HP PageWide Managed Color MFP P77940 Handleiding

Copyright en licentie© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.Verveelvoudiging, bewerking en vertaling zonder voorafgaande schriftelijke toestemming zijn verboden, behalve zoals toegestaan door het auteursrecht.De informatie in dit document kan zonder vooraankondiging worden gewijzigd.De enige garantie voor producten en services van HP wordt uiteengezet in de garantieverklaring die bij dergelijke producten en services wordt geleverd. Niets in deze verklaring mag worden opgevat als een aanvullende garantie.

HP is niet aansprakelijk voor technische of redactionele fouten of weglatingen in deze verklaring.Edition 4, 1/2019HandelsmerkenAdobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® en PostScript® zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated.Apple en het Apple-logo zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen/regio's.macOS is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen/regio's.AirPrint is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen/regio's.Google™ is een handelsmerk van Google, Inc.Microsoft®, Windows®, Windows® XP en Windows Vista® zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.UNIX® is een gedeponeerd handelsmerk van The Open Group.

Alternatieve briefhoofdmodus gebruiken. 37De alternatieve briefhoofdmodus inschakelen via de menu's op het bedieningspaneel van de printer. 37Papier plaatsen in lade 2. 38Inleiding. 38Afdrukstand van lade 2 en de papierrichting van de laden voor 550 vel. 40Alternatieve briefhoofdmodus gebruiken. 43De alternatieve briefhoofdmodus inschakelen via de menu's op het bedieningspaneel van de printer. 44Plaats papier in tandemladen 2 en 3 (alleen de modellen E77660zts, alleen P77440dn). 45Inleiding. 45Alternatieve briefhoofdmodus gebruiken. 47De alternatieve briefhoofdmodus inschakelen via de menu's op het bedieningspaneel van de printer. 47De HCI-lade (lade met hoge capaciteit) voor 4000 vel vullen. 48Inleiding. 48Afdrukstand van het papier in HCI. 50Alternatieve briefhoofdmodus gebruiken. 51De alternatieve briefhoofdmodus inschakelen via de menu's op het bedieningspaneel van de printer.

184Netwerkinstellingen weergeven of wijzigen. 184De naam van de printer in het netwerk wijzigen. 184IPv4 TCP/IP-parameters handmatig congureren via het bedieningspaneel. 185IPv6 TCP/IP-parameters handmatig congureren via het bedieningspaneel. 185Instellingen voor koppelingssnelheid en duplex. 186Functies voor beveiliging van de printer. 188Inleiding. 188Veiligheidsinformatie. 188Een beheerderswachtwoord instellen. 188IP Security. 189De formatter vergrendelen. 189Ondersteuning van codering: HP High Performance Secure Hard Disks. 189Instellingen voor energiebesparing. 191viii NLWW.

Inleiding. 191De sluimertimer instellen en de printer zo congureren dat deze 2 watt of minder verbruikt. 191Het sluimerschema instellen. 191HP Web Jetadmin. 193Software- en rmware-updates. 1949 Problemen oplossen. 195Voor meer informatie. 195Klantondersteuning. 197Help-systeem op het bedieningspaneel. 198Fabrieksinstellingen herstellen. 199Inleiding. 199Methode 1: Fabrieksinstellingen herstellen via het bedieningspaneel van de printer. 199Methode 2: Fabrieksinstellingen herstellen vanuit de geïntegreerde webserver van HP (alleen voor printers die zijn aangesloten op het netwerk). 199Het bericht 'Cartridge bijna leeg' of 'Cartridge vrijwel leeg' wordt weergegeven op het bedieningspaneel van de printer. 200De instelling "Vrijwel leeg" wijzigen. 200Bij printers met faxfunctionaliteit. 200Benodigdheden bestellen. 201De printer pakt geen papier op of het papier wordt verkeerd ingevoerd.

Resolutie-instellingen controleren. 261De instellingen voor beeldaanpassing controleren. 262Scankwaliteit optimaliseren voor tekst of afbeeldingen. 262De instellingen voor de uitvoerkwaliteit controleren. 263De oppakrollen en het scheidingskussen in de documentinvoer reinigen. 263Beeldkwaliteit fax verbeteren. 266Controleren of er geen vuil of vlekken op de glasplaat van de scanner zitten. 266Resolutie-instellingen voor het verzenden van faxen controleren. 268De instellingen voor beeldaanpassing controleren. 268Faxkwaliteit optimaliseren voor tekst of afbeeldingen. 268De instellingen voor foutcorrectie controleren. 269Instelling voor aanpassen aan paginagrootte controleren. 269De oppakrollen en het scheidingskussen in de documentinvoer reinigen. 269Naar een ander faxapparaat verzenden. 271Faxapparaat van de afzender controleren. 271Problemen met bekabelde netwerken oplossen. 273Inleiding.

273Slechte fysieke verbinding. 273De computer kan niet met de printer communiceren. 273De printer maakt gebruik van de verkeerde koppelings- en duplexinstellingen voor het netwerk. 274Nieuwe softwareprogramma's zorgen mogelijk voor compatibiliteitsproblemen. 274Uw computer of werkstation is mogelijk niet juist ingesteld. 274De printer is uitgeschakeld of andere netwerkinstellingen zijn niet juist. 274Problemen met draadloze netwerken oplossen. 275Inleiding. 275Controlelijst draadloze verbinding. 275Er kan niet worden afgedrukt met de printer na het voltooien van de draadloze conguratie. 276Er kan niet worden afgedrukt met de printer en op de computer is een rewall van derden geïnstalleerd. 276De draadloze verbinding functioneert niet meer nadat de draadloze router of de printer is verplaatst. 277Er kunnen geen computers meer worden aangesloten op de draadloze printer.

277De verbinding van de draadloze printer wordt verbroken wanneer er verbinding wordt gemaakt met een virtueel privénetwerk. 277Het netwerk wordt niet weergegeven in de lijst met draadloze netwerken.

Gebruikt u een berichtenservice van het telefoonbedrijf of een antwoordapparaat. 280Heeft uw telefoonlijn een functie voor het in wacht plaatsen van oproepen. 280De status van de faxmodule controleren. 280Algemene faxproblemen. 281De fax kan niet worden verzonden. 281Er wordt een statusbericht voor onvoldoende geheugen op het bedieningspaneel van de printer weergegeven. 281De afdrukkwaliteit van een foto is slecht of de foto wordt als een grijs vlak afgedrukt. 281U hebt de knop Stoppen aangeraakt om een fax te annuleren, maar de fax is toch verzonden. 281De knop voor het faxadresboek wordt niet weergegeven. 281De faxinstellingen in HP Web Jetadmin kunnen niet worden gevonden. 281Wanneer de overlay-functie is ingeschakeld, wordt de kopregel boven aan de pagina ingevoegd. 281Er worden zowel namen als nummers weergegeven in het vak met ontvangers.

Duw het toetsenbord naar binnen totdat dit vastklikt en trek vervolgens het toetsenbord naar buiten om het te gebruiken.)VOORZICHTIG: Sluit het toetsenbord als het niet wordt gebruikt.7 Klep documentinvoer (toegang voor het verhelpen van papierstoringen)8 Invoerlade documentinvoer9 Uitvoerbak en uitvoerbakstop documentinvoer10 Uitvoerbak documentinvoer documentinvoer11 Uitvoerbak en uitvoerbakstop12 Rechterklep (toegang voor het verhelpen van storingen)NLWW Printeraanzichten 3

Duw het toetsenbord naar binnen totdat dit vastklikt en trek vervolgens het toetsenbord naar buiten om het te gebruiken.VOORZICHTIG: Sluit het toetsenbord als het niet wordt gebruikt.7 Uitvoerbak en uitvoerbakstop8 Klep documentinvoer (toegang voor het verhelpen van papierstoringen)9 Invoerlade documentinvoer10 Uitvoerbak en uitvoerbakstop documentinvoer11 Verlengstukken uitvoerbak documentinvoer4 Hoofdstuk 1 Printeroverzicht NLWW

5 Lade 1 (multifunctionele lade)6 Verlengstuk van lade 1De printer heeft de volgende interfacepoorten.12341 Host-USB-poort om externe USB-apparaten aan te sluitenOPMERKING: Gebruik de USB-poort naast het bedieningspaneel om gemakkelijk af te drukken via USB.2 Ethernetpoort (RJ-45) voor LAN (Local Area Network)3 Snelle USB 2.0-afdrukpoort4 KabelslotsleufOverzicht van het bedieningspaneelHet beginscherm biedt toegang tot printerfuncties en geeft de huidige status van de printer weer.Met de knop Home kunt u op elk moment naar het beginscherm terugkeren.OPMERKING: De functies die in het beginscherm worden weergegeven zijn afhankelijk van de conguratie van de printer.NLWW Printeraanzichten 7

3 4215 6 789101213111Knop beginschermSelecteer de knop Home als u wilt terugkeren naar het beginscherm. 2 Toepassingsgebied Selecteer een pictogram om de toepassing te openen. Veeg over het scherm om toegang te krijgen tot meer toepassingen. OPMERKING: De beschikbare toepassingen variëren per printer. De beheerder kan instellen welke toepassingen worden weergegeven en de volgorde waarin ze worden weergegeven. 3 Resetknop Selecteer de resetknop om wijzigingen ongedaan te maken, de printer uit de pauzestand te halen, het veld voor het aantal kopieën opnieuw in te stellen, verborgen fouten weer te geven en de standaardinstellingen te herstellen (inclusief de taal en toetsenbordindeling). 4 De knop Aanmelden of AfmeldenSelecteer de knop Aanmelden voor toegang tot de beveiligde functies. Selecteer de knop Afmelden om u af te melden bij de printer.

De printer herstelt alle opties naar de standaardinstellingen. OPMERKING: Deze knop wordt alleen weergegeven als de beheerder machtigingen voor de printer heeft ingesteld voor toegang tot functies. 5Informatie knopSelecteer de informatieknop als u een scherm wilt openen dat toegang biedt tot verschillende soorten printerinformatie. Selecteer de knoppen aan de onderkant van het scherm voor de volgende informatie:● Schermtaal: Wijzig de taalinstelling voor de huidige sessie van de gebruiker. ● Slaapstand: Plaats de printer in de slaapstand. ● Wi-Fi Direct: Hier vindt u informatie over hoe u rechtstreeks via Wi-Fi met een telefoon, tablet of ander apparaat verbinding kunt maken met de printer. ● Draadloos: Bekijk of wijzig instellingen voor de draadloze verbinding (voor de zs- en z+-modellen en alleen voor de dn- en f-modellen als er een optioneel draadloos accessoire is geïnstalleerd).

● Faxnummer: Bekijk het faxnummer van de printer (alleen faxmodellen). 6Knop HelpSelecteer de knop Help als u het geïntegreerde Help-systeem wilt openen. 7 Huidige tijd Hier wordt de huidige tijd weergegeven. 8 Knop Kopiëren Selecteer de knop Kopiëren om een kopieertaak te starten. 9 Aantal kopieën In het veld Aantal kopieën ziet u hoeveel kopieën er zullen worden gemaakt. 10 Indicator voor beginschermpaginaToont het aantal pagina's op het beginscherm of in een toepassing. De huidige pagina wordt gemarkeerd. Veeg over het scherm om te bladeren tussen pagina's. 8 Hoofdstuk 1 Printeroverzicht NLWW.

