Foppapedretti Folding Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Foppapedretti Folding (16 pagina's) in de categorie Kinderwagens. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/16
FOLDING
Passeggino | Stroller
MANUALE D’ISTRUZIONI, LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE REFERENZE
Questo passeggino è adatto a bambini con peso massimo 15 kg
Conforme alla Norma EN 1888:2012
READ THE INSTRUCTIONS AND WARNING CAREFULLY AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE
This stroller is suitable for children with a maximum weight of 15 kg
Complies with the EN 1888:2012
R
Folding 2
Leggere attentamente le istruzioni prima dell’uso
e conservarle per future referenze. La sicurezza
del vostro bambino può essere compromessa se non
seguite attentamente queste istruzioni.
AVVERTENZA: SIETE RESPONSABILI DELLA SICUREZZA
DEL VOSTRO BAMBINO.
AVVERTENZA: Può essere pericoloso lasciare il bambino
incustodito.
Tenete sempre sotto controllo il bambino quando
collocato nel passeggino.
AVVERTENZA: Questo passeggino è adatto a bambini
con peso massimo 15 kg.
Per neonati, non regolate lo schienale nella posizione
verticale, da seduto (dovrebbe essere regolato nella
posizione completamente sdraiato), in quanto il
bambino a quest’età non ha la capacità di tenere la
testa eretta.
AVVERTENZA: Assicurarsi che tutti i dispositivi di
bloccaggio siano correttamente aggangiati prima
dell’utilizzo.
AVVERTENZA: Appendere oggetti alla maniglia può
rendere instabile il passeggino.
AVVERTENZA: Utilizzare sempre l’imbracatura
correttamente agganciata, cintura addominale e
pettorale.
AVVERTENZA: Assicurarsi che la seduta o eventuali
complementi siano correttamente agganciati prima
dell’utilizzo.
AVVERTENZA: Usate sempre le cinture di sicurezza,
per evitate che il bambino possa ferirsi in modo grave
cadendo o scivolando dal passeggino.
Controllate regolarmente che le cinture siano
correttamente agganciate, non danneggiate o
slacciate.
AVVERTENZA: Assicuratevi che il vostro bambino
indossi sempre le cinture di sicurezza in modo
corretto e che le stesse siano ben regolate. Le cinture
sono provviste di anelli a forma “D”, necessarie per il
ssaggio di altre cinture, conformi alle norme BS 6684
o BS EN 13210, per la distribuzioni in mercati esteri,
se richieste da un regolamento interno.
AVVERTENZA: Il passeggino è progettato per il
trasporto di un solo bambino.
AVVERTENZA: Questo prodotto non è idoneo per essere
usato da adulti che corrono o pattinano o praticano
altre attivitĂ  sportive similari.
AVVERTENZA: Assicurarsi che la seduta sia
correttamente agganciata alla struttura prima
dell’uso.
AVVERTENZA: Lo spessore dell’imbottitura del sedile
non può superare i 25 mm.
AVVERTENZA: Quando il passeggino viene chiuso,
aperto o effettuate regolazioni,tenere il bambino
lontano dalle parti mobili.
AVVERTENZA: Un carico appeso alla maniglia può
pregiudicare la stabilitĂ  del passeggino.
AVVERTENZA: Azionate sempre i freni quando il
passeggino è fermo o quando collocate/togliete il
bambino dal passeggino.
AVVERTENZA: Non richiudere o chiudere parzialmente
il passeggino con all’interno il bambino.
Il passeggino è dotato di cestino per il trasporto di
5 kg di merce che deve essere distribuita in modo
uniforme.
Il montaggio deve essere eseguito da una persona
adulta.
Solo una persona adulta può regolare il meccanismo di
regolazione dello schienale.
Non utilizzare il passeggino se un componente o una
parte è rotta, danneggiata o mancante.
Non permettere al bambino di arrampicarsi sul
passeggino, può renderlo instabile.
Questo prodotto richiede una manutenzione regolare
da parte dell’utente.
IMPORTANTE!
LEGGERE ATTENTAMENTE E
CONSERVARE PER FUTURE
REFERENZE
Folding 3
Non utilizzate pezzi di ricambio o accessori non forniti
o approvati dal fabbricante, in quanto potrebbero
rendere il passeggino poco sicuro.
Un carico eccessivo, la chiusura incorretta e l’uso
di accessori o componenti di ricambio non approvati
potrebbero danneggiare o rompere il passeggino e
potrebbero rendere il prodotto pericoloso.
Non sovraccaricate il passeggino con altri bambini,
merce o accessori.
Non lasciate mai il parapioggia ssato al passeggino
in casa, in un ambiente caldo o vicino ad una fonte di
calore in quanto il bambino potrebbe soffrire di caldo
eccessivo.
Assicuratevi che tutti gli utenti abbiano familiaritĂ 
con il funzionamento del prodotto.
L’apertura e la chiusura avviene facilmente, non
richiede sforzi eccessivi. Se non è cosÏ, non forzate il
meccanismo – fermatevi e leggete le istruzioni.
Non utilizzate il passeggino per un uso diverso da
quello per il quale è stato progettato.
Non permettete al vostro bambino di salire, senza
aiuto, nel passeggino, di giocare con il passeggino o
penzolarsi dallo stesso.
Tenete sempre il passeggino quando state vicino a
veicoli o treni in movimento.
Anche con i freni azionati, la corrente d’aria causata
dal veicolo in movimento potrebbe spostare il
passeggino.
State attenti quando salite o scendete da un cordolo.
Togliete i bambini e chiudete il passeggino quando
salite o scendete le scale o le scale mobili.
Assicuratevi che il passeggino chiuso sia tenuto
lontano dai bambini in modo che non possa cadere e
causare ferite.
Non utilizzare accessori o complementi non inclusi,
come per esempio seggiolini per bambini, borse, ganci,
vassoi, ecc. oltre a quelli approvati dal fabbricante in
quanto potrebbero rendere il passeggino poco sicuro.
Non utilizzare pedane aggiuntive, per il trasporto di
un bambino.
ATTENZIONE
Il vostro passeggino soddisfa i requisiti previsti dalle
norme di sicurezza e con un uso corretto e un’adeguata
manutenzione manterrĂ  le sue prestazioni inalterate
per diversi anni.
Il telaio è robusto ma può danneggiarsi se le ruote
posteriori continuano ad essere sottoposte a forti
impatti scendendo gradini o cordoli. Gli impatti
continui causeranno dei danni.
Se il vostro bambino indossa scarpe dure, queste
potrebbero danneggiare il tessuto morbido.
Riporre il passeggino bagnato, può causare la
formazione di muffa.
Se il passeggino è esposto all’umidità, o bagnato,
asciugatelo con un panno morbido, aprite
completamente il passeggino e lasciatelo asciugare
prima di riporlo.
Tenete il vostro passeggino in un luogo asciutto e
sicuro.
Non lasciate il passeggino al sole per periodi prolungati
– alcuni tessuti potrebbero sbiadirsi.
Nel caso in cui siano riscontrate delle differenze tra
le immagini del manuale e il prodotto, è valido il
prodotto stesso in quanto sono possibili modiche atte
a migliorare qualitativamente il prodotto.
MANUTENZIONE
Per non compromettere la sicurezza del vostro
bambino, controllare ed eseguire periodicamente la
manutenzione del passeggino.
• Se la chiusura o l’apertura del passeggino risulta
essere forzata, controllare attentamente il passeggino
e leggere quanto indicato nelle istruzioni per evitare
il rischio di danneggiamenti involontari forzando sui
dispositivi di apertura/chiusura.
• E’ importante vericare durante il montaggio e
prima di ogni utilizzo che i componenti non siano
danneggiati.
• E’ preferibile pulire i tessuti con una spazzola,
piuttosto che lavarli.
• Non utilizzare o riporre il passeggino in luoghi umidi
o esposti a temperature elevate o basse.
• Non sovraccaricare il passeggino.
PULIZIA
Pulire il tessuto con acqua tiepida, un detergente
neutro e una spugna.
Le parti in plastica e in metallo possono essere
pulite con acqua tiepida, un detergente neutro e una
spugna.
Non utilizzare mai prodotti per la pulizia abrasivi o a
base di ammoniaca, candeggina o acquaragia.


Product specificaties

Merk: Foppapedretti
Categorie: Kinderwagens
Model: Folding

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Foppapedretti Folding stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden