Lavor MAINE1409XP Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Lavor MAINE1409XP (17 pagina’s), behorend tot de categorie Hogedrukreiniger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 39 mensen en kreeg gemiddeld 4.2 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Lavor MAINE1409XP of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

IT

MANUALE D’ISTRUZIONE - AVVERTENZE DI SICUREZZA

pag.

10

EN

INSTRUCTION MANUAL - SAFETY WARNINGS

pag.

17

FR

MANUEL D’INSTRUCTION - AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

page

24

DE

BEDIENUNGSANLEITUNG - SICHERHEITSANWEISUNGEN

Seite

31

ES

MANUAL DE INSTRUCCIONES - ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

pág.

41

NL

INSTRUCTIEHANDLEIDING - VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

blz.

45

PT

MANUAL DE INSTRUÇÕES - ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA

pág.

52

CS

NÁVODU K POUŽÍVÁNÍ - BEZPEČNOSTNÍ NAŘÍZENÍ.

srt.

59

DA

INSTRUKTIONSMANUAL - SIKKERHEDSFORSKRIFTER

sd.

66

EL

ΕΓΧΕΙΡΙΙΟ ΟΗΓΙΝ - ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

σελ.

73

ET

JUHISED SEADME KASUTAMIST LÄBI. - OHUTUSNÕUDED

lk.

80

FI

OHJEKIRJA - TURVALLISUUSVAROITUKSET

sivu

86

HU

HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV - BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

old.

92

LT

NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS  SAUGOS NURODYMAI

psl.

98

LV

LIETOŠANAS ROKASGR MATU  DROŠĪBAS BRĪDIN JUMI

Ipp.

104

MT

LISTRUZZJONIJIET L-UŻU - ATTENZJONI SIGURTÀ

paġ.

110

NO

BRUKSVEILEDNING - SIKKERHETSHÅNDBOKEN

side

116

PL

INSTRUKCJI OBSŁUGI - ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

str.

122

RU

 -   

стр.

129

SK

NÁVOD NA POUŽITIE – BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

str.

136

SL

PRIROČNIK Z NAVODILI – VARNOSTNA OPOZORILA

str.

142

SV

BRUKSANVISNING - SÄKERHETSANVISNINGAR

sid.

148

BG

   –   

стр.

154

HR

UPUTSTVA ZA KORIŠTENJE I ODRŽAVANJE-SIGURNOSNA UPOZORENJA

str.

161

RO

INSTRUCIUNILE DE FOLOSIRE  AVERTISMENTE DE SIGURANTA

pag.

167

TR

KULLANIM KILAVUZU -GÜVENLIK UYARILARI

sf.

174

UK

   

стор

180

SR

       

Str.

186

195

199

صفحة

ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ تاﺮﻳﺬﺤﺗ - ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ تﻴﻠﻌﺘﻟا

ATTENZIONE: leggere le

istruzioni prima dell’ utilizzo.

WARNING: read the instructions

carefully before use.

ATTENTION: lire attentivement

les istructions avant l’usage.

ACHTUNG: Die Anweisungen

bitte vor Gebrauch sorgfältig

lesen. ADVERTENCIA: leer

atentamente las advertencias antes

el uso de aparado. LET OP: vóór

gebruik de gebruiksaanwijzing

aandachtig lezen. ATENÇÃO:

ler atentamente as instruções

antes da utilização. POZOR:

před použitím si přečtěte návod

k obsluze. PAS PÅ! læs

instruktionsbogen før maskinen

tages i brug. ΠΡΟΣΟΧΗ:

διαβαστε τις οδηγιες πριν τη

χρηση. TÄHELEPANU: lugege

juhised enne seadme kasutamist

läbi. HUOMIO: lue ohjeet

ennen käyttöä. FIGYELEM:

használat előtt  gyelmesen olvassa

el az utasításokat. DĖMESIO:

prieš naudojimą perskaitykite

instrukcijas. UZMANĪBU: pirms

lietošanas izlasiet rokasgr matu.

ATTENZJONI: aqra sew

listruzzjonijiet qabel l-użu.

ADVARSEL: les bruksanvisningen

før bruk. UWAGA: przed

użyciem przeczytać instrukcje.

ВНИМАНИЕ: перед

использованием прочитайте

инструкцию по эксплуатации.

UPOZORNENIE: pred použitím

zariadenia si prečítajte návod

na použitie. POZOR: pred

uporabo preberite navodila.

VIKTIGT! läs anvisningarna före

användning. ВНИМАНИЕ:

прочетете указанията преди

употреба. PAŽNJA: prije

upotrebe pročitajte upute.

ATENŢIE: citiţi instrucţiunile

înainte de folosire. Dİ KKAT:

makinayi kullanmadan önce

kullanim talimatlarini okuyunuz.

УВАГА: перед використанням

прочитайте інструкцію з

експлуатації. PAŽNJA: pre

upotrebe pročitajte uputstva.

ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ تﻴﻠﻌﺘﻟا أﺮﻗا :ﻪﻴﺒﻨﺗ

PRO

Product specificaties