Emporia KFT20 Handleiding

03Overzicht van uw telefoon. 04Ingebruikname. 06 ·Het vinden van een geschikte plaats. 06 ·Plaats de batterijen. 06 ·Sluit het snoer van de handset aan. 06 ·Sluit de telefoonlijn aan. 06Bediening van de telefoon. 08 ·Inkomende gesprekken. 08 ·Tijdens een gesprek. 08 ·Uitgaande gesprekken. 09 ·Opnieuw kiezen van het laatste nummer. 09 ·Lijst van gebelde en ontvangen oproepen. 09SHORTDIALtoetsen. 10 ·Een shortdialtoets opslaan. 10 ·Bellen met de shortdialtoetsen. 10 ·Veranderen van de foto's op de toetsen. 10Geheugen voor snelkiezen. 11 ·Een snelkiesnummer opslaan. 11 ·Bellen met snelkiezen. 11Instellingen. 12 ·Instellen van datum en tijd. 12 ·Gebruik van de wekker. 12 ·Instellen van het displaycontrast. 13Appendix. 13 ·Garantie. 14 ·Conformiteitsverklaring netwerk. 15 ·Verklaring van overeenstemming (DoC). 15INHOUD.

01 02 03 11 04 004 OVERZICHT VAN UW TELEFOON01 Lijnonderbrekingsschakelaar02 Luidspreker03 BOOSTknop Gebruik deze toets om het volume van hetoortelefoontje te verhogen. Deaudio boost-functie wordt automatischuitgeschakeld wanneer deoproep wordt beëindigd.04 MENMORY toets Met deze sleutel kunt u ... … een kiesprocedure te starten met nummers die zijn opgeslagen op decijfertoetsen.… het opslaan van getallen te starten.05 ALARMtoets 06 HOLDtoets Druk op deze toets om een gesprek in dewacht te zetten.07 MUTEtoets Met deze toets kunt u het geluid van de microfoon tijdens een gesprek uitschakelen.08 LED-indicator activiteitAls de hoorn wordt opgenomen, knippert de LED.09 Inkomende oproep LED10 SHORTDIALtoetsen Gebruik deze toets om verkorte kiesnummers op te slaan of te kiezen.

De SOS-toets is een andere die u kunt SHORTDIALtoetstoewijzen aan een aangewezen familielid, verzorger of buur, zodat u gemakkelijk contact kunt opnemen met behulp van de SOS-toets. Uprogrammeert de toets op dezelfde manier als de SHORT DIAL fototoetsen.

1 105 06 07 09 08 12 13 14 1505OVERZICHT VAN UW TELEFOON11 Numerieke toetsen ·Voor het invoeren van telefoonnummers. ·U kunt op elk van deze toetsen één telefoon-nummer opslaan. (snelkiesgeheugen)12 Pijltjestoetsen : Oopenen de lijst van ontvangen oproepen en worden gebruikt om door lijsten en menu's te bladeren. ·OKtoets OK : Opent het menu en wordt gebruikt om een invoer te bevestigen. ·OUTtoets : Opent de lijst van de laatst gekozen telefoonnummers. ·DELETEtoets : De toets wist afzonderlijke cijfers tijdens het invoeren en wordt gebruikt om de menustand te verlaten.13 FLASHtoets Als u een nummer kiest en de lijn is bezet, drukt u op de en de om FLASHtoets REDIALtoetshet nummer opnieuw te kiezen.14 REDIALtoets Druk op deze toets om het laatstgekozen nummer opnieuw te kiezen.

Of voeg een kiespauze in bij het intoetsen vannummers.15 Vrijspreken toets Met deze toets kunt u een gesprek aannemen, een gesprek beginnen of het handsfreesysteem in- of uitschakelen tijdens een gesprek.

06 INGEBRUIKNAMEHet vinden van een geschikte plaats ·U moet uw telefoon binnen 2 meter van een telefoonaansluiting plaatsen om de kabel te kunnen bereiken. ·Plaats dit product niet op een onstabiele ondergrond. De telefoon kan vallen en ernstig beschadigd raken.Plaats de batterijenOpen het deksel van het batterijvak 01 en plaats de batterijen (3 × AA) met de juiste polariteit. Sluit dan het deksel. Na het plaatsen van de batterijen, moet het scherm de tijd weergeven. ·Het scherm en de handsfree werken alleen als de batterijen geplaatstzijn.

·Als de batterijspanning onder 3.9 V daalt, verschijnt op het scherm een batterijsymbool om u eraan te herinneren dat u de batterijen moet vervangen.Sluit het snoer van de handset aanSteek de ene stekker in de aansluiting voor het handsetsnoer ( ) 02 aan de linkerzijde van de telefoon en de andere in de handset.Sluit de telefoonlijn aan ·Steek de transparante stekker in de -aansluiting ( ) LINE 03 op deonderkant van het toestel. ·Steek het andere uiteinde van de telefoonkabel in het telefoon-stopcontact.Instellen van het belvolumeSchuif de schakelaar 04 naar wens op gemiddeld of luid, laag.Instellen van het volume van het luistergedeelteSchuif de schakelaar 05 indien nodig. Omhoog maakt het luider, omlaag maakt het stiller.

08 BEDIENING VAN DE TELEFOONInkomende gesprekken > Een oproep aannemenWanneer u een oproep ontvangt, gaat de telefoon over en knippertde rode LED. Neem gewoon de hoorn op om het gesprekaan te nemen.Of druk op de Vrijsprekentoets om te antwoorden in handsfree-modus. > Einde gesprekPlaats de hoorn terug of druk op de lijnontkoppelingsschakelaar (ofdruk op de Vrijsprekentoets als u handsfree mode gebruikt).Tijdens een gesprek > Audio versterkingsfunctieDe audio boost functie verhoogt het volume van de handset om hetvolume te versterken van de persoon met wie u spreekt. De audio boost-functie wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de oproep wordt beëindigd. Druk op de BOOSTknop om de audio boost functie aan/uit te zetten. > Handenvrije modusIn de handsfree modus kunt u met uw gesprekspartner praten zonder de handset vast te houden.

Bovendien kunnen andere mensen in de kamer meeluisteren met uw gesprek via de luidspreker. ·Om een gesprek in de handsfree modus te beantwoorden of te beëindigen, drukt u op de Vrijsprekentoets . ·Schakel handsfree praten tijdens een gesprek in: Druk op de Vrijsprekentoets en leg de hoorn terug. ·Uitschakelen van handsfree praten tijdens een gesprek: Neem de hoorn van de haak en druk op de Vrijsprekentoets .

09BEDIENING VAN DE TELEFOON > De microfoon dempenAls u bijvoorbeeld tijdens het telefoneren kort met iemand anders wilt praten en niet wilt dat de beller het hoort, drukt u op de MUTEtoets om de spraakoverdracht te dempen. ·Druk nogmaals op de MUTEtoets om terug te keren naar hetgesprek.Uitgaande gesprekken ·Neem de hoorn van de haak en wacht op de kiestoon. ·Voer het telefoonnummer in.OF ·Als u de handsfree modus wilt gebruiken, drukt u op de Vrijsprekentoets . Wacht op de kiestoon. ·Voer het telefoonnummer in.Opnieuw kiezen van het laatste nummer ·Neem de hoorn van de haak en wacht op de kiestoon. ·Druk op de REDIALtoets .Lijst van gebelde en ontvangen oproepen ·De opent de OUTtoets lijst met gekozen nummers. ·De Pijltjestoetsen lijst met ontvangen oproepen opent de . ·De vermeldingen in de lijst zijn chronologisch gesorteerd.

Wanneer een lijst vol is, vervangt elk nieuw item het oudste. ·Gemiste oproepen worden in de rechterbovenhoek van het display weergegeven ( ).IN 01 ·U kunt een gesprek direct vanuit een lijst starten. Selecteer een item met de Pfeiltasten en neem de hoorn van de haak. ·U kunt afzonderlijke vermeldingen of de hele lijst wissen. Selecteer een item en druk kort op de DELETEtoets . Als u de toets 3 seconden lang ingedrukt houdt, wordt de hele lijst gewist.

10 SHORT DIAL TOETSENU kunt 4 van uw belangrijkste telefoonnummers opslaan met deSHORTDIALtoetsen .Een short dial toets opslaan ·Met de hoorn op de haak, voer het nummer in dat u wilt opslaan. Hetnummer wordt op het LCD-display weergegeven. ·Druk op de MENMORYtoets . Het display toont: SPEICHER ·Druk op de gewenste SHORTDIALtoetsen . ·Het display geeft nu weer de tijd en datum aan.Om te testen of het nummer is opgeslagen, drukt u op de SHORTDIALtoets , controleer het gekozen nummer.Bellen met de short dial toetsen ·Neem de hoorn van de haak en wacht op de kiestoon. ·Druk op de gewenste SHORTDIALtoetsen .OF ·Als u de handsfree modus wilt gebruiken, drukt u op Vrijsprekentoets . Wacht op de kiestoon. ·Druk op de gewenste SHORTDIALtoetsen .Veranderen van de foto's op de toetsenOp een zijn er twee lagen, de afbeelding SHORTDIALtoetsen en daarboven een doorzichtige PVC-lm.

Om het beeld te veranderen, verwijdert u de PVC-lm met een puntig, stomp voorwerp (b.v. een pincet). Plaats vervolgens uw foto (in het juiste formaat, 20 × 20 mm) en zet hem weer vast met de verwijderde PVC-folie.

11U kunt 10 van uw meest gekozen telefoonnummers opslaan onder Numerieketoetsen .Een snelkiesnummer opslaan ·Met de hoorn op de haak, voer het nummer in dat u wilt opslaan. Hetnummer wordt op het LCD-display weergegeven. ·Druk op de MENMORYtoets . Het display toont: SPEICHER ·Neem de hoorn van de haak en druk op MENMORYtoets . ·Druk op de gewenste Numerieketoetsen. (1, 2ABC, 3DEF, 4GHI, 5JKL, 6MNO, 7PQRS, 8TUV, 9WX Y Z of 0) ·Het display geeft nu weer de tijd en datum aan.Bellen met snelkiezen ·Neem de hoorn van de haak en wacht op de kiestoon. ·Druk op de MENMORYtoets . ·Druk vervolgens op de gewenste Numerieketoetsen.OF ·Als u de handsfree modus wilt gebruiken, druk op de Vrijsprekentoets . Wacht op de kiestoon. ·Druk op de MENMORYtoets . ·Druk vervolgens op de gewenste Numerieketoetsen.GEHEUGEN VOOR SNELKIEZEN

12Instellen van datum en tijdAls uw serviceprovider nummerweergave heeft geactiveerd, worden de tijd en datum automatisch door het netwerk op de telefoon bijgewerkt wanneer u een oproep ontvangt. De netwerkprovider speciceert demaand en de dag, maar niet het jaar. U moet zelf het jaar instellen, zoals het nodig is om de dag in te stellen voor de tijdstempel. ·Met de hoorn op de haak, drukt u op de OKtoetsOK om het hoofdmenu te openen. Het display toont: SET 1 DATE ·Bevestig met OKtoetsOK. Op het display verschijnt het jaar. ·Gebruik de Pijltjestoetsen om het te veranderen. ·Bevestig met OKtoetsOK. Op het display verschijnt de maand. ·Gebruik de Pijltjestoetsen om te veranderen. ·Bevestig met de OKtoetsOK. ·Stel vervolgens de dag, het uur en de minuten in en bevestig elke tijd met de OKtoetsOK.Gebruik van de wekkerUw telefoon biedt u tot vijf wektijden.

De eerste drie wektijden worden elke dag regelmatig herhaald, terwijl de laatste twee wektijden slechts eenmaal afgaan. ·Met de hoorn op de haak, druk op de ALARMtoets . Het display toont: 12-00 AL1 ·Schakel tussen en met de EIN UIT Pijltjestoetsen . Het LCD toont de wanneer het alarm op staat.ALM EIN ·Bevestig met de OKtoetsOK. De (uur) begint te knipperen.12 ·Gebruik de pijltjestoetsen om te veranderen. ·Bevestig met de OKtoetsOK. De (minuut) begint te knipperen.00 ·Gebruik de Pijltjestoetsen om het te veranderen. ·Bevestig met de OKtoetsOK.INSTELLINGEN

13Veiligheids voor schriften ·Lees voor gebruik de veiligheids-voorschriften en de gebruiksaanwijzing. ·Normaal gesproken laten de voetjes van het toestel geen sporen na op het plaat-singsoppervlak. Gezien de verschei-denheid aan lakken en poetsmiddelen die op meubelen worden gebruikt, kan echter niet worden uitgesloten dat het contact sporen nalaat op het plaat-singsoppervlak. ·Stel de telefoon nooit bloot aan warm-tebronnen, direct zonlicht of andere elektrische apparaten. ·De toestellen zijn niet spatwaterdicht. Plaats ze daarom niet in vochtige ruim-ten zoals badkamers of doucheruimten. ·Bescherm de telefoon tegen vocht, stof, agressieve vloeistoen en dampen. ·Gelieve defecte toestellen buiten bedrijf te stellen of te laten repareren door de servicedienst.Reiniging en onderhoud ·Veeg het toestel af met een vochtige doek of een antistatische doek.

Gebruik geen oplosmiddelen of een microvezeldoek. ·Gebruik nooit een droge doek: er be-staat gevaar voor statische elektriciteit. ·In zeldzame gevallen kan contact van het toestel met chemische stoen veranderingen aan het oppervlak veroorzaken. Vanwege het grote aantal chemische stoen dat op de markt verkrijgbaar is, konden niet alle stoen worden getest.APPENDIXInstellen van het displaycontrast ·Met de hoorn op de haak, drukop de OKtoetsOK. ·Het display toont: SET 1 DATE ·Selecteer met de SET 4 LCDPijltjestoetsen . ·Bevestig met de OKtoetsOK. ·Het display toont: LCD 5 ·Selecteer het gewenste niveau met de Pijltjestoetsen . (8niveaus kunnen worden ingesteld) ·Bevestig met de OKtoetsOK.INSTELLINGEN

14 APPENDIXContact met vloeistofAls het apparaat in contact is gekomen met vloeistof: ·Laat de vloeistof uit het toestel lopen. Dep alle delen droog. ·Bewaar het toestel vervolgens geduren-de met het toetsen-minstens 72 uurbord naar beneden gericht op een droge, warme plaats ( :magnetron, nietoven of dergelijke). ·In de meeste gevallen kan het toestel weer in gebruik worden genomen na-dat het volledig is opgedroogd. Verwijdering ·Alle elektrische en elektronische pro-ducten moeten gescheiden van het huisvuil worden ingezameld via door de overheid of lokale autoriteiten aange-wezen inzamelpunten.

· Aan het einde van zijn levensduur mag dit product niet samen met ander huishoudelijk afval worden weggegooid, maar moet het worden ingeleverd bij een verkooppunt of bij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur overeenkomstig de Verordening inzake de terugname, inname en verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur (VREG). ·De materialen zijn recycleerbaar vol-gens hun etikettering. Met het herge-bruik, de recycling of andere vormen van nuttige toepassing van oude appa-raten levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu. GarantieDe consument (klant) krijgt een duur-zaamheidsgarantie onder de volgen-de voorwaarden, onverminderd zijn aanspraken op gebreken jegens de verkoper: ·Deze garantie geldt voor nieuwe apparaten die in de Europese Unie zijn gekocht.

De garantiegever is empo-riatelecom GmbH + CoKG, Industrie-zeile 36, A-4020 Linz. ·Nieuwe apparaten en onderdelen daarvan die binnen na 12 maandenaankoop een defect vertonen als gevolg van fabricage- en/of materiaalfouten, worden gratis vervangen of gerepa-reerd door een apparaat dat voldoet aan de stand van de techniek. Voor onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn (bijv. batterijen, behuizing), geldt deze duurzaamheidsgarantie geduren-de vanaf de datum van zesmaandenaankoop.

·Deze garantie is niet van toepassing indien het defect van de toestellen te wijten is aan een verkeerde behande-ling en/of het niet in acht nemen van de handleidingen. ·Het aankoopbewijs, met de datum van aankoop, geldt als garantiebewijs. ·Om van deze garantie gebruik te maken, kunt u contact opnemen met onze hotline.

Voor telefoonnetwerken buiten deze staten kan geen garantie worden gegeven.¢ ¢ £ Austria Greece Norway¢ £ ¢ Belgium Iceland Portugal¢ ¢ ¢ Denmark Ireland Spain¢ Finland Liechtenstein Sweden£ ¢¢ France Luxembourg Switzerland¢ ¢¢ ¢ ¢ Germany Netherlands United KingdomVerklaring van overeenstemming (DoC) ·Fabrikant: emporia telecom GmbH + CoKG Industriezeile 36, 4020 Linz, Oostenrijk ·Importeur: emporia telecom GmbH + CoKG ·Website: www.emporia.eu ·Merknaam: emporia ·Model: KFT19, KFT20 ·Beschrijving: Bekabelde telefoonWij, emporia telecom GmbH + CoKG (Industriezeile 36, 4020 Linz, Oostenrijk), dat de radio/telecommunicatieapparatuur in overeenstemming is met richtlijn 2014/53/EU.De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.emporia.eu/docVoor de juistheid van de informatie: Eveline Pupeter, CEO, emporia Telecom 01. 04. 2021