Hecate G2 S Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Hecate G2 S (4 pagina’s), behorend tot de categorie Hoofdtelefoon. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 8 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 4.5 reviews. Heb je een vraag over Hecate G2 S of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/4
1. In ON state, the headset automatically switches to USB audio streaming
mode when the data cable is connected. The red light will remain steady.
2. In 2.4 GHz and Bluetooth modes, you can play music on the headset while
charging.
In OFF state, press and hold the " " button for 10s. The red and blue lights G
will blink alternately 3 times.
1. Please log in HECATE website:
https://hecategaming.com/pages/product-support to download software of
or later systems supported);
2. Please follow the instructions to complete the installation.
On Off 1.5s / 3s
Connect the headset to a power source with the charging cable.
Low battery: Red light blinks slowly
Charging: Red light breathes
Fully charged: Red light turns off
Input: 5 V 1 A
For initial use, insert the receiver into a device and the headset will
auto-connect to 2.4 GHz mode. The blue light will remain steady.
2.4 GHz mode (factory default)
USB audio streaming mode
Cautions:
1. "Reject a call" is not available in 2.4 GHz or wired modes.
2. To prevent damage to the product or connected devices, do not use adapters
or other equipment with an output power exceeding 100 W (including 100 W)
to power this product.
3. Images are for illustrative purpose only and may differ from the actual product.
4. For the need of technical improvement and system upgrade, information and
specifications contained herein may be slightly different from actual product.
If any difference is found, the actual product prevails.
1. In ON state, double-press the " " button to switch to Bluetooth mode.G
2. Select "HECATE G2 S" from your device list to connect. Blue light will remain
steady once the connection is successful.
Bluetooth mode
x2
User Manual
7.1 SURROUND TRI-MODE WIRELESS GAMING HEADSET
Bluetooth
Settings
HECATE G2 S
DEVICES
Bluetooth
2:12
X1
X1
2s
X2
X3
X1
X1
X2
X1
EN 1. Power on/o
2. Charging
3. Connection method
6. Reset
4. Controls
5. Sound eect adjustment software
(2.4 GHz mode only)
x2
x2
x2
x2
1. Allumez le casque, il passe automatiquement en mode diffusion audio via USB
lorsque le câble de données est connecté. Le voyant rouge s'illuminera en continu.
2. En modes 2,4 GHz et Bluetooth, vous pouvez écouter de la musique sur le casque
pendant le rechargement.
Éteignez le casque, maintenez le bouton « » appuyé pendant 10 secondes. G
Les voyants rouge et bleu clignotent alternativement 3 fois.
1. Rendez-vous sur la page d'accueil de HECATE :
https://hecategaming.com/pages/product-support pour télécharger le
logiciel G2 S, trouvez et exécutez le fichier « setup.exe » , et installez le
programme HECATE (Systèmes Windows 10 ou ultérieurs pris en charge) ;
2. Suivez les instructions pour effectuer l'installation du logiciel.
On Off 1.5s / 3s
Connectez le casque à une source d'alimentation à l'aide du câble de
chargement.
Batterie faible : Le voyant rouge clignote lentement
Chargement : Le voyant rouge respire
Chargement terminé : Le voyant rouge s'éteint
Entrée : 5 V 1 A
Lors de la première utilisation, branchez le récepteur à un appareil et le casque se
connectera automatiquement au mode 2,4 GHz. Le voyant bleu s'illuminera en
continu.
Mode 2,4 GHz (réglage par défaut)
Mode diffusion audio via USB
Mises en garde :
1. L'option « Rejeter un appel » n'est pas disponible en mode 2,4 GHz ou en mode
filaire.
2. Pour éviter tout risque de dommages au produit ou aux appareils connectés,
n'utilisez pas d'adaptateurs ni d'autres équipements avec une puissance de
sortie dépassant 100 W (100 W inclus) pour alimenter le produit.
3. Les images utilisées servent de référence uniquement, et peuvent ne pas
correspondre au produit.
4. Les informations et spécifications contenues dans ce document peuvent varier
légèrement par rapport au produit réel, car nous apportons constamment des
améliorations techniques et système à nos produits. En cas de différence,
le produit réel prévaut.
1. Allumez le casque, appuyez deux fois sur le bouton « » pour passer en G
mode Bluetooth.
2. Sélectionnez « HECATE G2 S » dans la liste de votre appareil pour vous connecter.
Le voyant bleu s'illumine en continu lorsque la connexion est établie.
Mode Bluetooth
Bluetooth
Settings
HECATE G2 S
DEVICES
Bluetooth
2:12
X1
X1
2s
X2
X3
X1
X1
X2
X1
FR 1. Allumer/éteindre
2. Charger
3. Mode de connexion
6. Réinitialiser
4. Commandes
5. Logiciel de gestion des eets sonores
(mode 2,4 GHz uniquement)
x2
On Off 1.5s / 3s
1. En estado encendido, los auriculares cambiarán automáticamente al modo de
transmisión de audio USB al conectar el cable de datos. La luz roja permanecerá
encendida.
2. En los modo Bluetooth y 2,4 GHz, puede escuchar música con los auriculares
durante la carga.
En estado apagado, mantenga pulsado el botón " " durante 10 segundos. G
Las luces roja y azul parpadearán alternativamente 3 veces.
1. Acceda al sitio web de HECATE:
https://hecategaming.com/pages/product-support para descargar el software
de G2 S, localice el archivo "setup.exe" e instale el software HECATE (Sistemas
Windows 10 o posteriores soportados);
2. Siga las instrucciones para finalizar la instalación.
Conecte los auriculares a la fuente de alimentación con el cable de carga.
Batería baja: La luz roja parpadea lentamente
Carga: La luz roja parpadea en patrón de respiración
Carga completa: La luz roja se apaga
Entrada: 5 V 1 A
Para el uso inicial, introduzca el receptor en un dispositivo y los auriculares de
conectarán automáticamente al modo 2,4 GHz. El testigo azul permanecerá
encendido.
Modo 2,4 GHz (predeterminado de fábrica)
Modo de transmisión de audio USB
Precaución:
1. La función "Rechazar una llamada" no está disponible en los modos alámbrico o
2,4 GHz.
2. Para evitar dañar el producto o el dispositivo conectado, no utilice adaptadores u
otros equipos con una potencia de salida superior a 100 W (incluido 100 W) para
alimentar este producto.
3. Las imágenes aparecen con un fin meramente ilustrativo y pueden variar del
producto final.
4. Por motivos de mejora técnica y actualización del sistema, la información y
especificaciones aquí contenidas pueden ser ligeramente distintas al producto
real. Si se encuentra alguna diferencia, prevalece el producto real.
1. En estado encendido, pulse dos veces el botón " " para cambiar al modo G
Bluetooth.
2. Seleccione "HECATE G2 S" de su lista de dispositivos para conectarse. La luz
azul permanecerá encendida una vez la conexión se haya establecido
correctamente.
Modo Bluetooth
x2
Bluetooth
Settings
HECATE G2 S
DEVICES
Bluetooth
2:12
X1
X1
2s
X2
X3
X1
X1
X2
X1
ES 1. Encendido/apagado
2. Carga
3. Modo de conexión
6. Restablecer
4. Controles
5. Software de ajuste de efectos de sonido
(Solo modo 2,4 GHz)
x2
x2
x2
x2
1. Im eingeschalteten Zustand schaltet das Headset automatisch in den
USB-Audio-Streaming-Modus, wenn das Datenkabel angeschlossen ist. Die rote
Leuchte leuchtet durchgehend.
2. In den Modi 2,4 GHz und Bluetooth Sie während des Ladevorgangs Musik am
Headset abspielen.
Im ausgeschalteten Zustand die „G“-Taste für 10 Sek. gedrückt halten. Die roten und
blauen Leuchten blinken abwechselnd 3 Mal.
1. Melden Sie sich auf der HECATE-Homepage an:
https://hecategaming.com/pages/product-support und laden die Software von
G2 S herunter. Suchen Sie die Datei „setup.exe und installieren die
HECATE-Software (Windows 10 oder neuere Systeme werden unterstützt);
2. Folgen Sie bitte den Anweisungen, um die Installation abzuschließen.
On Off 1.5s / 3s
Das Headset mit dem Ladekabel an einer Stromquelle anschließen.
Schwacher Akku: Rote Leuchte blinkt langsam
Laden: Rote Leuchte pulsiert
Vollständig geladen: Rote LED schaltet sich aus
Eingang: 5 V 1 A
Für die Erstinbetriebnahme stecken Sie den Receiver in ein Gerät und das Headset
wird sich automatisch mit dem 2,4 GHz-Modus verbinden. Die blaue Leuchte
leuchtet durchgehend.
2,4 GHz-Modus (Werkseinstellung)
USB-Audio-Streaming-Modus
Warnungen:
1. „Anruf ablehnenist in den 2,4 GHz oder verkabelten Modi nicht verfügbar.
2. Um Schäden am Produkt oder angeschlossenen Geräten zu vermeiden, verwenden
Sie zur Stromversorgung keine Adapter oder andere Geräte mit einer
Ausgangsleistung von mehr als 100 W (einschließlich 100 W).
3. Die Abbildungen dienen ausschließlich zur Veranschaulichung und können vom
tatsächlichen Produkt abweichen.
4. Aufgrund notwendiger technischer Verbesserungen und Systemaktualisierungen
können die hierin enthaltenen Informationen und Spezifikationen sich jederzeit
vom tatsächlichen Produkt unterscheiden. Bei vorhandenem Unterschied ist das
tatsächliche Produkt maßgeblich.
1. Im eingeschalteten Zustand zweimal auf die „G“ -Taste drücken, um in den
Bluetooth-Modus zu wechseln.
2. Wählen Sie „HECATE G2 S“ aus Ihrer Geräteliste, um eine Verbindung
herzustellen. Die blaue Leuchte leuchtet durchgehend, sobald die Verbindung
erfolgreich hergestellt wurde.
Bluetooth-Modus
Bluetooth
Settings
HECATE G2 S
DEVICES
Bluetooth
2:12
X1
X1
2s
X2
X3
X1
X1
X2
X1
DE 1. Einschalten/ausschalten
2. Laden
3. Verbindungsmodus
6. Zurücksetzen
4. Steuerelemente
5. Soundeekt-Anpassungssoftware
(Nur 2.4 GHz-Modus)
x2
On Off 1.5s / 3s
1. In stato acceso, le cuffie passano automaticamente alla modalità di streaming
audio USB quando viene collegato il cavo dati. La luce rossa rimarrà accesa fissa.
2. Nelle modalità Bluetooth e 2,4 GHz, è possibile riprodurre musica sulle cuffie
durante la ricarica.
In stato spento, tenere premuto il pulsante " " per 10 secondi. Le luci rosse e blu G
lampeggiano alternativamente per 3 volte.
1. Accedere al sito web di HECATE:
https://hecategaming.com/pages/product-support per scaricare il software di
G2 S, trovare il file "setup.exe" e installare il software HECATE (Sono supportati i
sistemi Windows 10 o successivi);
2. Seguire le istruzioni per completare l'installazione.
Collegare le cuffie a una fonte di alimentazione con il cavo di ricarica.
Batteria scarica: La luce rossa lampeggia lentamente
In carica: La luce rossa pulsa.
Ricarica completata: La luce rossa si spegne
Ingresso: 5 V 1 A
Per l'uso iniziale, inserire il ricevitore in un dispositivo e le cuffie si collegheranno
automaticamente alla modalità 2,4 GHz. La luce blu rimarrà accesa fissa.
Modalità 2,4 GHz (impostazione di fabbrica)
Modalità streaming audio USB
Attenzione:
1. La funzione "Rifiuta una chiamata" non è disponibile nelle modalità a 2,4 GHz o
via cavo.