11 Toetsenbord(Alleen Flow-modellen)Flow-modellen bevatten een fysiek toetsenbord. De toetsen zijn op dezelfde manier aan uw taal gekoppeld als het virtuele toetsenbord op het aanraakscherm van de printer. Als u een andere indeling voor het virtuele toetsenbord selecteert, worden de toetsen op het fysieke toetsenbord aangepast aan de nieuwe instellingen.OPMERKING: Op sommige locaties wordt de printer geleverd met zelfklevende toetsenbordoverlays waarmee u de toetsen voor verschillende talen kunt aanpassen.12 USB-poort met eenvoudige toegangPlaats een USB-ashstation om zonder computer af te drukken of te scannen, of om de rmware van de printer bij te werken.OPMERKING: Deze poort moet worden ingeschakeld door een beheerder voordat deze voor print- en scanfuncties kan worden gebruikt.

De poort hoeft niet te worden ingeschakeld voor een rmware-upgrade.13 Hardware-integratiepocket (HIP)(Niet beschikbaar voor het model P77440dn)Voor het aansluiten van accessoires en apparatuur van derden.Het bedieningspaneel met aanraakscherm gebruikenDoorloop de volgende stappen om het bedieningspaneel met aanraakscherm van de printer te gebruiken.Actie Omschrijving VoorbeeldAanraken Raak een item op het scherm aan om dat item te selecteren of dat menu te openen. U kunt tijdens het bladeren door menu's het scherm kort aanraken om het bladeren te onderbreken.Raak het pictogram Instellingen aan om de app Instellingen te openen.NLWW Printeraanzichten 9

Actie Omschrijving VoorbeeldVegen Raak het scherm aan en schuif met uw vinger horizontaal over het scherm om horizontaal te bladeren.Veeg over het scherm totdat de app Instellingen wordt weergegeven.Bladeren Raak het scherm aan en schuif met uw vinger verticaal over het scherm om verticaal te bladeren. U kunt tijdens het bladeren door menu's het scherm kort aanraken om het bladeren te onderbreken.Blader door de app Instellingen.PrinterspecicatiesBELANGRIJK: De volgende specicaties zijn correct op het moment van uitgave maar zijn onderhevig aan wijzigingen.

Tabel 1-1 Multifunctionele printermodellen (1 van 5) (vervolg)ModelnaamApparaatnummer P77440dnY3Z60A Papierlade voor 550 velOPMERKING: De printer ondersteunt één optioneel invoeraccessoire.Optioneel Papierlade voor 550 vel en standaard Optioneel Papierlade voor 3 x 550 vel Optioneel HCI-lade (invoerlade met hoge capaciteit) voor 4000 vel Optioneel Automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplex)Connectiviteit 10/100/1000 Ethernet LAN-aansluiting met IPv4 en IPv6 Snelle USB 2.0 USB-poort voor direct afdrukken zonder computer en bijwerken van rmwareGeheugen 2,25 GB geheugen, uit te breiden naar 3,25 GB door een DIMM-geheugenmodule toe te voegen HP 16 GB eMMC-moduleBeveiliging HP Trusted Platform Module voor het coderen van alle gegevens die de printer verwerktScherm van het bedieningspaneel en invoerBedieningspaneel uitgevoerd als kleurenaanraakscherm (4,3 inch)Afdrukken Drukt in de modus Professioneel 40 pagina's per minuut (ppm) af op papier van Letter- en A4-formaat.

Drukt in de Algemene kantoormodus 60 pagina's per minuut (ppm) af op papier van Letter- en A4-formaat. USB-afdrukfunctie (geen computer vereist)Tabel 1-2 Multifunctionele printermodellen (2 van 5)ModelnaamApparaatnummer E77650dnJ7Z13AE77650dnsZ5G79AE77650zJ7Z08AE77650zsJ7Z14AE77650z+Z5G76APapierverwerking Lade 1 (100 vel) Lade 2 (550 vel) Lade 2 en 3 (tandem): Capaciteit voor 2 x 550 velNiet ondersteund Niet ondersteund Niet ondersteundNiet ondersteund Niet ondersteund Papierlade voor 550 velOPMERKING: De printer ondersteunt één optioneel invoeraccessoire.Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Niet ondersteundNLWW Printerspecicaties 11

Tabel 1-2 Multifunctionele printermodellen (2 van 5) (vervolg)ModelnaamApparaatnummer E77650dnJ7Z13AE77650dnsZ5G79AE77650zJ7Z08AE77650zsJ7Z14AE77650z+Z5G76A Papierlade voor 550 vel en standaardOptioneel Optioneel Optioneel Optioneel Vereist Papierlade voor 3 x 550 velOptioneel Optioneel Optioneel Optioneel Vereist HCI-invoer (invoerlade met hoge capaciteit) voor 4000 velOptioneel Optioneel Optioneel Optioneel Vereist De binnenste afwerkeenheid voor 300 vel met nietmachineNiet ondersteund Niet ondersteundNiet ondersteund Staande afwerkeenheid Niet ondersteund Niet ondersteund Niet ondersteundNiet ondersteund Automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplex)Connectiviteit 10/100/1000 Ethernet LAN-aansluiting met IPv4 en IPv6 Snelle USB 2.0 USB-poort voor direct afdrukken en scannen zonder computer en voor het bijwerken van de rmware Aansluitmogelijkheid (HIP) voor accessoires en apparatuur van derden HP interne USB-poorten Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel HP Jetdirect 3000w NFC/Wireless-accessoire voor afdrukken vanaf mobiele apparatenOptioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel HP Jetdirect 2900nw printserveraccessoire voor draadloze verbindingOptioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel HP Foreign Interface Harness (FIH)Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel OptioneelGeheugen HP High-Performance Secure Hard Disk van 320 GB Basisgeheugen: 3,5 GB, uit te breiden naar 4,5 GB door een DIMM-geheugenmodule toe te voegenNiet ondersteundNiet ondersteund Niet ondersteund12 Hoofdstuk 1 Printeroverzicht NLWW

Tabel 1-2 Multifunctionele printermodellen (2 van 5) (vervolg)ModelnaamApparaatnummer E77650dnJ7Z13AE77650dnsZ5G79AE77650zJ7Z08AE77650zsJ7Z14AE77650z+Z5G76A Basisgeheugen: 5,6 GB, uit te breiden naar 6,6 GB door een DIMM-geheugenmodule toe te voegenNiet ondersteund Niet ondersteund HP veilige high-performance vaste schijf (FIPS)Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel OptioneelBeveiliging HP Trusted Platform-module voor het coderen van alle gegevens die de printer verwerktScherm van het bedieningspaneel en invoerBedieningspaneel uitgevoerd als kleurenaanraakscherm (8 inch) Inschuifbaar toetsenbord Niet ondersteund Niet ondersteundAfdrukken Drukt 50 pagina's per minuut (ppm) af op papier van A4-formaat en Letter-formaat in de modus Professioneel.Drukt 70 ppm af op papier van A4-formaat en Letter-formaat in de Algemene kantoormodus.

Tweekoppige documentinvoer van 200 pagina's, geschikt voor dubbelzijdig kopiëren en scannen HP EveryPage technologie, waaronder ultrasone multi-invoerdetectieNiet ondersteund Niet ondersteund Met OCR (Embedded optical character recognition) kunt u afgedrukte pagina's omzetten naar tekst die kan worden bewerkt of wordt herkend op een computer.Niet ondersteund Niet ondersteund De functie SMART Label detecteert papierranden voor het automatisch bijsnijden van pagina'sNiet ondersteund Niet ondersteund Automatische pagina-oriëntatie voor pagina's die minstens 100 tekens aan tekst bevatten.Niet ondersteund Niet ondersteund Met tint automatisch aanpassen kunt u contrast, helderheid en achtergrond verwijderen voor iedere pagina instellen.Niet ondersteund Niet ondersteundDigitaal verzenden Scannen naar e-mailadres, Scannen naar USB en Scannen naar netwerkmap Scannen naar SharePoint®Tabel 1-3 Multifunctionele printermodellen (3 van 5)ModelnaamApparaatnummer E77660dnZ5G77AE77660dns2LF96AE77660zJ7Z03AE77660zsJ7Z07AE77660ztsJ7Z05AE77660z+Z5G78APapierverwerking Lade 1 (100 vel) Lade 2 (550 vel) Niet ondersteund14 Hoofdstuk 1 Printeroverzicht NLWW

Tabel 1-3 Multifunctionele printermodellen (3 van 5) (vervolg)ModelnaamApparaatnummer E77660dnZ5G77AE77660dns2LF96AE77660zJ7Z03AE77660zsJ7Z07AE77660ztsJ7Z05AE77660z+Z5G78A HP Jetdirect 2900nw printserveraccessoire voor draadloze verbindingOptioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel HP Foreign Interface Harness (FIH)Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel OptioneelGeheugen HP High-Performance Secure Hard Disk van 320 GB Basisgeheugen: 3,5 GB, uit te breiden naar 4,5 GB door een DIMM-geheugenmodule toe te voegenNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteund Basisgeheugen: 5,6 GB, uit te breiden naar 6,6 GB door een DIMM-geheugenmodule toe te voegenNiet ondersteundNiet ondersteund HP veilige high-performance vaste schijf (FIPS)Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel OptioneelBeveiliging HP Trusted Platform-module voor het coderen van alle gegevens die de printer verwerktScherm van het bedieningspaneel en invoerBedieningspaneel uitgevoerd als kleurenaanraakscherm (8 inch) Inschuifbaar toetsenbordNiet ondersteundNiet ondersteundAfdrukken Drukt 50 pagina's per minuut (ppm) af op papier van A4-formaat en Letter-formaat in de modus Professioneel.Drukt 70 ppm af op papier van A4-formaat en Letter-formaat in de Algemene kantoormodus.

Tweekoppige documentinvoer van 200 pagina's, geschikt voor dubbelzijdig kopiëren en scannen HP EveryPage technologie, waaronder ultrasone multi-invoerdetectieNiet ondersteundNiet ondersteund Met OCR (Embedded optical character recognition) kunt u afgedrukte pagina's omzetten naar tekst die kan worden bewerkt of wordt herkend op een computer.Niet ondersteundNiet ondersteund De functie SMART Label detecteert papierranden voor het automatisch bijsnijden van pagina'sNiet ondersteundNiet ondersteundNLWW Printerspecicaties 17

Tabel 1-3 Multifunctionele printermodellen (3 van 5) (vervolg)ModelnaamApparaatnummer E77660dnZ5G77AE77660dns2LF96AE77660zJ7Z03AE77660zsJ7Z07AE77660ztsJ7Z05AE77660z+Z5G78A Automatische pagina-oriëntatie voor pagina's die minstens 100 tekens aan tekst bevatten.Niet ondersteundNiet ondersteund Met tint automatisch aanpassen kunt u contrast, helderheid en achtergrond verwijderen voor iedere pagina instellen.Niet ondersteundNiet ondersteundDigitaal verzenden Scannen naar e-mailadres, Scannen naar USB en Scannen naar netwerkmap Scannen naar SharePoint®Tabel 1-4 Multifunctionele printermodellen (4 van 5)Modelnaam P77940dn P77940dns P77940dn+ P77950dn P77950dns P77950dn+Apparaatnummer Y3Z61A Y3Z64A Y3Z65A Y3Z62A Y3Z66A Y3Z72APapierverwerking Lade 1 (100 vel) Lade 2 (550 vel) Papierlade voor 550 velOPMERKING: De printer ondersteunt één optioneel invoeraccessoire.Optioneel Optioneel Niet ondersteundOptioneel Optioneel Niet ondersteund Papierlade voor 550 vel en standaardOptioneel Optioneel Vereist Optioneel Optioneel Vereist Papierlade voor 3 x 550 velOptioneel Optioneel Vereist Optioneel Optioneel Vereist HCI-invoer (invoerlade met hoge capaciteit) voor 4000 velOptioneel Optioneel Vereist Optioneel Optioneel Vereist De interne afwerkeenheid voor 300 vel met nietmachineNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteund Staande afwerkeenheid Niet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteund18 Hoofdstuk 1 Printeroverzicht NLWW

