Hartig And Helling BR 80 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Hartig And Helling BR 80 (8 pagina’s), behorend tot de categorie Heater. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 61 mensen. Heb je een vraag over Hartig And Helling BR 80 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/8
DE
1. Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch
Nichtbeachtung dieser
Bedienungsanleitung
verursacht werden, erlischt
jeglicher Garantieanspruch.
Durch Nichtbeachtung der
Sicherheitshinweise und
unsachgemäße Bedienung des
Geräts wird für Folgeschäden
sowie bei Sach- oder
Personenschäden keine Haftung
von der GO Europe GmbH
übernommen.
Achtung!
• Vor Gebrauch des Geräts die
Bedienungsanleitung lesen!
• Die Bedienungsanleitung ist
ein Teil des Geräts und muss
bei Weitergabe an dritte
Personen mit ausgehändigt
werden. Sie enthält wichtige
Hinweise zur Inbetriebnahme
und Handhabung des Ge-
räts.
• Heben Sie die Bedienungs-
anleitung stets zum Nachle-
sen auf!
Allgemeine Sicherheitshinweise:
• Das Gerät kann von Kindern
ab einem Alter von 8 Jahren
und von Personen mit ein-
geschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder einem Man-
gel an Erfahrung und Wissen
verwendet werden, wenn Sie
beaufsichtigt werden oder
unterwiesen wurden bezüg-
lich des sicheren Gebrauchs
des Geräts und den entspre-
chenden Gefahren bewusst
sind. Kinder dürfen nicht mit
dem Gerät spielen. Reini-
gungsarbeiten und Benutzer-
wartung dürfen nicht von Kin-
dern durchgeführt werden.
• Sollten das Gerät oder die
Kabel beschädigt sein, darf
das Gerät nicht an die Span-
nungsversorgung ange-
schlossen werden. Wenden
Sie sich an den Hersteller,
seinen Service-Techniker
oder eine Person mit ähn-
lichen Qualikationen, um
Gefahren zu vermeiden.
• Stellen Sie das Gerät nicht
unmittelbar unterhalb einer
Steckdose auf.
• Das Gerät nicht mit einem
Programmschalter oder ir-
gendeiner anderen Einrich-
tung verwenden, die das
Gerät automatisch einschal-
tet, da Brandgefahr besteht,
wenn das Gerät abgedeckt
oder falsch aufgestellt wird.
• Das Gerät nicht in unmittel-
barer Nähe einer Badewan-
ne, einer Dusche oder eines
Schwimmbeckens benutzen.
Es besteht Lebensgefahr
durch einen durch Wasser
entstehenden Kurzschluss!
• Verwenden Sie das Gerät
nicht nachdem es herunter-
gefallen ist.
• Verwenden Sie das Gerät
nicht falls es Anzeichen von
Schäden zeigt.
• Stellen Sie das Gerät auf ei-
ne horizontale und stabile
Fläche, um Sie zu benutzen.
Warnung!
Verwenden Sie das Gerät
nicht in kleinen Zimmern,
wenn sich dort Personen auf-
halten die unfähig sind den
Raum alleine zu verlassen,
es sei denn, es ist eine stän-
dige Beaufsichtigung gege-
ben.
Warnung!
Der Mindestabstand des Ge-
räts zu Möbeln und leicht
brennbaren Materialien, wie
Gardinen und Vorhängen,
muss 100 cm betragen.
• Kinder unter 3 Jahren sollen
vom Gerät ferngehalten wer-
den, es sei denn, sie werden
ständig beaufsichtigt.
• Kinder ab 3 Jahren und un-
ter 8 Jahren dürfen das Ge-
rät nur ein- und ausschalten,
wenn das Gerät in seiner
vorgesehenen normalen Po-
sition positioniert oder in-
stalliert ist und wenn Sie
beaufsichtigt werden oder
Unterwiesen wurden, bezüg-
lich des sicheren Gebrauchs
des Geräts und sich den
entsprechenden Gefahren
bewusst sind. Kinder ab 3
Jahren und unter 8 Jahren
dürfen das Gerät nicht mit
der Stromversorgung verbin-
den, regulieren oder Reini-
gungsarbeiten und Benutzer-
wartung durchführen.
Vorsicht!
• Verbrennungsgefahr durch
heiße Geräteoberäche.
Während der Benutzung er-
hitzt sich die Geräteoberä-
che. Die Geräteoberäche
während des Betriebs nicht
berühren. Warten Sie nach
dem Betrieb einige Minuten,
bis sich das Gerät abgekühlt
hat, bevor Sie die Geräteo-
beräche berühren. Beson-
dere Aufmerksamkeit muss
Kindern und schutzbedürf-
tigen Menschen geschenkt
GO Europe GmbH
Zum Kraftwerk 1, 45527 Hattingen (Germany)
www.go-europe.com
Service-Hotline0180 5 007514
(Kosten aus dem dt. Festnetz bei Drucklegung: 14 ct/Min.,
maximal 42 ct/Min. aus den Mobilfunknetzen)
Wickeltischheizstrahler / Changing Table Radiant Heater / Chauage radiant pour table à langer / Riscaldatore per fasciatoio / Radiador para cambiadores / Luiertafel-warmtestraler
BR 80
werden, wenn sie anwesend
sind.
Wichtig!
Mindestabstände: Der
Abstand vom Gerät zum
Wickeltisch darf 100 cm
nicht unterschreiten.
Der Abstand vom Gerät
zur Decke darf 35 cm
nicht unterschreiten.
Der Mindestabstand zu
Möbeln und brennbaren
Materialien muss 65 cm
betragen. Ansonsten besteht
Brandgefahr!
Sicherheitshinweise
Wandmontage:
Achtung!
• Die Wandhalterung muss
mindestens 1,8 m über dem
Boden montiert werden.
• Der Abstand zu anderen
Wänden und der Decke
muss mindestens 50 cm zum
Gerät betragen. Es besteht
die Gefahr von Überhitzung.
• Das Gerät darf nur orts-
fest und waagerecht an der
Wand montiert werden. Eine
Montage an der Decke ist
nicht zulässig.
• Das Gerät darf nicht auf
Holz, Plastik oder sonstigem
brennbarem Material, oder
unterhalb von oder direkt vor
Steckdosen montiert werden.
• Bei Montage in Bade- oder
Duschräumen sind die Vor-
schriften des örtlichen EVU
zu beachten. Der Strahler
muss so positioniert werden,
dass der Zugschalter nicht
von der Badewanne oder
Dusche aus betätigt werden
kann. Das Gerät darf nicht
über der Badewanne mon-
tiert werden!
Weitere Sicherheitshinweise:
Das Gerät entspricht der
Schutzklasse I. Um diesen
Zustand zu erhalten und ei-
nen gefahrlosen Betrieb des
Geräts zu gewährleisten,
müssen die Sicherheits- und
Warnhinweise vom Anwen-
der unbedingt beachtet wer-
den! Aus Sicherheits- und
Zulassungsgründen ist das
eigenmächtige Umbauen
bzw. Verändern des Geräts
verboten.
• Betreiben Sie das Gerät nie-
mals unbeaufsichtigt.
• Schalten Sie das Gerät nach
der Benutzung aus.
• Setzen Sie das Gerät kei-
nen starken Vibrationen oder
mechanischen Belastungen
aus.
• Gießen Sie niemals Flüs-
sigkeiten über das Gerät.
Es besteht Gefahr eines
Brandes oder eines lebens-
gefährlichen elektrischen
Schlags. Falls dennoch un-
gewollt eine Flüssigkeit über
das Gerät verschüttet wer-
den sollte, ziehen Sie so-
fort den Netzstecker aus der
Steckdose und wenden Sie
sich an einen Fachmann.
• Der Bestrahlungsabstand
von 100 cm vom Kind zum
Gerät ist unbedingt einzuhal-
ten.
• Kinder mit erhöhter Tempera-
tur dürfen nicht bestrahlt wer-
den. Es besteht die Gefahr
einer Körperüberhitzung.
• Achten Sie darauf, dass Kin-
der nicht direkt auf die Heiz-
stäbe schauen können.
• Reparaturen nur von autori-
siertem Fachpersonal durch-
führen lassen.
• Reektor und Heizstab dür-
fen nur von autorisiertem
Fachpersonal gereinigt wer-
den.
• Wenn Sie das Gerät für län-
gere Zeit nicht nutzen, zie-
hen Sie den Netzstecker aus
der Steckdose.
• Ist der Netzstecker oder das
Netzkabel des Geräts be-
schädigt, muss es durch den
Hersteller, seinen Service-
Techniker oder eine Person
mit ähnlichen Qualikationen
ersetzt werden, um Gefahren
zu vermeiden.
• Für Schäden, die durch un-
zureichende oder falsche
Aufstellung des Geräts ent-
stehen, können an die GO
Europe GmbH keine Ansprü-
che geltend gemacht wer-
den!
• Wenn ein gefahrloser Be-
trieb des Geräts nicht mehr
möglich ist, müssen Sie das
Gerät sofort außer Betrieb
setzen und gegen unbeab-
sichtigten Betrieb sichern.
• Verwenden Sie das Ge-
rät nicht in Verbindung mit
einem Programmierer, Timer
oder anderen Schaltgeräten,
die das Gerät automatisch
einschalten, da Brandgefahr
besteht falls das Gerät abge-
deckt oder falsch positioniert
ist.
