Foppapedretti Asciugo Handleiding
Pagina's 4 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van Foppapedretti Asciugo gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 4 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
Stendibiancheria chiudibile
Folding clothes airer
Sèche linge pliant
Zusammenklappbarer Wäscheständer
Cuelga lencería plegable
Складная сушилка для белья
asciugo
Istruzioni montaggio e uso
Instructions for assembly and use
Instructions de montage et mode d’emploi
Montage- und Gebrauchsanweisung
Instrucciones de montaje y uso
Инструкции по монтажу и эксплуатации
Avvertenze Warning Avvertissement Warnung Advertencias Предупреждения
Leggere attentamente e conservare per future referenze
• Vericate la perfetta apertura di prima di appendervi la Asciugo
biancheria.
• Non esporre alle intemperie.
• Controllate periodicamente il perfetto bloccaggio di tutti i componenti.
• Pulire con un panno umido o del detergente neutro (no solventi) e
asciugare accuratamente.
•Portata massima 25 kg (1 kg per bacchetta).
Aufmerksam lesen und für zukünftige Referenzen aufbewahren
• Die perfekte Öffnung von Asciugo überprüfen, bevor Wäsche darauf
aufgehängt wird.
• Keinen Witterungseinüssen aussetzen.
• Regelmäßig die perfekte Befestigung aller Komponenten kontrollieren.
• Mit einem feuchtem Tuch oder neutralem Reinigungsmittel (keine
Lösungsmittel) reinigen und gut abtrocknen.
•Maximale Belastung 25 kg (1 kg pro Stiel).
Read the instructions carefully and keep for future reference
• Check that has been opened out correctly before hanging Asciugo
washing on it.
• Do not leave out in bad weather.
• Every so often check that all the components are perfectly secure.
• Clean with a damp cloth or with neutral detergent (not solvents) and
dry carefully.
•Maximum ow rate 25 kg (1 kg per wand).
Leer atentamente y conservar para futuras referencias
• Vericar la perfecta abertura de antes de colgar la ropa.Asciugo
• No exponer a la intemperie.
• Controlar periódicamente el bloqueo perfecto de todos los
componentes.
• Limpiar con un paño húmedo o con detergente neutro (no con
solventes) y secar cuidadosamente.
•Carga máxima 25 kg (1 kg por brazo).
Lire attentivement et conserver en cas de besoin
• Vériez la bonne ouverture de avant d’étendre le linge.Asciugo
• Ne pas exposer aux intempéries.
• Contrôler périodiquement le parfait blocage de tous les composants.
• Nettoyez à l’aide d’un chiffon humide ou de détergent neutre (non-
solvants) puis essuyez-le soigneusement.
•Charge maximale 25 kg (1 kg par bras).
Внимательно прочитать и сохранить для будущего пользования
•Перед развешиванием белья убедитесь в том, что сушилка для
белья полностью раскрыта.Asciugo
•Не подвергать атмосферным воздействиям.
•Периодически проверять надежность фиксации всех
компонентов.
•Протирать влажной ветошью или нейтральным моющим
средством (не использовать растворители) и насухо вытирать.
• Максимальная нагрузка 25 кг (1 кг на рукоять).
Composizione Composition Composition Materialien Composición Структура
• Telai gambe di legno massiccio di faggio verniciato.
• Barra porta-spalle e bacchette stendibiancheria in alluminio
verniciato.
• Particolari plastici in ABS e nylon.
• Ruote in nylon ricoperte gomma.
• Gestell aus lackiertem massivem Buchenholz.
• Kleiderstange und Wäschestangen aus lackiertem Aluminium.
• Kunststoffteile aus ABS und Nylon.
• Nylonräder mit Gummibeschichtung.
• Solid beech wood frame legs, painted.
• Shoulder bar and clothesline rods in painted aluminium.
• Plastic parts in ABS and nylon.
• Nylon wheels covered in rubber.
• Estructura de madera maciza de haya barnizada.
• Barra para perchas y varillas para tender la ropa de aluminio
barnizado.
• Detalles plásticos de ABS y nailon.
• Ruedas de nailon recubiertas de goma.
• Châssis en bois massif de hêtre verni.
• Barre porte-épaule et tiges à linge en aluminium verni.
• Éléments en plastique ABS et nylon.
• Roulettes en nylon recouvertes de caoutchouc.
•Каркас из массива бука с лаковым покрытием.
•Штанга для вешалок и сушилки для белья из алюминия с
лаковым покрытием.
•Детали из АБС-пластика и нейлона.
•Колеса из нейлона с резиновым покрытием.
Product specificaties
| Merk: | Foppapedretti |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | Asciugo |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Foppapedretti Asciugo stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden