Livington ChillTower Handleiding

Per un raffreddamento CONSIGLIO:ancora maggiore, posizionare il filtro umido nel congelatore fino a quando non è congelato. 2. riempire con una brocc a su una superficie piana. È Usa la brocca:meglio usare acqua fredda e cubetti di ghiaccio. Più fredda è l‘acqua utilizzata, più freddo è l‘effetto. 3. in lavastoviglie o a mano (vedi pulizia). Pulizia del filtro:NON UTILIZZARE MAI L‘APPARECCHIO SENZA FILTRO - PERICOLO DI PERDITE D‘ACQUA. Nota: la condens a sulla griglia anteriore è del tutto normale e non costituisce un difetto. NL1. maak het filter vochtig onder koud, Maak het filter vooraf vochtig:stromend water, tot deze goed nat is. voor nog meer koeling kunt u TIP:het vochtige filter in het vrie svak leggen, tot het helemaal bevroren is. 2. Op een hor izontaal oppervlak bij te vullen met een Kan gebruiken:kan. Gebruik koud water met ijsblokje s.

Hoe kouder het gebruikte water, hoe koeler het effect. 3. in de vaatwasser of met de hand (zie Reiniging). Filterreiniging:GEBRUIK HET TOESTEL NOOIT ZONDER FILTER - ER IS GEVAAR VOOR WATERLEKKAGE. Nota: condensvorming aan het raster vooraan is helemaal normaal is mag niet worden beschouwd als een defect. HU1. Tartsa a s zűrőt hideg folyó vízbe, A szűrő előzetes benedvesítése:míg át nem nedvesedik. A még hatékonyabb hűtés érdekében a TIPP:nedves szűrőt tegye a fagyasztóba, míg a benne lé vő víz meg nem fagy. 2. A sima felüle tre helyezett készülék tartályát Kancsó használata:kancsóból töltse tele vízzel. A legjobb, ha hideg vizet és jégkockát használ. Minél hidegebb a készülékben lévő víz, annál jobb lesz a hűtés hatásfoka. 3. mosogatógépben vagy kézzel (ld. Tisztítás). Szűrőtisztítás:A KÉSZÜLÉKET TILOS SZŰRŐ NÉLKÜL HASZNÁLNI – VÍZKILÉPÉS VESZÉLYE.

13NLVEILIGHEIDSINSTRUCTIES: LEES DEZE HANDLEIDING GRONDIG DOOR VOOR U HET PRODUCT IN GEBRUIK NEEMT. • Wees voorzichtig dat er geen water lekt wanneer u het apparaat verplaatst. • Leg geen items boven op de luchtkoeler. Het rooster vooraan en achteraan mag niet worden geblokkeerd. • Steek geen items in de ontluchtingsopening. • Trek voor het reinigen of bijvullen de stekker steeds uit het stopcontact. • Schakel het apparaat meteen uit wanneer het apparaat niet goed meer werkt of u een storing opmerkt, bijvoorbeeld een beschadigd netsnoer. Neem contact op met onze Klantenservice. We raden absoluut af dat een gebruikte het apparaat ombouwt of repareert. • Gebruik alleen schoon water. Als het water uit de waterleiding teveel kalk bevat, gebruik dan gedistilleerd water. • Het product werkt het beste in een schone omgeving.

Grote stof- of vuildeeltjes kunnen de levensduur van het apparaat inkorten. • We adviseren dat het apparaat alleen wordt gebruikt in een droge omgeving. Als u het apparaat gebruikt in een vochtige omgeving, let er dan op dat er geen water terechtkomt in de behuizing van het apparaat. • Als er water is terechtgekomen in het product, trek dan de stekker uit het stopcontact en laat het 24 uur drogen voor u het opnieuw gebruikt. • Laat het apparaat niet lange tijd in de volle zon liggen. • Raak het netsnoer, stekker en stopcontact niet aan met natte handen. • Zet het apparaat niet naast een verwarmingstoestel of een ander elektrisch apparaat. • Zet het apparaat niet in een doorgang, zodat met er over kan struikelen of het kan omvallen door er tegen te lopen. • Dompel het apparaat niet onder in water of in een andere vloeistof.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, maar ook door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn over het veilige gebruik van het apparaat en de resulterende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. Kinderen jonger dan 8 moeten uit de buurt van het apparaat en het netsnoer worden gehouden. Uiterste voorzichtigheid is geboden wanneer een apparaat in de buurt van kinderen wordt gebruikt en niet onder toezicht staat. • De fabrikant erkent geen enkele verantwoordelijkheid voor schade veroorzaakt door het niet volgen van de instructies in de handleiding.

14• Als het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt, moet het waterreservoir worden leeggemaakt en moet u het apparaat minimaal 4 uur op de hoogste snelheid laten draaien. Op deze manier wordt het filter en de binnenzijde van het apparaat helemaal drooggemaakt. • Het apparaat mag niet onderste boven worden gezet. • Om het apparaat helemaal stroomloos te zetten, moet de stekker uit het stopcontact worden gehaald. • Uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. EERSTE STAPPEN (#2-#6)1. Plaats het apparaat zo dat het frontrooster tijdens de montage naar boven wijst (#2). 2. Monteer beide sokkeldelen samen door de gleuven in elkaar te schuiven (#3). 3. Zet de sokkel onder het apparaat. Trek het netsnoer door de opening in het midden van de sokkel (#4). 4. Schuif de stift van het apparaat (C) in de openingen van de sokkel (D) en draai de sokkel rechtsom vast, tot u een klik hoort (#5}. 5.

Trek het netsnoer door de opening in de sokkel en steek de stekker in het stopcontact (#6). BIJVULLEN (#7) Trek de lade uit de achterkant van het apparaat. Giet, met behulp van een kan, water in het reservoir tot aan de markering MAX. Vul het reservoir minimaal tot aan de MIN-markering, anders werkt de pomp mogelijk niet. Sluit de lade weer. Belangrijk: als er geen water in het reservoir zit, hoort u een geluid (de pomp probeert water aan te zuigen). Zorg ervoor dat het reservoir minimaal is gevuld tot aan de MIN-markering. Tip: gebruik ijskoud water en/of water met ijsblokjes. Hoe kouder het water hoe koeler het effect. Na het bijvullen van het water en voor elk gebruik, moet u minimaal 3 minuten wachten om het filter de kans te geven water op te slorpen. Zo zorgt u ervoor meteen koele lucht te verspreiden.

INSCHAKELEN / SNELHEID (#8)Het apparaat heeft drie snelheden - hoog, medium en laag. Bedien de toets aan het bedieningspaneel om het apparaat in te schakelen. De hoogste snelheid is standaard. Druk nog een keer op dezelfde toets om de gewenste snelheid in te stellen.

ook bij een leeg reservoir blijft Advies:het filter vochtig en koelt het apparaat verder. TIMER (#9)U kunt een afteltimer instellen voor 2, 6 8 of 12 uur. Druk op de toets 2h6h8h12h Ttot de gewenste duur wordt weergegeven. Om het proces te beëindigen drukt u op de toets 2h6h8h12h tot het pictogram niet meer oplicht. ZWENKEN (#10) Druk één keer op de toets om het apparaat continu van links naar rechts te laten zwenken. Door nog een keer op de toets te drukken, blijft het apparaat staan in de stand waar het staat. ONDERHOUD EN REINIGINGOPGELET: TREK ALTIJD EERST DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT. FILTER VERVANGEN (#11) om het filter te verwijderen, verwijdert u het frontrooster door de grendel bovenaan het rooster naar beneden te drukken. Leg het rooster even weg. Trek het filter aan de uitsparing bovenaan met een vinger uit de behuizing.

voor een optimale werking moet het Aanbeveling:apparaat en het filter wekelijks worden schoongemaakt. Vervang het filter om de drie tot zes maanden. FILTER-REINIGING (#12+13)VAATWASSER: leg het filter in de bovenste mand van de vaatwasser en start het normale wasprogramma. Neem het filter uit de machine en laat deze helemaal opdrogen. HANDWAS: voorzichtig met de hand wassen met warm water en een zacht wasmiddel. Het overtollige water uit het filter schudden en aan de lucht volledig laten drogen. BELANGRIJK: als er schimmel optreedt of u een slechte geur opmerkt, gebruik het apparaat dan niet meer en reinig het filter grondig. Vervang eventueel. Het filter in een pot of een kom met hierin een vloeistof van een deel water en een deel kleurloze azijn. Dompel het filter helemaal onder en laat 45 minuten tot een uur weken.

Spil het filter met warm water, wring het overtollige water uit het filter en laat in de open lucht drogen. TOESTELREINIGING• laat het apparaat aanstaan tot het waterreservoir Voorbereiding:helemaal leeg is, of giet het reservoir leeg in de spoelbak.

lesioni personali), di natura materiale o immateriale, causati dall'uso o non uso del informazioni fornite o dall'Utilizzo di informazioni errate e incomplete da parte di terzi è fondamentalmente escluso, a meno che non possa essere dimostrato che Mediashop ha agito con dolo o colpa grave. Aansprakelijkheidsclaims tegen het bedrijf Mediashop, die betrekking hebben op schade (behalve in het geval van dodelijk, lichamelijk of NL: gezondheidsletsel van een persoon, zogenaamd persoonlijk letsel), van materiële of immateriële aard, veroorzaakt door het gebruik of niet-gebruik van de verstrekte of door het gebruik van onjuiste en onvolledige informatie door derden is principieel uitgesloten, tenzij kan worden aangetoond dat Mediashop met opzet of grove schuld heeft gehandeld.

Si prega di portarlo in un centro di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Tale procedura è segnalata anche da questo simbolo presente sul prodotto, nelle istruzioni per l’uso e sulla confezione dello stesso. Si prega di informarsi sui centri di raccolta gestiti dal proprio rivenditore o dalle autorità locali. La riutilizzazione e il riciclaggio di vecchi apparecchi costituiscono un contributo importante per la tutela dell’ambiente. NL Werp het product aan het eind van zijn levensduur daarom niet bij het normale huisvuil. Breng het naar een verzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten. Dit wordt aangegeven door het symbool op het product in de gebruiksaanwijzing en op de verpakking. Informeer naar verzamelpunten die door uw dealer of uw gemeente bedreven worden.