Tabel 1-4 Multifunctionele printermodellen (4 van 5) (vervolg)Modelnaam P77940dn P77940dns P77940dn+ P77950dn P77950dns P77950dn+Apparaatnummer Y3Z61A Y3Z64A Y3Z65A Y3Z62A Y3Z66A Y3Z72A Automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplex)Verbinding 10/100/1000 Ethernet LAN-aansluiting met IPv4 en IPv6 Snelle USB 2.0 USB-poort voor direct afdrukken en scannen zonder computer en voor het bijwerken van de rmware Aansluitmogelijkheid (HIP) voor accessoires en apparatuur van andere leveranciers HP interne USB-poorten Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel HP Jetdirect 3000w NFC/Wireless-accessoire voor afdrukken vanaf mobiele apparatenOptioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel HP Jetdirect 2900nw printserveraccessoire voor draadloze verbindingOptioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel HP Foreign Interface Harness (FIH)Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel OptioneelGeheugen HP veilige high-performance vaste schijf van 320 GBNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteund Basisgeheugen: 2,25 GB, uit te breiden naar 3,25 GB door een DIMM-geheugenmodule toe te voegen HP veilige high-performance vaste schijf (FIPS)Niet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteundNiet ondersteund HP 16 GB eMMC-moduleBeveiliging HP Trusted Platform-module voor het coderen van alle gegevens die de printer verwerktNLWW Printerspecicaties 19

USB-afdrukfunctie (geen computer vereist) Afdruktaken opslaan op het printergeheugen om later of privé af te drukkenFaxen Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel OptioneelKopiëren en scannen Kopieert met een snelheid van maximaal 40 ppm op papier van A4- en Letter-formaat. Kopieert met een snelheid van maximaal 50 ppm op papier van A4- en Letter-formaat. Tweekoppige documentinvoer van 100 pagina's, geschikt voor dubbelzijdig kopiëren en scannen20 Hoofdstuk 1 Printeroverzicht NLWW

Tabel 1-4 Multifunctionele printermodellen (4 van 5) (vervolg)Modelnaam P77940dn P77940dns P77940dn+ P77950dn P77950dns P77950dn+Apparaatnummer Y3Z61A Y3Z64A Y3Z65A Y3Z62A Y3Z66A Y3Z72ADigitaal verzenden Scannen naar e-mailadres, Scannen naar USB en Scannen naar netwerkmapScannen naar SharePoint®Tabel 1-5 Multifunctionele printermodellen (5 van 5)Modelnaam P77960dn P77960dns P77960dn+Apparaatnummer Y3Z63A Y3Z68A Y3Z73APapierverwerking Lade 1 (100 vel) Lade 2 (550 vel) Papierlade voor 550 velOPMERKING: De printer ondersteunt één optioneel invoeraccessoire.Optioneel Optioneel Niet ondersteund Papierlade voor 550 vel en standaard Optioneel Optioneel Vereist Papierlade voor 3 x 550 vel Optioneel Optioneel Vereist HCI-invoer (invoerlade met hoge capaciteit) voor 4000 velOptioneel Optioneel Vereist De interne afwerkeenheid voor 300 vel met nietmachineNiet ondersteund Niet ondersteund Staande afwerkeenheid Niet ondersteund Niet ondersteund Automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplex)Verbinding 10/100/1000 Ethernet LAN-aansluiting met IPv4 en IPv6 Snelle USB 2.0 USB-poort voor direct afdrukken en scannen zonder computer en voor het bijwerken van de rmware Aansluitmogelijkheid (HIP) voor accessoires en apparatuur van andere leveranciers HP interne USB-poorten Optioneel Optioneel Optioneel HP Jetdirect 3000w NFC/Wireless-accessoire voor afdrukken vanaf mobiele apparatenOptioneel Optioneel Optioneel HP Jetdirect 2900nw printserveraccessoire voor draadloze verbindingOptioneel Optioneel Optioneel HP Foreign Interface Harness (FIH) Optioneel Optioneel OptioneelNLWW Printerspecicaties 21

Tabel 1-5 Multifunctionele printermodellen (5 van 5) (vervolg)Modelnaam P77960dn P77960dns P77960dn+Apparaatnummer Y3Z63A Y3Z68A Y3Z73AGeheugen HP veilige high-performance vaste schijf van 320 GBNiet ondersteund Niet ondersteund Niet ondersteund Basisgeheugen: 2,25 GB, uit te breiden naar 3,25 GB door een DIMM-geheugenmodule toe te voegen HP veilige high-performance vaste schijf (FIPS)Niet ondersteund Niet ondersteund Niet ondersteund HP 16 GB eMMC-moduleBeveiliging HP Trusted Platform-module voor het coderen van alle gegevens die de printer verwerktScherm van het bedieningspaneel en invoerBedieningspaneel uitgevoerd als kleurenaanraakscherm (8 inch)Inschuifbaar toetsenbord Niet ondersteund Niet ondersteund Niet ondersteundAfdrukken Drukt 60 ppm af op papier van A4-formaat en Letter-formaat in de modus Professioneel.Drukt 80 ppm af op papier van A4-formaat en Letter-formaat in de Algemene kantoormodus.

USB-afdrukfunctie (geen computer vereist) Afdruktaken opslaan op het printergeheugen om later of privé af te drukkenFaxen Optioneel Optioneel OptioneelKopiëren en scannen Kopieert met een snelheid van maximaal 60 ppm op papier van A4- en Letter-formaat. Tweekoppige documentinvoer van 100 pagina's, geschikt voor dubbelzijdig kopiëren en scannenDigitaal verzenden Scannen naar e-mailadres, Scannen naar USB en Scannen naar netwerkmapScannen naar SharePoint®Ondersteunde besturingssystemenLinux: Ga voor informatie en printerdrivers voor Linux naar www.hp.com/go/linuxprinting.UNIX: Ga voor informatie over en printerdrivers voor UNIX® naar www.hp.com/go/unixmodelscripts.De volgende informatie geldt voor de printerspecieke HP PCL 6-printerdrivers, HP -printerdrivers voor macOS en het software-installatieprogramma.22 Hoofdstuk 1 Printeroverzicht NLWW

Windows: Download HP Easy Start van 123. hp. com/PageWide om de HP-printerdriver te installeren. Of ga naar de website met printerondersteuning voor deze printer: www. hp. com/support/pwcolormfpE77650 of www. hp. com/support/pwcolormfpE77660 of www. hp. com/support/pwcolorP77940mfp of www. hp. com/support/pwcolorP77950mfp of www. hp. com/support/pwcolorP77960mfp of www. hp. com/support/pwcolorP77440mfp om de printerdriver of het software-installatieprogramma te downloaden om de HP-printerdriver te installeren. macOS: Mac-computers worden door deze printer ondersteund. Download HP Easy Start van 123. hp. com/PageWide om de HP-printerdriver te installeren. 1. Ga naar 123. hp. com/PageWide. 2. Volg de stappen voor het downloaden van de printersoftware.

Tabel 1-6 Ondersteunde besturingssystemen en printerdriversBesturingssysteem De printerdriver is geïnstalleerd (met behulp van de software op het web)OpmerkingenWindows® XP SP3, 32-bitsDe printerspecieke printerdriver HP PCL. 6 voor dit besturingssysteem wordt geïnstalleerd als onderdeel van de software-installatie. Sinds april 2009 biedt Microsoft geen ondersteuning meer voor Windows XP. HP zal zijn best blijven doen om ondersteuning te bieden voor het niet langer verkrijgbare Windows XP. Sommige functies en paginaformaten van de printerdriver worden niet ondersteund. Niet ondersteund voor de modellen P77940, P77950, P77960 en P77440. Windows Vista®, 32-bitsDe printerspecieke printerdriver HP PCL. 6 voor dit besturingssysteem wordt geïnstalleerd als onderdeel van de software-installatie. Sinds april 2012 biedt Microsoft geen ondersteuning meer voor Windows Vista.

HP zal zijn best blijven doen om ondersteuning te bieden voor het niet langer verkrijgbare Windows Vista. Sommige functies en paginaformaten van de printerdriver worden niet ondersteund. Niet ondersteund voor de modellen P77940, P77950, P77960 en P77440.

Windows 7, 32-bits en 64-bits De printerspecieke printerdriver HP PCL 6 voor dit besturingssysteem wordt geïnstalleerd als onderdeel van de software-installatie. Windows 8, 32-bits en 64-bits De printerspecieke printerdriver HP PCL 6 voor dit besturingssysteem wordt geïnstalleerd als onderdeel van de software-installatie. Ondersteuning voor Windows 8 RT wordt geboden via de Microsoft IN OS versie 4, 32-bits driver. Windows 8. 1, 32-bits en 64-bits De printerspecieke printerdriver HP PCL-6 V4 voor dit besturingssysteem wordt geïnstalleerd als onderdeel van de software-installatie. Ondersteuning voor Windows 8. 1 RT wordt geboden via de Microsoft IN OS versie 4, 32-bits driver. Windows 10, 32-bits en 64-bits De printerspecieke printerdriver HP PCL-6 V4 voor dit besturingssysteem wordt geïnstalleerd als onderdeel van de software-installatie. NLWW Printerspecicaties 23.

Tabel 1-6 Ondersteunde besturingssystemen en printerdrivers (vervolg)Besturingssysteem De printerdriver is geïnstalleerd (met behulp van de software op het web)OpmerkingenWindows Server 2008 SP2, 32-bits De printerspecieke printerdriver HP PCL. 6 kan worden gedownload vanaf de website voor printerondersteuning. Download de driver en installeer deze vervolgens via het Microsoft-hulpprogramma Printer toevoegen. Sinds januari 2015 biedt Microsoft geen ondersteuning meer voor Windows Server 2008. HP zal zijn best blijven doen om ondersteuning te bieden voor het niet langer verkrijgbare besturingssysteem Windows Server 2008. Sommige functies en paginaformaten van de printerdriver worden niet ondersteund. Niet ondersteund voor de modellen P77940, P77950, P77960 en P77440.

Windows Server 2008 SP2, 64-bits De printerspecieke printerdriver HP PCL 6 kan worden gedownload vanaf de website voor printerondersteuning. Download de driver en installeer deze vervolgens via het Microsoft-hulpprogramma Printer toevoegen. Sinds januari 2015 biedt Microsoft geen ondersteuning meer voor Windows Server 2008. HP zal zijn best blijven doen om ondersteuning te bieden voor het niet langer verkrijgbare besturingssysteem Windows Server 2008. Niet ondersteund voor de modellen P77940, P77950, P77960 en P77440. Windows Server 2008 R2, SP 1, 64-bits De printerspecieke printerdriver HP PCL 6 kan worden gedownload vanaf de website voor printerondersteuning. Download de driver en installeer deze vervolgens via het Microsoft-hulpprogramma Printer toevoegen.

Windows Server 2012, 64-bits De printerspecieke printerdriver PCL 6 kan worden gedownload vanaf de website voor printerondersteuning. Download de driver en installeer deze vervolgens via het Microsoft-hulpprogramma Printer toevoegen. Windows Server 2012 R2, 64-bits De printerspecieke printerdriver PCL 6 kan worden gedownload vanaf de website voor printerondersteuning.

Download de driver en installeer deze vervolgens via het Microsoft-hulpprogramma Printer toevoegen. Windows Server 2016, 64-bits De printerspecieke printerdriver PCL 6 kan worden gedownload vanaf de website voor printerondersteuning. Download de driver en installeer deze vervolgens via het Microsoft-hulpprogramma Printer toevoegen. macOS 10. 11 El Capitan, macOS 10. 12 Sierra, macOS 10. 13 High SierraDownload HP Easy Start van 123. hp. com/PageWide en gebruik deze vervolgens om de printerdriver te installeren. OPMERKING: Ondersteunde besturingssystemen kunnen wijzigen. Voor een actueel overzicht van ondersteunde besturingssystemen en voor uitgebreide Help van HP voor de printer, gaat u naar www. hp. com/support/pwcolormfpE77650 of www. hp. com/support/pwcolormfpE77660 of www. hp. com/support/pwcolorP77940mfp of www. hp. com/support/pwcolorP77950mfp of www. hp.

OPMERKING: Ga voor meer informatie over client- en serverbesturingssystemen en driverondersteuning voor HP UPD voor deze printer naar www. hp. com/go/upd. Klik op de koppelingen onder Meer informatie. Tabel 1-7 Minimale systeemvereistenWindows macOS● Internetverbinding● USB 1. 1 of 2. 0-verbinding of een netwerkverbinding● 2 GB vrije ruimte op de harde schijf● 1 GB RAM (32-bits) of 2 GB RAM (64-bits)● Internetverbinding● USB 1. 1 of 2. 0-verbinding of een netwerkverbinding● 1,5 GB vrije ruimte op de harde schijfOPMERKING: Het software-installatieprogramma van Windows installeert de HP Smart Device Agent Base-service. De bestandsgrootte is kleiner dan 100 kb. De enige functie van de service is om elk uur te controleren of er printers zijn aangesloten via USB. Er worden geen gegevens verzameld.

Als er een USB-printer wordt gevonden, wordt vervolgens geprobeerd een JetAdvantage Management Connector (JAMc)-instantie te vinden in het netwerk. Als er een JAMc wordt gevonden, wordt de HP Smart Device Agent Base veilig bijgewerkt naar een volledige Smart Device Agent in JAMc die vervolgens afgedrukte pagina's verantwoordt in een Managed Print Services-account (MPS). De webpakketten met alleen de driver die zijn gedownload van hp. com voor de printer en geïnstalleerd via de wizard Printer toevoegen, installeren deze service niet. Als u de service wilt verwijderen, opent u het Conguratiescherm, selecteert u Programma's of Programma's en onderdelen en selecteert u vervolgens Programma's toevoegen/verwijderen of Een programma verwijderen om de service te verwijderen. De bestandsnaam is HPSmartDeviceAgentBase.

OPMERKING: Werk de printerrmware bij om te zorgen dat alle mobiele afdruk- en ePrint-functies worden ondersteund. ● Wi-Fi Direct (alleen draadloze modellen, met HP Jetdirect 3000w NFC Wireless-accessoire geïnstalleerd)● Draadloos Station (alleen draadloze modellen, met de HP Jetdirect 3000w NFC Wireless-accessoire of HP 2900nw draadloze PrintServer geïnstalleerd)● HP ePrint via e-mail (HP Webservices moet zijn ingeschakeld en de printer moet zijn geregistreerd bij HP Connected)● App HP ePrint (beschikbaar voor Android en iOS)● HP ePrint software● Google Cloudprinter● AirPrint● Afdrukken met Android● Afdrukken in Windows 10NLWW Printerspecicaties 25.

Papier plaatsen in lade 1 (multifunctionele lade)InleidingVOORZICHTIG: Breid niet meer dan één papierlade tegelijk uit. Gebruik een papierlade niet als een opstapje. Houd uw handen uit de papierlades wanneer deze worden gesloten. Alle laden moeten zijn gesloten als u de printer verplaatst.De volgende informatie beschrijft hoe u papier moet plaatsen in lade 1. Deze lade kan maximaal 100 vel papier met een gewicht van 75 g/m2 of 14 enveloppen bevatten.VOORZICHTIG: Als u papierstoringen wilt vermijden, mag u nooit papier toevoegen aan of verwijderen uit lade 1 tijdens het afdrukken.1. Open lade 1.OPMERKING: Als u wilt afdrukken op langer papier, zoals Legal-formaat, trekt u het verlengstuk van de lade 1 uit. 2. Stel de papierbreedtegeleiders in op het formaat van het papier dat u gebruikt. 32 Hoofdstuk 2 Papierladen NLWW

3. Plaats papier in de lade. Raadpleeg Tabel 2-1 Afdrukstand van het papier in lade 1 op pagina 33 voor informatie over de afdrukstand van het papier. 4. Stel de breedtegeleiders zodanig in dat deze de papierstapel raken maar het papier niet buigen.

Tabel 2-1 Afdrukstand van het papier in lade 1 (vervolg)Papiersoort Stand afbeelding Duplexmodus Papierformaat Papier plaatsen Liggend Enkelzijdig afdrukken 12 x 18, 11 x 17, RA3, A3, 8K (273 x 394 mm), 8K (270 x 390 mm), 8K (260 x 368 mm), B4 (JIS), Legal, Ocio (8,5 x 13), Ocio (216 x 340 mm), C4, SRA4, RA4, Arch A, A4, Letter, 16K (197 x 273 mm), 16K (195 x 270 mm), Executive, A5, 16K (184 x 260 mm), B5 (JIS), Statement, 5 x 8, Double Japan Postcard (148 x 200 mm), B6 (JIS), 5 x 74 x 6, 10 x 15 cm, A6, Japanese Postcard (deze zijn smaller dan 5 inch en moeten daarom langs de korte kant worden ingevoerd)Afdrukzijde benedenLinkerzijde van de voorbedrukte afbeelding eerst in de printer Automatisch dubbelzijdig afdrukken of met Alternatieve briefhoofdmodus ingeschakeld12 x 18, 11 x 17, RA3, A3, 8K (273 x 394 mm), 8K (270 x 390 mm), 8K (260 x 368 mm), B4 (JIS), Legal, Ocio (8,5 x 13), Ocio (216 x 340 mm), C4, SRA4, RA4, Arch A, A4, Letter, 16K (197 x 273 mm), 16K (195 x 270 mm), Executive, A5, 16K (184 x 260 mm), B5 (JIS), Statement, 5 x 8, Double Japan Postcard (148 x 200 mm), B6 (JIS), 5 x 74 x 6, 10 x 15 cm, A6, Japanese Postcard (deze zijn smaller dan 5 inch en moeten daarom langs de korte kant worden ingevoerd)Afdrukzijde bovenRechterzijde van de vooraf afgedrukte afbeelding eerst in de printer Enkelzijdig afdrukken A4, Letter, 16K (197 x 273 mm) 16K (195 x 270 mm), Executive, A5, 16K (184 x 260 mm), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5 x 8, Double Japan Postcard, 5 x 7, B6 (JIS), A6Afdrukzijde benedenOnderrand in de richting van de printerNLWW Papier plaatsen in lade 1 (multifunctionele lade) 35

In deze modus plaatst u het papier op dezelfde manier als bij automatisch dubbelzijdig afdrukken.Als u deze functie wilt gebruiken, kunt u deze inschakelen via de menu's op het bedieningspaneel van de printer.De alternatieve briefhoofdmodus inschakelen via de menu's op het bedieningspaneel van de printer1. Open het menu Instellingen in het beginscherm van het bedieningspaneel van de printer.2. Open de volgende menu's:● Kopiëren/afdrukken of Afdrukken● Laden beheren● Alternatieve briefhoofdmodus3. Selecteer Aan.NLWW Papier plaatsen in lade 1 (multifunctionele lade) 37

Papier plaatsen in lade 2InleidingVOORZICHTIG: Breid niet meer dan één papierlade tegelijk uit. Gebruik een papierlade niet als een opstapje. Houd uw handen uit de papierlades wanneer deze worden gesloten. Alle laden moeten zijn gesloten als u de printer verplaatst.De volgende informatie beschrijft hoe u papier moet plaatsen in lade 2 en de optionele laden voor 550 vel. Deze laden kunnen maximaal 550 vel papier met een gewicht van 75 g/m2 bevatten.OPMERKING: De procedure voor het plaatsen van papier is voor alle optionele laden voor 550 vel hetzelfde als voor lade 2. Hier wordt alleen lade 2 weergegeven.1. Open de lade.OPMERKING: Open de lade niet als deze in gebruik is. 2. Stel de geleiders voor de papierbreedte en -lengte in door de blauwe afstelvergrendeling van elk van de geleiders in te drukken en de geleiders op te schuiven tot het formaat van het papier dat u gebruikt.

3. Plaats het papier in de lade. Zorg ervoor dat de geleiders de stapel papier raken zonder dat de stapel gaat opbollen. Raadpleeg Tabel 2-2 Afdrukstand van lade 2 en de papierrichting van de laden voor 550 vel op pagina 40 voor informatie over de afdrukstand van het papier.OPMERKING: Plaats niet te veel papier in de lade om storingen te voorkomen. Let erop dat de bovenkant van de stapel niet boven de indicator voor de maximale stapelhoogte uitkomt.OPMERKING: Als de lade niet goed wordt ingesteld, kan tijdens het afdrukken een foutbericht verschijnen of kan het papier vastlopen. 4. Sluit de lade. 5. Een conguratiebericht over de lade wordt op het bedieningspaneel van de printer weergegeven. 6.

Selecteer de knop OK om het gedetecteerde formaat en de gedetecteerde soort te accepteren of selecteer de knop Wijzigen als u een ander papierformaat of een andere papiersoort wilt kiezen.Voor papier van afwijkend formaat moet u de X- en Y-afmetingen opgeven wanneer daarom wordt gevraagd op het bedieningspaneel. YXNLWW Papier plaatsen in lade 2 39

In deze modus plaatst u het papier op dezelfde manier als bij automatisch dubbelzijdig afdrukken.Als u deze functie wilt gebruiken, kunt u deze inschakelen via de menu's op het bedieningspaneel van de printer.NLWW Papier plaatsen in lade 2 43

De alternatieve briefhoofdmodus inschakelen via de menu's op het bedieningspaneel van de printer1. Open het menu Instellingen in het beginscherm van het bedieningspaneel van de printer.2. Open de volgende menu's:● Kopiëren/afdrukken of Afdrukken● Laden beheren● Alternatieve briefhoofdmodus3. Selecteer Aan.44 Hoofdstuk 2 Papierladen NLWW

Plaats papier in tandemladen 2 en 3 (alleen de modellen E77660zts, alleen P77440dn)InleidingVOORZICHTIG: Breid niet meer dan één papierlade tegelijk uit. Gebruik een papierlade niet als een opstapje. Houd uw handen uit de papierlades wanneer deze worden gesloten. Alle laden moeten zijn gesloten als u de printer verplaatst.In de volgende informatie wordt beschreven hoe u een papier plaatst in de tandemladen 2 en 3. Deze laden kunnen maximaal 550 vel papier met een gewicht van 75 g/m2 bevatten.1. Open de lade. NLWW Plaats papier in tandemladen 2 en 3 (alleen de modellen E77660zts, alleen P77440dn) 45

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand