Ferroli TitanoSmart Handleiding

121021. ALGEMENE WAARSCHUWINGEN• Deze handleiding is een integraal en essentieel onderdeel van het product. Het moet met zorg worden bewaard en het apparaat vergezellen, zelfs wanneer het van eigenaar verandert, door een andere persoon of personen wordt gebruikt of op een ander systeem wordt geïnstalleerd. • Lees voordat u het apparaat start aandachtig de instructies en waarschuwingen in dit boekje, want deze geven belangrijke informatie over de veiligheid tijdens installatie, gebruik en onderhoud. • Installatie is de verantwoordelijkheid van de koper en moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd technisch personeel, in overeenstemming met de instructies in dit boekje; onjuiste installatie kan leiden tot schade aan mensen en dieren en schade aan dingen, in welk geval de fabrikant niet aansprakelijk is.

• Dit apparaat mag niet worden gebruikt voor andere doeleinden dan de aangegeven doeleinden. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van oneigenlijk, onjuist en onredelijk gebruik, noch wegens het niet naleven van de instructies in deze handleiding. • Installatie, onderhoud en alle andere werkzaamheden moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerd technisch personeel in overeenstemming met de geldende normen en de instructies van de fabrikant; reparaties mogen alleen worden uitgevoerd met originele reserveonderdelen. Het negeren van deze waarschuwingen kan de veiligheid beïnvloeden, in welk geval de fabrikant niet aansprakelijk is. • Onderdelen van de verpakking mogen niet binnen het bereik van kinderen worden gelaten, omdat dit potentiële gevaren kan zijn.

• Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door mensen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of mentale vermogens, of zonder voldoende ervaring of kennis, tenzij zij onder toezicht staan of worden geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

Kinderen moeten onder toezicht staan van personen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid en die ervoor kunnen zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. • Raak het apparaat niet aan met natte of vochtige handen. • De temperatuur van het warme water wordt geregeld door een thermostaat, die ook dient als een veiligheidsvoorziening om te voorkomen dat de temperatuur naar gevaarlijke niveaus stijgt; in geval van storingen wordt de werking handmatig gereset, zie de paragraaf over bedieningsinstructies. • Elektrische aansluitingen moeten worden gemaakt zoals aangegeven in de paragraaf ‘Elektrische aansluiting’. • g Er mag niet met de drukontlastingsinrichting worden geknoeid als deze samen met het apparaat wordt geleverd. Indien niet conform met normen en wetgevin moet het worden vervangen door een ander geschikt apparaat.

• Er mogen geen brandbare voorwerpen in de buurt van het apparaat worden geplaatst. GBNLUitleg symbolen:Dit wijst op situaties of problemen die van invloed kunnen zijn op de veiligheid van mensen met risico op letsel of overlijden. Het niet in acht nemen van deze waarschuwingen houdt het risico in van mogelijk ernstige schade aan objecten, planten of dieren. Dit benadrukt algemene en specifieke productveiligheidseisen. 3. SPECIFIEKE PRODUCTVEILIGHEIDSEISEN 4. TECHNISCHE SPECIFICATIES EN AFMETINGEN Voor de technische specificaties, zie de gegevens op het typeplaatje op de boiler. Kijk voor het aantal jaar garantiegarantie op het etiket dat op de waterverwarmer is aangebracht en op het verpakkingsetiket. Dit apparaat voldoet aan de vereisten van EMC-richtlijn 2004/108 / EG betreffende elektromagnetische compatibiliteit.

SymboolRisico’sWaarschuwingVoer geen bewerkingen uit waarbij het apparaat wordt geopend en/of tijdens gebruik wordt gedemonteerd Elektrocutie door aanwezigheid van actieve componenten Persoonlijk letsel door brandwonden Schakel het apparaat niet in of uit door het netsnoer aan te sluiten of los te koppelenElektrocutie door beschadigde kabel, stekker of stopcontact Beschadig de netsnoer niet Elektrocutie door blootliggende stroomdraden Laat geen voorwerpen op het apparaat liggen Persoonlijk letsel doordat het apparaat valt als gevolg van trillingenSchade aan het apparaat of onderliggende voorwerpen door vallen van het apparaat als gevolg van trillingen Klim niet op het apparaat Persoonlijk letsel door vallen van het apparaatSchade aan het apparaat of onderliggende voorwerpen doordat het apparaat valt als gevolg van losraken van de steunenReinig het apparaat niet zonder het eerst uit te schakelen, de stekker uit het stopcontact te halen en/of de hoofdschakelaar uit te schakelenElektrocutie door aanwezigheid van actieve componenten Installeer het apparaat aan een stevige, trillingsvrije muur Apparaat valt als gevolg van het instorten van de muur of geluid tijdens het gebruik Breng de elektrische verbindingen tot stand met correcte bedradingen Brand door oververhitting veroorzaakt door stroom in ondermaatse kabelsHerstel na alle werkzaamheden alle veiligheidsfuncties voordat u het apparaat opnieuw gebruiktSchade of uitschakeling van het apparaat zonder veiligheids- en/of bedieningsfuncties tegen onjuiste bedieningolobmySRisico’sWaarschuwingLeeg alle componenten die mogelijk heet water bevatten (met behulp van de ventilatieopeningen) voordat u ze aanraaktPersoonlijk letsel door brandwondenGebruik geen insecticiden, oplosmiddelen of agressieve schoonmaak-middelen om het apparaat schoon te maken1.

ALGEMENE VEILIGHEIDSEISENdoor hete componenten of snijwonden door scherpe randen en uitsteekselsOntkalk componenten zoals gespecificeerd op het "veiligheidsinformatie-blad" en in de instructies voor het gebruikte product. Ventileer de omgeving, draag beschermende kleding, vermijd het mengen van verschillende producten en bescherm het apparaat en omliggende objectenPersoonlijk letsel door huid- of oogcontact met zure stoffen, inademing of opname van schadelijke chemicaliënSchade aan het apparaat of omliggende objecten door corrosie door zure stoffenSchade aan het apparaat of omliggende objecten door corrosie door zure stoffen.

Elektrische aansluitingControleer voor een betere veiligheid zorgvuldig het elektrische systeem en zorg ervoor dat het voldoet aan de geldende normen, aangezien de fabrikant niet aansprakelijk is voor schade als gevolg van het niet aarden van het apparaat of storingen in de voeding. Zorg ervoor dat het systeem geschikt is voor het maximale stroomverbruik van de boiler en dat de elektrische aansluitkabels de juiste afmetingen hebben en voldoen aan de geldende normen. (zie het typeplaatje)Meerdere stopcontacten, extensies en adapters zijn niet toegestaan. Het water, het verwarmingssysteem en de gasleidingen kunnen niet worden gebruikt om het apparaat te aarden. - Als het apparaat compleet met stroomkabel wordt geleverd en dit moet worden vervangen, gebruik dan een kabel met dezelfde specicaties.

Steek de voedingskabel in het speciale gat in de behuizing aan de achterkant van het apparaat en schuif deze naar binnen tot het aansluitblok en bevestig (A Fig. 3)vervolgens de afzonderlijke draden door de schroeven vast te draaien. Om het apparaat van het stroomnet te scheiden, gebruikt u een scheidingsschakelaar die voldoet aan de geldende IEC-EN-normen (minimale contactopening 3 mm, waar mogelijk uitgerust met zekeringen). Het apparaat moet geaard zijn en de aarddraad (geelgroen) moet met het aardesymbool op de klem worden aangesloten (B Fig. 3). Bevestig de voedingskabel aan het apparaat met de meegeleverde speciale kabelklem. Controleer vóór het inschakelen of de netspanning overeenkomt met de waarde op het typeplaatje van het apparaat.

- Als het apparaat niet is voorzien van een stroomkabel, kiest u een van de volgende installatiemethoden:- netaansluiting met behulp van een flexibele kabel in een stijve kabelbaan;- netaansluiting met alleen een flexibele kabel, als het apparaat wordt geleverd met een kabelklem. Starten en testenVul de boiler met leidingwater voordat u de stroom aansluit.

Dit wordt gedaan door de hoofdafsluiter in het watercircuit voor huishoudelijk water te openen en een warmwaterkraan om ervoor te zorgen dat alle lucht wordt vrijgegeven. De boiler is vol wanneer het water uit de warmwatertape begint te lopen. Controleer visueel of er geen waterlekken zijn, ook niet van de flenzen of moeren, en draai deze indien nodig licht kruislings aan. Schakel het apparaat in met de schakelaar. De boiler heeft een thermostaat die automatisch de watertemperatuur regelt; het indicatielampje blijft alleen branden als het water wordt verwarmd. Waterverwarmers kunnen de temperatuur instellen door de knop aan de buitenkant van de behuizing van het apparaat te draaien, zoals aangegeven.

Ga als volgt te werk om de temperatuur van boilers in te stellen zonder temperatuurregelknop:- koppel de voeding los;- verwijder de behuizing;- pas de gekleurde knop op de thermostaat aan door hem met de klok mee of tegen de klok in te draaien zoals aangegeven. 6. ONDERHOUDSEISEN (voor gekwaliceerd technisch personeel) Let goed op de algemene waarschuwingen en veiligheidseisen die aan het begin van het document worden beschreven, en houd u strikt aan de gegeven instructies. Alle werkzaamheden en onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerd technisch personeel. Voordat u contact opneemt met de technische dienst vanwege een vermoedelijke storing, moet u ervoor zorgen dat de storing niet afhankelijk is van andere oorzaken, zoals tijdelijke waterstoring of stroomuitval.

Apparaat leegmakenHet apparaat moet worden geleegd wanneer het niet wordt gebruikt op plaatsen die zijn blootgesteld aan vorst. Leeg het apparaat indien nodig als volgt:- haal de stekker uit het stopcontact;- sluit de afsluiter, indien geïnstalleerd , anders sluit u de schuifafsluiter op het watercircuit voor huishoudelijk water;(D Fig. 1)- openahot waterkraan (wastafel of bad);- open de kraan om de waterverwarmer te legen (A Fig. 1).

Onderdelen vervangen (gebruik alleen originele reserveonderdelen) Let goed op de algemene waarschuwingen en veiligheidseisen die aan het begin van het document worden beschreven, en houd u strikt aan de gegeven instructies. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u werkzaamheden aan het product uitvoert. Nadat u de behuizing hebt verwijderd, krijgt u toegang tot het elektrische circuit van de boiler. Koppel eerst de voedingskabel los om de thermostaat te verwijderen. Als u de kachel wilt verwijderen, maakt u eerst het apparaat leeg, zie "Het apparaat legen". - Gebruik voor waterverwarmers met schroefbevestiging het speciale gereedschap om de verwarmer los te schroeven en naar buiten te trekken (A Fig. 4);- Draai voor waterverwarmers met flens de bouten los die de flens ondersteunen en trek deze eruit. De verwarmer is gekoppeld aan de flens. (A Fig.

5)In beide gevallen wordt de anode op het basisblok van de verwarming geschroefd. Voor waterverwarmers met steatietverwarmers is dit in een speciale geëmailleerde behuizing gemonteerd. Daarom hoeft het apparaat niet te worden geleegd om de kachel te vervangen (A g. 6). 4 Waarschuwing. Draai de drukontlastingsinrichting (inlaatcombinatie) niet te vast. Druppelen van de drukontlastingsinrichting is normaal wanneer het apparaat het water verwarmt; om deze reden moet het worden afgetapt via een buis met open uiteinde met afvoersifon, die met een continue neerwaartse helling loopt naar een plaats waar zich geen ijs zal vormen. Om druipen te voorkomen, installeert u daarentegen een geschikt expansievat op de uitlaat. Als mengunits worden gebruikt (kranen of douchekoppen), zorg er dan voor dat onzuiverheden (E Fig. 1)worden weggespoeld die deze kunnen beschadigen.

2)De koperen of bronzen buizen moeten op de boiler worden aangesloten met behulp van diëlektrische schroefdraadverbindingen op de koudwaterinlaat en de warmwateruitlaat. Deze diëlektrische vakbonden zijn beschikbaar als opties of als standaard, afhankelijk van het aangeschafte model. (F Afb. 1)De levensduur van de boiler hangt af van de juiste werking van het galvanische beveiligingssysteem, daarom kan het apparaat niet worden gebruikt met water met een permanente hardheid van minder dan 12 "F. Gebruik met bijzonder hard water zal leiden tot aanzienlijke en snelle kalkaanslag in het apparaat, met een daaruit voortvloeiende afname van de efficiëntie en schade aan de elektrische verwarming.

SMART FUNCTIE - beschrijvingDe SMART functie is een softwareapplicatie die leert van het verbruik van de gebruiker, waardoor warmteverlies tot een minimum kan worden beperkt en energiebesparingen kunnen worden gerealiseerd. De slimme software ondergaat een leerperiode van een week vanaf het moment dat de elektrische verwarming begint te werken op de ingestelde temperatuur en het de vraag van de gebruiker naar energie registreert. Vanaf de tweede week leert het leerproces meer over de behoeften van de gebruiker en wordt de temperatuur elk uur gewijzigd om deze aan te passen aan de werkelijke vraag om de energiebesparing te verbeteren. De "slimme" software SMART activeert waterverwarming voor de tijd die automatisch wordt bepaald door de verwarming, afhankelijk van het verbruik van de gebruiker.

Gedurende de dag, wanneer er geen vraag naar water is, zorgt de verwarming nog steeds voor een reserve toevoer van warm water vanaf 45 °C. Koppel de verwarming niet los van de netvoeding om ervoor te zorgen dat de SMART functie correct werkt. ANTI-LEGIONELLA FUNCTIEDe "warmte-desinfectiecyclus" of anti-Legionella-functie van het apparaat is standaard uitgeschakeld. Activering van de wordt weergegeven door knipperende (groen of rood). Activeer deze functie door tegelijkertijd op de toetsen warmte-desinfectiecyclus LED 1-- + en te drukken gedurende 5 sec. Nadat de activering is bevestigd, knippert het indicatielampje (1) snel gedurende 5 sec. en daarna blijft het licht stabiel. Om de anti-Legionella-functie uit te schakelen, herhaalt u de vorige stappen (houd de toetsen -- + en 5 seconden ingedrukt). Zodra de deactivering is bevestigd, knippert het indicatielampje (1) snel gedurende 5 sec.

en blijf daarna stabiel. Wanneer de antibacteriële cyclus actief is, is de ingestelde temperatuur 73 °C. Dit wordt weergegeven als een normale temperatuurinstelling van 80 °C. Wanneer het echter deze temperatuur bereikt, zal het blijven verschijnen als 70 °C (geen 80 °C).

Bij de eerste keer dat deze functie wordt geactiveerd (of als de boiler is uitgeschakeld) wacht u 3 dagen totdat deze begint te werken. Zodra deze cyclus is voltooid, herhaalt deze zichzelf om de 30 dagen, op voorwaarde dat deze niet is ingesteld om te werken bij 80 °C, in welk geval de 30-daagse cyclus opnieuw wordt ingesteld. Deze functie kan zowel in combinatie met de HANDMATIGE als met de SMART modus werken. Aanbevelingen voor het voorkomen van Legionella-groei (gebaseerd op de Europese norm CEN / TR 16355)InformatieLegionella (veteranenziekte) zijn kleine staafvormige bacteriën die een natuurlijk bestanddeel zijn van al het zoete water. De veteranenziekte is een ernstige longontsteking veroorzaakt door het inademen van de bacterie Legionella pneumophila of een andere soort Legionella.

Deze bacteriën komen vaak voor in huishoudelijke systemen, in hotels en andere watersystemen en in water dat wordt gebruikt voor airconditioning of luchtkoeling. Daarom is preventie de belangrijkste aanpak om dit te bestrijden, door de organismen in watersystemen te beheersen. Algemene aanbevelingen Om de groei van Legionella te beperken bij een watertemperatuur tussen 25 °C en 50 °C. Om de groei van Legionella-bacteriën te beperken, moet de watertemperatuur binnen een bereik liggen waarbij de bacteriën helemaal niet groeien of waar mogelijk heel weinig groeien. Anders moet de drinkwaterinstallatie worden gedesinfecteerd met warmtebehandeling. Om de groei van Legionella te beperken bij water stagnatie. Om te voorkomen dat het water lang stilstaat, moet het water in elk deel van de drinkwaterinstallatie ten minste eenmaal per week worden gebruikt of gespoeld.

Met betrekking tot het water dat in deze boiler is opgeslagen als:1 het apparaat is lange tijd [maanden] of uitgeschakeld2 de watertemperatuur wordt constant binnen het bereik van 25 - 50 °C gehouden, de Legionella-bacteriën kunnen in de tank groeien.

Verminder in dergelijke omstandigheden de verspreiding van bacteriën door een uit te voeren. warmte-desinfectiecyclusOpmerking: Wanneer de software de warmte-desinfectie uitvoert, is het waarschijnlijk dat het energieverbruik van de elektrische boiler zal toenemen. De temperatuur van het water in de tank kan onmiddellijk ernstige brandwonden veroorzaken wanneer de software de warmte-desinfectiebehandeling uitvoert. Vooral kinderen, gehandicapten en ouderen lopen het risico te worden verbrand. Controleer de watertemperatuur voordat u een bad of douche neemt. Algemene puntenIn het geval van een stroomstoring of als het apparaat wordt uitgeschakeld met de knop, blijft de meest recente temperatuurinstelling in het geheugen, AAN/UITevenals de status (d. w. z. als deze in stand-by modus of actief was) en of de anti-Legionella was geactiveerd of gedeactiveerd.

88. GEBRUIKSAANWIJZING Let goed op de algemene waarschuwingen en veiligheidseisen die aan het begin van het document zijn beschreven, met strikte inachtneming van de gegeven instructies. Tips voor de gebruiker- Plaats geen voorwerpen en/of apparaten onder de boiler die kunnen worden beschadigd door waterlekkages. - Ga als volgt te werk als u de boiler langere tijd niet gebruikt: Koppel het apparaat los door de schakelaar op te zetten. OFF Sluit de kranen in het watercircuit. - Let op. Heet water dat uit de kranen komt bij een temperatuur boven 50 °C kan onmiddellijk ernstige brandwonden of brandwonden veroorzaken. Kinderen, gehandicapten en ouderen zijn het meest vatbaar voor het risico op brandwonden. Het is gebruikers verboden om gepland of ongepland onderhoud aan het apparaat uit te voeren. Neem contact op met gekwalificeerd personeel als u de stroomkabel moet vervangen.

De apparaten zijn uitgerust met een veiligheidsthermostaat zoals vereist door de geldende IEC-EN-normen; dit wordt geactiveerd wanneer het water oververhit raakt. Activering van de veiligheidsthermostaat sluit automatisch de stroomtoevoer af. Het kan handmatig worden gereset door op de overeenkomstige knop te drukken (A Fig. 7). Dit moet worden gedaan nadat het probleem is opgelost dat de activering heeft veroorzaakt. Neem contact op met gekwalificeerd technisch personeel als dergelijke fouten optreden. Gebruik voor het reinigen van de buitenkant van het apparaat een vochtige doek gedrenkt in zeepwater. 9.

PROBLEEMOPLOSSING OPLOSSINGControleren: - spanning op het klemmenblok - de verwarmingselementen - of de thermostaat correct is gemonteerd Schakel de stroom naar het apparaat uit en controleer: - kalkaanslag in de boiler en op de componentenControleren: - de temperatuurinstelling van de thermostaat - waterleidingdruk - de toestand van de zeef op de koudwaterinlaatpijp - de staat van de afvoerleiding voor warm water - de elektrische componentenControleren: - dat het indicatielampje is aangesloten op de speciale aansluiting - dat de thermostaat niet op het minimum is ingesteld - dat het indicatielampje niet defect isControleer: - dat de verbindingen naar behoren zijn afgedichtControleren: - voor waterverwarmers met schroefbevestiging, dat de schroefdraadverbindingen strak zijn (indien nodig lichtjes vastdraaien) - voor waterverwarmers met flenzen, dat de bouten op de flens vastzitten (indien nodig lichtjes aandraaien in een kruislingse volgorde) en of de pakking intact isWater dat uit het drukontlastingsapparaat druppelt, is normaal wanneer het water wordt verwarmd.

Installeer, om druppelen te voorkomen, een een geschikt expansievat op de uitlaat. Als het druppelen doorgaat terwijl het water niet wordt verwarmd, controleer dan: - kalibratie van het drukontlastingsapparaat - waterleidingdrukWAARSCHUWING. Sluit nooit de aftapopening op de drukontlastingsinrichting aan. Als het water in de kachel koud is, kan druppelen optreden. Controleer altijd op lekkageswanneer het water op arbeidstemperatuur is. PROBEER NOOIT OM HET APPARAAT TE REPAREREN. NEEM ALTIJD CONTACT OP MET GEKWALIFICEERD TECHNISCH PERSONEEL. De beschreven gegevens en specicaties zijn niet bindend. De fabrikant behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen die hij geschikt acht zonder voorafgaande kennisgeving van een dergelijke wijziging.