Essentiel B ERCVE190-70miV1 Handleiding

U hebt net een product van het merk Essentiel b gekocht en we danken u voor uw aankoop. Wij besteden bijzondere aandacht aan de BETROUWBAARHEID, het GEBRUIKSGEMAK en het ONTWERP van onze producten.Wij hopen dat u volledig tevreden zult zijn met uw nieuwe staande koelkast.voor het eerste gebruikUitpakken• Haal het apparaat uit de verpakking.• Controleer of het apparaat tijdens het transport niet beschadigd werd. Sluit in geen geval een beschadigd apparaat op de voeding aan! Als het apparaat beschadigd is, neem contact op met uw winkelier.

• Verwijder alle tape en verpakkingsmateriaal aan de binnen- en buitenkant van het apparaat, waaronder de onderdelen die in de laden van de koelkast zijn opgeborgen.• Zorg ervoor dat u de afstandsblokjes op de onderste plank verwijdert door ze eruit te trekken.Voorafgaande reiniging• Maak de binnenkant van het apparaat schoon met lauw water waaraan een beetje witte wijnazijn is toegevoegd. Gebruik geen zeep of wasmiddel, de geur kan blijven hangen. Veeg het apparaat na het reinigen volledig droog.• U kunt terpentine gebruiken om eventuele lijmresten aan de buitenkant van het apparaat te verwijderen.• Om het apparaat schoon te maken, schakel het altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact, verwijder de zekeringen of zet de stroomonderbreker in de uit-stand.59NL

opstellingInstallatielocatieWAARSCHUWING: Om elk risico als gevolg van instabiliteit van het apparaat te vermijden, maak het volgens de instructies vast.• Zet uw koelkast op een stabiele en vlakke ondergrond. Uw apparaat zal zwaar zijn als het vol met voedsel zit.

Plaats het aldus op een sterke en stevige vloer worden.• Het apparaat moet worden geïnstalleerd in een droge, goed geventileerde ruimte bij kamertemperatuur (minimaal 10°C en maximaal 43°C voor optimale prestaties, hoewel de koelkast ook buiten dit temperatuurbereik kan worden gebruikt).• Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan direct zonlicht.• Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan regen.• Het apparaat mag niet naast een radiator, een fornuis of een andere warmtebron worden geïnstalleerd.• Het energieverbruik en de efficiënte werking van het apparaat worden door de kamertemperatuur beïnvloed.• Het apparaat moet zo worden geïnstalleerd dat het stopcontact eenvoudig toegankelijk is.• Zorg er na installatie voor dat het apparaat niet op het netsnoer staat.2 hVoordat u de stekker van het apparaat voor de eerste keer in het stopcontact steekt, dient u het apparaat twee uur te laten staan wanneer het apparaat rechtop is vervoerd of 24 uur wanneer het apparaat in een horizontale positie is vervoerd.

Deze tijd is nodig om het koelgas terug naar de compressor te laten stromen. Het niet naleven van deze wachttijd kan de compressor beschadigen. Laat 60

het apparaat twee tot vier uur draaien (afhankelijk van de omgevingstemperatuur) om de vereiste temperatuur te bereiken voordat u er voedsel in bewaart.KlimaatklasseInstalleer het apparaat alleen op een plaats waar de kamertemperatuur overeenstemt met de klimaatklasse waarvoor het is ontworpen (zie onderstaande tabel).De klimaatklasse staat op het typeplaatje aan de binnenkant van het apparaat.De onderstaande tabel toont de juiste kamertemperatuur voor elke klimaatklasse:Klimaatklasse KamertemperatuurSN van +10 tot +32°CN van +16 tot +32°CST van +16 tot +38°CT van +16 tot +43°CUw koelkast ERCVE190-70miV1 heeft de klimaatklasse 'SN/N/ST/T' Als de kamertemperatuur lager of hoger is dan de aangegeven kamertemperatuur, kan dit een invloed hebben op de prestaties van uw koelkast en kunnen uw levensmiddelen bederven.Voldoende ventilatieDe koelkast is niet bedoeld om als inbouwapparaat te worden gebruikt en mag idealiter niet direct onder een kast worden geplaatst.

Zorg ervoor dat de lucht vrij rond het apparaat kan circuleren om een juiste werking te garanderen (zie onderstaande afbeelding).De vrije ruimte aan de boven- en zijkant van de koelkast moet meer dan 100 mm zijn en aan de achterkant minstens 75 mm zijn om de warmteafvoer te vergemakkelijken.Zorg er tevens voor dat u voldoende vrije ruimte overlaat om de deuren te openen.61NL

Het apparaat waterpas zettenVoor een trillingsvrije werking moet het apparaat waterpas staan. Stel hiervoor de voorste stelvoetjes af om het apparaat goed in balans te brengen.De openingsrichting van de deur omkerenU kunt indien nodig de richting waarin uw koelkastdeur opengaat wijzigen. Om deze wijziging uit te voeren, verwijder alle accessoires (lades, deurvakken, etc.) en scan vervolgens met een mobiel apparaat de onderstaande QR-code en volg de aangegeven stappen. We raden u aan hulp in te roepen van een andere persoon of contact op te nemen met een gekwalificeerde professional.Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u de openingsrichting van de deur omkeert.!Opmerking: De bedrading voor de voeding van het bedieningspaneel is aan weerskanten van de deur aanwezig.https://boulanger.scene7.com/is/content/Boulanger/3497674188696_n_0 SCAN MIJ63NL

Verwijderbare legplanken De wanden van de koelkast zijn voorzien van een aantal geleiders waarmee u de legplanken naar wens kunt positioneren.U kunt de legplanken verwijderen voor een eenvoudige reiniging. Til de legplank op en trek deze er vervolgens uit. Breng deze na het reinigen in de tegenovergestelde richting aan.Deurvakken Deze zijn bedoeld voor het bewaren van eieren, specerijen, drank in blik, etc. Plaats niet te veel zware voorwerpen in de deurvakken.U kunt de deurvakken verwijderen om ze schoon te maken. Knijp de zijden van de plank in met beide handen en til de plank vervolgens geleidelijk omhoog totdat deze loskomt. Breng deze na het reinigen in de tegenovergestelde richting aan.Groente- en fruitladesDeze zijn bedoeld voor het bewaren van groente en fruit. De lades zijn ontworpen om deze producten knapperig en vers te houden. U kunt de lades voor reiniging verwijderen.

Trek de lade volledig uit, til deze vervolgens omhoog en trek de lade eruit totdat die loskomt. Breng deze na het reinigen in de tegenovergestelde richting aan.IJsblokjesbakjeDe koelkast wordt geleverd met een ijsblokjesbakje. Om ijsblokjes te maken:• Vul het ijsblokjesbakje voor 3/4 met koud water. Zet het in de vriezer en laat het water bevriezen.• Om de ijsblokjes te verwijderen, buig het bakje lichtjes of doe het enkele seconden onder stromend water.64

gebruikAan de slag• Voordat u de stekker van het apparaat voor de eerste keer in het stopcontact steekt, laat het apparaat twee uur staan wanneer het rechtop is vervoerd of 24 uur wanneer het horizontaal is vervoerd. Deze tijd is nodig om het koelgas terug naar de compressor te laten stromen. Het niet naleven van deze wachttijd kan de compressor beschadigen.• Controleer of de spanning vermeld op het typeplaatje van uw apparaat overeenstemt met de spanning in uw woning. Een andere spanning kan het apparaat beschadigen.• Steek de stekker van het apparaat in een stopcontact.• Wacht ten minste twee uur voordat u voedsel in het apparaat plaatst om er zeker van te zijn dat de juiste temperatuur in de koelkast is bereikt.Beschrijving en gebruik van het bedieningspaneelABCD123451. Temperatuur van koelkast wordt weergegeven2. Temperatuur van vriezer wordt weergegeven65NL

3. Vergrendelen/ontgrendelen-pictogram4. Snel koelen-pictogram5. Snel vriezen-pictogramA. Temperatuur verhogen-knopB. Temperatuur van koelkast of vriezer keuzeknopC. Temperatuur verlagen-knopD. Vergrendelen/ontgrendelen-knopWanneer u de koelkast op de voeding aansluit, worden het displayscherm, de koelkast en de vriezer automatisch ingeschakeld. Bij de eerste aansluiting is de standaardtemperatuur in de koelkast ingesteld op 5°C en in de vriezer op -18°C. Telkens u de koelkast vervolgens opnieuw start, zal die werken op de temperatuur die is ingesteld vóór de laatste uitschakeling. Na een inactiviteit van 60 seconden, wordt het LED-scherm uitgeschakeld en vergrendeld. 1- De temperatuur van de koelkast instellen• Druk op de knop totdat op het scherm wordt weergegeven. Druk op de temperatuur verhogen/verlagen-knoppen / om de gewenste temperatuur van de koelkast in te stellen.

De wijziging van de ingestelde temperatuur wordt van kracht zodra het bedieningspaneel is vergrendeld. • U hebt keuze uit de volgende temperaturen: 2°C, 3°C, 4°C, 5°C, 6°C, 7°C en 8°C. • We raden aan om de temperatuur op 4°C in te stellen bij het opstarten van uw apparaat. 2- De temperatuur van de vriezer instellen• Druk op de knop totdat op het scherm wordt weergegeven. Druk op de temperatuur verhogen/verlagen-knoppen / om de gewenste temperatuur van de vriezer in te stellen. De wijziging van de ingestelde temperatuur wordt van kracht zodra het displayscherm is vergrendeld. • Het instelbereik van de vriezer is tussen -16°C en -24°C en kan worden gewijzigd in stappen van 1°C. • We raden aan om de temperatuur op -18°C in te stellen bij het opstarten van uw apparaat. 3- Snelle koelmodus• Druk op de knop totdat op het scherm wordt weergegeven.

Druk vervolgens op de temperatuur verlagen-knop om de snelle koelmodus te openen en het snel koelen-pictogram wordt op het scherm weergegeven. De instelling wordt van kracht nadat het bedieningspaneel is vergrendeld. • Deze modus wordt gebruikt om snel een grote hoeveelheid voedsel af te koelen (zoals na het boodschappen doen). Denk eraan deze modus 1 of 2 uur voor het invoeren van vers voedsel te activeren. • De snelle koelmodus schakelt automatisch uit na 6 uur en de koelkast keert vervolgens terug naar de vorige temperatuurinstelling. 66.

• Om deze modus op elk moment uit te schakelen, druk op de temperatuur verhogen-knop. Het snel koelen-pictogram wordt niet langer weergegeven. • In de snelle koelmodus kan het apparaat iets meer geluid maken dan normaal. 4- Snelle vriesmodus• Druk op de knop totdat op het scherm wordt weergegeven. Druk op de temperatuur verlagen-knop om de temperatuur van de vriezer in te stellen op -24°C. Druk vervolgens op de temperatuur verlagen-knop om de snelle vriesmodus te openen en het snel vriezen-pictogram wordt op het scherm weergegeven. De instelling wordt van kracht nadat het bedieningspaneel is vergrendeld. • Deze modus wordt gebruikt om een grote hoeveelheid voedsel snel in te vriezen (bijv. na het boodschappen doen) en helpt om het voedsel vers te houden. Denk eraan deze modus 12 uur vóór het toevoegen van niet-bevroren voedsel te activeren.

U kunt deze modus ook zo snel mogelijk activeren wanneer u grote hoeveelheden niet-bevroren voedsel in de vriezer plaatst. • De snelle vriesmodus schakelt automatisch uit na 40 uur en de vriezer keert terug naar de vorige temperatuurinstelling. • Om deze modus uit te schakelen, druk op elk moment op de temperatuur verhogen-knop. Het snel vriezen-pictogram wordt niet langer weergegeven en de vriezer keert terug naar de vorige temperatuurinstelling. • In de snelle vriesmodus kan het apparaat iets meer lawaai maken dan normaal. 5- Koelkast uitschakelmodus• De koelkast uitschakelmodus stelt u in staat de koelkast uit te schakelen terwijl de vriezer ingeschakeld blijft. • Druk op de knop totdat op het scherm wordt weergegeven. Houd de knop drie seconden ingedrukt totdat u drie pieptonen hoort en het display – – toont. Het apparaat staat nu in de uitschakelmodus.

• Om de uitschakelmodus af te sluiten, druk op de knop totdat op het scherm wordt weergegeven. Houd de knop drie seconden ingedrukt totdat u drie pieptonen hoort en de temperatuur op het apparaat wordt weergegeven.

De koelkast keert terug naar de standaardinstelling van 5°C. 6- Vergrendelingsmodus voor bedieningspaneel• Deze modus wordt gebruikt om te voorkomen dat een instelling wordt gewijzigd wanneer een persoon per ongeluk de knoppen op het bedieningspaneel aanraakt. • Houd de vergrendelingsknop drie seconden ingedrukt om de vergrendelingsmodus van het bedieningspaneel in te schakelen. Het vergrendelingsmodus-pictogram wordt weergegeven op het LED-scherm wanneer de koelkast is vergrendeld. De knoppen werken niet wanneer de vergrendelingsmodus is geactiveerd. • Houd de knop drie seconden ingedrukt om de vergrendelingsmodus van het bedieningspaneel uit te schakelen. Het ontgrendelingsmodus-pictogram wordt weergegeven op het LED-scherm. 67NL.

7- Alarm bij het openen van de deurALARM• Als de deur langer dan 120 seconden open blijft, klinkt er een alarm dat elke minuut wordt herhaald totdat de deur wordt gesloten. Dit alarm kan alleen worden geannuleerd door de deur te sluiten. Om het alarm tijdelijk uit te schakelen voordat de deur wordt gesloten, druk op een willekeurige knop.De vochtigheid regelen• De vochtigheidsregelaar bevindt zich in de groente- en fruitlade.

• Levensmiddelen met een hoog vochtgehalte, zoals bladgroenten of groenten met een dunne schil, geven de voorkeur aan een hogere luchtvochtigheid, terwijl fruit met een dikke schil de voorkeur geeft aan een lagere luchtvochtigheid.• Schuif de regelaar naar links voor een lagere luchtvochtigheid in de groente- en fruitlade of schuif die naar rechts voor een hogere luchtvochtigheid.VOCHTIGHEIDSREGELINGFRUIT GROENTEpraktische tips voor gebruikBewaartips — koelkast • Verpak producten altijd om te voorkomen dat verschillende levensmiddelen elkaar besmetten.• Om ervoor te zorgen dat de lucht vrij kan circuleren, bedek de legplanken nooit met papier of plastic folie. Schik het voedsel zodat de lucht er vrij rond kan circuleren.• Plaats geen warm voedsel of verdampende vloeistoffen in de koelkast. Wacht tot alles wat gekookt is volledig is afgekoeld voordat u het bewaart (bijv.

soep).• Bewaar alleen vers voedsel, schoongemaakt en verpakt in geschikte voedselverpakkingen of bewaardozen.• Beperk hoe vaak de deur wordt geopend en laat de deur nooit niet te lang open staan om te voorkomen dat de temperatuur in de koelkast toeneemt.Bewaartips — vriezer • De vriezer is geschikt voor het invriezen van vers voedsel en het langdurig bewaren van bevroren en diepgevroren voedsel.• Wanneer u het apparaat voor het eerst gebruikt of nadat het een periode niet is gebruikt, zet het op de hoogste stand (Snel vriezen).• Plaats het in te vriezen vers voedsel in het vriesvak. 68

• Controleer het typeplaatje voor de maximale hoeveelheid voedsel die in 24 uur kan worden ingevroren. • Het invriesproces duurt 24 uur. Voeg gedurende deze periode geen ander voedsel toe. • Diepgevroren voedsel kan in de koelkast of op kamertemperatuur worden ontdooid, afhankelijk van de tijd die u hebt. • Bepaalde kleine levensmiddelen kunnen rechtstreeks uit de vriezer worden bereid, maar extra kooktijd kan in dit geval nodig zijn. • Vries alleen verse en grondig gereinigde levensmiddelen van topkwaliteit in. • Bewaar voedsel in kleine porties voor een snelle en grondige ontdooiing en om verspilling tegen te gaan. • Verpak voedsel in aluminium- of plasticfolie en zorg ervoor dat het luchtdicht is.

• Zorg ervoor dat vers, niet-bevroren voedsel niet in contact komt met diepgevroren voedsel, dit kan leiden tot een temperatuurtoename van het diepgevroren voedsel• Mager voedsel blijft over het algemeen beter en langer houdbaar dan vet voedsel. • Zout verkort de houdbaarheid van voedsel. • Tijdens het zelf verpakken van het voedsel, schrijf de naam en datum van het voedsel op de verpakking voordat u het invriest. • Plaats het diepgevroren voedsel zodat de houdbaarheidsdatum op elke verpakking zichtbaar is wanneer u de deur opent. • Stop gekochte diepvriesproducten zo snel mogelijk in uw vriezer. • Wanneer ontdooid, bederft het voedsel snel en mag het niet opnieuw worden ingevroren. • Overschrijd de houdbaarheidsdatum die door de voedselfabrikant is aangegeven niet.

tips voor het bewaren van voedselVriesvak• De vriezer is bedoeld voor het bewaren van voedsel dat bij een zeer lage temperatuur is ingevroren, voor een langdurige bewaring van ingevroren voedsel en voor de productie van ijs. • Plaats geen verse en ingevroren levensmiddelen naast elkaar. Het ingevroren voedsel kan ontdooien. • Bij het invriezen van vers voedsel (zoals vlees, vis of gehakt), verdeel het in porties die in één keer kunnen worden gebruikt.

• Het bewaren van ingevroren voedsel: de instructies staan meestal op de verpakking en moeten worden gevolgd. Als er geen informatie op de verpakking staat, mag het voedsel niet langer dan drie maanden vanaf de aankoopdatum worden bewaard. • Bij het kopen van ingevroren voedsel, controleer of het bij een geschikte temperatuur is ingevroren en of de verpakking niet beschadigd is. • Ingevroren voedsel moet in geschikte verpakkingen worden bewaard om de kwaliteit te behouden en zo snel mogelijk terug in het vriesvak worden geplaatst. • Als een verpakking van ingevroren voedsel vocht of abnormale zwelling vertoont, is het waarschijnlijk dat het bij de verkeerde temperatuur is bewaard en de inhoud bedorven is. 69NL.

• De bewaarperiode voor ingevroren voedsel hangt af van de kamertemperatuur, de thermostaatinstelling, hoe vaak de deur van de vriezer wordt geopend, het type voedsel en de tijd die het product nodig had om van de winkel naar huis te worden getransporteerd. Volg altijd de instructies die op de verpakking staan vermeld en overschrijd nooit de maximale bewaartijd die op de verpakking staat aangegeven. Koelvak• Om vocht en mogelijk ijsvorming te beperken, plaats nooit vloeistoffen in de koelkast in een niet-afgesloten houder. IJs hoopt zich vaak op in de koudste delen van de verdamper. Het bewaren van niet afgedekte vloeistoffen zorgt ervoor dat er vaker moet worden ontdooid. • Zet nooit warme levensmiddelen in de koelkast. Deze moeten eerst op kamertemperatuur afkoelen en vervolgens zo worden geplaatst dat een goede luchtcirculatie in de koelkast gewaarborgd blijft.

• Levensmiddelen of voedselcontainers mogen de achterwand van de koelkast niet raken, omdat ze aan de wand kunnen vastvriezen. Open de deur van de koelkast niet onnodig vaak. • Vlees en schone vis (verpakt in een verpakking of plastic folie) kunnen in de koelkast worden geplaatst en binnen 1-2 dagen worden gebruikt. • Fruit en groente zonder verpakking kunnen worden geplaatst in het gedeelte dat bestemd is voor verse groente en fruit. LET OPDe optimale temperatuurinstelling van elk vak hangt af van de omgevingstemperatuur. De bovenstaande optimale temperatuur is gebaseerd op een omgevingstemperatuur van 25°C. Tips voor energiebesparing• Wacht tot alle gekookte voedsel volledig is afgekoeld voordat u het bewaart of invriest (bijv. soep). Plaats geen warm voedsel in het apparaat. • Verdeel het voedsel over verschillende locaties zodat de luchtstroom niet wordt belemmerd.

• Zorg ervoor dat het voedsel de wanden van het apparaat niet raakt, in het bijzonder de achterwand. • Open de deur niet in geval van een stroomonderbreking. • Open de deur zo weinig mogelijk.

• Laat de deur niet lang openstaan, want hierdoor kan warme lucht de koelkast binnendringen en zal de koude lucht binnenin ontsnappen, waardoor energie wordt verspild. • Zorg ervoor dat er geen obstakels aanwezig zijn waardoor de deur niet goed dicht kan. • Stel de temperatuur niet in op een koudere temperatuur dan nodig. • De indeling van de lades en legplanken zoals weergegeven in de overzichtstekening van het product biedt het meest efficiënte energiegebruik en moet zoveel mogelijk behouden blijven. • Om meer opslagruimte te creëren voor grotere items, verplaats eerst de middelste lades en legplanken. 70.

• Verdeel het voedsel gelijkmatig over de legplanken en lades voor een optimaal energieverbruik. • Controleer of de deurafdichtingen in goede staat verkeren en correct zijn aangebracht. Vervang indien nodig. reiniging en onderhoudHaal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Wij raden u aan uw apparaat regelmatig schoon te maken en te ontsmetten. VOORZICHTIG: Wacht minstens 5 minuten tussen het uitschakelen en opnieuw inschakelen van het apparaat, omdat frequent opnieuw starten de compressor kan beschadigen. OntdooienDit apparaat ontdooit automatisch. Het vriesvak kan echter geleidelijk bedekt raken met ijs. Ontdooi de vriezer als u een opeenhoping van ijs ziet. 1. Haal het bevroren en verse voedsel uit het vriesvak, wikkel het in krantenpapier en bewaar het op een koele en droge plaats. 2. Draai de deur van de vriezer open. 3.

Leg een oude handdoek op de bodem van de vriezer en de vloer rondom het apparaat. Zet vervolgens een ondiepe bak op het rooster om het ijs en water op te vangen. 4. Wanneer het ijs zacht begint te worden, gebruik een plastic schraper om de grotere stukken ijs los te maken en te verwijderen. 5. Wanneer al het ijs is verwijderd, maak het apparaat schoon met een zachte spons en lauw zeepwater. 6. Zodra alles droog is, kan het apparaat opnieuw worden gebruikt. 7. Verwijder jaarlijks voorzichtig het stof van de condensor aan de achterkant van de vriezer met een zachte borstel. Reiniging1. Haal het verse voedsel uit de koelkast. Verpak het voedsel en bewaar het op een koele plaats. 2. Reinig het apparaat en de accessoires binnenin met een zachte (niet-schurende) spons gedompeld in een oplossing van natriumbicarbonaat en warm water of een lauwwarm sopje. Verwijder de deurvakken.

• Maak het apparaat nooit schoon met een stoomreiniger. Het vocht dat wordt gegenereerd, kan zich ophopen op de elektrische componenten en kan de gebruikers blootstellen aan elektrische schokken! Hete stoom kan tevens de onderdelen van plastic beschadigen.• Gebruik nooit schurende of bijtende producten of een schuursponsje om de binnen- of buitenkant van uw apparaat te reinigen.• Gebruik geen heet water om de glazen legplanken schoon te maken wanneer ze koud zijn. Het risico bestaat dat het glas breekt door de plotselinge temperatuurverandering, wat letsel en ernstige schade kan veroorzaken.• BELANGRIJK: Plaats nooit vettige gerechten in een open bakje in de koelkast, de vettige stoffen kunnen de plastic oppervlakken van de koelkast beschadigen.

Als u olie of op de plastic oppervlakken morst of spettert, verwijder het gemors of gespetter en was de getroffen delen onmiddellijk met heet water.De lamp vervangen• Uw apparaat is voorzien van LED-verlichting. Dit type verlichting is ontworpen om langer mee te gaan dan een conventionele lamp. Neem contact op met de klantenservice van uw handelaar als er een storing optreedt met de verlichting.• Dit product bevat een lichtbron met energie-efficiëntieklasse 'F' in de vriezer en klasse 'G' in de koelkast.• De lampen in dit product kunnen alleen worden vervangen door een gekwalificeerde technicus.Geluiden tijdens gebruikHet apparaat kan de volgende geluiden produceren wanneer het normaal werkt:• Krakelen: Geluid dat wordt geproduceerd tijdens het automatisch ontdooien.

Dit kan tevens worden geproduceerd wanneer de koelkast zich in de afkoel- of opwarmfase bevindt en is te wijten aan het uitzetten van materialen van het apparaat.• Klikken: Geluid dat wordt geproduceerd wanneer de thermostaat de compressor in- of uitschakelt.• Compressorgeluid, zoemen: Normaal motorgeluid. Dit geluid geeft aan dat de compressor normaal werkt. Wanneer de compressor wordt ingeschakeld, kan het geluid kortstondig toenemen. 72

• Borrelen of gorgelen: Geluid dat wordt geproduceerd wanneer de koelvloeistof door de spoelen in het systeem stroomt.• Stromend water: Normaal geluid dat wordt geproduceerd wanneer het water tijdens het ontdooien uit de verdampingsbak stroomt.

Dit geluid kan tevens hoorbaar zijn in het apparaat tijdens het ontdooien.In geval van een langdurige afwezigheid of niet-gebruik• Haal de stekker uit het stopcontact, maak het apparaat leeg, ontdooi het en maak het schoon.• Houd de deuren op een kier wanneer het apparaat van de voeding is ontkoppeld en niet in gebruik is.INFORMATIESUPPLIER’S NAME MODEL IDENTIFIERAA(*)U kunt informatie over de modellen vinden zoals geregistreerd in de productendatabase op de volgende website door te zoeken naar uw model (*), dat wordt vermeld op het energielabel:https://eprel.ec.europa.eu/Reserveonderdelen voor het apparaat blijven 10 jaar beschikbaar.Link naar de website van de fabrikant waar de informatie zoals vermeld in punt 4 a) van de bijlage bij de Verordening (EU) 2019/2019 van de Commissie te vinden is: https://www.boulanger.com/info/assistance/73NL

probleemoplossingsgidsStoringenProbleem Mogelijke oorzaak OplossingHet apparaat werkt niet.De stekker zit niet in het stopcontact of zit los.Steek de stekker op de juiste manier in het stopcontact.De zekering is doorgeslagen. Controleer en vervang de zekering.Het stopcontact is defect. Vraag een elektricien om het stopcontact te repareren.De lamp brandt niet. De stekker zit niet in het stopcontact.Steek de stekker op de juiste manier in het stopcontact.De lamp is kapot.

Vraag een gekwalificeerde elektricien om de lamp in het apparaat te vervangen.Groente en fruit in de koelkast zijn bevroren.Het voedsel staat te dicht bij de achterwand.Breng het voedsel weg van de achterwand.Fruit en groente worden bewaard in de koude zone die gereserveerd is voor vlees en vis.Plaats het fruit en de groente in een ander gedeelte van de koelkast.Koelkast/vriezer koelt te veel.De temperatuurinstelling is te koud.Zet de koelkast op een warmere instelling.Het voedsel is onvoldoende gekoeld of ingevroren.Onjuiste temperatuur.

Zet de temperatuur op een koudere instelling.De deur is gedurende een langere tijd open gebleven.Gebruik tijdelijk een koudere temperatuurinstelling.Het apparaat staat te dicht bij een warmtebron.Raadpleeg de richtlijnen in de sectie Installatielocatie en plaats het apparaat uit de buurt van de warmtebron.Er is een grote hoeveelheid voedsel in de koelkast of vriezer geplaatst.Gebruik de snelle koel- of snelle vriesmodus om grote hoeveelheden voedsel te koelen of in te vriezen.74

Probleem Mogelijke oorzaak OplossingDeur sluit niet goed. De deurafdichting is niet luchtdicht.Verwarm de lekkende delen van de verzegeling met een föhn (op een koele stand) en vorm ze met de hand tot ze juist zitten.Opbouw van ijs op de deur van de vriezer.Verwijder het ijs en stel vervolgens de temperatuur in op een warmere stand.Te veel voedsel in de koelkast/vriezer of in de deur van de koelkast.Verplaats al het voedsel dat voorkomt dat de deur goed sluit. Vul het apparaat niet te veel.Ongebruikelijke geluiden.Het apparaat staat niet waterpas.

Pas de stelvoetjes aan.Het apparaat raakt de muur, een leiding of andere voorwerpen aan.Verplaats het apparaat of de leiding lichtjes.De compressor werkt langdurig.De omgevingstemperatuur is hoog.Dit is normaal en de compressor zal minder werken naarmate de temperatuur daalt.Er is te veel voedsel of warm voedsel in het apparaat geplaatst.Doe niet te veel voedsel tegelijk in het apparaat en zet geen warm voedsel in het apparaat.De deur wordt te vaak geopend. Open de deur niet te vaak.Er is ijsvorming ontstaan.

Ontdooi en reinig het apparaat.De buitenwanden zijn warm.Wanneer het apparaat werkt, wordt warmte via metalen buizen in de wanden naar buiten afgevoerd.Dit is normaal.De omgevingstemperatuur is hoog of er is onvoldoende ventilatie.Breng de koelkast naar een koelere ruimte en zorg ervoor dat er voldoende ventilatie is aan alle zijden.De werkelijke temperatuur wijkt af van de ingestelde temperatuur.Er is warm voedsel in het apparaat geplaatst.Het voedsel heeft de temperatuur tijdelijk verhoogd. Wacht tot de ingestelde temperatuur is bereikt.Er is een nieuwe temperatuur ingesteld.Wacht tot het apparaat de ingestelde temperatuur heeft bereikt.Er is een klein temperatuurverschil van ±3°C in de verschillende zones van de koelkast.Dit is normaal.75NL

Probleem Mogelijke oorzaak OplossingDe deur is moeilijk te openen.Er is een luchtdrukverschil tussen de binnen- en buitenkant van het apparaat.Wacht even en probeer de deur daarna langzaam opnieuw te openen.IJsophoping rond de ventilatieopeningen aan de achterwand van de koelkast.Deur is niet goed gesloten. Verwijder eventuele items die de deur blokkeren.De deurafdichting sluit niet goed. Controleer, reinig en plaats de deurafdichting indien nodig opnieuw.Als dit uw specifieke probleem niet oplost, neem contact op met de serviceafdeling van uw winkel en voer zelf geen reparaties uitUw koelkast mag alleen worden gerepareerd door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus. Slecht uitgevoerde reparaties kunnen gevaarlijk zijn voor de gebruiker en vallen niet onder de garantie.FoutcodesAls er een foutcode op het display verschijnt, neem contact op met de klantenservice van uw winkel.

MilieubeschermingDit op het apparaat aangebrachte symbool betekent dat het apparaat aan het einde van de levensduur afgevoerd moet worden volgens de voorschriften voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE). Dit apparaat mag dus in geen geval bij het gewone huisafval weggeworpen worden maar moet naar een specifiek inzamelpunt teruggebracht worden. De gemeentes (vuilstortplaatsen) of de verkooppunten stellen inzamelsystemen en -punten tot uw beschikking. Door uw apparaat aan het einde van de levensduur in te leveren voor recycling, draagt u bij aan de milieubescherming en voorkomt u schadelijke gevolgen voor degezondheid.