ETON UG BMW 10 T Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van ETON UG BMW 10 T (8 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 3 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over ETON UG BMW 10 T of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/8
UG BMW Nachrüstsysteme
UG BMW upgrade systems
INSTALLATION INSTRUCTIONS
EINBAUANLEITUNG
E90-8265
BMW 10 N
BMW 10 XN
BMW 10 XCN
BMW 10 XT
BMW 10 W
BMW 10 XW
BMW 10 N
BMW 10 XN
BMW 10 XCN
BMW 10 T
BMW 10 XT
BMW 10 W
BMW 10 XW
2
Sicherheitshinweise Safety Instructions
Achtung !
Bitte lesen Sie alle Warnungen in dieser An-
leitung. Diese Informationen sind hervorge-
hoben und dienen dazu, Sie über mögliche
Personenschäden oder Beschädigungen von
Sachwerten zu informieren.
Hörschäden
DAUERHAFTES AUSGESETZTSEIN VON
LAUTSTÄRKEN ÜBER 85dB KANN ZUR
SCHÄDIGUNG DES GEHÖRS FÜHREN.
VERSTÄRKERBETRIEBENE AUTOHIFI-
ANLAGEN KÖNNEN LEICHT SCHALLDRÜ-
CKE ÜBER 130dB ERZEUGEN UND IHR
GEHÖR NACHHALTIG SCHÄDIGEN. BITTE
BENUTZEN SIE DEN GESUNDEN MEN-
SCHENVERSTAND UND VERMEIDEN SIE
SOLCHE RISIKEN.
Lautstärke und Fahrerbewusstsein
Der Gebrauch von Musikanlagen kann
die Wahrnehmung von wichtigen Verkehrs-
geräuschen behindern und dadurch während
der Fahrt Gefahren auslösen.
ETON übernimmt keine Verantwortung für
Gehörschäden, körperliche Schäden oder
Sachschäden, die aus dem Gebrauch oder
Missbrauch seiner Produkte entstehen.
Attention !
Please read all warnings mentioned in this
manual. This information is highlighted and in-
cluded to inform you of the potential danger of
personal injury or damage to property.
Hearing Damage
CONTINOUS EXPOSURE TO SOUND
PRESSURE LEVELS OVER 85dB MAY CAU-
SE PERMANENT HEARING LOSS. HIGH
POWERED AUTO-SOUND SYSTEMS MAY
PRODUCE SOUND PRESSURE LEVELS
WELL OVER 130dB. THIS MAY CAUSE DA-
MAGE OF HEARING. USE COMMON SEN-
SE AND AVOID SUCH RISKS!
Volume and Driver Awareness
Use of sound components can impair your
ability to hear necessary trafc sounds and
may constitute a hazard while driving your
automobile.
ETON accepts no liability for hearing
loss, bodily injury or property damage
as a result of use or misuse of its products.
ACHTUNG!
Sollen Karosseriebleche ausge-
schnitten oder entfernt werden,
nehmen Sie Kontakt mit Ihrer Fahr-
zeug-Vertragswerkstatt auf.
Bei Beschädigungen tragender
Karosserieteile kann die Betriebser-
laubnis erlöschen.
ATTENTION!
If sheet metal must be cut or
removed contact your authorized
car dealer for professional advice.
Damage to the supporting body
structures may lead the safety
certicate to be withdrawn.
3
INHALT / CONTENT
Deutsch English
Safety Instructions 2
Tools 3
Introduction 4
Speaker installation in the 5
front door
Speaker installation in 8
the dashboard
Technical Data 8
Sicherheitshinweise 2
Werkzeuge 3
Einführung 4
Einbau der Lautsprecher in die 5
vorderen Türen
Einbau der Lautsprecher im 8
Armaturenbrett
Technische Daten 8
ACHTUNG!
Sollten Sie keine aktive Frequenzwei-
che mittels einem Nachrüstverstärker
bzw. mit dem original BMW Verstär-
ker haben, benötigen Sie die optional
erhältliche ETON B100 XHP (Hoch-
passfrequenzweiche) für sämtliche
Mitteltöner, Trennfrequenz ab
~ 160 Hz, 12 dB.
ATTENTION!
If you do not have an active crosso-
ver using a retrot amplier or with
the original BMW amplier, you will
need the optionally available ETON
B100 XHP (high-pass crossover) for
all midrange speakers.
Crossover frequeny: ~ 160 Hz, 12 dB.
Werkzeuge Tools
Die nachfolgenden Werkzeuge sollten je nach
Fahrzeugmodell griffbereit vorliegen:
Schraubendreher für Torx
Größe TX20 / TX25
Schlitzschraubendreher ca. 5 mm
Kunststoffkeil
The following tools are required and should be
available depending on car model.
Screw driver Torx
Size TX20 / TX25
Slotted screw driver 5 mm
Plastic wedge


Product specificaties

Merk: ETON
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: UG BMW 10 T

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met ETON UG BMW 10 T stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden