Lavor Costellation IR Handleiding

Lavor Stofzuiger Costellation IR

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Lavor Costellation IR (48 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 2 personen en werd door 1.5 gebruikers gemiddeld met 3.6 sterren beoordeeld

Pagina 1/48
IT pag. 5
EN pag. 8
FR page 11
DE Seite 14
ES pág. 17
PT pág. 20
EL σελ. 23
TR sf. 26
HU old. 29
BG стр. 32
RU стр. 35
SR str 38
AR 1-47
INIEZIONE/ESTRAZIONE - ASPIRALIQUIDI -
ASPIRAPOLVERE
INJECTION/EXTRACTION -
WET & DRY VACUUM CLEANER
INJECTION/EXTRACTION - ASPIRATEUR EAU ET
POUSSIERE
EINSPRITZUNG/AUSZIEHUNG -
NAß-TROCKENSAUGER -STAUBSAUGER
INYECCIÓN/EXTRACCIÓN - ASPIRALÍQUIDO -
ASPIRADORA
INJECÇÃO/EXTRACÇÃO -
ASPIRADOR DE LÍQUIDOS - ASPIRADOR DEPÓ
ΕΓΧΥΣΗ/ΕΞΑΓΩΓΗ - ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ ΥΓΡΩΝ -
ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΚΟΝΗΣ
ISLAK & KURU HALI VE KOLTUK
YIKAMA MAKİNASI
SZÍVÁS/VEGYSZERSZÓRÁS –
NEDVES-SZÁRAZ PORSZÍVÓ
(ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ)
Екстрактор - Прахосмукачка за сухо и мокро почистване
ВВЕДЕНИЕ , ПЫЛЕСОС ДЛЯ ВЛАЖНОЙ И
СУХОЙ УБОРКИ
UREÐAJ ZA EXTRAKCIJU - USISIV
ZA MOKRO I SUVO USISAVANJE
ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima dell’ utilizzo.
WARNING: read the instructions carefully before use.
ATTENTION: lire attentivement les istructions avant l’usage. ACHTUNG: die anweisungen bitte vor gebrauch sorgfältig lesen.
ADVERTENCIA: leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado.
ATENÇÃO: ler atentamente as instruções antes da utilização.
ΠΡΟΣΟΧΗ: διαβαστε τις οδηγιες πριν τη χρηση. KKAT: MAKİ NAYI KULLANMADAN ÖNCE KULLANIM TALİ MATLARINI OKUYUNUZ.
FIGYELEM: Használat előtt olvassa el a használati utasításokat Внимание: Прочетете внимателно инструкцията преди работа.
ВНИМАНИЕ: Перед началом использования оборудования
UPOZORENJE: Pre upotrebe pažljivo pročitajte uputstvo za rukovanje.
COSTELLATION -
EGO 78
رﺎﺒﻐﻟاو ءﺎﳌا ﺔﻃﺎﻔﺷ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ تﻴﻠﻌﺘﻟا أﺮﻗا :ﻪﻴﺒﻨﺗ.
ﺔﺤﻔﺻ
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTION DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
H
H
I
G
E
EE
A
T
B F
C
O
M
P
L
O
1
U
1
L
U
2
D
In base al modello si possono vericare delle dierenze nella fornitura.
Depending on the model, there are dierences in the scopes of delivery.
Suivant le modèle, la fourniture peut varier. Je nach Modell gibt es Un-
terschiede im Lieferumfang. Según el modelos, hay diferencias en el con-
tenido suministrado. Consoante o modelo, existem diferenças no volume
de fornecimento.
Στο παραδοτέο υλικό υπάρχουν διαφορές ανάλογα με
το μοντέλο
Modele bağlı olarak teslimat kapsamında farklar olabilir.
Modellenként előfordulhatnak különbségek a szállítási terjedelemben
В
зависимост от модела, се предлагат различни опции по заявка
В дан-
ном руководстве по эксплуатации дано описание прибора с максималь-
ной комплектацией. Комплектация отличается в зависимости от модели
U zavisnosti od modela isporučuje se različit pribor.
Optional
Optional
OPTIONAL
SE PRESENTE
IF PRESENT
SI INCLUSE WENN
VORHANDEN
SI
ESTUVIERA PRESENTE
SE PRESENTE
ΕΆΝ ΥΠΆΡΧΕΙ MEVCUT
İSE
Opcionális : HA
RENDELKEZÉSRE ÁLL
ОПЦИИ:
IF ако са налични
ЕСЛИ
ЕСТЬ
UKOLIKO POSTOJI
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
MONTAJ TALİMATLARI
SZERELÉSI UTASÍTÁSOK
ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ
МОНТАЖ
UPUTSTVO ZA MONTAŽU
T
2
T
1
2


Product specificaties

Merk: Lavor
Categorie: Stofzuiger
Model: Costellation IR

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Lavor Costellation IR stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden