Festool Cleantec CTL MIDI I Handleiding

Inhoudsopgave1 Veiligheidsvoorschriften. 612 Symbolen. 633 Gebruik volgens de voorschriften. 634 Technische gegevens. 645 Apparaatelementen. 646 Voorbereiding. 657 Accupack. 658 Ingebruikneming. 659 Verbinding met apparaten. 6510 Instellingen. 6611 Veilig werken. 6712 Afstandsbediening. 6813 Waarschuwingssignalen. 6914 Onderhoud en verzorging. 7015 Transport. 7016 Milieu. 7017 Algemene aanwijzingen. 701 VeiligheidsvoorschriftenWAARSCHUWING. Lees alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen. Worden de veiligheidsinstructies en aanwijzingen niet in acht genomen, dan kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen om ze later te kunnen raadplegen.

– Dit apparaat mag niet door personen (met inbegrip van kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt. Er moet voortdurend op worden gelet dat niet met het apparaat spelen. kinderen– Dit apparaat mag niet gebruikt worden door personen die gevoelig kunnen reageren op een elektrische schok (bijv. personen met een pacemaker). Een statische lading van het apparaat kan namelijk niet uitgesloten worden. – De effecten van een schrikmoment Zorg voor een stabiele opstelling. bijv. door antistatische ontlading, kunnen tot ongevallen leiden. – Bedieners moeten adequaat worden geïnstrueerd in WAARSCHUWING. het gebruik van deze machine. – Apparaat kan gezondheidsbedreigende stoffen beWAARSCHUWING. vatten. Onderhoud, lediging en filtervervanging alleen door erkende vakman met een geschikte veiligheidsuitrusting.

– agressieve stoffen (bijv. zuren, logen, oplosmiddelen);– chemisch reactieve stoffen die leiden tot het ontstaan van warmte, zuren/basen, gassen, etc. (bijv. reactief 2K-materiaal, aluminium en water). – Nationale veiligheidsvoorschriften en gegevens van de producent van het materiaal in acht nemen. – Wanneer schuim of vloeistof vrijkomt, het apparaat WAARSCHUWING. direct uitschakelen. – De waterstandbegrenzingsvoorziening regelmatig reinigen ATTENTIE. en op tekenen van beschadiging controleren. – Alleen gebruiken met geschikte veiligheidsuitrusting. – Alleen indien na visuele controle intact, werken in droge omgeving en volgens instructie. – Niet met een takel of hijswerktuig omhoogheffen en transporteren. – Draag het apparaat alleen aan de daarvoor bedoelde handgreep. – Gebruik alleen de originele afzuigslang van Festool.

– Regelmatig de accu-aansluiting en het filter controleren om een gevaarlijke situatie te vermijden. De accu-aansluiting bij beschadiging uitsluitend door een geautoriseerde onderhoudswerkplaats laten vernieuwen. –Houd uw werkomgeving in het oog en let bij het transport of bij het werken met het apparaat op uzelf en op anderen. Daardoor vermijdt u bijvoorbeeld dat u struikelt over een afzuigslang of netsnoer. –Houd verpakkingsfolie weg van kinderen. Het risico op verstikking is aanwezig. –Neem de bedieningshandleiding van het oplaadapparaat en het accupack in acht. –Geen netvoedingen of accupacks van andere leveranciers voor het gebruik van het accu-gereedschap gebruiken. Geen oplaadapparaten van andere leveranciers voor het laden van de accupacks gebruiken.

Het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant worden voorgeschreven, kan tot een elektrische schok en/of ernstig letsel leiden. –Houd het niet-gebruikte accupack verwijderd van metalen voorwerpen (bijv. spijkers, schroeven sleutels, paperclips, etc. ) die een overbrugging van de contacten kunnen veroorzaken.

Kortsluiting tussen de accucontacten kan tot verbrandingen of vuur leiden. –Gebruik het accupack alleen in combinatie met gereedschap van Festool. Alleen op die manier wordt het accupack tegen gevaarlijke overbelasting beschermd. Het gebruik van ander gereedschap kan leiden tot lichamelijk letsel en brandgevaar. – Beschadigde Gebruik geen accupacks die beschadigd of gewijzigd zijn. of gewijzigde accupacks kunnen tot brand, explosie of letsel leiden. Nederlands62.

–Scheid het accupack van het apparaat voordat u accessoires/verbruiksonderdelen vervangt of het apparaat opslaat. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico van een onbedoelde start van het apparaat.2 SymbolenWaarschuwing voor algemeen gevaarWaarschuwing voor elektrische schokLees de gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften!Lees de gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften!Draag een zuurstofmasker!Geschikt voor afscheiding van stof met een blootstellings-grenswaarde groter dan 1 mg/m3Geschikt voor afscheiding van stof met een blootstellings-grenswaarde groter dan 0,1 mg/m3Waarschuwing!

Het apparaat kan gezondheidsbedreigende stoffen bevatten!Verboden erop te klimmenAccupack inbrengenAccupack uitnemenTip, aanwijzingHandelingsinstructieCE-markering: Bevestigt de conformiteit van het elektrische gereedschap met de richtlijnen van de Europese Unie.Niet met het huisvuil meegeven.Apparaat bevat een chip voor de opslag van gegevens.

Zie hoofdstuk 17.23 Gebruik volgens de voorschriftenCTLC MINI ICTLC MIDI IMobiele accu-stofzuiger geschikt– voor het op- en afzuigen van stoffen tot 1 mg/m³ conform stofklasse ’L’,– voor het opzuigen van water,– voor een hogere belasting bij industrieel gebruik, conform IEC/EN 60335-2-69,– voor het gebruik met Festool-accu's van de serie BP uit dezelfde spanningsklasse die voor deze mobiele accu-stofzuiger werden goedgekeurd.CTMC MIDI IMobiele accu-stofzuiger geschikt– voor het op- en afzuigen van stoffen tot 0,1 mg/m³ conform stofklasse 'M', waaronder ook hout- en lakstoffen,– voor het opzuigen van water,– voor een hogere belasting bij industrieel gebruik, conform IEC/EN 60335-2-69,– voor het gebruik met Festool-accu's van de serie BP uit dezelfde spanningsklasse die voor deze mobiele accu-stofzuiger werden goedgekeurd.De gebruiker is aansprakelijk bij gebruik dat niet volgens de voorschriften plaatsvindt.Nederlands63

5. 2 Afstandsbediening CT-F I[1-19] Verbindingstoets[1-20] LED-indicatie[1-21] MAN-toets (handmatig inschakelen)[1-22] Opname voor bevestigingsbanden[1-23] BevestigingsbandDe vermelde afbeeldingen staan in het begin van de gebruiksaanwijzing. * Afgebeelde of beschreven accessoires behoren voor een deel niet tot de leveringsomvang. 6 Voorbereiding► Filter-/wegwerpstofzak plaatsen. [2-1]► Afzuigslang aansluiten. [3]7 AccupackVóór de plaatsing van het accupack moet de accu-aansluiting op verontreiniging gecontroleerd worden. Een verontreiniging van de accu-aansluiting kan een goed contact belemmeren en tot schade aan de contacten leiden. Een gestoord contact kan tot oververhitting en beschadiging van het apparaat leiden. [4A] Accupack verwijderen. [4B]klickAccupack plaatsen - tot aan het vastklikken. De mobiele accu-stofzuiger kan alleen met 2 accu's worden gebruikt.

Opsomming van mogelijke accuvarianten voor het gebruik van het apparaat, zie tabel. Voor nieuwere, niet-vermelde ac[5]cu's volgt u de instructies van de Festool Work-app of neemt u contact op met de serviceafdeling van Festool. Meer informatie over oplaadapparaat en accupack met capaciteitsindicatie vindt u in de bedieningshandleidingen van accupack en oplaadapparaat. 8 IngebruiknemingStand-by-modus► Aan-/uittoets indrukken. [1-12]Groene LED's van de statusindicatie to[1-15]nen stand-by-modus. Opnieuw indrukken van de aan-/uittoets schakelt de mobiele accu-stofzuiger uit. Mobiele accu-stofzuiger met de hand starten/stoppenMobiele accu-stofzuiger is in de stand-by-modus. Direct op de mobiele accu-stofzuiger:► MAN-toets voor het starten/stoppen [1-13]indrukken. Alternatief via verbonden afstandsbediening CT-F I (zie hoofdstuk ): 9.

► Om de mobiele accu-stofzuiger automatisch te starten / stoppen: Verbonden door accu aangedreven elektrisch gereedschap (zie hoofdstuk ) in-/uitschakelen. 9. 19 Verbinding met apparaten WAARSCHUWINGLetselgevaar door onbedoeld startende mobiele accu-stofzuiger► Vóór alle werkzaamheden met de mobiele accu-stofzuiger controleren welke afstandsbediening en welk accu-gereedschap met de mobiele accu-stofzuiger zijn verbonden. ► Een door een accu aangedreven elektrisch gereedschap moet altijd via de afzuigslang met de mobiele accu-stofzuiger verbonden zijn. Na het werk moet de verbinding met de mobiele accu-stofzuiger worden gescheiden. ► De afstandsbediening mag alleen op de afzuigslang worden bevestigd. 9. 1 Door accu aangedreven elektrisch gereedschap verbinden► In de stand-by-modus de verbindingstoets [1-16] indrukken. Verbindingsindicator knippert langzaam [1-17]blauw.

De mobiele accu-stofzuiger is 60 seconden gereed voor de verbinding. ► Elektrisch gereedschap inschakelen. Mobiele accu-stofzuiger start. De mobiele accu-stofzuiger is tot aan de bediening van de aan-/uittoets of de verwijde[1-12]ring van een accupack (op de mobiele accu-stofzuiger) verbonden. Het elektrische gereedschap moet daarna opnieuw gekoppeld worden. Nederlands65.

Met de verbinding van een nieuw elektrisch gereedschap wordt de huidige verbinding overschreven. Deze functie is alleen bij Festool elektrische gereedschappen met Bluetooth ® accupack mogelijk. 9. 2 Afstandsbediening CT-F I verbindenOm een afstandsbediening met een mobiele accu-stofzuiger te kunnen verbinden, moet een reset van de afstandsbediening worden uitgevoerd (zie reset van de afstandsbediening). Tot dusver niet verbonden afstandsbedieningen kunnen direct verbonden worden. Een gemaakte verbinding tussen afstandsbedieningen en de mobiele accu-stofzuiger blijft ook na het bedienen van de aan-/uittoets of verwijderen van een accupack (op de mobiele accu-stofzuiger) bestaan. De mobiele accu-stofzuiger kan gelijktijdig met max. vijf afstandsbedieningen worden verbonden.

De mobiele accu-stofzuiger kan gelijktijdig met een door een accu aangedreven elektrisch gereedschap worden verbonden. Als de mobiele accu-stofzuiger initieel met het accupack werd ingeschakeld en met de afstandsbediening uitgeschakeld wordt, verliest een verbonden accupack zijn tijdelijke verbinding met de mobiele accu-stofzuiger. Vervolgens kan het accupack opnieuw verbonden worden. ► In de stand-by-modus de verbindingstoets [1-16] op de mobiele accu-stofzuiger 3 seconden lang ingedrukt houden. De verbindingsindicator knippert snel [1-17]blauw. De mobiele accu-stofzuiger is 60 seconden gereed voor de verbinding. ► De MAN-toets op de afstandsbedie[1-21]ning indrukken. De afstandsbediening is permanent in de mobiele accu-stofzuiger opgeslagen. Reset op de afstandsbedieningMet de reset wordt de verbinding van een afstandsbediening met de mobiele accu-stofzuiger gewist.

3 Mobiel eindapparaat verbindenDe mobiele accu-stofzuiger via de Festool Work-app met een mobiel eindapparaat verbinden (bijv. voor een software-update). ► In de stand-by-modus de verbindingstoets [1-16] op de mobiele accu-stofzuiger 3 seconden lang ingedrukt houden. De verbindingsindicator knippert snel [1-17]blauw. De mobiele accu-stofzuiger is 60 seconden gereed voor de verbinding. ► De instructies in de Festool Work-app opvolgen om de beveiligde verbinding te autoriseren. 10 Instellingen10. 1 Zuigkracht regelen► Plus- of min-toetsen van de zuigkrachtregeling tijdens het zuigen bedienen. [1-14]Groene LED's van de statusindicatie to[1-15]nen actuele vermogensniveau. 10. 2 AfzuigmofDe bypass-functie van de afzuigmof ver[3-1]hindert het aanzuigen van schuurmachines en vloerzuigmondstukken op gladde oppervlakken. Openen► Instelring op positie "OPEN" draaien.

Mogelijke oorzakenOplossing Afzuigslang verstopt of geknikt. Verstopping of knik verwijderen. Zuigkrachtregeling op te [1-14]geringe waarde ingesteld. Zuigkracht op een hogere waarde instellen (zie hoofdstuk ). 10. 1Accustand laag. - Accu's opladen. - Nieuwe accu's gebruiken. Storing van de bewakingselektronica. Door onderhoudswerkplaats van Festool laten herstellen. Werken met schuurmachines. Bypass-functie activeren (zie hoofdstuk ). 10. 210. 4 TemperatuurbeveiligingTer bescherming tegen oververhitting schakelt de temperatuurbeveiliging de mobiele accu-stofzuiger uit voordat de kritische temperatuur wordt bereikt. LED van de statusindicatie [1-15] geeft een storing aan. LED brandt rood Te hoge temperatuur► Mobiele accu-stofzuiger uitschakelen, laten afkoelen. ► Mobiele accu-stofzuiger na ca. 10 minuten weer inschakelen. 10.

5 SysDoc WAARSCHUWINGGevaar voor letsel► Het steunvlak van de mobiele accu-stofzuiger niet als standvlak gebruiken. VOORZICHTIGGevaar voor letsel► Bij het transport erop letten dat de T-Loc gesloten is. Op de opbergruimte van het slangdepot [1-3] kan met de T-loc-sluiting een Systainer [1-4]worden bevestigd. 10. 6 Rem vastzetten► Mobiele accu-stofzuiger aan de voorkant een beetje optillen. ► Rem naar beneden drukken tot hij [1-10]inklikt. ► Voor vrijgave de ontgrendelingstoets [1-11] indrukken. 11 Veilig werken11. 1 Droge stoffen opzuigen VOORZICHTIGGezondheidsbedreigende stoffenAandoening van de luchtwegen► Altijd een filterzak gebruiken. ► Vóór het zuigen controleren of het standaardfilter intact is. Bij het afzuigen van stoffen die de grenswaarde overschrijden slechts één enkele stofbron (elektrisch of persluchtgereedschap) afzuigen.

50% van de hoeveelheid verse luchtFormule: ruimtevolume VR x ventilatiesnelheid LW11. 2 Natte stoffen/vloeistoffen opzuigenFilterzak verwijderen. Speciaal natfilter gebruiken. Bij het bereiken van het maximale niveau wordt het afzuigen automatisch onderbroken. Onderste LED brandt rood. [1-15]► Mobiele stofzuiger uitschakelen. [1-12]► Sluitklemmen openen en bovendeel [1-7]van het apparaat afnemen. ► Vuilcontainer leegmaken. [1-9]Na het natzuigen het standaard filter laten drogen. Mobiele stofzuiger voor inzuigen van droge stoffen droogmaken. VOORZICHTIGGezondheidsbedreigende stoffenAandoening van de luchtwegen► Na het natzuigen het natfilter verwijderen en door standaardfilter voor droge stoffen vervangen. VOORZICHTIGUittredend schuim en vloeistoffen► Apparaat direct uitschakelen en leegmaken. Nederlands67.

11. 6 Standaardfilter vervangen [6]► Gebruikt standaardfilter eruit trekken. [1-6]► Het gebruikte standaardfilter afvoeren in overeenstemming met de wettelijke bepalingen. ► Nieuw standaardfilter inschuiven. De bestelnummers voor accessoires, filters en verbruiksmateriaal in de Festool-catalogus of op het internet op "www. festool. com". LET OPBeschadiging van de motor► Zuig nooit zonder gemonteerd of met beschadigd standaardfilter, omdat de motor hierdoor beschadigd kan raken. 11. 7 Na afloop van het werk► Mobiele accu-stofzuiger uitschakelen. ► Accu verwijderen. Let op: Houd de niet-gebruikte accu verwijderd van metalen voorwerpen (bijv. spijkers, schroeven sleutels, paperclips, etc. ) die een overbrugging van de contacten kunnen veroorzaken. ► Vuilcontainer leegmaken. ► Afzuigslang in afsluitbaar slangdepot leggen [7].

Het deksel van het slangdepot dient [1-3]ook als steunvlak voor gereedschap. 12 Afstandsbediening12. 1 Beoogd gebruik afstandsbediening CT-F IDe afstandsbediening kan een verbonden mobiele accu-stofzuiger met de hand starten/stoppen. De gebruiker is aansprakelijk bij gebruik dat niet volgens de voorschriften plaatsvindt. 12. 2 MontageDe afstandsbediening met de bijbeho[1-18]rende bevestigingsband aan de afzuig[1-23]slang aanbrengen. Afstandsbediening en mobiele accu-stofzuiger verbinden, zie hoofdstuk. 9. 212. 3 LED-indicatie [1-20]De LED-indicatie van de afstandsbediening geeft behalve de Bluetooth ® functionaliteit de laadtoestand van de afstandsbediening weer:1x blauw knipperenBediening van de verbindingstoets [1-19] of de MAN-toets geregistreerd. [1-21]1x magenta knipperenDe reset van de afstandsbediening is uitgevoerd.

Rood knipperenDe batterij van de afstandsbediening is bijna leeg en moet vervangen worden. 12. 4 Batterij van de afstandsbediening vervangen [8]De afstandsbediening werkt op een batterij van het type CR 2032. Nederlands68.

Als het batterijvak wordt geopend, wordt aanbevolen om de dichting (20x1,3 mm) te vervangen.► De sluiting van het batterijvak openen.► De batterij vervangen.► Het batterijvak sluiten.12.5 Software-updateOm te controleren of er een software-update is die de functionaliteit van de afstandsbediening uitbreidt of bestaande functies verbetert, kan een Bluetooth® verbinding met de Festool Work-app worden opgezet.► De verbindingstoets op de afstandsbediening [1-19] indrukken tot de LED-indicatie [1-20] blauw knippert.De afstandsbediening is 60 seconden gereed voor de verbinding.► De instructies in de Festool Work-app opvolgen om de beveiligde verbinding te autoriseren.13 WaarschuwingssignalenWaarschuwingssignaalWeergave van het waarschuwingssignaalOorzaak MaatregelOptisch LED [1-15] Knippert groen Accu leeg. Accu opladen.Verkeerde accu. Juiste accu gebruiken (zie hoofdstuk ).

14 Onderhoud en verzorging WAARSCHUWINGGevaar voor letsel, elektrische schokken► Vóór alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden altijd het accupack uit de mobiele accu-stofzuiger verwijderen. ► Alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden waarvoor het vereist is om de motorbehuizing te openen, mogen alleen in een geautoriseerde onderhoudswerkplaats worden uitgevoerd. Klantenservice en reparatie alleen door fabrikant of door servicewerkplaatsen. Adres bij u in de buurt op: www. festool. nl/serviceAlleen originele Festool-reserveonderdelen gebruiken. Bestelnr. op: www. festool. nl/serviceEKAT12354► Regelmatig niveausensoren reinigen en [9]vuilcontainer leegmaken. [1-9]De volgende aanwijzingen in acht nemen:– Ten minste eenmaal per jaar een stoftechnische controle (bijv.

op beschadiging van het filter, de dichtheid van het apparaat en de werking van de controleapparatuur) door de fabrikant of iemand die hiervoor geschoold is. – Wat niet kan worden gereinigd, moet worden verwijderd. Hiervoor niet-doorlatende zakken gebruiken. Toepasselijke afvoerregelingen in acht nemen. – De aansluitcontacten op de mobiele accu-stofzuiger, het oplaadapparaat en accupack schoon houden. De bestelnummers voor accessoires en gereedschap vindt u in de Festool-catalogus of online via www. festool. nl. 15 TransportNeem de volgende aanwijzingen in acht:– Vóór het transport de T-Loc-sluiting op de mobiele accu-stofzuiger altijd afsluiten. – Alleen aan de handgreep [1-1] dragen. – Bij het transport in voertuigen de mobiele accu-stofzuiger volgens de geldende richtlijnen tegen schuiven en kantelen beveiligen. 16 MilieuGeef het apparaat niet met het huisvuil mee.

Alleen EU: Volgens de Europese richtlijn inzake gebruikte elektrische en elektronische apparaten en de omzetting hiervan in de nationale wetgeving dienen oude elektrische apparaten gescheiden te worden ingezameld en op milieuvriendelijke wijze te worden afgevoerd. Informatie voor REACH: www. festool. com/reach17 Algemene aanwijzingen17. 1 Informatie via Bluetooth® Zodra het apparaat via Bluetooth® met de Festool Work-app verbonden en de verbinding geautoriseerd werd, verbindt vanaf dat tijdstip het apparaat zich automatisch met de Festool Work-app. Het apparaat zendt dan regelmatig statusinformatie (ID, bedrijfstoestand, etc. ) via Bluetooth®. Het woordmerk Bluetooth® en de logo’s zijn geregistreerde merken van Bluetooth SIG, Inc. en worden door TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG en dus door Festool onder licentie gebruikt. 17.

2 Informatie over gegevensbeveiligingHet gereedschap bevat een chip voor de automatische opslag van machine- en gebruiksgegevens. De opgeslagen gegevens hebben geen betrekking op personen. De gegevens kunnen met speciale apparaten contactloos uitgelezen worden en worden door Festool uitsluitend gebruikt voor de storingsdiagnose, reparatie- en garantieafwikkeling alsmede voor de verbetering van de kwaliteit of de verdere ontwikkeling van het gereedschap. Zonder uitdrukkelijke toestemming van de klant worden de gegevens niet voor andere doeleinden gebruikt. Nederlands70.