Lavorwash GNX 32 Handleiding

Lavorwash Stofzuiger GNX 32

Bekijk gratis de handleiding van Lavorwash GNX 32 (40 pagina’s), behorend tot de categorie Stofzuiger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 47 mensen en kreeg gemiddeld 3.8 sterren uit 24 reviews. Heb je een vraag over Lavorwash GNX 32 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/40

ASPIRAPOLVERE, ASPIRALIQUIDI

WET & DRY VACUUM CLEANER

ASPIRATEUR EAU ET POUSSIERE

NAß-UND TROCKENSAUGER

ASPIRADORA, ASPIRALÍQUIDO

NAT & DROOGSTOFZUIGER

STØSUGING-VAAANSUGING

MÄRKÄ/KUIVAIMURI

VÅT- OCH TORRDAMMSUGARE

VAKUUMRENSER TIL VÅD- OG TØRRENS

ASPIRADOR DE PÓ E LÌQUIDO

НΛΕΚΤΡΙΚН ΣΚΟΥΠΑ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΥΓΡΩΝ

ATTENZIONE: LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'UTILIZZO.

WARNING: READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE.

ATTENTION: LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT L'USAGE.

ACHTUNG: DIE ANWEISUNGEN BITTE VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN.

ADVERTENCIA: LEER ATENTAMENTE LAS ADVERTENCIAS ANTES EL USO

DE APARADO.

HOGEDRUKREINIGER: LEES ALLE INSTRUCTIES VOORDAT U HET

APPARAAT GAAT GEBRUIKEN.

ANTENÇÃO: LEIA AS INSTRUÇÕES ANTES DO USO.

BEMÆRK: GENNEMLÆS BRUGERVEJLEDNINGEN NØJE INDEN ANVENDELSE.

OBSERVERA: LÄS NOGGRANT BRUKSANVISNINGEN INNAN ANVÄNDNING.

VAROITUS: LUE TÄMÄ OHJEKIRJA HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ.

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ.

ADVARSEL: LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR BRUK.

POZOR: PROČITATI UPUTE PRIJE UPORABE.

POZOR: PRED UPORABO NAPRAVE, POZORNO PREBERITE VSA NAVODILA

POZOR: PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE INSTRUKCE.

DİKKAT: KULLANIMDAN ÖNCE TALİMATLARI OKUYUN.

N.B. I disegni degli apparecchi sotto riportati sono puramente indicativi. • N.B. Drawings above reported are merely indicative. •

N.B. Les dessins des appareils reportes ci-dessous sont purement indicatifs. • N.B. Die oben aufgeführten Zeichnungen sind nur

Indikativ. • N.B. Los dibujos que siguen a continuación son meramente indicativos. • N.B. Bovenstaande tekeningen zijn enkel

ter verduidelijking. • N.B. Tegningene over er indikative. • N.B. Ylâpuolella olevat kuvat ovat ainoastaan viiteelisiä.

• OBS! Biderna som visas kan avvika från din utrustning men ger dig vägledning. • N.B. Obenstående tgninger er kun vejledende.

• N.B. Os esquemas mencionados são meramente indicativos. • N.B. Τα σχέδια των συσκευών παρατίθενται καθαρά ενδεικτικά.

E (*)

(Optional)

(Optional)(Optional)(Optional)

(IT) Non lavorare mai senza aver montato i ltri

•

(EN) Never use the appliance without filters

•(FR)

Ne jamais utiliser l’appareil sans avoir monté les filtres

•(DE)

Niemals arbeiten, ohne die Filter

eingebaut zu haben.

•

(ES) Nunca trabajar sin haber colocado los filtros

• (NL)

Werk nooit zonder

dat de filters gemonteerd zijn.

•( NO)

Start aldri arbeidet uten å p3-ha montert filtrene

•

(FI) Älä

koskaan työskentele, jos et ole asentanut suodattimia

•

(SV) Använd aldrig dammsugaren utan

att p3-ha monterat filtren

•

(DA) Udfør aldrig arbejde uden at have monteret filtrene

•

( Jamais PT)

operar sem antes haver montado os filtros

•

(EL) Μην εργάζεστε ποτέ χωρίς να έχετε μοντάρει τα

φίλτρα

Aspirazione liquidi • Liquid suction • Aspiration liquides • Naß-

saugen • Aspiración de líquidos • Wateropzuigen • Vannsuging

• Markaimurointi • Våtsugning • Vad-rensning • Aspiração de

líquidos • υγρο καθαρισμα

E (*)

Aspirazione polveri • Dry suction • Aspiration poussiere

• Trockensaugen • Aspiración de polvo • Stofzuigen

• Støsuging • Kuiva Imurointi • Torrdammsugning

• Tør-Rensning • Aspiração de poeiras • στεγνο καθαρισμα

(Optional)

(Optional)(Optional)(Optional)

Product specificaties

Merk:	Lavorwash
Categorie:	Stofzuiger
Model:	GNX 32
Kleur van het product:	Meerkleurig
Gewicht:	9500 g
Breedte:	370 mm
Diepte:	370 mm
Hoogte:	710 mm
Snoerlengte:	7 m
Geluidsniveau:	75 dB
Jaarlijks energieverbruik:	- kWu
Soort:	Trommelstofzuiger
Gebruikershandleiding:	Ja
Wasbaar filter:	Ja
Verwijderbare filter:	Ja
Vacuüm:	21.09 kPa
Actieradius:	- m
Soort reiniging:	Droog en nat
Stof capaciteit:	- l
Maximaal ingangsvermogen:	1400, 1200 W
Stofzuigercontainer type:	Zakloos
Soort buis:	Flexibel
Materiaal buis/slang:	Roestvrijstaal
Flexibele slang:	Ja
Correct gebruik:	Zakelijk
Reinigt ondergronden:	Carpet, Hard floor
Stofzuigerborstel inbegrepen:	Harde vloerborstel
Materiaal wielen:	Kunststof
Afstofborstel:	Ja
Luchtstroom:	50 l/s