Hama MW-500 Recharge Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Hama MW-500 Recharge (1 pagina’s), behorend tot de categorie Muis. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 39 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 4 reviews. Heb je een vraag over Hama MW-500 Recharge of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

GOperatinginstruction

Readthewarningsandsafetyinstructionsontheenclosednotebefore

usingtheproduct.

SafetyNotes

•Usetheitemonlyinmoderateclimaticconditions.

•Thebatteryisintegratedandcannotberemoved.

•Donotthrowthebatteryortheproductintore.

•Donottamperwithordamage/heat/disassemblethebatteries/

rechargeablebatteries.

Batterycharging

•Theproductcontainsarechargeablebattery.

•Chargethemousefullybeforeusingitforthersttime.

•IfthePowerLEDisashingorifthereisnoreaction/connection

afterswitchingiton,themouseneedstobecharged.

•ConnectthesuppliedUSBchargingcabletotheUSB-Cconnection

(3)onthemouse.

•ConnectthefreeplugontheUSBchargingcabletoasuitableUSB

charger.Todothis,consulttheoperatinginstructionsfortheUSB

chargeryouareusing.

•ThestatusLEDnowlightsupsolidblueandthemouseischarging.

•Oncethechargingprocessiscomplete,thestatusLEDgoesout.

•Theactualbatterylifewillvarydependingonhowyouusethe

device,thesettingsandtheenvironmentalconditions(batteries

havealimitedlife).

•OnlyusetheUSBchargingcableincludedforthisproduct.

Warning–Battery

•OnlyusesuitablechargingdevicesorUSBconnectionsfor

charging.

•Asarule,donotchargedevicesorUSBconnectionsthatare

defectiveanddonottrytorepairthemyourself.

•Donotoverchargetheproductorallowthebatterytocompletely

discharge.

•Avoidstoring,chargingorusingthedeviceinextreme

temperaturesandextremelylowatmosphericpressure(for

example,athighaltitudes).

•Whenstoredoveralongperiodoftime,batteriesshouldbe

chargedregularly(atleasteverythreemonths).

DBedienungsanleitung

LesenSievorderNutzungdesProduktesdieWarn-und

SicherheitshinweiseaufdembeiliegendenHinweiszettel.

Sicherheitshinweise

•VerwendenSiedenArtikelnuruntermoderatenklimatischen

Bedingungen.

•DerAkkuistfesteingebautundkannnichtentferntwerden.

•WerfenSiedenAkkubzw.dasProduktnichtinsFeuer.

•Verändernund/oderdeformieren/erhitzen/zerlegenSieAkkus/

Batteriennicht.

Akkuauaden

•DasProduktverfügtübereinenwiederauadbarenAkku.

•LadenSiedieMausvordemerstenGebrauchvollständigauf.

•BlinktdiePower-LEDodererfolgtnachdemEinschaltenkeine

Reaktion/Verbindung,mussdieMausaufgeladenwerden.

•SchließenSiedasmitgelieferteUSB-LadekabelamUSB-C-Anschluss

(3)derMausan.

•SchließenSiedenfreienSteckerdesUSB-Ladekabelsan

einemgeeignetenUSB-Ladegerätan.BeachtenSiehierzudie

BedienungsanleitungdesverwendetenUSBLadegeräts.

•DieStatusLEDleuchtetnundauerhaftblau,dieMauswirdgeladen.

•IstderLadevorgangabgeschlossen,erlischtdieStatusLED.

•DietatsächlicheAkkulaufzeitvariiertjanachNutzungdesGerätes,

denEinstellungenundUmgebungsbedingungen(Akkushabeneine

begrenzteLebensdauer).

•VerwendenSieausschließlichdasbeiliegendeUSB-Ladekabelfür

diesesProdukt.

Warnung–Akku

•VerwendenSienurgeeigneteLadegeräteoderUSB-Anschlüsse

zumAuaden.

•VerwendenSiedefekteLadegeräteoderUSB-Anschlüssegenerell

nichtmehrundversuchenSienicht,diesezureparieren.

•ÜberladenodertiefentladenSiedasProduktnicht.

•VermeidenSieLagerung,LadenundBenutzungbeiextremen

TemperaturenundextremniedrigemLuftdruck(wiez.B.ingroßen

Höhen).

•LadenSiebeilängererLagerungregelmäßig(mind.vierteljährig)nach.

NGebruiksaanwijzing

Leesvoordatuvanhetproductgebruikmaakt,dewaarschuwingenen

veiligheidsinstructiesophetbijgevoegdeinformatieblad.

Veiligheidsinstructies

•Gebruikhetartikelalleenondergematigdeklimatologische

omstandigheden.

•Deaccuisvastingebouwdenkannietwordenverwijderd.

•Gooideaccuresp.hetproductnietinhetvuur.

•Deaccu‘s/batterijennietwijzigenen/ofvervormen/verhitten/demonteren.

Accuopladen

•Hetproductheefteenoplaadbareaccu.

•Laaddemuisvolledigopvoorheteerstegebruik.

•Alsdepower-ledknippertofergeenreactie/verbindingisnahet

inschakelen,danmoetdemuiswordenopgeladen.

•SluitdemeegeleverdeUSB-oplaadkabelopdeUSB-C-aansluiting

(3)vandemuisaan.

•SluitdevrijestekkervandeUSB-oplaadkabelopeengeschikte

USB-opladeraan.Raadpleeghiervoordegebruiksaanwijzingvande

gebruikteUSB-oplader.

•Destatus-ledbrandtnupermanentblauw,demuiswordt

opgeladen.

•Wanneerhetopladenisvoltooid,dooftdestatus-led.

•Defeitelijkegebruiksduurvandeaccuisafhankelijkvanhetgebruik

vanhetapparaat,deinstellingenendeomgevingsomstandigheden

(accu‘shebbeneenbeperktelevensduur).

•GebruikuitsluitenddemeegeleverdeUSB-adapterkabelengebruik

dezekabelalleenvoorditproduct.

Waarschuwing–Accu

•GebruikalleengeschiktelaadapparatuurofUSB-aansluitingen

voorhetopladen.

•GebruikdefectelaadapparatuurofUSB-aansluitingenprincipieel

nietmeerenprobeerzenietterepareren.

•Hetopteladenproductnietoverladenofdiepontladen.

•Vermijdopslag,opladenengebruikbijextremetemperaturenen

extreemlageluchtdruk(bijv.opgrotehoogte).

•Indiendeaccu’sgedurendelangeretijdwordenopgeborgen,

dandienenzetenminsteregelmatig(min.omdie3maanden)te

wordenopgeladen.

IIstruzioniperl‘uso

Primadell’usoleggereattentamenteleindicazionidiavvertimentoedi

sicurezzariguardantiilprodottoriportatesulfoglioillustrativo.

Indicazionidisicurezza

•Utilizzarel’articolosolonellecondizioniclimatichemoderate.

•L‘accumulatoreèssoenonpuòessererimosso.

•Nongettarel’accumulatoreoilprodottonelfuoco.

•Nonmodicare,nédeformare,surriscaldare,smontarelebatterie/

lebatteriericaricabili.

Caricarelabatteria

•Ilprodottoèdotatodiunabatteriaricaricabile.

•Primadiiniziareautilizzarlo,caricarecompletamenteilmouse.

•SottoporreilmousearicaricaincasodilampeggiamentodelLED

Powero,sedopoaverloacceso,nonrispondeononsiconnette.

•CollegareilcavodiricaricaUSB-CindotazioneallaportaUSB-C(3)

delmouse.

•Collegarel’altroconnettoredelcavodiricaricaUSBaun

caricabatteriaUSBcompatibile.Seguireleistruzionid’usodel

caricabatteriaUSButilizzato.

•IlLEDdistatoLEDsiaccendealuceblussa,ilmouseèincarica.

•Alterminedelprocessodicarica,ilLEDdistatosispegne.

•Larealeautonomiadellabatteriavariaasecondadell’utilizzodel

dispositivo,delleimpostazioniedellecondizioniambientali(le

batteriehannounciclodivitalimitato).

•UtilizzareilcavodiricaricaUSBindotazionesoloedesclusivamente

conquestoprodotto.

Attenzione–Batteria

•Perlacaricautilizzareesclusivamentecaricabatterieoattacchi

USBidonei.

•NonutilizzarepiùicaricabatterieogliattacchiUSBdifettosienon

cercarediripararli.

•Nonsovraccaricare,néscaricareinteramenteilprodotto.

•Evitarediconservare,caricareeutilizzarelabatteriaatemperature

estreme.econpressioneatmosfericamoltobassa(comeades.

adaltaquota).

•Incasodilungoinutilizzo,ricaricareregolarmente(almenouna

voltaognitremesi).

PInstrukcjaobsugił

Przeduyciemproduktunaleyzapoznasiztreciwskazówekżżćęśą

ostrzeeiwskazówekbezpieczestwaznajdujcychsinadoczonejżńńąęłą

ulotceinformacyjnej.

Wskazówkibezpieczestwań

•Używaproduktuwyćłączniewumiarkowanychwarunkachklimatycznych.

•Akumulatorjestzamontowanynastaeiniemonagousun.łżąć

•Niewrzucaakumulatoraaniproduktudoognia.ć

•Niemodykowa/deformowa/podgrzewa/rozkadaćććłć

akumulatorów/baterii.

Ładowanieakumulatora

•Produktposiadaakumulator,którymonaponownieadowa.żłć

•Wpeninaadowamyszprzedpierwszymuyciem.łłćż

•JelidiodaLEDPowermigalubpowczeniuniemaadnejreakcji/śłąż

poczenia,naleynaadowamysz.łążłć

•PodczydoczonydozestawuprzewóddoadowaniaUSBdołąćłął

portuUSB(3)myszy.

•PodczywolnwtyczkkabladoadowaniaUSBdoodpowiedniejłąćąęł

łżćęąłżadowarkiUSB.Naleyzapoznasizinstrukcjobsugiuywanej

ładowarkiUSB.

•DiodaLEDstanustalewieciteraznaniebiesko,trwaadowanieśł

myszy.

•PozakoczeniuprocesuadowaniazapalisidiodaLEDstanu.ńłę

•Rzeczywistyczaspracyakumulatorazaleyodsposobuuytkowaniażż

urzdzenia,ustawieiwarunkówotoczenia(akumulatorymająńą

ograniczonywotno).ążść

•DoczonydozestawukabeldoadowaniaUSBnaleystosowałąłżć

wycznieztymproduktem.łą

Ostrzeenie–Akumulatorż

•UywadoadowaniatylkoodpowiednichadowareklubportówUSB.żćłł

•NiestosowauszkodzonychadowarekaniportówUSB,aniniećł

próbowaichnaprawia.ćć

•Chroniproduktprzedprzeadowaniemlubgbokimćłłę

rozadowaniem.ł

•Unikaprzechowywania,adowaniaistosowaniawekstremalnychćł

temperaturachiprzybardzoniskimcinieniupowietrza(np.naś

duychwysokociach).żś

•Wprzypadkuduszegoprzechowywaniaregularnie(przynajmniejłż

cokwarta)doadowywaakumulatory.łłć

HHasználatiútmutató

Atermékhasználataelttolvassaelamellékelttájékoztatólaponő

találhatóbiztonságielírásokatésgyelmeztetéseket.ő

Biztonságielírásokő

•Aterméketcsakmérsékeltéghajlatifeltételekközötthasználja.

•Azakkumulátorállandóbeszerelésésnemtávolíthatóel.ű

•Nedobjatzbeazakkumulátort,illaterméket.ű

•Nemódosítsaés/vagydeformálja/hevítse/szedjeszétaz

akkumulátorokat/elemeket.

Azakkumulátortöltése

•Atermékbenújratölthetelemvan.ő

•Azelshasználateltttöltsefelteljesenazegeret.őő

•AtápfeszültségetjelzLEDvillogása,illetvebekapcsolásutánaő

reakció/csatlakozáselmaradásaeseténfelkelltöltenieazegeret.

•CsatlakoztassaamellékeltUSBtöltkábeltazegérUSB-Cő

csatlakozójához(3).

•CsatlakoztassaazUSBtöltkábelszabadcsatlakozójátegymegfelelőő

USBtöltkészülékhez.EhhezvegyegyelembeahasználtUSB-ő

töltkészülékkezelésiútmutatóját.ő

•AzállapotjelzLEDfolyamatosanvilágít,azegértöltésefolyamatbanő

van.

•Haatöltésifolyamatlezárult,azállapotjelzLEDkialszik.ő

•Azakkumulátorténylegestöltésiidejeatermékhasználatától,a

beállításoktólésakörnyezetiviszonyoktólfüggenváltozhat(aző

akkumulátorélettartamavéges).

•KizárólagamellékeltUSBtöltkábelthasználjaehhezatermékhez.ő

Figyelmeztetés–Akkumulátor

•TöltéshezcsakmegfeleltöltketvagyUSB-csatlakozókatőő

használjon.

•AmeghibásodotttöltkészülékeketésUSB-csatlakozókatneő

használjatovább,ésnepróbáljamegjavítaniket.ő

•Netöltsetúlésnemerítseletúlságosanaterméket.

•Kerüljeatárolást,aberakodástésafelhasználástszélsségeső

hmérsékletekenésrendkívülalacsonylégnyomáson(pl.nagyő

magasságban).

•Hosszabbtároláseseténrendszeresen(min.negyedévente)töltse

aterméket.

QNávodnapoužitie

Predpoužitímvýrobkusipreítajtevýstražnéabezpenostnéčč

upozornenianapriloženomlístkusupozornením.

Bezpenostnéupozorneniač

•Výrobokpoužívajtelenvmiernychklimatickýchpodmienkach.

•Akumulátorjepevnenainštalovanýanedásavybra.ť

•Akumulátor,resp.výroboknevhadzujtedooha.ň

•Naakumulátoroch/batériáchnerobtežiadnezmenya/aniich

nedeformujte/nezahrievajte/nerozoberajte.

Nabíjaniebatérie

•Výrobokmánabíjatenúbatériu.ľ

•Predprvýmpoužitímmyšúplnenabite.

•KeblikáLEDPoweralebosapozapnutíneuskutonížiadnaďč

reakcia/spojenie,musísamyšnabi.ť

•PripojtedodanýnabíjacíkábelUSBkportuUSB-C(3)namyši.

•PripojtevonúzástrkuUSBnabíjaciehokáblakvhodnejUSBľč

nabíjake.PreítalijejnávodnaobsluhupoužitejUSBnabíjaky.ččč

•StavováLEDsvietitrvalonamodro,myšsanabíja.

•Kejenabíjanieukonené,zhasnestavováLED.ďč

•Skutonáživotnosbatériesalíšivzávislostiodpoužívaniačť

zariadenia,nastaveníapodmienokokolitéhoprostredia(batérie

majúobmedzenúživotnos).ť

•KtomutovýrobkupoužívajteibadodanýUSBnabíjacíkábel.

Upozornenie–Akumulátor

•NanabíjaniepoužívajteibavhodnénabíjakyaleboUSBprípojky.č

•PoškodenénabíjakyaleboUSBprípojkyvšeobecneviacč

nepoužívajte,anisaichnepokúšajteopravi.ť

•Zabráteprebitiualeboúplnémuvybitiuvýrobku.ň

•Vyhýbajtesaskladovaniu,nabíjaniuapoužívaniupriextrémnych

teplotáchaextrémnenízkomtlakuvzduchu(akonapr.vovekýchľ

výškach).

•Pridlhšomuskladnenízariadeniepravidelnedobíjajte(min.

štvrrone).ťč

OManualdeinstruções

Antesdautilizaçãodoproduto,leiaosavisoseasindicaçõesde

segurançanofolhetodeinstruçõesfornecido.

Indicaçõesdesegurança

•Utilizeoartigoapenascomcondiçõesclimatéricasamenas.

•Abateriaestáinstaladadeformaxaenãopodeserremovida.

•Nãoqueimeabaterianemoproduto.

•Nãoalterenemdeforme/aqueça/desmontepilhas/baterias.

Carregarbateria

•Oprodutodispõedeumacumuladorrecarregável.

•Antesdeutilizaroratopelaprimeiravez,carregue-oumavezcom

acargatotal.

•SeoLEDdepotênciacomeçarapiscarousedepoisdeligar,não

houverreação/nãoforestabelecidaligação,oratotemdeser

carregado.

•LigueocabodecarregamentoUSBfornecidojuntamenteàtomada

USBC(3)dorato.

•LigueachalivredocabodecarregamentoUSBaumcarregador

USBapropriado.Aofazê-lo,cumpraasindicaçõesdomanualde

instruçõesdocarregadorUSButilizado.

•OLEDdeestadoacende-seagorapermanentementeaazul,orato

estáacarregar.

•Quandoocarregamentoestiverconcluído,oLEDdeestadoapaga-se.

•Aduraçãoefetivadacargavariaemfunçãodautilização

doproduto,dasdeniçõesedascondiçõesambientais(os

acumuladorestêmumavidaútillimitada).

•UtilizeexclusivamenteocabodecarregamentoUSBfornecidopara

esteproduto.

Aviso–Bateria

•UtilizeapenascarregadoresadequadosouligaçõesUSBpara

efetuarocarregamento.

•Demodogeral,nãoutilizecarregadoresouligaçõesUSBque

apresentemdanosnemtenterepararosmesmos.

•Nãosubmetaoprodutoaumcarregamentoexcessivoouaum

descarregamentocompleto.

•Eviteoarmazenamento,carregamentoeutilizaçãocom

temperaturasextremasepressãoatmosféricaextremamentebaixa

(como,porexemplo,agrandealtitude).

•Emcasodeumperíododearmazenamentoprolongado,carregue

abateriaregularmente(pelomenos,trimestralmente).

MManualdeutilizare

Înainteautilizriiprodusuluicitiiavertizrileiinstruciuniledeățășț

sigurandepeacuinformaiianexat.țășță

Instruciunidesiguranțță

•Utilizaiarticolulnumaiîncondiiiclimaticemoderate.țț

•Acumulatorulestemontatxinupoateîndeprtat.șă

•Produsulsauacumulatorulnusearuncînfoc.ă

•Numodicai,deformai,înclziisaudezmembrabateriile/țțăț

acumulatoarele.

Încrcareaacumulatoruluiă

•Produsuldispunedeunacumulatorreîncrcabil.ă

•Încrcaimouse-ulcompletînaintedeprimautilizare.ăț

•DacLED-uldealimentareclipetesaudacnuexistnicioreacie/ășăăț

conectareduppornire,mouse-ultrebuieîncrcat.ăă

•ConectaicabluldeîncrcareUSBdinpachetuldelivrarelamufață

USB-C(3)amouse-ului.

•ConectaitecrulliberalcabluluideîncrcareUSBlaunîncrctorțșăăăă

USBadecvat.Acordaiatenieînacestsensinstruciunilordețțț

utilizarealeîncrctoruluiUSButilizat.ăă

•LED-uldestareseaprindeacumpermanentalbastru,mouse-ul

seîncarc.ă

•Cândprocesuldeîncrcareestenalizat,LED-uldestaresestinge.ă

•Durataefectivdeexploatareaacumulatoruluidepindedeutilizareaă

produsului,desetrileidecondiiiledemediu(acumulatoareleauășț

oduratdeexploatarelimitat).ăă

•UtilizaiexclusivcabluldeîncrcareUSBdinpachetuldelivrareță

pentruacestprodus.

Avertizare–Acumulator

•Pentruîncrcarefolosiinumaiîncrctoareadecvatesauățăă

racorduriUSB.

•NufolosiiîncrctoaresauracorduriUSBdefecteinuîncercaițăășț

slereparai.ăț

•Nusupraîncrcaisaudescrcaicompletprodusul.ățăț

•Evitaidepozitarea,încrcareaifolosirealatemperaturiextremeițășș

presiunefoartesczutaaerului(deex.laînlimimari).ăăăț

•Ladepozitaremaiîndelungatefectuaireîncrcarealaintervaleăță

regulate(celpuintrimestrial).ț

CNávodkpoužití

Pedpoužitímsipettevýstražnéabezpenostnípokynyuvedenénařřčěč

letákupiloženémkproduktuř

Bezpenostnípokynyč

•Tentoproduktpoužívejtepouzevmírnýchklimatickýchpodmínkách.

•Akumulátorjepevninstalovánanelzejejvyjmout.ě

•Bateriianivýrobeknevhazujtedoohn.ě

•Naakumulátorech/bateriíchneprovádjtezmnya/nebojeěě

nedeformujte/nezahívejte/nerozebírejte.ř

Nabíjeníakumulátoru

•Výrobekmáopakovandobíjecíakumulátor.ě

•Pedprvnímpoužitímmyšúplnnabijte.řě

•PokudblikáPower-LEDnebopozapnutínedojdekreakci/spojení,

jemyštebanabít.ř

•DodanýnabíjecíkabelUSBpipojtekpipojeníUSB-C(3)myší.řř

•VolnýkonektornabíjecíhokabeluUSBpipojtekvhodnéUSBř

nabíjece.RespektujtepitomnávodkobsluzepoužívanéUSBčř

nabíjeky.č

•StavováLEDnynítrvalesvítídotédoby,nežsemyšnabije.

•PoukoneníprocesunabíjenístavováLEDzhasne.č

•Skutenáživotnostakumulátorujerznávždypodlepoužíváníčů

pístroje,podlenastaveníaokolníchpodmínek(akumulátorymajíř

omezenouživotnost).

•ProtentovýrobekpoužívejtevýhradnpiloženýUSBkabel.ěř

Upozornní–Baterieě

•PronabíjenípoužívejtepouzevhodnénabíjekyneboUSBpípojky.čř

•VadnénabíjekyneboUSBpípojkydálenepoužívejteaaniseječř

nepokoušejteopravovat.

•Výrobeknepebíjejteanihozcelanevybíjejte.ř

•Vyhnteseskladování,nabíjeníapoužívánípiextrémníchěř

teplotáchaextrémnnízkémtlakuvzduchu(nap.vevelkýchěř

výškách).

•Vpípaddelšíhoskladovánívýrobekpravidelndobíjejteřěě

(nejménkaždéhotvrtroku).ěč

FModed‘emploi

Veuillezlirelesavertissementsetconsignesdesécuritédelache

ci-jointeavantd’utiliserleproduit.

Consignesdesécurité

•Utilisezl’articleuniquementdansdesconditionsclimatiques

modérées.

•Labatterieestinstalléedefaçonpermanenteetnepeutpas

êtreretirée.

•Nejetezpasleproduitniaucunebatteriedansunfeu.

•Nemodiezpaset/ounedéformez/chauffez/désassemblezpas

lesbatteries/piles.

Chargementdelabatterie

•Leproduitestéquipéd’unebatterierechargeable.

•Rechargezentièrementlasourisavantsapremièreutilisation.

•SilaLEDd’alimentationclignoteousiaucuneréaction/connexion

n’alieuaprèslamiseenmarche,lasourisdoitêtrerechargée.

•ConnectezlecâbledechargeUSBfourniauportUSB-C(3)

delasouris.

•BranchezlachelibreducâbledechargeUSBàunchargeur

USBapproprié.Reportez-vouspourcefaireaumoded’emploidu

chargeurUSBquevousutilisez.

•LaLEDd’états’allumedemanièrexeenbleu,lasourisestchargée.

•Lorsquelechargementestterminé,laLEDd’états’éteint.

•Laduréedevieréelledelabatterievarieenfonctionde

l’utilisationdel’appareil,desréglagesetdesconditions

environnementales(lesbatteriesontuneduréedevielimitée).

•UtilisezuniquementlecâbledechargeUSBfournipourceproduit.

Avertissement–Batterie

•Utilisezexclusivementunchargeurappropriéouune

connexionUSBpourlarecharge.

•Cessezd‘utilisertoutchargeuroutouteconnexionUSB

défectueuxetnetentezpasderéparercesderniers.

•Nesurchargezounedéchargezpastotalementleproduit.

•Évitezdestocker,chargeretutiliserleproduitàdes

températuresextrêmesetàunepressionatmosphérique

extrêmementbasse(àhautealtitude,parexemple).

•Rechargezrégulièrementleproduit(aumoinsunefoispar

trimestre)encasdestockageprolongé.

EInstruccionesdeuso

Antesdeutilizarelproducto,lealasadvertenciaseinstrucciones

deseguridadenlahojadeinformaciónadjunta.

Instruccionesdeseguridad

•Utiliceelartículoexclusivamenteconcondicionesclimáticas

moderadas.

•Nocoloquefuentesdefuego,comovelas,sobrenicercadel

producto.Peligrodeincendio!

•Noarrojelabateríaoelproductoalfuego.

•Nomodiquenideforme/caliente/desensamblelaspilas

recargables/baterías.

Cargadelabatería

•Elproductodisponedeunabateríarecargable.

•CarguecompletamenteelRatónantesdeutilizarloporprimeravez.

•CargueelratónsielLEDdeencendidoparpadeaonohay

reacción/conexióntraselencendido.

•ConecteelcabledecargaUSBincluidoalpuertoUSB-C(3)

delratón.

•ConecteelconectorlibredelcabledecargaUSBauncargador

USBadecuado.Consulteelmanualdeinstruccionesdelcargador

USButilizado.

•ElLEDdeestadoseiluminaenazuldeformapermanente:el

ratónseestácargando.

•ElLEDdeestadoseapagacuandolacargaestácompleta.

•Laduraciónrealdelabateríavaríaenfuncióndelusodel

aparato,asícomodelosajustesylascondicionesambientales

(lasbateríastienenunavidaútillimitada).

•UtiliceúnicamenteelcabledecargaUSBadjuntoparaeste

producto.

Aviso–Batería

•UtilicesolocargadoresadecuadosoconexionesUSBparaefectuar

lacarga.UtilicesolocargadoresadecuadosoconexionesUSBpara

efectuarlacarga.

•NosigautilizandocargadoresoconexionesUSBdefectuososyno

intenterepararlos.

•Nosobrecarguenidescargueelproductoenprofundidad.

•Evitealmacenar,cargaryutilizareldespertadoratemperaturas

extremasyconpresionesdeaireexageradamentebajas(p.ej.

bajastemperaturas).

•Encasodealmacenamientoprolongado,realiceunarecarga

regularmente(mín.trimestralmente).

USB

1200DPI

800DPI

1600DPI

1ON/OFFSwitch

2USB-ReceiverStorage

3USB-C-ChargingPlug

MW-500Recharge6-ButtonMouse

xx

173032

173033

173034

173035

173036

ABC

1

2

3

Product specificaties