Electrolux TRK70 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Electrolux TRK70 (10 pagina’s), behorend tot de categorie Snijmachine. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 4 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 2.5 reviews. Heb je een vraag over Electrolux TRK70 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/10
1
De logo’s verwijzen naar de genummerde tekeningen van de originele handleiding.
Inhoud
Inleiding 1
Inleiding 1
Installatie 1
Veiligheid, gebruik 3
Reiniging, Hygiëne, Opberging 7
Storingen 8
Onderhoud 9
Overeenstemming met de voorschriften 10
NL
TRK2 NL 02 2018
1.1
Inleiding
1.1 BESCHRIJVING
De gecombineerde groentensnijder en snijder is een machine
voor voedselbereidingen die twee functies combineert:
1) Snijden van groenten (normaal of in dunne plakjes snijden
- effileren - raspen) Snijden van frites en macedoines.
2) Snijder-menger voor het kleiner maken van kruiden, emulsies,
sauzen en allerhande fijnstampen en snijden van vlees. De functie
groenten snijden is voorzien om allerhande producten te kunnen
snijden door het gebruik van een vultrechter met handel. Dit
gecombineerd apparaat met vultrechter met hendel en snijder is
ideaal voor restaurantkeukens en kleine industriebedrijven.
Installatie
A Stamper
B Laadstok
C Vultrechter
D Uitwerper
E Snijruimte
F Drijfas
G Lichaam
H Kist
I Verstelbaar voetstuk
J Kruk
K Bedieningstafel
L Vergrendelingspen
M Kom
N Handvat van kom
O Handvat van de vergrendeling van het deksel
P Rotor
Q Deksel
R Handvat van de schraper
Inleiding
De Gebruikershandleiding geeft de gebruiker
nuttige informatie om correct en veilig te kun-
nen werken, en is bedoeld om het gebruik van
de machine (hierna “machine” of “apparaat”
genoemd) te vergemakkelijken.
De hierna volgende instructies mogen in geen geval beschouwd
worden als een lange lijst dwingende waarschuwingen, maar
eerder als een reeks instructies bedoeld om, in alle opzichten, de
prestaties van de machine te verbeteren en vooral om een reeks
lichamelijke en materiële schadegevallen te vermijden die voor-
tvloeien uit het onjuist gebruik of bediening van de machine.
Alle personen belast met het vervoer, de installatie, de inwer-
kingstelling, het gebruik, het onderhoud, de herstelling en
de demontage van de machine moeten deze handleiding
raadplegen en zorgvuldig lezen alvorens over te gaan tot de
verschillende werkzaamheden, en dit om alle ongepaste en
verkeerde handelingen te vermijden die de machine kunnen
beschadigen en de veiligheid van de personen in gevaar
kunnen brengen.
Het is ook belangrijk dat de Handleiding altijd ter beschik-
king staat van de bediener en dat ze zorgvuldig bewaard
wordt op de plaats van de machine, zodat ze gemakkelijk en
onmiddellijk geraadpleegd kan worden in geval van twijfel,
of in elke andere situatie waar nodig.
Als er na het lezen van deze Handleiding nog twijfels of onze-
kerheden bestaan betreffende het gebruik van de machine,
aarzel dan niet contact op te nemen met de Fabrikant of de
erkende klantendienst, die ter beschikking blijft voor een snelle
en verzorgde service, met het oog op een betere werking en
optimale efficiëntie van de machine.
Ter herinnering, de normen inzake de veiligheid, hygiëne en
bescherming van het milieu die van kracht zijn in het land
van installatie moeten altijd gerespecteerd worden tijdens de
verschillende gebruiksfases van de machine. Bijgevolg is het
de verantwoordelijkheid van de gebruiker om ervoor te zorgen
dat de machine enkel in werking gesteld en gebruikt kan wor-
den in optimale veiligheidsomstandigheden voor de personen,
dieren en goederen.
• Bedieningspaneel
A AAN-knop op de geselecteerde snelheid.
B STOP-knop.
C AAN-knop door ononderbroken te
drukken op de geselecteerde snelheid.
E Weergave van de geselecteerde snelheid.
F Verhoging van de snelheid
G Verlaging van de snelheid
1.2
OPGELET !!
Opslag van de machine : -25°C tot +50°C
Omgevingstemperatuur voor de werking : +4°C tot +40°C
Deze machine is ontworpen voor gebruik door professionals en moet gebruikt worden door personeel die een oplei-
ding gevolgd hebben over het gebruik evenals de reiniging en het onderhoud van de machine met betrekking tot de
betrouwbaarheid en de veiligheid.
De machine gebruiken in een voldoende verlichte ruimte (Zie technische norm van toepassing in het land van gebruik. In Europa,
zie norm EN 12464-1).
Bij het vastnemen van de machine, altijd controleren of de greeppunten geen bewegende onderdelen zijn ; risico op vallen
en verwondingen op de onderste ledematen.
De machine is niet ontworpen om te werken in een explosieve omgeving.
04/2022
De basistaal van deze handleiding is Frans.
2
• Karakteristieken van de motor:
A Aantal fazen (1 eenfazig)
B Nominaal spanningsbereik in volt
C Frequentie (Hertz)
D Nominaal vermogen (Watt)
E Nominale sterkte (Ampere)
F Kaliber van de smeltzekering van de elektrische leiding
(Ampères)
• Het gecombineerde apparaat wordt gevoed met enkel fase.
Waarschuwing aan de installateur:
Dit gecombineerde elektronisch apparaat is voorzien
van een filter die de storingen afkomstig van het net
afleidt naar de aarding zonder langs de regelaar te
gaan. Om efficiënt te zijn moet de aardingsinstallatie van goede
kwaliteit zijn, anders kunnen de storingen door de regelaar gaan
en deze beschadigen.
2.3
GEEN AARDING = GEEN BESCHERMING = RISICO OP
ELEKTROCUTIE = RISICO OP PANNE
Opmerking: De aardingswaarden zijn bepaald in functie van de
residuele differentiaalstroom. Indien deze richtlijnen niet in acht
genomen worden, kan de garantie vervallen.
Schade veroorzaakt door een gebrek aan aarding valt
niet onder de garantie
.
In bepaalde gevallen afhankelijk van de gevoeligheid van
de beschermingsdifferentialen, kan het noodzakelijk zijn
om inrichtingen van het type SI (Superimmuniteit) te ins-
talleren om ongepast in werking treden te voorkomen.
De elektrische aansluiting moet gebeuren volgens de regels van de kunst, door een bevoegde en gemachtigde persoon (zie
normen en wetten van kracht in het land van installatie).
Bij eventueel gebruik van een stopcontactadapter moet gecontroleerd worden of de elektrische karakteristieken daarvan niet
lager zijn dan deze van de machine.
Geen meervoudige stekker gebruiken.
De voeding de machine bij wisselstroom moet aan de volgende voorwaarden voldoen;
- Maxi spanningvariaties : ±5%
- Maxi frequentievariaties : ±1% continu, ± 2% over korte periodes
OPGELET: de elektrische installatie moet conform zijn (ontwerp, realisatie en onderhoud) aan de wettelijke en normatieve
bepalingen van het land van gebruik.
- Controleren of de netspanning overeenkomt met de waarde aangegeven op het typeplaatje .
- De elektrische voeding van de machine moet beschermd zijn tegen overspanning (kortsluiting en overbelasting) door zeke-
ringen of correct gedimensioneerde thermische relais, ten opzichte van de plaats van installatie en de karakteristieken van de
machine.
OPGELET: Voor de bescherming tegen onrechtstreeks contact (afhankelijk van het type voorziene voeding en de verbinding
van de massa’s met het equipotentiële beschermingscircuit) zie punt 6.3.3 van EN 60204-1 (IEC 60204-1) met het gebruik
van beschermingsinrichtingen voor de automatische onderbreking van de voeding in geval van isolatiefouten in het
schema TN of TT, of voor het IT-systeem, het gebruik van een permanent isolatiecontroletoestel of differentiëlen voor de
automatische onderbrekingen. Voor deze bescherming zijn de bepalingen van de IEC 60364-4-41, 413.1 van toepassing.
Bijvoorbeeld: in een TT-systeem moet stroomopwaarts van de voeding een differentieelschakelaar geplaatst worden met
aangepaste kortsluitstroom (bijvoorbeeld 30 mA) op de aardingsinstallatie van de plaats waar de machine geïnstalleerd
moet worden.
OPGELET: Indien deze richtlijnen niet in acht genomen worden, loopt de klant het risico op storingen aan de machine
en/of ongevallen te wijten aan rechtstreeks of onrechstreeks contact.
OPGELET !!
2.3 ELEKTRISCHE AANSLUITING
De aarding is verplicht per groene/gele geleider.
TRK2 NL 09 2021
2.2 PLAATSING EN ORGANISATIE
• Op functioneel verplaatsbare tafel (optioneel beschikbaar).
• Met grote opvangbakken de groentensijder aan de rand van
de tafel plaatsen of de verplaatsbare tafel gebruiken.
• Op een tafel met een hoogte gelegen tussen 700 en maximaal
900 mm, op de tafel kan een standaard opvangbak met een
maximum hoogte van 200 mm ingezet worden.
De machine altijd plaatsen op een vlak, stabiel en
resistent blad.
2.1 AFMETINGEN - GEWICHT (Als indicatie)
• zie tabel:
P1 : Brutogewicht
2.1
P2 : Nettogewicht Groentensnijder
P3 : Nettogewicht Snijder


Product specificaties

Merk: Electrolux
Categorie: Snijmachine
Model: TRK70
Soort bediening: Touch
Kleur van het product: Roestvrijstaal
Gewicht: 31000 g
Breedte: 252 mm
Diepte: 485 mm
Hoogte: 530 mm
Aantal snelheden: 10
Vermogen: 1500 W
Inhoud bak/kan: 7 l
Variable snelheid: Ja
Aan/uitschakelaar: Ja
Vleesmolen: Ja
Bowl materiaal: Roestvrijstaal
Materiaal van het mes: Roestvrijstaal
Pulse function: Ja
Rotatiesnelheid: 3700 RPM
Vaatwasserbestendig: Ja
AC-ingangsspanning: 200-240 V
AC-ingangsfrequentie: 50 - 60 Hz
Stroomverbruik (typisch): 1300 W

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Electrolux TRK70 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Snijmachine Electrolux

Handleiding Snijmachine

Nieuwste handleidingen voor Snijmachine

Primo

Primo PS-12D Handleiding

8 September 2025
Primo

Primo PS-12 Handleiding

1 September 2025
Vollrath

Vollrath 40950 Handleiding

26 Augustus 2025
Vollrath

Vollrath 15059 Handleiding

26 Augustus 2025
Nemco

Nemco 55450-1 Handleiding

26 Augustus 2025
Nemco

Nemco 55300A-2 Handleiding

26 Augustus 2025
Nemco

Nemco 56610-1 Handleiding

26 Augustus 2025