Korona Britta Handleiding

Korona Weegschaal Britta

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Korona Britta (52 pagina's) in de categorie Weegschaal. Deze handleiding was nuttig voor 65 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/52

Britta

D GLASWAAGE Gebrauchsanleitung 2

GB Instruction for Use 5GLASS SCALE

FR Mode d’emploi 8PÉSE-PERSONNE EN VERRE

ES BÁSCULA DE VIDRIO PARA PERSONAS Instrucciones para el uso 11

IT Instruzioni per l’uso 14BILANCIA IN VETRO

GR Οδηγίες χρήσεως 17ΓΥAΛΙΝΗ - ΥΓAΡΙA

RUS Инструкция по применению 20СТЕКЛЯННЫЕ ВЕСЫ

PL WAGA SZKLANA Instrukcja obsługi 23

NL WEEGSCHAAL MET GLAZEN WEEGPLATEAU Gebruiksandleiding 26

P Instruções de utilização 29BALANÇA DE VIDRO

TR CAM TERAZI Kullanma Talimatı 32

DK GLASVÆGT Brugsanvisning 35

S GLASVÅG Bruksanvisning 38

FIN LASIVAAKA Käyttöohje 41

CZ SKLEŇNÁ VÁHA Návod k použití 44

SLO STEKLENA TEHTNICA Navodila za uporabo 47

H Használati útmutató 50ÜVEGMÉRLEG

Korona electric GmbH

Hauptstraße 169, 59846 Sundern, Germany

Tel.: +49 2933 / 90284-80

www.korona-electric.de

Service:

Korona Service, Am Steinbach 9, 59872 Meschede-Enste

1 Anwendungsbedingungen

Sie sollten sich möglichst unbekleidet wiegen. Es sollte darauf geachtet werden, dass das Wiegen

immer zur gleichen Tageszeit durchgeführt wird. Da der Körper natürlichen Schwankungen

unterworfen ist (z.B. durch Entwässerung beim Sport oder nach einem Saunabesuch, Nahrungs-oder

Flüssigkeitszufuhr) gilt es, beim Wiegen möglichst konstante Bedingungen einzuhalten, um die Werte

vergleichbar zu machen.

Die Firma KORONA electric GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, welche

durch die Badezimmerwaage verursacht werden, noch Forderungen Dritter. Dieses Produkt ist

ausschließlich zum privaten Gebrauch bestimmt.

2 Inbetriebnahme

Bevor die Waage zum ersten Mal in Betrieb genommen wird, sollte zunächst sorgfältig geprüft werden,

ob an der Verpackung oder am Gerät Schäden zu erkennen sind. Die Waage darf auf keinen Fall benutzt

werden, wenn sie beschädigt ist. In diesem Fall bitte umgehend an uns werden, unsere Mitarbeiter helfen

gerne weiter.

Sicherheitshinweise: Die bestimmungsgemäße Verwendung dieses Geräts ist nicht für Personen

(einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten

oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis, außer sie werden von Personen, welche für ihre Sicherheit

verantwortlich sind betreut, oder im Gebrauch der Waage unterwiesen. Es sollte sichergestellt werden,

dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

Stellen Sie die Waage auf einen ebenen und festen Untergrund (Fliesen, Parkett, usw.). Auf Teppichböden

können Fehlmessungen auftreten.

Stellen Sie sich immer mittig auf die Waage um zu verhindern, dass die Waage umkippt.

Achtung! Es besteht Rutschgefahr bei nasser Oberﬂäche der Waage oder bei nassen Füssen.

Bitte achten Sie darauf, dass keine Gegenstände auf die Waagen fallen, da ansonsten das Glas

zerbrechen und die Waage Schaden nehmen könnte.

Reinigen Sie die Waage nur mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Lösungs- oder Scheuermittel.

Nicht unter Wasser tauchen.

Vorbereitung: Öﬀnen Sie die Batteriefachdeckel an der Unterseite der Waage und auf der Rückseite des

portablen Displays und entfernen die Batteriesicherungsstreifen.

Bitte achten Sie auf die richtige Polung der Batterien (+/-).

Durch Drücken der kleinen schwarzen Taste UNIT im Inneren des Batteriefachs des Displays können Sie

die Gewichtseinheit kg <-> Ib (kg = Kilogramm / Ib = pound) umstellen. Achten Sie bitte darauf, dass die

Waage auf die für Sie maßgebliche Gewichtseinheit eingestellt ist.

Wenn Sie das Display an der Wand befestigen möchten, nehmen Sie das Batteriefach ab, schrauben

dieses an der dafür vorgesehenen Öﬀnung mit der Außenseite an die Wand und hängen dann das Display

ein.

D�DEUTSCH

3 Wiegefunktion

WICHTIG! Die Waage arbeitet mittels Infrarot-Empfänger. Bitte beachten Sie, dass bei der Benutzung

der Waage elne direkte Verbindung zwischen dem portablen Display und der Waage bestehen muss.

Es dürfen sich keine Hindernisse zwischen Waage und Display beﬁnden. Es besteht eine beschränkte

Reichweite zwischen Waage und portablem Display.

Die Waage verfügt über eine Step-on-Funktion. Nehmen Sie das Display in die Hand und stellen sich

auf die Waage. Bleiben Sie ruhig stehen und halten sich nicht fest. Achten sie darauf, dass sich nichts

zwischen Waage (Infrarot-Sender) und Display (Infrarot Empfänger) beﬁndet. Zuerst; wird 88:8.8

und nach einigen Sekunden Ihr Gewicht angezeigt. Sobald sich die Waage stabilisiert hat, wird Ihr

Gewicht noch 3 Mal nacheinander angezeigt. Treten Sie nach dem Wiegen von der Waage. Nach

einigen Sekunden schaltet sich die Waage automatisch ab.

4 Fehlermeldungen

Überlastanzeige-Die maximale Kapazität der Waage von 180 kg wurde

überschritten. Nehmen Sie sofort die Last von der Waage, da ansonsten die

Wägezellen Schaden nehmen könnten,

Batterie im portablen Display ist leer-Bitte ersetzen Sie die Batterie mit dem

für das Bedienteil vorgesehenen Batterietyp (1 x CR2032).

Batterie in der Waage ist leer-Bitte ersetzen Sie die Batterie mit dem für die

Waage vorgesehenen Batterietyp (1 x CR2032).

5 Technische Daten

Tragkraft / Teilung: Max. 180 kg x 100 g

Abmessungen: 302 mm x 302 mm x 17 mm

Batterien: 2 x 1 Stück CR2032 (im Lieferumfang enthalten)

Technische Änderungen vorbehalten

Sie erhalten 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material-und Fabrikationsfehler des Produktes. Die

Garantie gilt nicht:

- Im Falle von Schäden, die auf unsachgemäßer Bedienung beruhen

- Für Verschleissteile

- Für Mängel, die dem Kunden bereits beim Kauf bekannt waren

- Bei Eigenverschulden des Kunden

Die gesetzlichen Gewährleistungen des Kunden bleiben durch die Garantie unberührt. Für

Geltendmachung eines Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des

Kaufes zu führen.

Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 5 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der KORONA Service,

Am Steinbach 9, 59872 Meschede-Enste, geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall das Recht

zur Reparatur der Ware bei unserem eigenen, oder bei von uns autorisierten Werkstätten. Weitergehende

Rechte werden dem Kunden (aufgrund der Garantie) nicht eingeräumt.

Hinweis: Unter extremen elektromagnetischen Einﬂüssen z.B. bei Betreiben eines Funkgerätes in

unmittelbarer Nähe der Waage kann eine Beeinﬂussung des Anzeigewertes verursacht werden.

Product specificaties

Merk:	Korona
Categorie:	Weegschaal
Model:	Britta
Breedte:	300 mm
Diepte:	300 mm
Hoogte:	17 mm
Soort:	Elektronische weegschaal
Automatisch uitschakelen:	Ja
Nauwkeurigheid:	100 g
Maximale gewichtscapaciteit:	150 kg
Vorm:	Vierkant
Gemakkelijk te lezen display:	Ja
Eenheid van de maatregel:	kg, lb
Memory-functie:	Nee
Body Mass Index (BMI) meting:	Nee
BMR-bepaling (Basal Metabolic Rate):	Nee