• Verwenden Sie das Gerät
nicht, wenn es nach längerer
ungünstiger Lagerung nicht
mehr funktioniert.
Sicherheitshinweise
Brandschutz:
• Berühren Sie niemals das
Schutzgitter, wenn das Gerät
in Betrieb ist. Es besteht Ver-
brennungsgefahr!
• Keine leicht entammbaren
Sto󰀨e oder Sprays in der
Nähe des in Betrieb bend-
lichen Geräts aufbewahren
oder benutzen. Brandgefahr!
• Das Gerät nicht in der Nähe
von Garderoben oder Gar-
dinen anbringen. Es besteht
Brandgefahr!
• Keine Kleidungsstücke,
Handtücher oder ähnliches
zum Trocknen über das Ge-
rät legen! Überhitzungs- und
Verbrennungsgefahr!
• Um die Brandgefahr zu ver-
ringern, halten Sie Textilien,
Gardinen und
alle anderen brennbaren Ma-
terialien mindestens 1 m vom
Luftauslass entfernt.
• Achten Sie darauf, dass Ihr
Kind nicht zu lange ohne
Kleidung unter dem Gerät
liegt, um Verbrennungen zu
vermeiden.
Sicherheitshinweise Spannung:
• Niemals unter Spannung ste-
hende Teile berühren, es be-
steht Lebensgefahr!
• Keine Fremdobjekte in die
Geräteö󰀨nungen einfüh-
ren! Verletzungsgefahr durch
Stromschlag und Beschädi-
gung des Geräts!
2. Lieferumfang
Wickeltischheizstrahler:
- 1 × Heizelement
- 1 × obere Stange
- 1 × mittlere Stange
- 1 × untere Stange
- 1 × Grundplatte
- 5 × Standfuß
Bedienungsanleitung
Montagematerial
Prüfen Sie den Verpackungsinhalt
Ihres Geräts, bevor Sie Ihr Gerät
in Betrieb
nehmen. Sollte etwas fehlen oder
beschädigt sein, nehmen Sie Ihr
Gerät
keinesfalls in Betrieb. Wenden Sie
sich an unseren Service.
3. Bestandteile
1
Heizelement
2
Timer-Taste
3
Leistungs-Anzeige
4
Montagesicherung
5
Verbindungsstück
6
obere Stange
7
mittlere Stange
8
untere Stange
9
Standfuß
10
Grundplatte
11
Kabelführung
12
Zugschalter
13
Netzstecker
14
Befestigungsknauf
15
Wandhalterung
4. Bestimmungsgemäße
Verwendung
Der Wickeltischheizstrahler -
im Folgenden Gerät - ist für die
Verwendung in Innenräumen
geeignet.
Das Gerät darf nur an
220 - 240 V 50-60 Hz
Schutzkontaktsteckdosen
betrieben werden.
Eine andere Verwendung als
zuvor beschrieben führt zur
Beschädigung des Geräts. Des
Weiteren besteht die Gefahr eines
Kurzschlusses, eines Brandes
oder eines elektrischen Schlags.
Das Gerät darf weder umgebaut,
geö󰀨net noch verändert werden.
5. Montage
Stehende Montage
Das Gerät wird in Einzelteilen
geliefert und muss vor der
Bedienung montiert werden.
Beachten Sie die
Sicherheitshinweise zur
Wandmontage,
1. Stellen Sie die Grund-
platte
10
an einem ebenen
Verwendungsort auf.
2. Stecken Sie die Standfüße
9
an die Grundplatte
10
.
3. Stecken Sie die untere
Stange
8
in die Grund-
4. platte
10
und drehen Sie die
untere Stange
8
fest.
5. Stecken Sie die mittlere
Stange
7
auf die untere
Stange
8
.
6. Stecken Sie die obere
Stange
6
auf die mittlere
Stange
7
.
7. Verbinden Sie die Stangen mit
den beiliegenden Schrauben.
8. Stecken Sie das Heiz-
element
1
auf die obere
Stange
6
.
9. Verschrauben Sie das Heiz-
element
1
mit dem
Verbindungsstück
5
der
oberen Stange
6
.
Variieren Sie die Höhe je nach
Bedarf.
10. Stecken Sie den Netz-
stecker
13
in eine
ordnungsgemäß installierte
Steckdose.
11. Fixieren Sie das Kabel des
Netzsteckers
13
bei Bedarf
oben und unten an der
Kabelführung
11
.
Sie können auch auf einzelne
Standfüße
9
verzichten, um
das Gerät näher an einer Wand
aufstellen zu können.
Hinweis: Bei einer Montage mit
weniger als 5 Standfüßen
9
müssen Sie die Standstabilität des
Geräts anderweitig gewährleistet
werden. Stellen Sie das Gerät nie
mit weniger als 5 Standfüßen
9
frei im Raum auf!
Wandmontage
Beachten Sie vor der
Wandmontage die
Sicherheitshinweise zur
Wandmontage.
Wichtig! Gefahr
von schweren Verletzungen
durch Beschädigung von
Kabeln oder Leitungen! Achten
Sie bei der Montage auf
30°
3
6
1
5
7
8
9
10
14
13
12
11
11
15
2
4
4
15

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Hartig And Helling
Categorie: Heater
Model: BR 80

Handleiding Hartig And Helling BR 80 – volledige tekst

12 Datos técnicosAlimentación eléc-trica220-240 voltios CA/ 50-60 HzClase de protec-ciónIP20Consumo de energía 800 vatios como máximoDimensiones En posición vertical: 64 × 63 × 163-193 cmMontaje mural: 62 × 16 × 26 cmZona de viraje 30°Longitud de cable Aproximadamente 1,75 mPeso En posición vertical: 4,5 kg Montaje mural: 1,54 kgReservado el derecho a efectuar modicaciones técnicas. NL1. VeiligheidsinformatieIn geval van schade die wordt ver-oorzaakt door het negeren van deze gebruiksaanwijzing, vervalt elke aanspraak op garantie. Als de veiligheidsinstructies niet worden nageleefd en het apparaat onjuist wordt bediend, aanvaardt GO Eu-rope GmbH geen enkele aanspra-kelijkheid voor gevolgschade, ma-teriële schade of persoonlijk letsel. Voorzichtig. • Voorafgaand aan het gebruik van het apparaat de ge-bruiksaanwijzing lezen.

• Die gebruiksaanwijzing maakt deel uit van het appa-raat en moet bij het door-geven aan derden worden overhandigd. Ze bevat be-langrijke instructies voor de ingebruikname van en om-gang met het apparaat. • Bewaar de gebruiksaanwij-zing altijd voor later nalezen.

Wickeltischheizstrahler / Changing Table Radiant Heater / Chauage radiant pour table à langer / Riscaldatore per fasciatoio / Radiador para cambiadores / Luiertafel-warmtestralerBR 80Algemene veiligheidsinstructies:• Het apparaat mag worden gebruikt door kinderen van-af een leeftijd van 8 jaar en door personen met vermin-derde lichamelijke, zintuig-lijke of verstandelijke ver-mogens of een tekort aan ervaring en kennis, als zij onder toezicht werken of on-derricht zijn over het veili-ge gebruik van het apparaat en zich bewust zijn van de hieruit resulterende gevaren. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de ge-bruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen. • Als het apparaat of het snoer beschadigd is, mag het appa-raat niet worden aangesloten op de spanningsvoorziening.

Neem dan contact op met de fabrikant, diens servicetech-nicus of een persoon met vergelijkbare kwalicaties, om gevaren te voorkomen. • Plaats het apparaat niet di-rect onder een stopcontact. • Het apparaat niet met een programmaschakelaar of eni-ge andere voorziening ge-bruiken die het apparaat au-tomatisch inschakelt, omdat er brandgevaar bestaat als het apparaat wordt afgedekt of verkeerd wordt geplaatst. • Het verwarmingsapparaat niet in directe nabijheid van een badkuip, een douche of een zwembad gebruiken. Er bestaat levensgevaar door een door water ontstaande kortsluiting. • Gebruik het apparaat niet na-dat het is gevallen. • Gebruik het apparaat niet als het tekenen van beschadi-ging vertoont. • Plaats het apparaat op een horizontale en stabiele on-dergrond om het te gebrui-ken. Waarschuwing.

Gebruik het apparaat niet in kleine kamers waar zich personen bevinden die niet in staat zijn de kamer zelf-standig te verlaten, tenzij er voortdurend toezicht is. Waarschuwing. De minimale afstand van het apparaat tot meubels en lichtbrandbare materialen zoals vitrages en gordijnen moet 100 cm bedragen.

• Kinderen jonger dan 3 jaar moeten uit de buurt van het apparaat worden gehouden, tenzij ze onder voortdurend toezicht staan. • Kinderen vanaf 3 jaar en jon-ger dan 8 jaar mogen het ap-paraat alleen in- en uitscha-kelen als het apparaat in zijn beoogde normale positie is geplaatst of geïnstalleerd en als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekre-gen voor een veilig gebruik van het toestel en bekend zijn met de gevaren ervan. Kinderen vanaf 3 jaar en jon-ger dan 8 jaar mogen het ap-paraat niet aansluiten op de stroomvoorziening, het niet regelen en geen reinigings-werkzaamheden of gebrui-kersonderhoud uitvoeren. Voorzichtig. • Gevaar voor brandletsel door heet oppervlak van het apparaat. Tijdens gebruik wordt het oppervlak van het apparaat heet. Het opper-vlak van het apparaat tijdens het gebruik niet aanraken.

Wacht na het gebruik enke-le minuten tot het apparaat is afgekoeld voordat u het oppervlak van het apparaat aanraakt. Bijzondere aan-dacht moet worden besteed aan kinderen en kwetsbare personen wanneer zij aan-wezig zijn. Belangrijk. • Minimumafstanden: De af-stand van apparaat tot de luiertafel mag niet kleiner zijn dan 100 cm. De afstand van het apparaat tot het pla-fond mag niet kleiner zijn dan 35 cm. De minimumaf-stand tot meubels en brand-bare materialen moet 65 cm bedragen. Anders bestaat brandgevaar. Veiligheidsinstructies Wandmontage: Voorzichtig. • De muurbeugel moet mini-maal 1,8 m boven de vloer worden gemonteerd. • De afstand tot andere muren en het plafond tot het appa-raat moet minimaal 50 cm bedragen. Er bestaat gevaar voor oververhitting. • Het apparaat mag alleen sta-tionair en horizontaal aan de muur worden gemonteerd. Montage aan het plafond is niet toegestaan.

Als er iets ontbreekt of be-schadigd is, stelt u uw apparaatin geen geval in werking. Neem contact op met ons service center. 3. Componenten1Verwarmingselement2Timer-knop3Vermogensweergave4Montagebeveiliging5Verbindingsstuk6bovenste stang7middelste stang8onderste stang9Voet10Grondplaat11Kabelgeleider12Trekschakelaar13Stekker14Bevestigingsknop15Muurbeugel4. Beoogd gebruik• De luiertafel-warmtestraler – hierna apparaat genoemd – is geschikt voor gebruik binnens-huis. • Het apparaat mag alleen wor-den gebruikt op geaarde stop-contacten met 220 - 240 V 50-60 Hz. Elk ander gebruik dan hierboven beschreven zal leiden tot bescha-diging van het apparaat. Daarnaast bestaat gevaar voor kortsluiting, voor brand of voor een elektrische schok. Het apparaat mag noch om-gebouwd, noch geopend of aange-past worden. 5.

MontageStaande montageHet apparaat wordt geleverd in af-zonderlijke delen en moet vóór be-diening worden gemonteerd. Neem de veiligheidsvoorschriften voor wandmontage in acht,4. Plaats de grondplaat 10 op een vlakke plaats. 5. Bevestig de voeten 9 aan de grondplaat 10. 6. Steek de onderste stang 8 in de grondplaat 10 en draai de onderste stang 8 vast. 7. Steek de middelste stang 7 op de onderste stang 8. 8. Steek de bovenste stang 6 op de middelste stang 7. 9. Verbind de stangen met de meegeleverde schroeven. 10. Steek het verwarmings- element 1 op de bovenste stang 6. 11. Schroef het verwarmings- element 1 vast met het ver-bindingsstuk 5 van de bo-venste stang 6. Varieer de hoogte indien nodig. 12. Steek de stekker 13 in een correct geïnstalleerd stopcon-tact. 13. Bevestig de kabel van de stek-ker 13 indien nodig boven- en onderaan aan de kabelgelei-der 11.

U kunt ook afzien van losse voeten 9 om het apparaat dichter bij een muur te plaatsen. Let op: Bij montage met minder dan 5 voeten 9 moet u de stabi-liteit van het apparaat met andere middelen verzekeren. Plaats het apparaat nooit met minder dan 5 voeten 9 vrij in de ruimte.

WandmontageNeem vóór de wandmontage de veiligheidsvoorschriften voor wand-montage in acht. Belangrijk. Gevaar voor ernstig letsel door beschadiging van kabels of lei-dingen. Let bij de montage op eventuele elektriciteits- of gas-leidingen die in de muur zijn gelegd. Voor montagefouten wordt geen enkele aanspra-kelijkheid aanvaard. Neem bij twijfel contact op met een spe-cialist. 1. Verwijder de muurbeugel 15 vanaf de achterkant van het verwarmingselement 1. 2. Houd de muurbeugel 15 rekening houdend met de mini-mumafstanden tegen de muur en teken de te boren gaten af met een potlood. Gebruik voor horizontale uitlijning een wa-terpas. 3. Boor de gaten op de gemar-keerde punten. 4. Afhankelijk van de ondergrond plaatst u de meegeleverde pluggen. 5. Plaats de muurbeugel 15 op de boorgaten. 6.

Bevestig de muurbeugel 15 met de meegeleverde schroe-ven en een geschikte schroe-vendraaier in de boorgaten. 7. Plaats het verwarmings- element 1 op de muurbeu-gel 15. 8. Teken het boorgat voor de montagebeveiliging 4 af met een potlood. 9. Verwijder het verwarmings-element 1 van de muurbeu-gel 15. 10. Boor het gat op het gemarkeer-de punt. 11. Afhankelijk van de ondergrond plaatst u een meegeleverde plug. 12. Plaats het verwarmings- element 1 op de muurbeu-gel 15. 30°36157891014131211111524415.

Laat het apparaat afkoelen voordat u het weer inschakelt. Automatische uitschakeling:Om de automatische uitscha-kelfunctie te gebruiken, gebruikt u de Timer-knop 2. 10IOTIMERON/OFF1. Zet de Timer-knop 2 in de stand. Het apparaat wordt ONwarm en schakelt zichzelf na 10 minuten weer automatisch uit. 2. Zet de Timer-knop 2 op OFFen vervolgens weer op om ONde automatische uitschakeling nogmaals te gebruiken. 8 Reiniging en onderhoud1. Apparaat uitschakelen en stekker 13 uit het stopcontact halen. 2. Wacht tot het apparaat is af-gekoeld. 3. Het oppervlak reinigen met een droge of licht bevochtig-de doek. De reector en verwarmingsele-menten alleen door een specialist laten reinigen. Dit product heeft geen speciaal on-derhoud nodig. Reparaties aan het apparaat mogen alleen worden uit-gevoerd door een specialist. 9.

VerwijderingHet symbool hiernaast betekent dat oude elektrische en elektronische apparaten op grond van wettelijke bepalingen gescheiden van het huishoudelijk afval moeten worden afgevoerd. De verwijdering is kosteloos. Breng uw apparaat naar het inza-melingspunt van uw gemeentelijke afvalverwijderingsdienst. Voer verpakkingsmaterialen in overeenstemming met de plaatselijke regelgeving af. 10. GarantieBeste klant,Bedankt dat u voor dit product hebt gekozen. Als het niet werkt zoals verwacht of defect is, neem dan contact op met de dealer bij wie u dit product hebt gekocht. 11. Verklaring van overeenstemmingDe CE-markering op uw apparaat bevestigt de overeenstemming. De verklaring van overeenstem-ming voor dit product vindt u op http://productip. com/. f=1281d9of scan dezeQR-code. 12 Technische gegevensStroomvoorziening 220-240 volt AC/50-60 HzBeschermings-graadIP20Opgenomen ver-mogenmax.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hartig And Helling BR 80 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden