Ermenrich PLT30 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Ermenrich PLT30 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 56 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Ermenrich PLT30 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

PT

Tripé Ermenrich PLT300

Este tripé robusto é adequado para níveis óticos e outros equipamentos com uma

rosca de 5/8". Pernas retráteis com pontas metálicas nas permitem ajustar a altura do

tripé e colocá-lo em solo irregular. A sua estrutura resistente e leve é adequada para

levantamentos topográcos, construção e aplicações personalizadas.

Características:

·Parafusos de xação lateral para uma instalação segura;

·Cabeça do tripé feita de alumínio;

·Correia prática para um transporte fácil.

Especicações

Altura mínima ecaz0,93 m

Altura máxima ecaz1,58 m

Cabeça do tripéplana, Ø 120 mm

Capacidade de carga10 kg

Peso2,2 kg

O fabricante se reserva no direito de fazer alterações na variedade e nas especicações

dos produtos sem noticação prévia.

Cuidado e manutenção

Não exceda a capacidade máxima de carga do tripé, pois tal pode danicar

o tripé

e o equipamento. Antes da utilização, certique-se de que a cabeça do tripé está

bloqueada de forma segura. Não é recomendável utilizar o tripé em água salgada.

Não deixe o tripé durante muito tempo ao sol ou junto à janela do carro. Remova

o dispositivo ótico da cabeça do tripé durante o transporte. Utilize um lubricante

convencional, se necessário. Não coloque o tripé junto à fonte de alimentação. Guarde

o tripé num saco de nylon num local seco se este não for utilizado durante muito tempo.

Proteja a superfície do tripé da areia e da sujidade; caso contrário, os bloqueios e as

roscas podem car obstruídos, o que pode danicar as peças do tripé. Não aperte

demasiado a rosca para evitar desgastá-la. Coloque o tripé apenas numa superfície

estável.

Garantia Ermenrich

Os produtos Ermenrich, exceto seus acessórios, estão abrangidos por uma garantia

de 5 anos contra defeitos de material e de fabrico. Todos os acessórios Ermenrich têm

a garantia de isenção de defeitos de material e de fabrico durante 2 anos a partir da data

de compra a retalho. A garantia inclui o direito à reparação ou substituição gratuita do

produto Ermenrich em qualquer país que tenha uma lial da Levenhuk, caso estejam

reunidas todas as condições da garantia.

Para mais detalhes, visite o nosso web site: eu.levenhuk.com/warranty

Se surgirem problemas relacionados à garantia ou se for necessária assistência no uso

do produto, contate a lial local da Levenhuk.

RU

Штатив Ermenrich PLT30

Прочный штатив предназначен для установки оптических уровней и другого

оборудования с резьбой 5/8". Выдвижные ножки с острыми металлическими

наконечниками позволяют регулировать высоту штатива и устанавливать его

на неровной поверхности. Его прочная и легкая конструкция подходит для

геодезических, строительных и других работ.

Конструктивные особенности:

·Винты с боковыми зажимами для надежной установки;

·Головка штатива изготовлена из алюминия;

·Удобный ремень для транспортировки.

Технические характеристики

Мин. эффективная высота0,93 м

Макс. эффективная высота1,58 м

Головка штативаплоская, Ø 120 мм

Максимальная нагрузка10 кг

Вес2,2 кг

Производитель оставляет за собой право вносить любые изменения в модельный

ряд и технические характеристики или прекращать производство изделия без

предварительного уведомления.

Уход и хранение

Не превышайте максимальную нагрузку штатива — это может привести

к поломке штатива и неисправности оборудования. Перед использованием

убедитесь, что штативная головка хорошо закреплена. Не рекомендуется

использование штатива в соленой воде. Не оставляйте штатив длительное время на

солнце или у стекла в машине. При транспортировке снимайте оптический прибор

со штатива. При необходимости используйте смазочные средства. Не располагайте

штатив вблизи источников электропитания. Храните штатив в нейлоновом чехле

в сухом помещении, если он не используется долгое время. Не допускайте попадания

песка или грязи на поверхность штатива. В противном случае зажимы и резьба могут

засориться, что приведет к повреждениям частей штатива. Не перетягивайте резьбу,

чтобы не сорвать ее. Устанавливайте штатив только на твердую поверхность.

Гарантия Ermenrich

Техника Ermenrich, за исключением аксессуаров, обеспечивается пятилетней

гарантией со дня покупки. Компания Levenhuk гарантирует отсутствие дефектов

в материалах конструкции и дефектов изготовления изделия. Продавец

гарантирует соответствие качества приобретенного вами изделия Ermenrich

требованиям технической документации при соблюдении потребителем условий

и правил транспортировки, хранения и эксплуатации изделия. Срок гарантии на

аксессуары — со дня покупки. 6 (шесть) месяцев

Подробнее об условиях гарантийного обслуживания см. на сайте

levenhuk.ru/support

По вопросам гарантийного обслуживания вы можете обратиться в ближайшее

представительство компании Levenhuk.

TR

Ermenrich PLT30 Tripod

Bu sağlam tripod optik terazilere ve 5/8" dişli diğer ekipmanlara takılır. Keskin metal

uçlara sahip içeri çekilebilir ayaklar tripodun yüksekliğini ayarlamanıza ve düz olmayan

zeminlere kurmanıza izin verir. Dayanıklı ve haf yapısı haritacılığa, inşaata ve özel

uygulamalara uygundur.

Özellikler:

·Emniyetli kurulumlar için yan kelepçe vidalar;

·Tripod kafası alüminyumdan üretilmiştir;

·Kolay taşıma için rahat taşıma kayışı.

Teknik Özellikler

Min. etkin yüksekliği0,93 m

Maks. etkin yüksekliği1,58 m

Tripod kafasıdüz, Ø 120 mm

Yük kapasitesi10 kg

Ağırlık2,2 kg

Üretici, ürün serisinde ve teknik özelliklerinde önceden bildirimde bulunmaksızın

değişiklik yapma hakkını saklı tutar.

Bakım ve onarım

Üçayak ve ekipmanda hasara neden olabileceğinden üçayağın maksimum yük

kapasitesini aşmayın. Kullanım öncesinde, üçayak başlığının sıkıca sabitlendiğinden

emin olun. Üçayağın tuzlu suda kullanılması önerilmez. Üçayağı uzun süreyle güneş

altında veya araba camı yanında bırakmayın. Taşıma sırasında optik cihazı üçayak

başlığından çıkarın. Gerekli olduğunda standart yağlayıcılar kullanın. Üçayağı güç

kaynağının yanına yerleştirmeyin. Üçayağı, uzun süre kullanılmayacağında, kuru bir

yerde, bir naylon torba içinde saklayın. Üçayak yüzeyini kum ve kire karşı koruyun; aksi

takdirde; kilitler ve dişler tıkanabilir ve bu da üçayak parçalarının zarar görmesine neden

olabilir. Diş atlatmaktan kaçınmak için dişi aşırı sıkmayın. Üçayağı düz bir yüzey üzerine

yerleştirin.

Ermenrich Garantisi

Tüm Ermenrich ürünleri, aksesuarlar hariç olmak üzere, malzeme ve işçilik kaynaklı

kusurlara karşı 5 yıl garantilidir. Tüm Ermenrich aksesuarları, perakende satış

yoluyla alınmasından sonra boyunca malzeme ve işçilik kaynaklı kusurlara karşı 2 yıl

garantilidir. Bu garanti sayesinde, tüm garanti koşulları sağlandığı takdirde, Levenhuk

osi bulunan herhangi bir ülkede Ermenrich ürününüz için ücretsiz olarak onarım veya

değişim yapabilirsiniz.

Ayrıntılı bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: tr.levenhuk.com/garanti

Garanti sorunları ortaya çıkarsa veya ürününüzü kullanırken yardıma ihtiyacınız olursa,

yerel Levenhuk şubesi ile iletişime geçin.

Ermenrich PLT30

Tripod

Levenhuk Inc. (USA): 928 E 124th Ave. Ste D, Tampa, FL 33612, USA, +1-813-468-

3001, contact_us@levenhuk.com

Levenhuk Optics s.r.o. (Europe): V Chotejně 700/7, 102 00 Prague 102, Czech

Republic, +420 737-004-919, sales-info@levenhuk.cz

Levenhuk®, Ermenrich® are registered trademarks of Levenhuk, Inc.

© 2006–2024 Levenhuk, Inc. All rights reserved.

www.levenhuk.com

20240701

ENUser Manual

BGРъководство за потребителя

CZNávod k použití

DEBedienungsanleitung

ESGuía del usuario

HUHasználati útmutató

ITGuida all'utilizzo

PLInstrukcja obsługi

PTManual do usuário

RUИнструкция по эксплуатации

TRKullanım kılavuzu

Product specificaties