Epson EpiqVision Ultra EH-LS300W Handleiding

25De vorm van een beeld corrigeren met hoekaanpassing. 25Het beeld scherpstellen met de scherpstelhendel. 26Een beeldbron selecteren. 27Hoogte-breedteverhouding beeld. 28De hoogte-breedteverhouding van het beeld wijzigen. 28Beschikbare hoogte-breedteverhoudingen van het beeld. 29Aanpassen van de beeldkwaliteit (kleurmodus). 30De kleurmodus wijzigen. 30Beschikbare kleurmodi. 31De automatische luminantie-aanpassing inschakelen. 32Meer details over het aanpassen van de beeldkwaliteit. 33Aanpassen van de helderheid van de lichtbron. 34Het volume regelen met de volumeknoppen. 35De geluidsinstellingen (geluidsmodus) aanpassen. 36Beschikbare geluidsmodi. 37Gedetailleerde geluidsinstellingen. 37Projectorfuncties aanpassen 39De projector gebruiken als een Bluetooth-luidspreker. 40Bluetooth-specificaties. 40Het beeld tijdelijk uitschakelen. 42HDMI CEC-functies.

Inhoudsopgave3Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld. 49Instellingen Geluidskwaliteit - Menu Geluid. 51Instellingen projectorfunctie - Menu Weergave. 53Instellingen projectorfuncties - Menu Instellingen. 54De projector onderhouden 55Onderhoud projector. 56Het projectievenster reinigen. 57De obstakelsensor en de bewegingssensor reinigen. 58De projectorbehuizing reinigen. 59Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen. 60De Luchtfilter Reinigen. 60De luchtfilter vervangen. 61Problemen oplossen 63Projectieproblemen. 64Status projectorindicator. 65Problemen met het in- of uitschakelen van de projectoroplossen. 67Problemen met de projectorvoeding oplossen. 67Problemen met het uitschakelen van de projector oplossen. 67Problemen met beelden oplossen. 68Oplossen van problemen met ontbrekende beelden. 68Een afbeelding aanpassen die niet rechthoekig is.

Gebruikte symbolen en tekensVeiligheidssymbolenDe projector en de handleidingen gebruiken grafische symbolen en labels om inhoud aan te duiden die u vertelt hoe u de projector veilig kunt gebruiken.Lees en volg de instructies die met deze symbolen en labels zijn aangeduid, nauwkeurig door om lichamelijk letsel of materiële schade te voorkomen.WaarschuwingDit symbool duidt informatie aan die, als deze wordt genegeerd, kan resulteren in lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben.Let opDit symbool duidt informatie aan die, als deze wordt genegeerd, kan resulteren in lichamelijk letsel of fysieke schade als gevolg van foutiefhandelen.Algemene informatiesymbolen en -tekensLet opDit label geeft procedures aan die kunnen leiden tot schade of letsel als er onvoldoende voorzichtigheid in acht wordt genomen.Dit label wijst op extra informatie die nuttig is om weten.KnopDit verwijst naar de knoppen op de afstandsbediening of het bedieningspaneel.Bijvoorbeeld: de knopMenunaam/naam van instelling Dit verwijst naar het projectormenu en de namen van de instellingen.Bijvoorbeeld:Selecteer het menu Beelds Beeld > KleurDit label wijst op koppelingen naar verwante pagina's.sDit label geeft het huidige menuniveau van de projector aan.Gebruik de handleiding om informatie te zoekenMet de PDF-handleiding kunt u op trefwoord naar informatie zoeken die u nodig hebt of direct naar specifieke secties gaan met behulp van de bladwijzers.

U kunt ookalleen de pagina's afdrukken die u nodig hebt. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u een PDF-handleiding gebruikt die is geopend in Adobe Reader X op uw computer.

Klik op Afdrukken in het menu Bestand en geef vervolgens de pagina's op die uwilt afdrukken in Pagina's in Af te drukken pagina's.• Als u een reeks pagina's wilt opgeven, voert u een streepje in tussen de beginpagina en de eindpagina.

Onderdelen en functies van de projector8In de volgende secties worden de projectoronderdelen en hun functiesuitgelegd.gg Verwante koppelingen• "Projectoronderdelen - voorkant/boven" pag.8• "Projectoronderdelen - Bovenkant/zijkant" pag.8• "Projectoronderdelen - Achterzijde" pag.9• "Projectoronderdelen - Onderkant" pag.10• "Projectoronderdelen - Bedieningspaneel" pag.11• "Projectoronderdelen - Afstandsbediening projector" pag.11Projectoronderdelen - voorkant/bovenNaam FunctieARegelbare voeten aanvoorzijdeAls de projector op een oppervlak zoals een bureauwordt geplaatst, draait u deze om de pootjes uit teschuiven en in te trekken om de horizontale kantelhoekaan te passen.BAfstandsbedieningsontvangerHiermee worden signalen vanaf de afstandsbedieningontvangen.CKlep hendel voorscherpteregelingOpenen om toegang te krijgen tot de hendel voorscherpteregeling.Naam FunctieDLuchtfilterdeksel Openen om toegang te krijgen tot luchtfilter.EBedieningspaneel Hiermee bedient u de projector.FLuidspreker Geeft het geluid weer.GStatusindicatielampje Geeft de projectorstatus weer.gg Verwante koppelingen• "Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen" pag.60• "Gebruik van de afstandsbediening" pag.19• "Status projectorindicator" pag.65• "Het beeld scherpstellen met de scherpstelhendel" pag.26Projectoronderdelen - Bovenkant/zijkant

De hete lucht uit deluchtafvoerventiel kan brandwondenveroorzaken, voorwerpen doen kromtrekkenen ongevallen veroorzaken.BObstakelsensoren Deze sensoren detecteren obstakels die hetprojectiegebied hinderen.CStatusindicatielampje Geeft de projectorstatus weer.DBewegingssensor Detecteert beweging dicht bij het projectievenster envermindert de helderheid van de lichtbron voor deveiligheid.a• Het detectiebereik kan verschillenafhankelijk van deomgevingstemperatuur.• Bewegingen worden mogelijk nietgedetecteerd doorheen doorzichtigmateriaal, zoals glas.Naam FunctieEProjectievenster Beelden worden geprojecteerd vanaf de lens in deprojector.Waarschuwing• Kijk tijdens het projecteren niet in hetprojectievenster.• Plaats geen voorwerpen of uw handen in debuurt van het projectievenster.

Onderdelen en functies van de projector10Naam FunctieBLuchttoevoerventilatorVoert lucht in om de projector intern te koelen.COptical Out-poort Voert audio uit naar een extern audiosysteem door eenoptische digitale audiokabel aan te sluiten.DService-poort Deze poort wordt normaal niet gebruikt.EHDMI1-poortHDMI2 (ARC)-poortVoert videosignalen in vanaf HDMI-compatibelevideoapparatuur en computers.

Deze projector iscompatibel met HDMI 2.3.HDMI2-poort is compatibel met HDMI ARC.FUSB-A-poort Voor het aansluiten van een in de handel verkrijgbaarUSB-apparaat, zoals een webcam, externe HDD oftoetsenbord.Voor het aansluiten van een in de handel verkrijgbareRJ45-adapter om vaste netwerkverbindingen mogelijkte maken.aHet is niet gegarandeerd dat dezepoort werkt voor alle apparaten metUSB-ondersteuning.gg Verwante koppelingen• "Aansluiten op videobronnen" pag.16• "Aansluiten op een met ARC compatibel AV-systeem" pag.17• "Aansluiten op externe audio-apparaten" pag.16Projectoronderdelen - OnderkantNaam FunctieAAchterste voet Stabiliseert de projector op een oppervlak zoals eenbureau.BLuchttoevoer-ventilator (luchtfilter)Voert lucht in om de projector intern te koelen.CRegelbare voeten aanvoorzijdeAls de projector op een oppervlak zoals een bureauwordt geplaatst, draait u deze om de pootjes uit teschuiven en in te trekken om de horizontale kantelhoekaan te passen.gg Verwante koppelingen• "Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen" pag.60

Onderdelen en functies van de projector11Projectoronderdelen - BedieningspaneelNaam FunctieAAan/uit-knop Hiermee schakelt u de projector in of uit.BKnop Blank Hiermee schakelt u video tijdelijk in of uit.CKnop Bluetooth-luidsprekermodusSchakel naar de Bluetooth-luidsprekermodus.DKnoppen Volumeomhoog/omlaagHiermee wordt het volume voor de luidsprekeraangepast.gg Verwante koppelingen• "Status projectorindicator" pag.65• "De projector gebruiken als een Bluetooth-luidspreker" pag.40Projectoronderdelen - Afstandsbediening projector

Onderdelen en functies van de projector12Naam FunctieAIndicator/Microfoon Licht op wanneer signalen worden uitgevoerd vanaf deafstandsbediening.Detecteert audio wanneer u op de microfoonknopdrukt.BYouTube-knop Start de YouTube-toepassing.CKnop Bluetooth-luidsprekermodusSchakel naar de Bluetooth-luidsprekermodus.DPijlknoppen Hiermee selecteert u menu-items terwijl het menu vande projector wordt weergegeven.EEsc-knop Hiermee wordt de huidige functie gestopt.Keert terug naar het vorige menuniveau tijdens hetweergeven van het menu van de projector.FKnoppen Volumeomhoog/omlaagHiermee wordt het volume voor de luidsprekeraangepast.GKnopProjectorinstallatieToont het scherm Hoekaanpassing om de vorm vanhet geprojecteerde beeld aan te passen.HKnop Blank Hiermee schakelt u video tijdelijk in of uit.IKnopProjectorinstellingenHiermee wordt het menu van de projector weergegevenen afgesloten.

U kunt de menu's van de projectorgebruiken voor het aanpassen van de instellingen diebepalen hoe uw projector werkt.Naam FunctieJKnop Home Toont het startscherm van de Android TV™.KKnop Google Zoeken Zoekt met uw stem.

Wanneer u op deze knop drukt,start de microfoon van de afstandsbediening teluisteren naar spraakopdrachten.L[Enter]-knop Opent de huidige selectie en gaat naar het volgendeniveau terwijl het menu van de projector wordtweergegeven.MKnop Bron zoeken Toont een lijst van de beschikbare ingangsbronnen.NKnop Apps Toont een lijst van de toepassingen die beschikbaar zijnop de Android TV™.OAan/uit-knop Hiermee schakelt u de projector in of uit.PLEDafstandsbedieningZendt signalen van de afstandsbediening naar deprojector.gg Verwante koppelingen• "De projector gebruiken als een Bluetooth-luidspreker" pag.40• "De vorm van een beeld corrigeren met hoekaanpassing" pag.25• "De projector inschakelen" pag.23• "Het volume regelen met de volumeknoppen" pag.35• "Het beeld tijdelijk uitschakelen" pag.42• "De projectorinstellingen gebruiken" pag.48

Plaatsing van de projector14Installeer de projector op een tafel in uw woonkamer of op een lage plankvoor het projecteren van beelden.Let op de volgende punten wanneer u een locatie voor de projector selecteert:• Plaats de projector op een stevig en horizontaal oppervlak.• Als het beeld is gekanteld, draait u aan de voet aan de voorkant om dehoogte te regelen.• Laat voldoende ruimte over rond en onder de projector voor ventilatie enplaats het apparaat niet op of naast iets dat de ventilatieopeningen kanblokkeren.• Plaats de projector zo dat deze recht naar het scherm is gericht, niet in eenhoek.aAls u de projector niet recht voor het scherm kunt installeren, moet ude keystone-vervorming corrigeren met de functie Hoekaanpassing.Voor beelden met de beste kwaliteit, raden wij u aan deinstallatiepositie van de projector aan te passen om de correctebeeldgrootte en -vorm te bereiken.

Plaatsing van de projector15WaarschuwingInstalleer de projector niet po een locatie die onderhevig is aan hoge percentagesstof of vochtigheid, of op een locatie die onderhevig is aan rook of stoom. Anderskan brand of een elektrische schok worden veroorzaakt. Waarschuwing• Dek de luchttoevoer- en luchtafvoerventilatoren van de projector niet af. Als deventilatieopeningen worden afgedekt, kan de binnentemperatuur stijgen enbrand veroorzaken. • De projector mag niet in locaties worden gebruikt of opgeslagen waar het wordtonderworpen aan stof of vuil. De kwaliteit van het geprojecteerde beeld kananders verminderen of de luchtfilter kan verstopt raken. Dit kan resulteren ineen storing of brand. • Niet installeren op een instabiel oppervlak of op een plek buiten degewichtspecificaties van de projector. Anders kan het vallen of omvallen endaarmee een ongeval of letsel veroorzaken.

• Wanneer u het installeert op een hoge plek, dient u maatregelen te nemen tegenvallen door gebruik te maken van draden om de veiligheid in een noodsituatie tegaranderen, zoals een aardbeving en daarmee ongevallen te voorkomen. Als u deprojector niet goed monteert, kan hij naar beneden vallen en letsel veroorzaken. • Niet installeren op een locatie waar schade door zout kan optreden of op locatiesdie onderhevig zijn aan corrosief gas, zoals zwavelhoudend gas vanwarmtebronnen. Anders kan de projector vallen door corrosie. De projector kanook defect raken. Let opAls u de projector gebruikt op een hoogte boven 1500 m, zet u de instellingHoogtemodus in op Aan in het menu van de projector om te garanderen dat debinnentemperatuur van de projector goed wordt geregeld. s Instellingen > Hoogtemodusgg Verwante koppelingen• "Voorzorgsmaatregelen bij de installatie" pag. 15• "Beeldvorm" pag.

Projectoraansluitingen16Raadpleeg deze secties voor het aansluiten van de projector op verschillendeprojectiebronnen.Let opControleer de vorm en oriëntatie van de aansluitingen op elk kabel die u wiltaansluiten. Forceer geen aansluiting in een poort als het niet past.

Het apparaat ofuw projector kan beschadigd of defect raken.gg Verwante koppelingen• "Aansluiten op videobronnen" pag.16• "Aansluiten op externe audio-apparaten" pag.16• "Aansluiten op een met ARC compatibel AV-systeem" pag.17Aansluiten op videobronnenAls uw videobron een HDMI-poort heeft, kunt u deze aansluiten op deprojector met een HDMI-kabel en het geluid van de beeldbron verzenden methet geprojecteerde beeld.Let opSchakel de videobron niet in voordat u deze hebt aangesloten op de projector.Hierdoor kunt u de projector beschadigen.a• Als de poort op het apparaat dat u aansluit een vreemde vorm heeft,gebruik dan de kabel die bij het apparaat werd geleverd of eenoptionele kabel voor het aansluiten op de projector.• Sommige videoapparatuur kan verschillende soorten signalenuitsturen.

Raadpleeg de gebruikershandleiding van devideoapparatuur als u wilt weten welk type signalen kan wordenuitgestuurd.aSluit de HDMI-kabel aan op de HDMI-uitgang van uw videobron.bSluit het andere uiteinde aan op de HDMI-poort van de projector.Aansluiten op externe audio-apparatenAls uw versterker of luidspreker een optische digitale audio-ingang heeft, kuntu deze aansluiten op de projector via een optische digitale audiokabel en kuntu audio projecteren vanaf de beeldbron.aSluit de optische digitale audiokabel aan op de optische digitale audio-ingang van uw audio-apparaat.bSluit het andere uiteinde aan op de Optical Out-poort van de projector.aAls u audio van hogere kwaliteit wilt uitvoeren, stelt uGeluidsuitvoerformaat in als Automatisch in het menu Geluid van deprojector.

Projectoraansluitingen17Aansluiten op een met ARC compatibel AV-systeemAls uw AV-systeem een HDMI-poort heeft, kunt u het aansluiten op deprojector met een HDMI-kabel (ARC-compatibel) voor het uitvoeren vanaudio naar het AV-systeem.aSluit de HDMI-kabel aan op de HDMI-ingang van uw videobron(ARC-compatibel).bSluit het andere uiteinde aan op de HDMI2 (ARC)-poort van deprojector.a• Om audio uit te voeren vanaf de HDMI2 (ARC)-poort van deprojector, stelt u HDMI2 ARC in op Aan enGeluidsuitvoerapparaat op ARC in het menu van de projector.s Instellingen > HDMI CEC > CEC-besturing > HDMI2 ARCs Geluid > Geluidsuitvoerapparaat• Als u audio van hogere kwaliteit wilt uitvoeren, stelt uGeluidsuitvoerformaat in als Automatisch in het menu Geluid vande projector.

Batterijen in de afstandsbediening plaatsen19dPlaats de batterijklep terug en druk deze omlaag tot de klep op zijnplaats klikt.gg Verwante koppelingen• "Gebruik van de afstandsbediening" pag.19Gebruik van de afstandsbedieningMet de afstandsbediening kunt u de projector bedienen vanaf nagenoeg overalin de kamer.Het is aanbevolen de afstandsbediening naar de ontvangers op de projectorrichten binnen de hier weergegeven afstand en hoeken.aVermijd het gebruik van de afstandsbediening in omstandigheden metfelle tl-lampen of in direct zonlicht, anders zal de projector nietreageren op opdrachten. Als u de afstandsbediening langere tijd nietzult gebruiken, moet u de batterijen verwijderen.

De Android TV™ instellen20Wanneer u de projector de eerste keer inschakelt, moet u de ingebouwdeAndroid TV™instellen.aU kunt elke instelling wijzigen, zelfs na het voltooien van de eersteinstallatie. Wijzig de instellingen in het menu dat wordt weergegevenwanneer u druk op rechtsboven op het startscherm van deAndroid TV™.aZet de projector aan.bWanneer het scherm voor de koppeling verschijnt, houdt u de [Enter]-knop en de -knop op de afstandsbediening tegelijkertijd ingedruktom de afstandsbediening en de projector te koppelen.aWanneer het koppelen start, knippert het lampje op deafstandsbediening.

Wanneer het koppelen is voltooid, dooft hetlampje.cAls het taalselectiescherm wordt weergegeven., selecteert u de taal die uwilt gebruiken.dWanneer het scherm met de wifi-instellingen verschijnt, selecteert u hetdraadloos netwerk dat u wilt gebruiken en volgt u de instructies op hetscherm om de nodige instellingen op te geven.• Er is een internetverbinding vereist om online inhoud weer te geven.Controleer of u de wifiservice kunt gebruiken.• De klant is verantwoordelijk voor alle communicatiekosten dieworden aangerekend voor het downloaden van de app of het bekijkenvan online inhoud.eWanneer het aanmeldingsscherm wordt weergegeven, meldt u zich aanmet uw Google-account.• U kunt verschillende populaire apps en games downloaden op GooglePlay door aan te melden bij uw Google-account.• U kunt ook een Google-account maken op uw computer of smart-apparaat.Wanneer u de eerste installatie hebt voltooid, verschijnt het startscherm.

De Android TV™ instellen21gg Verwante koppelingen• "Startscherm Android TV™" pag.21Startscherm Android TV™Wanneer u de projector inschakelt of op de knop op de afstandsbedieningdrukt, verschijnt het startscherm van de Android TV™.U krijgt gemakkelijk toegang tot online inhoud, toepassingen enprojectorinstellingen vanaf het startscherm.AToont het menu Instellingen van de Android TV™. U kunt verschillendeinstellingen selecteren, zoals de wifi-instelling, de taalinstelling en Google-accountinformatie.BToont een lijst van de beschikbare ingangsbronnen.CToont de toepassingen die zijn gedownload op de Android TV™. U kunttoepassingen toevoegen aan de lijst door het pictogram + te selecteren.DToont de online inhoud die aanbevolen is door de toepassingen.aDe inhoud van het startscherm kan wijzigen, afhankelijk van de versievan de Android TV™.

De projector inschakelen23Wanneer u de video-apparatuur aansluit op de projector, zet u devideoapparatuur die u wilt gebruiken, aan nadat u de projector hebtingeschakeld.aSluit de voedingskabel aan op de voedingsingang van de projector ensteek de stekker in het stopcontact.De projector gaat naar de stand-bymodus. Dit geeft aan dat deprojector stroom krijgt, maar nog niet is ingeschakeld.bDruk op de voedingsknop op het bedieningspaneel of deafstandsbediening om de projector in te schakelen.Het statusindicatielampje knippert blauw terwijl de projector bezig ismet opwarmen. Zodra de projector is opgewarmd, stopt hetstatuslampje met knipperen en wordt het blauw.Wanneer u de projector voor het eerst inschakelt, worden hetkoppelingsscherm voor de afstandsbediening en het eersteinstallatiescherm weergegeven.

Volg de instructies op het scherm om deinstellingen te voltooien.Waarschuwing• Kijk nooit direct in de projectorlens wanneer de lichtbron aan is. Dit kan schadeaan uw ogen veroorzaken en is vooral gevaarlijk voor kinderen.• Wanneer u de projector van op een afstand inschakelt met behulp van deafstandsbediening, moet u ervoor zorgen dat er niemand in de lens kijkt.• Blokkeer tijdens de projectie het licht van de projector niet met een boek ofandere objecten. Als het licht van de projector wordt geblokkeerd, wordt hetgebied waarop het licht schijnt warm waardoor het kan smelten, verbranden ofvlam vatten. De lens kan ook warm worden door het gereflecteerde lichtwaardoor de projector ook defect kan raken.

De projector uitschakelen24Schakel de projector uit na gebruik.a• Schakel dit product uit wanneer het niet in gebruik is om delevensduur van de projector te verlengen. De levensduur van delichtbron verschilt afhankelijk van de omgevingsomstandigheden enhet gebruik. De helderheid vermindert na verloop van tijd.aDruk op de voedingsknop op het bedieningspaneel of deafstandsbediening.De lichtbron wordt uitgeschakeld en het statuslampje dooft.bOm de projector te vervoeren of op te slaan, moet u controleren of destatusindicator op de projector uit is en vervolgens de voedingskabelloskoppelen.a• U kunt stroom blijven leveren aan de projector door Onderbreken teselecteren als Instelling voedingsknop.

Hiermee kan de projectorvroeger worden gestart wanneer u deze inschakelt.• Wanneer Instelling voedingsknop is ingesteld op Onderbreken,kunt u de projector inschakelen door op een willekeurige knop ophet bedieningspaneel of de afstandsbediening te drukken.s Instellingen > Instelling voedingsknopgg Verwante koppelingen• "Instellingen projectorfuncties - Menu Instellingen" pag.54

Beeldvorm25U kunt een gelijkmatige, rechthoekige vorm projecteren door de projectordirect voor het midden van het scherm te plaatsen en waterpas te houden.

Alsu de projector in een hoek op het scherm plaatst, omhoog of omlaag kantelt ofnaar een zijde kantelt, moet u mogelijk de vorm van het beeld corrigeren.Na de correctie is uw beeld iets kleiner.Voor beelden met de beste kwaliteit, raden wij u aan de installatiepositie vande projector aan te passen om de correcte beeldgrootte en -vorm te bereiken.gg Verwante koppelingen• "De vorm van een beeld corrigeren met hoekaanpassing" pag.25De vorm van een beeld corrigeren methoekaanpassingU kunt de vorm en grootte van een beeld dat een vierhoek met een paarevenwijdige zijden is, corrigeren via het menu Hoekaanpassing van deprojector.aSchakel de projector in en geef een beeld weer.bDruk op de knop op de afstandsbediening.Het scherm Hoekaanpassing wordt getoond.cGebruik de pijlknoppen om het punt op het beeld dat u wilt aanpassen,te selecteren en druk dan op [Enter].dDruk op de pijlknoppen om de beeldvorm aan te passen, zoals nodig.Om terug te keren naar het scherm voor de gebiedsselectie, drukt u op.aAls de richtingstoets op het scherm grijs wordt, kunt u geenaanpassingen meer aanbrengen in die richting.eHerhaal stappen 3 en 4 als u nog meer punten wilt aanpassen.fDruk op wanneer u klaar bent.gg Verwante koppelingen• "Instellingen projectorfunctie - Menu Weergave" pag.53

Een beeldbron selecteren27Wanneer meerdere beeldbronnen, zoals een computer en dvd-speler, zijnaangesloten op de projector, kunt u schakelen tussen de beeldbronnen.aControleer of de aangesloten beeldbron die u wilt gebruiken, isingeschakeld.bPlaats voor videobeeldbronnen een dvd of andere videomedia en drukop Afspelen.cDruk op de knop op de afstandsbediening.dDruk op de pijlknop links of rechts om de gewenste beeldbron teselecteren.aWanneer er geen beeldsignaal wordt gedetecteerd, controleert ude kabelaansluitingen tussen de projector en de beeldbron.

Hoogte-breedteverhouding beeld28De projector kan beelden weergeven in verschillende hoogte-breedteverhoudingen. Normaal bepaalt het ingangssignaal van uw videobronde hoogte-breedteverhouding van het beeld. U kunt de hoogte-breedteverhouding echter wijzigen voor bepaalde beelden zodat ze op uwscherm passen.Als u altijd een specifieke hoogte-breedteverhouding wilt gebruiken voor eenbepaalde video-invoerbron, kunt u deze selecteren via het menu Beeld van deprojector.gg Verwante koppelingen• "De hoogte-breedteverhouding van het beeld wijzigen" pag.28• "Beschikbare hoogte-breedteverhoudingen van het beeld" pag.29De hoogte-breedteverhouding van het beeldwijzigenU kunt de hoogte-breedteverhouding van het weergegeven beeld wijzigen.aSchakel de projector in en geef een beeld weer.bDruk op de knop op de afstandsbediening.cSelecteer Beeld en druk op de [Enter]-knop.dSelecteer Hoogte-breedteverh.

Hoogte-breedteverhouding beeld29Beschikbare hoogte-breedteverhoudingen van hetbeeldU kunt de volgende hoogte-breedteverhoudingen van het beeld selecteren,afhankelijk van het ingangssignaal van uw beeldbron.a• Het gebruik van de beeldverhoudingsfunctie van de projector voorhet verkleinen, vergroten of splitsen van het geprojecteerde beeldvoor commerciële doeleinden of voor weergave in het openbaar kanstrijdig zijn met de auteursrechten die op de beelden rusten.Hoogte-breedtemodus BeschrijvingNormaal Stelt de hoogte-breedteverhouding automatisch involgens het ingangssignaal.Volledig Toont beelden op de volledige grootte van hetprojectiegebied, maar behoudt de hoogte-breedteverhouding niet.Zoomen Toont beelden op de volledige breedte van hetprojectiegebied en behoudt de hoogte-breedteverhouding van het beeld.

U kunt de modus selecteren die past bij uw beeld en omgeving ofu kunt experimenteren met de beschikbare modi.gg Verwante koppelingen• "De kleurmodus wijzigen" pag.30• "Beschikbare kleurmodi" pag.31De kleurmodus wijzigenU kunt de Kleurmodus van de projector wijzigen via de afstandsbedieningom het beeld te optimaliseren voor uw weergave-omgeving.aSchakel de projector in en geef een beeld weer.bDruk op de knop op de afstandsbediening.cSelecteer het menu Beeld en druk op de [Enter]-knop.dSelecteer Kleurmodus en druk op [Enter].eSelecteer de kleurmodus die u wilt gebruiken in de lijst en druk op[Enter].fDruk op om de menu's af te sluiten.gg Verwante koppelingen• "Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld" pag.49

Aanpassen van de beeldkwaliteit (kleurmodus)31Beschikbare kleurmodiU kunt de projector instellen voor het gebruik van deze kleurmodi,afhankelijk van uw omgeving en beeldtypes.Kleurmodus BeschrijvingDynamisch Dit is de helderste modus. Ideaal om prioriteit tegeven aan de helderheid.Levendig Beste optie om inhoud weer te geven in een heldereomgeving.Heldere Bioscoop Ideaal om van inhoud te genieten, zoals films in eenheldere omgeving.Cinema Ideaal om van inhoud te genieten, zoals films in eendonkere omgeving.Natuurlijk Het beste voor het aanpassen van de beeldkleur.

De automatische luminantie-aanpassing inschakelen32U kunt Dynamisch contrast inschakelen om de beeldluminantie automatischte optimaliseren. Dit verbetert het beeldcontrast op basis van de helderheidvan de inhoud die u projecteert.aSchakel de projector in en geef een beeld weer.bDruk op de knop op de afstandsbediening.cSelecteer het menu Beeld en druk op de [Enter]-knop.dSelecteer Dynamisch contrast en druk op [Enter].eSelecteer één van de volgende opties en druk op [Enter]:• Hoge snelheid om de helderheid aan te passen zodra de scèneverandert.• Normaal voor een standaard helderheidsaanpassing.fDruk op om de menu's af te sluiten.gg Verwante koppelingen• "Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld" pag.49

Meer details over het aanpassen van de beeldkwaliteit33U kunt verschillende aspecten van de manier waarop kwaliteit en kleurenworden weergegeven in uw geprojecteerde beelden, fijn afstemmen.aSchakel de projector in en geef een beeld weer.bDruk op de knop op de afstandsbediening.cSelecteer het menu Beeld en druk op de [Enter]-knop.dSelecteer Aangepaste instellingen en druk op [Enter].eSelecteer een van de volgende opties:• Om de algemene helderheid van de kleur aan te passen, past u deinstelling Helderheid aan.• Om het verschil tussen lichte en donkere gebieden van het beeld aante passen, past u de instelling Contrast aan.• Om de algemene levendigheid van de kleur aan te passen, past u deinstelling Verzadiging aan.• Past de balans van groene tot magenta kleurtinten in het beeld aan,pas de instelling Tint aan.• Om de omtrek van het beeld aan te passen, past u de instellingScherpte aan.fDruk op om de menu's af te sluiten.aU kunt de algehele kleurtint instellen door de Kleurtemperatuuraan tepassen in het menu Beeld als de afbeelding te blauw of te rood is.gg Verwante koppelingen• "Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld" pag.49

Aanpassen van de helderheid van de lichtbron34U kunt de helderheid van de lichtbron van uw projector aanpassen.aSchakel de projector in en geef een beeld weer.bDruk op de knop op de afstandsbediening.cSelecteer het menu Beeld en druk op de [Enter]-knop.dSelecteer Lichtoutput.eDruk op de pijlknop naar links en rechts om de gewenste helderheid teselecteren.fDruk op om de menu's af te sluiten.gg Verwante koppelingen• "Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld" pag.49

Het volume regelen met de volumeknoppen35De volumeknoppen regelen het interne luidsprekersysteem van de projector.aSchakel de projector in en start een video.bDruk op de knop of op het bedieningspaneel of op deafstandsbediening om het volume te verlagen of te verhogen.Een volumemeter verschijnt op het scherm.Let opBegin niet met afspelen op een hoog volume. Plotselinge luide geluiden kan leidentot gehoorverlies.Verlaag het volume altijd voordat u het apparaat uitschakelt, zodat u kuntinschakelen en dan het volume langzaam kunt opvoeren.

De geluidsinstellingen (geluidsmodus) aanpassen36De projector biedt verschillende geluidsinstellingen voor het fijn afstemmenvan de geluidskwaliteit voor verschillende luisteromgevingen.U kunt de modus selecteren die past bij uw beeld of u kunt experimenterenmet de beschikbare modi.aDe geluidsinstellingen die zijn uitgelegd in de volgende sectie, zijnalleen beschikbaar voor geluid dat wordt uitgevoerd vanaf deluidspreker van de projector.aSchakel de projector in en start een video.bDruk op de knop op de afstandsbediening.cSelecteer het menu Geluid en druk op de [Enter]-knop.dSelecteer Geluidsmodus en druk op [Enter].eSelecteer uw geluidsmodus en druk op [Enter].fSelecteer gedetailleerde geluidsinstellingen zoals surroundgeluidseffecten geef de instellingen zoals nodig op in overeenstemming met uwluisteromgeving.gDruk op om de menu's af te sluiten.

De geluidsinstellingen (geluidsmodus) aanpassen37gg Verwante koppelingen• "Beschikbare geluidsmodi" pag. 37• "Gedetailleerde geluidsinstellingen" pag. 37• "Instellingen Geluidskwaliteit - Menu Geluid" pag. 51Beschikbare geluidsmodiU kunt de volgende geluidsmodi instellen in het menu Geluid van deprojector. Geluidsmodus BeschrijvingTheater Het surroundeffect creëert de akoestische omgevingvan een bioscoop. Hiermee kunt u genieten vanrealistisch en krachtig geluid. TV Speelt spraak duidelijk af. Dit is ideaal voor hetbekijken van nieuws, documentaires en andere tv-programma's. Studio Met een breed frequentiebereik van weergave enevenwichtige geluidskwaliteit, reproduceert dezefunctie het geluid zoals het bedoeld is door makers enkunstenaars. Stadion Dit reproduceert de atmosfeer van stadions en eenmassa mensen, en levert u duidelijke, weergave vangesproken woord.

Hiermee kunt u genieten van sportin een realistische atmosfeer. Concert Dit reproduceert de echo’s en uitgestrektheid van eenconcertzaal, voor een heerlijke concertervaring. Karaokemodus Dit is ideaal voor het afspelen van karaoke-inhoudomdat dit de echo’s en uitgestrektheid van eenconcertzaal reproduceert. Hiermee kunt u nummersafspelen zonder in te boeten aan vocale effecten dieworden geleverd door karaoke-apps en microfoons. Gedetailleerde geluidsinstellingenU kunt de projector instellen om deze gedetailleerde geluidsmenu’s tegebruiken, afhankelijk van uw luisteromgeving. Instelling BeschrijvingVirtueel surround Past de sterkte van het surround-effect aan. Dezeinstelling wordt opgeslagen voor elke Geluidsmodus. Heldere stem Past de stem zo aan, dat deze duidelijk hoorbaar is. Deze instelling wordt opgeslagen voor elkeGeluidsmodus. Autom.

Volume Zelfs bij het afspelen aan lage volumes, corrigeert ditautomatisch het evenwicht tussen hoge en lage tonen inde audio zodat ze niet uit evenwicht zijn. Basuitbreiding Benadrukt de basniveaus voor het reproduceren van eenkrachtige bas.

Geluidsruimte Past de geluidskwaliteit aan volgens uw kijkpositie. Geluidsuitvoerapparaat Selecteert het geluidsuitvoerapparaat. Luidspreker: voert het geluid uit vanaf de luidsprekersvan de projector. ARC: voert geluid uit vanaf een met ARC compatibeleAV-systeem. Sluit een HDMI-kabel aan op de HDMI2(ARC)-poort van de projector. Geluidsuitvoerformaat Selecteert het geluidsuitvoerformaat wanneer u audiouitvoert naar een extern audio-apparaat. PCM: voert geluid uit in PCM-formaat (2 kanaals). Automatisch: voert geluid met hogere kwaliteit uit. Deze projector ondersteunt de volgende audiocodecs. • PCM (2 kanaals)• AC-3 (tot 5. 1 kanaals)• DTS (tot 5. 1 kanaals)aAls het geluid niet correct wordtuitgevoerd, selecteert u PCM.

De projector gebruiken als een Bluetooth-luidspreker40U kunt de luidspreker van de projector gebruiken om audio uit te voerenvanaf een video-/audio-apparaat dat verbonden is via Bluetooth.aDruk op het bedieningspaneel of de afstandsbediening op de knopom naar de Bluetooth-luidsprekermodus te gaan.Na het schakelen naar de Bluetooth-luidsprekermodus, verschijnt hetvolgende bericht.bSchakel de Bluetooth-functie in op het apparaat dat u wilt verbinden enselecteer Projector in de lijst van beschikbare apparaten.

Raadpleegvoor meer informatie de documentatie die is meegeleverd met hetapparaat.a• Wanneer u alleen van het geluid van de projector wilt genieten,kunt u het geprojecteerde beeld tijdelijk uitschakelen door ophet bedieningspaneel of de afstandsbediening te drukken op deknop .• Om een Bluetooth-verbinding te annuleren, koppelt u los vanhet aangesloten apparaat.cOm Bluetooth-luidsprekermodus af te sluiten, drukt u opnieuw op.Na het afsluiten van de Bluetooth-luidsprekermodus, verschijnt hetvolgende bericht.a• Er is een vertraging in de audio-uitvoer vanaf elk Bluetooth-audioapparaat.• U kunt niet tegelijkertijd meerdere video-/audio-apparatenverbinden via Bluetooth• U kunt de projector ook verbinden met Bluetooth-audio-apparaten,zoals luidsprekers of hoofdtelefoons, voor het uitvoeren van de audiovan de projector vanaf deze apparaten.

De projector gebruiken als een Bluetooth-luidspreker41WaarschuwingGebruik het apparaat niet in de buurt van medische apparatuur of apparatuur dieautomatisch wordt bestuurd, zoals automatische deuren of brandalarmen.Elektromagnetische interferentie van het apparaat kan ervoor zorgen dat dergelijkeapparatuur defect raakt en een ongeluk veroorzaakt.a• Mogelijk kunt u geen verbinding maken, afhankelijk van destandaard en het type apparaat.• Zelfs wanneer u verbinding maakt binnen de opgegevencommunicatieafstand, kunnen verbindingen worden verbrokenvanwege de status van het signaal.• De communicatiemethode voor Bluetooth gebruikt dezelfdefrequentie (2,4 GHz) als draadloos LAN (IEEE802.11b/g/n) ofmagnetrons. Als deze apparaten tegelijkertijd worden gebruikt, kandaarom radiogolfinterferentie optreden, kan de audio wordenonderbroken of is communicatie misschien niet mogelijk.

Het beeld tijdelijk uitschakelen42Wanneer u alleen van het geluid van de projector wilt genieten, kunt u hetgeprojecteerde beeld tijdelijk uitschakelen.aDruk op de knop op het bedieningspaneel of deafstandsbediening.De lichtbron wordt uitgeschakeld en het geprojecteerde beeld wordtonderbroken.bOm het beeld opnieuw in te schakelen, drukt u opnieuw op .

HDMI CEC-functies43Wanneer een audio-/videobron die voldoet aan de HDMI CEC-norm wordtaangesloten op de HDMI-poort van de projector, kunt u de afstandsbedieningvan de projector gebruiken om bepaalde functies van het gekoppelde apparaatte bedienen.gg Verwante koppelingen• "De aangesloten apparaten beheren met de HDMI CEC-functies" pag.43De aangesloten apparaten beheren met de HDMICEC-functiesU kunt de aangesloten audio-/video-apparaten beheren met de HDMI CEC-functies.a• U moet ook het aangesloten apparaat configureren. Raadpleeg voormeer informatie de documentatie die is meegeleverd met hetapparaat.• Sommige aangesloten apparaten of functies van die apparatenwerken mogelijk niet goed, ook al voldoen ze aan de HDMI CEC-norm.

Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die ismeegeleverd met het apparaat.• Gebruik een kabel die de HDMI-norm ondersteunt.aDruk op de knop op de afstandsbediening.bSelecteer het menu Instellingen en druk op de [Enter]-knop.cSelecteer HDMI CEC en druk op [Enter].dStel HDMI CEC in op Aan.ePas de volgende HDMI CEC-instellingen aan zoals nodig.• Om het aangesloten apparaat automatisch uit te schakelen wanneer ude projector uitschakelt, zet u Apparaat schakelt automatisch uit opAan.• Om de taalinstellingen van het aangesloten apparaat automatisch teschakelen volgens de taalinstellingen van de projector, zet u Taalautomatisch wijzigen op Aan.• Om audio uit te voeren naar een HDMI ARC-compatibel AV-systeem, zet u HDMI2 ARC op Aan.fDruk op om de menu's af te sluiten.U kunt de afstandsbediening van de projector gebruiken om het gekoppeldeapparaat te bedienen, zoals afspelen, stoppen of het volume aanpassen.

De projectorfirmware bijwerken45U kunt de nieuwste versie van de projectorfirmware verkrijgen via eennetwerk.aWanneer de laatste projectorfirmware beschikbaar is, wordt eenmededeling automatisch weergegeven op het scherm. Volg deinstructies op het scherm om de firmware bij te werken.aDruk op de knop op de afstandsbediening.bSelecteer in de lijst met toepassingen en druk op de [Enter]-knop.cVolg de instructies op het scherm om de firmware bij te werken.Let opSchakel de projector niet uit tijdens het bijwerken van de firmware.

De projector initialiseren46U kunt alle projectorinstellingen opnieuw instellen naar hunstandaardwaarden.aAls u de projector initialiseert, wordt alle informatie, zoals degeïnstalleerde toepassingen, aanmeldingsgegevens voor uw Google-account en Projectorinstellingen verwijderd. Noteer de instellingendie u niet wilt verliezen voordat u de initialisatie uitvoert.aDruk op de knop op de afstandsbediening.bSelecteer rechtsboven op het startscherm van de Android TV™.cSelecteer Apparaatvoorkeuren en selecteer het menu Resetten.dVolg de instructies op het scherm om de initialisatie van de projector testarten.

De projectorinstellingen gebruiken48U kunt de menu's van de projector gebruiken voor het aanpassen van deinstellingen die bepalen hoe uw projector werkt. De projector toont de menu'sop het scherm.aDruk op de knop op de afstandsbediening.U ziet de Projectorinstellingen op het scherm.bDruk op de pijlen omhoog of omlaag om door de menu's die op hetscherm zijn weergegeven te lopen.cOm de instellingen in het weergegeven menu te wijzigen, drukt u op de[Enter]-knop.dDruk op de pijl omhoog of omlaag om door de instellingen te lopen.eWijzig de instellingen met de knoppen zoals nodig.fWanneer u klaar bent met het wijzigen van de instellingen op eenmenu, drukt u op .gDruk op om de menu's af te sluiten.

Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld49Met de instellingen in het menu Beeld kunt u de kwaliteit van uw beeldaanpassen voor de ingangsbron die u momenteel gebruikt.Instelling Opties BeschrijvingKleurmodus DynamischLevendigHeldere BioscoopCinemaNatuurlijkSelecteert de kleurmodus die geschikt isvoor de inhoud die u projecteert.Lichtoutput Verschillendeniveaus beschikbaarPast de helderheid van de lichtbron aanvoor elke Kleurmodus.Instelling Opties BeschrijvingAangepasteinstellingenHelderheid Maakt het algemene beeld helderder ofdonkerder.Contrast Stelt het verschil in tussen lichte endonkere gebieden van het beeld.Verzadiging Past de intensiteit van de beeldkleurenaan.Tint Past de balans van groene tot magentakleurtinten in het beeld aan.Scherpte Past de scherpte of zachtheid van hetbeeld aan voor elke Kleurmodus.Kleurtemperatuur Verschillendeniveaus beschikbaarstelt de kleurtemperatuur in volgens dekleurmodus die u hebt geselecteerd.Hogere waarden geven het beeld eenblauwe tint en lagere waarden een rode.DynamischcontrastHoge snelheidNormaalUitPast de geprojecteerde helderheid aan opbasis van de beeldhelderheid voor elkeKleurmodus.Ruisvermindering SterkStandaardZwakUitVermindert de flikkering in analogebeelden.

Selecteer de intensiteit van deRuisvermindering.Detailverbetering Verschillendeniveaus beschikbaarCreëert een meer nadrukkelijkerestructuur en fysisch gevoel van het beeldvoor elke Kleurmodus.Hoogte-breedteverh.NormaalVolledigZoomenStelt de hoogte-breedteverhouding invoor de ingangsbron.Videobereik HDMI AutomatischVolledigBeperktStelt het videobereik in om het aan tepassen aan de instelling van het apparaatdat op de HDMI-poort is aangesloten.gg Verwante koppelingen• "Aanpassen van de beeldkwaliteit (kleurmodus)" pag.30

Instellingen Geluidskwaliteit - Menu Geluid51Instellingen in het menu Geluid bieden een optimaal geluid voorverschillende beeldtypes. U kunt de modus selecteren die past bij uw beeld ofu kunt experimenteren met de beschikbare modi.Instelling Opties BeschrijvingGeluidsmodus TheaterTVStudioStadionConcertKaraokemodusSelecteer uw favoriete modus voorgeluidsuitvoer van hetluidsprekersysteem van de projectorafhankelijk van de inhoud van deweergave.Instelling Opties BeschrijvingVirtueel surround HoogLaagUitPast de sterkte van het surround-effectaan. Deze instelling wordt opgeslagenvoor elke Geluidsmodus.Heldere stem HoogLaagUitPast de stem zo aan, dat deze duidelijkhoorbaar is. Deze instelling wordtopgeslagen voor elke Geluidsmodus.Autom.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand