK
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der
ersten Inbetriebnahme aufmerksam durch. Die
Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Pro-
duktes und muss deshalb aufbewahrt sowie bei
Weitergabe des Produktes an Dritte mitgegeben
werden.
Inhaltsverzeichnis: Seite
1. BestimmungsgemĂ€ĂŸe Verwendung 3
2. Sicherheitshinweise 3
3. Lieferumfang 3
4. Technische Daten 3
5.
Hinweise zur ersten Inbetriebnahme 3
6. Vorbereitungen 4
7. Gleise aufbauen 5
8. Inbetriebnahme 6
9. Betriebshinweise 8
10. Funktionsstörungen 9
11. Reinigung und Wartung 9
12. Entsorgung 9
13. Garantie 10
14. Aufkleber anbringen 35
Carefully read through the operating instructions
before using the model for the ïŹrst time. The
operating instructions come with the product
and must therefore be kept as well as passed on
when giving the product to a third party.
Table of Contents: Page
1. Using the Product as Intended 11
2. Safety Notes 11
3. Contents 11
4. Technical Information 11
5. Notes about Using this Model for
the First Time 11
6. Preparations 12
7. Track to build 13
8. Running the Train for the First Time 14
9. Information about Operating the Train 16
10. Trouble Running the Train 17
11. Cleaning and Maintenance 17
12. Disposing 17
13. Warranty 18
14. Attach decals 35
Lire attentivement la notice d’utilisation avant la
premiùre mise en service. La notice d‘utilisation
fait partie intégrante du produit ; elle doit donc
ĂȘtre conservĂ©e et, le cas Ă©chĂ©ant, transmise avec
le produit.
Sommaire : Page
1. Utilisation conforme Ă  sa destination 19
2. Remarque sur la sécurité 19
3. Matériel fourni : 19
4. Caractéristiques techniques 19
5. Indications relatives Ă  la premiĂšre
mise en service 19
6. Préparatifs 20
7. Des voies développer 21
8. Mise en service 22
9. Indications relatives à l’exploitation 24
10. Dysfonctionnements 25
11. Nettoyage et entretien 25
12. Elimination 25
13. Garantie 26
14. Fixez les autocollants 35
Lees voor het in bedrijfnemen van het product,
eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig door. De
gebruiksaanwijzing is een wezelijk bestands-
deel van het product en dient derhalve bewaard
en meegegeven te worden bij het afstaan van het
product aan derden.
Inhoudsopgave: Pagina
1. Verantwoord gebruiken 27
2. Veiligheidsvoorschriften 27
3. Leveringsomvang: 27
4. Technische gegevens 27
5. Aanwijzingen voor het in gebruiknemen 27
6. Voorbereidingen 28
7. Spoorwegen bouwen 29
8. In gebruik nemen 30
9. Aanwijzingen voor het gebruik 32
10. Storingen 33
11. Reinigen en onderhoud 33
12. Afdanken 33
13. Garantie 34
14. Bevestig stickers 35
3
4. Technische Daten
Spannungsversorgung Zug: 4 x 1,5 V DC
Batterietyp: 4 x 1,5 V Mignon, AA, LR6
Spannungsversorgung Fernsteuerung: 2 x 1,5 V DC
Batterietyp: 2 x 1,5V Micro, AAA, LR 03
Spurweite H0 (Maßstab 1:87)
5.
Hinweise zur ersten Inbetriebnahme
‱ Motorwagen und Batteriewagen sind fest
verbunden und können nicht getrennt werden.
‱ Fernsteuerung und Zug gemĂ€ĂŸ Kapitel 6.2 und
6.3 vorbereiten.
‱ Gelangt der Zug außerhalb der Reichweite der
Fernsteuerung (ca. 6 m), fÀhrt er weiter, kann
jedoch nicht mehr gesteuert werden.
‱ Es können max. zwei ZĂŒge parallel benĂŒtzt
werden.
‱ Sofern ein anderes GerĂ€t mit der gleichen Fre-
quenz in Reichweite des Zuges betrieben wird,
können Störungen auftreten.
1. BestimmungsgemĂ€ĂŸe Verwendung
Dieses Produkt ist eine Modelleisenbahn fĂŒr Kinder
ab 3 Jahren in der Spurweite HO (Maßstab 1:87).
Der batteriebetriebene Zug kann auf Modellbahn-
anlagen, welche mit dem MĂ€rklin-C-Gleis ausge-
stattet sind, betrieben werden.
‱ Die beiliegenden Gleise sind fĂŒr den Betrieb mit
Transformator/DigitalfahrgerÀt nicht geeignet.
‱ Der Zug kann nicht auf Teppichböden betrieben
werden.
‱ Der Zug kann auf glattem und sauberem Unter-
grund oder auf H0 C-Gleisen betrieben werden.
2. Sicherheitshinweise
‱ Das Produkt darf nur in geschlossenen RĂ€umen
verwendet werden.
‱ Setzen Sie das Produkt keiner direkten Sonnen-
einstrahlung, starken Temperaturschwankun-
gen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
‱ Lagern Sie das Produkt nicht unter direkter
Sonneneinstrahlung, starken Temperatur-
schwankungen oder hoher Luftfeuchtigkeit.
‱ ACHTUNG! Funktionsbedingte scharfe Kanten
und Spitzen. Erstickungsgefahr wegen abbrech-
und verschluckbarer Kleinteile.
‱ ACHTUNG! Den eingeschalteten Zug nicht in
das Gesicht oder in die Haare halten.
‱ ACHTUNG! Batterien gehören nicht in Kinder-
hÀnde.
‱ ACHTUNG! Kontakte des Batteriekastens nicht
auf leitende UntergrĂŒnde legen - Verbrennungs-
gefahr.
‱ ACHTUNG! Sollte ein Schaden an einem
Fahrzeug des Zuges aufgetreten sein, darf
das beschÀdigte Fahrzeug nicht mehr weiter
verwendet werden.
‱ ACHTUNG! Dieses Produkt enthĂ€lt Magnete in
der Kupplung. Das Verschlucken von einem oder
mehreren Magneten kann unter UmstÀnden
tödlich wirken. Suchen Sie sofort einen Arzt auf.
3. Lieferumfang
Zug 4-teilig
22 gebogene Gleise
1 Kreuzung 30°
1 Fernsteuerung
2 Batterien Type AAA/LR 03 1,5V
4 Batterien Type AA/LR 6 1,5V
1 Klebebilder
Bedienungsanleitung
D
USA UK
F
NL
Bedienungsanleitung S
DK
Garantieurkunde
D
!
Vorsicht


Product specificaties

Merk: Marklin
Categorie: Speelgoed
Model: 29209 - Regional Express Starter Set

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Marklin 29209 - Regional Express Starter Set stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Speelgoed Marklin

Handleiding Speelgoed

Nieuwste handleidingen voor Speelgoed