Makita DC24WA Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Makita DC24WA (36 pagina’s), behorend tot de categorie Acculader. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 36 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Makita DC24WA of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/36
Symbols
The followings show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use.
Symboles
Nous donnons cidessous les symboles utilisés pour l’équipement. Assurezvous que vous en avez bien compris la signification avant
d’utiliser l’équipement.
Symbole
Die folgenden Symbole werden für das Gerät verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer Bedeutung vertraut.
Simboli
Per questa apparecchiatura vengono usati i simboli seguenti. Bisogna capire il loro significato prima di usare l’apparecchiatura.
Symbolen
Voor dit apparaat worden de volgende symbolen gebruikt. Zorg ervoor dat u de betekenis van deze symbolen begrijpt alvorens het
apparaat te gebruiken.
Símbolos
A continuación se muestran los símbolos utilizados con este apparato. Asegúrese de que entiende su significado antes de usarlo.
Símbolos
O seguinte mostra os símbolos utilizados para os aparelho. Certifiquese de que compreende o seu significado antes da utilização.
Symboler
I det følgende vises de symboler, som anvendes til udstyret. Vær sikker på, at De har forstået symbolernes betydning, før udstyret
anvendes.
Symboler
Följande symboler används för utrustningen. Se noga till att du förstår deras innebörd innan utrustningen används.
Symbolene
Nedenfor ser du symbolene som brukes for dette utstyret. Det er viktig å forstå betydningen av disse før utstyret tas i bruk.
Symbolit
Alla on esitetty laitteessa käytettävät symbolit. Opettele näiden merkitys, ennen kuin käytät laitetta.
Σύμβολα
Τα ακλουθα δείχνουν τα σύμβολα που χρησιμοποιούνται για τον εξοπλισμ. Βεβαιωθείτε τι καταλαβαίνετε τη σημασία τους
πριν απ τη χρήσης.
İşaretler
Aşağıdakiler bu donanım için kullanılan sembolleri göstermektedir. Kullanmadan önce manalarını anladığınızdan emin olunuz.
符號
下列所述符號供設備使用。使用前,請務必認清其含意。
GB Battery Charger
FChargeur
DLadegerät
I Carica batteria
NL Accuoplader
ECargador de batería
PCarregador de bateria
DKAkku-ladeaggregat
SBatteriladdar
NBatterilader
FIN Akkulataaja
GR Φορτιστής μπαταρίας
TRPil şarj cihazı
CH
電池充電器(保留備用)
Indoor use onlyKun til indendørs brug
A utiliser à l’intérieur Får endast användas inomhus
Nur für trockene Räume Må bare brukes innendørs
Da usare solo al copertoSaadaan käyttää ainoastaan sisätiloissa
Alleen voor gebruik binnenshuisΑποκλειστική χρήση εντς κλειστών χώρων
Usar sólo en interioresYalnız kapalı mekanlarda kullanım
Usar só em interiores
只能在室內使用
DC24SC
DC24WA

Beoordeel deze handleiding

4.5/5 (5 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Makita
Categorie: Acculader
Model: DC24WA
Kleur van het product: Black, Turquoise
Soort: Batterijlader voor binnengebruik
Ondersteund aantal accu's/batterijen: 1
Ingangsspanning: 230 V
Merkcompatibiliteit: Makita
Compatibele batterij technologiën: Nikkel-Metaalhydride (NiMH)
Type product: Batterijlader

Handleiding Makita DC24WA – volledige tekst

Met inachtneming van de Europese Richtlijnen betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur,batterijen en accu’s inclusief opgebruikte batterijen en accu’s, en de implementatie van deze richtlijnen inovereenstemming met nationale wetgeving, moeten elektrische apparaten, batterijen en accu’s die het einde vanhun levensduur bereikt hebben, gescheiden worden ingezameld en worden ingeleverd bij een recyclingbedrijfdat aan de milieurichtlijnen voldoet. • Sólo para países de la Unión Europea¡No tire aparatos eléctricos ni baterías a la basura con los residuos domésticos.