2. Per evitare danni al prodotto o ai dispositivi collegati, non utilizzare adattatori o
altre apparecchiature con potenza di uscita superiore a 100 W (inclusi 100 W) per
alimentare questo prodotto.
3. Le immagini sono solo a scopo illustrativo e possono differire dal prodotto reale.
4. Per via di miglioramenti tecnici e di aggiornamenti del sistema, le informazioni e
le specifiche contenute nel presente documento potrebbero differire leggermente
dal prodotto. In caso di eventuali differenze, prevale il prodotto reale.
1. In stato acceso, premere due volte il pulsante " " per passare alla modalità G
Bluetooth.
2. Selezionare "HECATE G2 S" dall'elenco dei dispositivi per connettersi. La luce
blu rimane fissa quando la connessione è riuscita.
Modalità Bluetooth
x2
Bluetooth
Settings
HECATE G2 S
DEVICES
Bluetooth
2:12
X1
X1
2s
X2
X3
X1
X1
X2
X1
IT 1. Accensione/spegnimento
2. Carica
3. Modalità Connessione
6. Ripristino
4. Comandi
5. Software di regolazione degli eetti sonori
(Solo modalità 2,4 GHz)
x2
x2
x2
x2
1. Com o fone Ligado, o fone de ouvido muda automaticamente para o modo de
transmissão de áudio USB quando o cabo de dados é conectado. A luz vermelha
ficará acesa.
2. Nos modos 2,4 GHz e Bluetooth, é possível reproduzir músicas no fone de ouvido
durante o carregamento.
Com o fone desligado, pressione e mantenha pressionado o botão " " por 10s. As luzes G
vermelha e azul piscarão alternadamente 3 vezes.
1. Inicie sessão no website HECATE:
https://hecategaming.com/pages/product-support para transferir o software de
G2 S, localize o ficheiro "setup.exe" e instale o software HECATE (Compatível com
Windows 10 ou sistemas posteriores);
2. Siga as instruções para concluir a instalação.
On Off 1.5s / 3s
Conecte o fone de ouvido a uma fonte de alimentação com o cabo de carregamento.
Bateria baixa: A luz vermelha piscará lentamente
Carregando: A luz vermelha pulsará
Totalmente carregado: A luz vermelha se apagará
Entrada: 5 V 1 A
Para uso inicial, insira o receptor em um dispositivo e o fone de ouvido se
conectará automaticamente ao modo 2,4 GHz. A luz azul permanecerá acesa.
Modo 2,4 GHz (padrão de fábrica)
Modo de transmissão de áudio USB
Atenção:
1. A opção "Rejeitar uma chamada" não está disponível nos modos 2,4 GHz ou com fio.
2. Para evitar danos ao produto ou aos dispositivos conectados, não use adaptadores
ou outros equipamentos com potência de saída igual ou superior a 100 W para ligar
este produto.
3. As imagens são apenas ilustrativas e podem diferir do produto real.
4. Por necessidade de melhoramento técnico e atualização do sistema,
as informações e especificações aqui contidas podem ser ligeiramente diferentes
do produto real. Se for encontrada qualquer diferença, prevalece o produto real.
1. Com o fone Ligado, pressione duas vezes o botão " " para alternar para o modo G
Bluetooth.
2. Selecione "HECATE G2 S" na sua lista de dispositivos para conectar. A luz azul
ficará acesa quando a conexão for estabelecida com sucesso.
Modo Bluetooth
Bluetooth
Settings
HECATE G2 S
DEVICES
Bluetooth
2:12
X1
X1
2s
X2
X3
X1
X1
X2
X1
PT 1. Ligar/desligar
2. Carregamento
3. Modo de conexão
6. Reiniciar
4. Controles
5. Software de ajuste de efeitos sonoros
(Somente no modo 2,4 GHz)
x2


Product specificaties

Merk: Hecate
Categorie: Hoofdtelefoon
Model: G2 S

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hecate G2 S stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden