Dyson Pure Hot+Cool Handleiding

Dyson Luchtreiniger Pure Hot+Cool

Bekijk gratis de handleiding van Dyson Pure Hot+Cool (136 pagina’s), behorend tot de categorie Luchtreiniger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 4 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 2.5 reviews. Heb je een vraag over Dyson Pure Hot+Cool of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/136

Operating manual

Bedienungsanleitung

Brugervejledning

Manual de instrucciones

Käyttöopas

Manuel d’utilisation

Manuale d’uso

Gebruikershandleiding

Bruksanvisning

Manual de Instruções

Bruksanvisning

Kullanım kılavuzu

HP04

clik clik

This product is only suitable for well

insulated spaces or occasional use.

Dieses Produkt eignet sich nur für

gut isolierte Räume und nur für

den gelegentlichen Gebrauch.

Este producto solo es adecuado

para espacios bien aislados o para

uso ocasional.

Ce produit doit être utilisé

uniquement dans des espaces bien

isolés et de manière occasionnelle.

Questo prodotto è adatto solo per

spazi perfettamente isolati o per

uso occasionale.

Dit product is alleen geschikt

voor goed geïsoleerde ruimten of

incidenteel gebruik.

Produktet er kun egnet

til velisolerede rum eller

lejlighedsvis brug.

Tämä tuote soveltuu vain

hyvin eristettyihin tiloihin tai

tilapäiseen käyttöön.

Dette produktet er kun egnet

for godt isolerte steder eller

sporadisk bruk.

Este produto é adequado apenas

para espaços bem isolados ou de

utilização ocasional.

Den här produkten är endast

lämplig för välisolerade utrymmen

eller sporadisk användning.

Bu ürün sadece iyi yalıtılmış

alanlar ve çok amaçlı kullanımlar

için uygundur.

Thank you for choosing to buy a

Dyson purifying fan heater

To read your manual in English go to

page 3.

Vielen Dank, dass Sie sich für einen

Dyson Luftreiniger mit Heizfunktion

entschieden haben

Um das Handbuch auf Deutsch zu

lesen, gehen Sie auf Seite 13.

Tak, fordi du har valgt at købe en

luftrensende varmeblæser fra Dyson

For at læse din manual på dansk,

gå til side 25.

Gracias por elegir un purificador

calefactor Dyson

Para leer el manual en español,

vaya a la página 35.

Kiitos, että valitsit ilmaa puhdistavan

Dyson-lämpöpuhaltimen.

Voit lukea manuaalin suomeksi

sivulta 47.

Merci d’avoir choisi un chauffage/

ventilateur purificateur Dyson

Pour lire votre manuel en français,

rendez-vous à la page 57.

Grazie per aver scelto di acquistare

un termoventilatore con funzione di

purificazione Dyson

Per leggere il manuale in Italiano,

andare a pagina 69.

Bedankt dat u voor een

Dyson verwarmende

luchtreinigingsventilator

hebt gekozen.

Ga naar pagina 81 om uw

gebruikershandleiding in het

Nederlands te lezen.

Takk for at du valgte en rensende

vifteovn fra Dyson

For å lese håndboken på norsk

går du til side 93.

Obrigado por optar pela compra

de um purificador termoventilador

da Dyson.

Para ler o seu manual em português

vá para a página 103.

Tack för att du valt att köpa en

värmefläkt med luftrenare från Dyson

Gå till sidan 115 för att läsa din

handbok på Svenska.

Dyson hava temizleyen fanlı ısıtıcı

satın almayı tercih ettiğiniz için

teşekkür ederiz.

Kılavuzu Türkçe okumak için

sayfa 125’e gidin.

Product specificaties

Merk:	Dyson
Categorie:	Luchtreiniger
Model:	Pure Hot+Cool
Kleur van het product:	Silver, White
Gewicht:	5600 g
Breedte:	205 mm
Diepte:	130 mm
Hoogte:	765 mm
Snoerlengte:	1.8 m
Geluidsniveau:	62 dB
Aantal snelheden:	10
Geschikt voor ruimtes tot:	- m²
Nachtmodus:	Ja
Luchtzuiverings snelheid:	- m³/uur
Luchtstroom:	310.4 l/s
Op afstand bedienbaar:	Ja
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
HEPA-filter:	Ja
Oscillatiehoek:	350 °