14NEDERLANDSBelangrijk veiligheidsvoorschriftDit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouderof door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of verstandelijkevermogens of gebrek aan ervaring of kennis van zaken, maar alleenonder toezicht of na instructie in veilig gebruik van het apparaat, metbegrip van de eventuele risico’s. Kinderen mogen niet met hetapparaat spelen. Reinigen en onderhoud van het apparaat mag nietdoor kinderen worden verricht, tenzij onder toezicht. LET OP: 1. BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING – In deze gebruiksaanwijzing staan belangrijke veiligheids- en bedieningsvoorschriftenvoor de acculader. 2. Lees alle instructies en waarschuwingen op (1) de acculader, (2) de accu, en (3) het product waarvoor de accu wordt gebruikt,alvorens de accu in gebruik te nemen. 3.

LET OP – Om het gevaar voor verwonding te beperken mogen alleen MAKITA oplaadbare accu’s worden opgeladen. Andere soortenaccu’s kunnen gaan barsten en verwonding of beschadiging veroorzaken. 4. Niet-oplaadbare accu’s kunnen met deze acculader niet worden geladen. 5. Gebruik een stroombron van het voltage dat op de naamplaat van de acculader staat aangegeven. 6. Laad de accu niet op in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen of gassen. 7. Stel de acculader niet bloot aan regen of sneeuw. 8. Draag de acculader nooit bij het snoer en trek nooit aan het snoer om de aansluiting op het stopcontact te verbreken. 9. Haal de stekker van de acculader uit het stopcontact nadat het laden is voltooid of alvorens met onderhoud of reiniging te beginnen. Trek daarbij aan de stekker en niet aan het snoer zelf. 10.

Zorg dat het netsnoer zodanig is geplaatst dat niemand erop kan stappen of erover kan struikelen, en dat het niet aan beschadigingof druk is blootgesteld. 11. Gebruik in geen geval de batterijlader als het netsnoer of de stekker beschadigd is. Vervang deze onmiddellijk. 12.

Gebruik de acculader niet indien deze een sterke schok heeft ondergaan, op de grond is gevallen, of beschadigd is geraakt; brenghem naar een bevoegde monteur. Verkeerd gebruik of het onjuist opnieuw ineenzetten kan gevaar voor elektrische schok of brandopleveren. 13. Laad de accu niet op bij temperaturen BENEDEN 10°C of BOVEN 40°C. 14. Gebruik voor het opladen nooit een verhogingstransformator, een dynamo of een gelijkstroombron. 15. Zorg dat de ventilatieopeningen van de acculader door niets worden bedekt of verstopt. Opladen 1. Steek de stekker van de acculader in een stopcontact van de juiste spanning. Het laadlampje knippert groen. 2. Volg de aanduidingen op de acculader en schuif de accu zo ver mogelijk in de acculader. Het deksel van de acculader gaat openwanneer u de accu erin steekt, en gaat weer dicht wanneer u de accu eruit haalt. 3.

Nadat de accu in de acculader is gestoken, brandt het laadlampje rood en begint het opladen waarbij kortstondig een voorafingestelde einde-opladen-melodie klinkt om aan te geven dat het opladen is begonnen. 4. Nadat het opladen is voltooid, verandert het laadlampje van rood naar groen en klinkt de einde-opladen-melodie of de zoemer (langepieptoon) om aan te geven dat het opladen voltooid is. 5. De laadtijd varieert met de temperatuur (10°C – 40°C) waarbij de accu wordt opgeladen en met de toestand van de accu,bijvoorbeeld een accu die nieuw is of lange tijd niet is gebruikt. 6. Na het opladen haalt u de accu uit de acculader en trekt u de stekker uit het stopcontact. Voor de oplaadtijden, raadpleeg de onderstaande tabel. (Opmerking)*1: Lithiumionaccu’s kunnen alleen met de acculader DC24SC worden opgeladen.

15OPMERKINGEN: • De acculader is uitsluitend bestemd voor het opladen van Makita accu’s. Gebruik deze nooit voor andere doeleinden of voor hetopladen van accu’s van andere fabrikanten. • Een nieuwe accu of een accu die gedurende lange tijd niet werd gebruikt kan soms niet volledig worden opgeladen totdat u hem eenpaar keer volledig hebt ontladen en herladen. (Alleen Ni-MH accu)• Als het oplaadlampje rood knippert, is de toestand van de accu zoals hieronder beschreven en start het opladen mogelijk niet. – De accu is net nog gebruikt in het gereedschap, of de accu heeft langdurig op een plaats gelegen die was blootgesteld aan directzonlicht. – De accu heeft langdurig op een plaats gelegen die was blootgesteld aan koude lucht. Wanneer de accu te heet is, begint het opladen nadat de koelventilator in de acculader de accu heeft afgekoeld (alleen DC24SC).

Hetopladen begint nadat de temperatuur is gedaald tot het niveau waarop opladen mogelijk is. Wanneer de inwendige temperatuur van deaccu hoger is dan ongeveer 70°C, zullen de twee oplaadlampjes soms in rood knipperen; bij een temperatuur tussen ongeveer 50°C en70°C, zal één oplaadlampje in rood knipperen. Als de accu te koud is, kunnen twee oplaadlampjes rood knipperen (alleen lithiumionaccu). • Indien het oplaadlampje afwisselend in groen en rood knippert, is opladen niet mogelijk. De klemmen op de accu of acculader zijn metvuil verstopt, of de accu is versleten of beschadigd. Koelsysteem (alleen DC24SC)• Deze acculader is voorzien van een ventilator voor het afkoelen van een warmgeworden accu om verslechtering van de accuprestatieste voorkomen. Tijdens het koelen zult u het geluid van de koelingslucht horen. Dit is normaal en betekent niet dat er iets mankeert aande acculader.

• Een geel waarschuwingslampje zal knipperen in de volgende gevallen. – Er mankeert iets aan de koelventilator. – De accu wordt slecht afgekoeld omdat deze verstopt is met stof e. d.

Zelfs wanneer het gele waarschuwingslampje knippert, kan de accu worden opgeladen. In dat geval zal het opladen echter langerduren dan normaal. Controleer of het geluid van de koelventilator normaal is. Controleer ook of de luchtuitlaatopeningen op de accu en de acculader nietdoor stof verstopt zijn. • Indien het gele waarschuwingslampje niet knippert hoewel u geen geluid van de koelventilator hoort, is het koelsysteem in orde. • Houd de luchtuitlaatopeningen op de acculader en de accu altijd schoon om een goede koeling te verzekeren. • Indien het gele waarschuwingslampje vaak gaat knipperen, moet u de producten naar een servicecentrum zenden voor reparatie ofonderhoud. Optimaal heropladen (alleen DC24SC)De functie voor optimaal heropladen verlengt de levensduur van de accu door de optimale oplaadconditie van de accu in elke situatieautomatisch te bepalen.

Wanneer de accu herhaaldelijk in de volgende omstandigheden wordt gebruikt, is “optimaal heropladen” vereist om te voorkomen dat deaccu rap verslijt. In dat geval zal het gele lampje branden. 1. Een accu bij een te hoge temperatuur opladen 2. Een accu bij een te lage temperatuur opladen 3. Een volledig opgeladen accu opnieuw opladen 4. Een accu te veel ontladen (de accu blijven gebruiken hoewel deze bijna leeg is) Het opladen van een dergelijke accu duurt langer dan normaal. Bijladen (Handhaven van de lading) Wanneer u een volledig opgeladen accu in de oplader laat zitten om spontaan ontladen te voorkomen, zal de oplader overschakelen naarde “Bijladen (Handhaven van de lading)” stand waardoor de accu vers en in volledig opgeladen toestand wordt gehouden.

Om de VEILIGHEID en BETROUWBAARHEID van het product te handhaven, dienen alle reparaties en alle andereonderhoudswerkzaamheden of afstellingen te worden uitgevoerd door een erkend Makita Servicecentrum, en dat uitsluitend met gebruikvan Makita vervangingsonderdelen.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Makita DC24WA stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden