Holzmann FS160SOLID Handleiding
Pagina's 83 Freesmachine
Bekijk de handleiding van Holzmann FS160SOLID gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
Edition: 16.06.2020 – Revision - 00 – RaR - DE/EN/CZ/FR
FS160SOLID
Originalfassung
DEBETRIEBSANLEITUNGFRÄSMASCHINE
Übersetzung / Translation
ENOPERATING MANUAL SPINDLE SHAPER
CZNÁVOD K OBSLUZEFRÉZKA
FR MODE D'EMPLOIFRAISEUSE
INHALT /INDEX
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 2
FS160SOLID
INHALT /INDEX
INHALT /INDEX2
SICHERHEITSZEICHEN /SAFETY SIGNS / BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY
/SYMBOLES DE SÉCURITÉ 5
TECHNIK/ TECHNICS / TECHNIKA/ TECHNIQUE 6
3.1Lieferumfang / Delivery content / Součást dodávky /Contenu de la livraison..... 6
3.2Komponenten / Components / Komponenty / Composants ................................ 7
3.3Technische Daten / Technical Data / Données techniques.................................. 8
VORWORT (DE)9
SICHERHEIT10
5.1Bestimmungsmäßige Verwendung.................................................................... 10
5.1.1Technische Einschränkungen..........................................................................10
5.1.2Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen..................................10
5.2Anforderungen an Benutzer .............................................................................. 10
5.3Sicherheitseinrichtungen................................................................................... 11
5.4Allgemeine Sicherheitshinweise........................................................................ 11
5.5Elektrische Sicherheit........................................................................................ 12
5.6Spezielle Sicherheitshinweise für diese Maschine ............................................. 12
5.7Gefahrenhinweise.............................................................................................. 12
5.7.1Restrisiken:.................................................................................................12
TRANSPORT13
MONTAGE13
7.1Lieferumfang prüfen.......................................................................................... 13
7.2Der Arbeitsplatz ................................................................................................ 14
7.3Zusammenbau der Maschine............................................................................. 14
7.4Elektrischer Anschluss....................................................................................... 17
7.4.1400 V-Anschluss herstellen ............................................................................17
7.5Anschließen an ein Späne und Staub-Absaugsystem ......................................... 17
BETRIEB 18
8.1Kontrolle vor der Inbetriebnahme..................................................................... 18
8.2Bedienung......................................................................................................... 18
8.2.1Maschinestarten ..........................................................................................18
8.2.2Maschine stoppen.........................................................................................18
8.2.3Höheneinstellung Frässpindel.........................................................................18
8.2.1Einstellung der Frässpindeldrehzahl.................................................................18
8.2.2Einstellung Druckschuh..................................................................................19
8.2.3Einstellung Fräsanschlag................................................................................19
8.3Hinweise zur Anwendung.................................................................................. 19
8.3.1Fräsen am Anschlag (Fräsen von Längsseiten und Profilen)................................19
REINIGUNG, WARTUNG, LAGERUNG, ENTSORGUNG20
9.1Reinigung.......................................................................................................... 20
9.2Wartung............................................................................................................ 20
9.2.1Wartungsplan...............................................................................................21
9.2.2Spannen des Riemens...................................................................................21
9.2.3Riemenwechsel.............................................................................................21
9.2.4Werkzeugwechsel.........................................................................................21
9.2.5Umbau zwischen beiden Spindeln...................................................................22
9.3Lagerung........................................................................................................... 23
9.4Entsorgung........................................................................................................ 24
FEHLERBEHEBUNG24
PREFACE (EN)25
SAFETY 26
12.1Intended Use of the Machine......................................................................... 26
12.1.1Technical Restrictions...............................................................................26
12.1.2Prohibited Use / Forseeable Misuse.............................................................26
12.2User Requirements........................................................................................ 26
12.3Safety Devices............................................................................................... 27
12.4General Safety Instructions .......................................................................... 27
12.5Electrical Safety............................................................................................ 28
12.6Special Safety Instructions for Woodworking machines................................ 28
12.7Hazard Warnings........................................................................................... 28
12.7.1Residual risk:..........................................................................................28
TRANSPORT29
ASSEMBLY 29
INHALT /INDEX
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 3
FS160SOLID
14.1Checking Scope of Supply ............................................................................. 29
14.2The workplace............................................................................................... 29
14.3Assembling the machine............................................................................... 30
ELECTRICAL CONNECTION 32
15.1.1Establishing a 400 V connection.................................................................33
15.2Connecting to a dust collection system......................................................... 33
OPERATION33
16.1Initial check before start............................................................................... 33
16.2Operation...................................................................................................... 33
16.2.1Starting the machine................................................................................33
16.2.2Stopping the machine...............................................................................33
16.2.3Height adjustment spindle.........................................................................34
16.2.4Spindle speed adjustment.........................................................................34
16.2.5Adjustment down holds............................................................................35
16.2.6Adjustment fence.....................................................................................35
16.3Application note............................................................................................ 35
16.3.1Working at the fence (milling of long sides and profiles)................................35
CLEANING, MAINTENANCE, STORGE, DISPOSAL36
17.1Cleaning........................................................................................................ 36
17.2Maintenance.................................................................................................. 36
17.2.1Maintenance schedule...............................................................................36
17.2.2Tensioning the V-Belt ...............................................................................37
17.2.3V-Belt change ..........................................................................................37
17.2.4Tool exchange.........................................................................................37
17.2.5Changover between the two spindles..........................................................38
17.3Storage ......................................................................................................... 39
17.4Disposal........................................................................................................ 39
TROUBLESHOOTING40
PŘEDMLUVA (CZ)41
BEZPEČNOST42
20.1Účel použití................................................................................................... 42
20.1.1Technická omezení...................................................................................42
20.1.2Zakázané použití / Nebezpečné použití.......................................................42
20.2Požadavky na obsluhu................................................................................... 42
20.3Bezpečnostní výbava stroje........................................................................... 43
20.4Všeobecné bezpečnostní poky....................................................................... 43
20.5Elektrická bezpečnost................................................................................... 44
20.6Speciální bezpečnostní pokyny pro tento stroj.............................................. 44
20.7Výstrahy........................................................................................................ 44
20.7.1Další rizika:.............................................................................................44
TRANSPORT45
MONTÁŽ46
22.1Kontrola obsahu dodávky.............................................................................. 46
22.2Pracoviště..................................................................................................... 46
22.3Sestavení stroje............................................................................................ 46
22.4Elektrické připojení....................................................................................... 48
22.4.1Připojení 400 V........................................................................................49
22.5Připojení k odsávacímu zařízení pro prach a třísky....................................... 49
PROVOZ 49
23.1Kontrola před uvedením do provozu ............................................................. 49
23.2Obsluha......................................................................................................... 50
23.2.1Spuštění stroje........................................................................................50
23.2.2Zastavení stroje.......................................................................................50
23.2.3Výškové nastavení frézovacího vřetena.......................................................50
23.2.4Nastavení otáček frézovacího vřetene.........................................................50
23.2.5Nastavení přítlačné patky..........................................................................51
23.2.6Nastavení frézovacího pravítka..................................................................51
23.3Pokyny k použití............................................................................................ 51
23.3.18.3.1 Frézování na pravítku (frézování dlouhých stran a profilů)....................51
ČIŠTĚNÍ, ÚDRŽBA, SKLADOVÁNÍ, LIKVIDACE52
24.1Čištění........................................................................................................... 52
24.2Údržba.......................................................................................................... 52
24.2.1Plán údržby.............................................................................................52
24.2.2Napnutí řemene.......................................................................................53
24.2.3Výměna řemene......................................................................................53
Product specificaties
| Merk: | Holzmann |
| Categorie: | Freesmachine |
| Model: | FS160SOLID |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Holzmann FS160SOLID stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden