Dyson Pure Cool Handleiding

DYSON KLANTENSERVICEHARTELIJK DANK VOOR UW AANKOOP VAN EEN APPARAAT VAN DYSONNa het registreren van uw gratis 2-jarige garantie, is uw Dyson-apparaat voor 2 jaar gedekt voor onderdelen en arbeidskosten (exclusief filters) vanaf de datum van aanschaf, onderhevig aan de voorwaarden van de garantie. Als u vragen hebt over uw Dyson-apparaat, bel dan de Dyson Benelux Helpdesk en geef uw serienummer en gegevens over waar/wanneer u de ventilator gekocht hebt door. De meeste vragen kunnen telefonisch worden beantwoord door een van onze Dyson Benelux Helpdeskmedewerkers. Het serienummer bevindt zich aan de onderkant van het apparaat.

7LESEN UND BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUFDIESES DYSON-GERÄT IST AUSSCHLIESSLICH FÜR DIE VERWENDUNG IM HAUSHALT GEEIGNETNL/BEBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLEES ALLE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN IN DEZE GEBRUIKSHANDLEIDING EN OP HET APPARAAT ALVORENS DIT TE GEBRUIKENBij het gebruik van elektrische apparaten dienen altijd minimale voorzorgsmaatregelen in acht te worden genomen, waaronder de volgende:WAARSCHUWINGDE VENTILATOR EN DE AFSTANDSBEDIENING BEVATTEN BEIDE MAGNETEN. 1. Pacemakers en defibrillatoren kunnen worden beïnvloed door sterke magnetische velden. Als u of iemand in uw huishouden een pacemaker of defibrillator heeft, plaats de afstandsbediening dan niet in een zak van uw kleding of vlakbij één van beide apparaten. 2.

Creditcards en elektronische opslagmedia kunnen ook worden beïnvloed door magneten en moeten uit de buurt worden gehouden van de afstandsbediening en de bovenkant van het apparaat. WAARSCHUWINGDeze waarschuwingen zijn van toepassing op het apparaat en indien relevant tevens op alle hulpstukken, accessoires, opladers of netadapters. OM HET RISICO VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN VERWONDINGEN TE VERKLEINEN:1. Dit Dyson-apparaat kan uitsluitend worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder, personen met verminderde fysieke, sensorische of verstandelijke vermogens of personen met gebrek aan kennis en ervaring, indien zij supervisie of instructies hebben ontvangen van een verantwoordelijk persoon over het veilig gebruiken van het apparaat en inzicht hebben in de risico's van het gebruik. Reiniging en onderhoud mogen niet zonder supervisie verricht worden door kinderen. 2.

Zorg ervoor dat het apparaat volledig is gemonteerd volgens de instructies, voordat u het gebruikt. Demonteer of gebruik het apparaat niet zonder dat de luchtstroomversterker is gemonteerd. 3. Laat kinderen het apparaat niet als speelgoed gebruiken. Let goed op bij gebruik van het apparaat in de buurt van jonge kinderen.

Houd toezicht op kinderen om te zorgen dat zij het apparaat niet als speelgoed gebruiken. 4. Gebruik alleen zoals in deze handleiding wordt beschreven. Voer geen onderhoud uit anders dan hetgeen in deze handleiding wordt toegelicht of door de Dyson Helpdesk wordt geadviseerd. 5. UITSLUITEND geschikt voor droge locatie. Niet buiten of op natte oppervlakken gebruiken en niet aan water of regen blootstellen. 6. Raak geen enkel deel van de stekker of het apparaat aan met natte handen. 7. Apparaten niet gebruiken als het snoer of de stekker is beschadigd. Gooi het apparaat weg of retourneer het naar een erkende reparateur voor onderzoek en/of reparatie. Wanneer de snoer is beschadigd, moet deze worden vervangen door Dyson, de reparatieservice van Dyson of een ander gelijkwaardig gekwalificeerd persoon om gevaar te vermijden. Ziehen Sie nicht am Kabel.

88. Als het apparaat niet naar behoren functioneert, een mechanische schok heeft gekregen, is gevallen, beschadigd, buiten heeft gestaan of in het water is terechtgekomen, gebruik het dan niet en neem contact op met de Dyson Helpdesk. 9. Snoer niet uitrekken of onder spanning plaatsen. Snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken houden. 10. Het snoer niet onder vloerbedekking door laten lopen. Snoer niet met vloerkleden, lopers of dergelijke bedekken. Leg het snoer buiten loopbereik en waar er niet over gestruikeld kan worden. 11. Haal de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Trek aan de stekker, niet aan het snoer. Het gebruik van een verlengsnoer wordt niet aanbevolen. 12. Geen voorwerpen in openingen of het rooster steken. Niet gebruiken indien opening verstopt is; vrijhouden van stof, haren en alles dat de luchtstroom kan beperken. 13.

Gebruik geen reinigingsmiddelen of smeermiddelen op dit apparaat. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert. 14. Draag het apparaat altijd aan de voet, niet aan de blaasring. 15. Alle functies uitschakelen alvorens de stekker eruit te trekken. Stekker eruit trekken wanneer het apparaat langere tijd niet in gebruik is. Om struikelrisico te vermijden, het snoer veilig oprollen. 16. Niet in de buurt van fornuizen, haarden, kookplaten of andere warmtebronnen met hoge temperaturen gebruiken. 17. Niet gebruiken in combinatie met of direct naast een luchtverfrisser of vergelijkbare producten. Houd etherische oliën en chemicaliën uit de buurt van het apparaat. 18. Verstikkingsgevaar - De afstandsbediening bevat een kleine batterij. Houd de afstandsbediening uit de buurt van kinderen en om het inslikken van de batterij te voorkomen.

Wordt de batterij toch ingeslikt neem dan direct contact op met de huisarts. 19. Let op uw vingers bij het verwijderen of terugplaatsen van het filter.

45BedieningLuchtstroom SleeptimerPictogrammen weergevenOm de afstandsbediening te gebruiken, richt u afstandsbediening naar de voorkant van de basis.Bevestig de afstandsbediening aan de bovenzijde van het apparaat door deze hierop te leggen met de knoppen omlaag.Selecteer een hoge luchtstroomKnippert groen = Wi-Fi is gereed voor aansluiting op uw app Dyson LinkKnippert wit = Wi-Fi bezig met verbinding met Wi-FiOnonderbroken wit = verbinding met Wi-FiUit = Wi-Fi uitgeschakeldOnonderbroken wit = aan het schoonmaken/onder doel luchtkwaliteitOnonderbroken groen =schoon/doel luchtkwaliteit bereiktUit = toestel staat niet op automatische schoonmaakmodusUit = toestel staat niet op nachtmodusOnonderbroken wit = toestel staat in nachtmodusSelecteer een lage luchtstroomLuchtstroom- controleStand-by AAN/UITAutomatische modusDraaibeweging AAN/UIT NachtmodusTimer-functieSelecteer de gewenste tijd om de timer-functie in te stellen.

465 secsProduct SSIDXXXX XX XXXXXXX XXXX- X-XX- X- X Product Wi-Fi Password XXXXXXXX Ma addres s c X X X X X X XX: X: X: X: X:Slechte luchtkwaliteit Doel luchtkwaliteit is bereiktLuchtkwaliteit in behandelingAls de automatische modus aan staat (aangegeven met het symbool A links onderaan het weergavevenster), veranderen de geïntegreerde sensors op intelligente wijze de snelheid van het toestel naar gelang de luchtkwaliteit. NachtmodusAutomatische modusIn de handmatige stand daalt het vermogen van de machine tot stand 4. Als de nachtmodus aangezet wordt, en de machine reeds in een lagere stand staat dan stand 4, dan blijft de stand ongewijzigd. Indien gewenst kan men dit handmatig aanpassen. Het weergavescherm wordt korte tijd verlicht en gaat daarna uit, zoals voorheen.

Als de nachtmodus aan staat (aangegeven door een verlicht half maantje in de hoek rechtsboven van het weergavescherm), wordt het weergavescherm donkerder en gaat hij na 5 seconden helemaal uit. Het symbool met de halve maan blijft verlicht. In de nachtstand wordt het weergavevenster donkerder en loopt het toestel op een lager geluidsniveau, zodat het ideaal is voor gebruik terwijl u slaapt. Installeren van de Dyson Link appSelecteer 'Product toevoegen' vanuit de app en volg de aanwijzingen op het scherm. De Dyson Link app downloaden vanaf iOS of Android. Het toestel werkt nog beter als het aangesloten is op de Dyson Link app op uw smartphone. Voor extra controle kan men met de app Dyson Link de gevoeligheid van het toestel nader aanpassen. Als de lucht zuiver is, wordt het symbool A groen en wordt de numerieke weergave uitgeschakeld.

Als de luchtkwaliteit verslechtert, wordt het symbool A wit en begint het toestel automatisch opnieuw de ruimte schoon te maken. Om het toestel aan te sluiten heeft u de gegevens nodig aan het begin van deze handleiding. De automatische modus past de stand van de machine aan om de gewenste luchtkwaliteit in de ruimte te bereiken.

47Reinig het luikje telkens als het filter wordt vervangen. Open het kleine luikje aan de zijkant van het toestel. Gebruik een wattenstaafje om de binnenkant schoon te maken en eventuele resten te verwijderen. Dit zorgt ervoor dat de nauwkeurigheid van de sensor behouden wordt en de hoge prestaties van het toestel kan worden verzekerd.Controleer op verstoppingen in de kleine opening binnen de luchtstroomversterker. Gebruik een zachte borstel om vuil te verwijderen.Zorg dat het toestel niet op de elektriciteit is aangesloten. Er kan zich stof ophopen op het oppervlak van de machine. Als er stofvorming optreedt, verwijder dan het stof van de lusversterker, het filter en de andere delen met een droge of vochtige doek.Druk op de knoppen om de lusversterker (luchtring) los te klikken en het filter te verwijderen.Zorg dat het toestel niet op de elektriciteit is aangesloten.

Kijk of er geen verstoppingen zijn in de luchtinlaatopeningen op het filter. Gebruik een zachte borstel om vuil te verwijderen.Kijk of er geen verstoppingen zijn in de luchtinlaatopeningen onder het filter en verwijder de resten met een zachte borstel. Plaats het filter weer terug en daarna de lusversterker.Gebruik geen reinigingsmiddelen of poetsmiddelen om het apparaat schoon te maken.Blokkades verwijderenSchoonmakenDownloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com

481 2 34 5 676 sec clik clikAls de niet-wasbare filtereenheid vervangen moet worden, zal het apparaat het weergegeven patroon laten zien. Om de niet-wasbare filtereenheid te vervangen, volgt u de volgende stappen. Zorg dat uw toestel niet op de elektriciteit is aangesloten. Uw Dyson-machine is geprogrammeerd om u eraan te herinneren om de filtereenheid na 12 maanden te vervangen gebaseerd op een gebruik van 12 uur per dag. Denk eraan dat uw indicatie sneller wordt geactiveerd bij meer gebruik.

De indicatie is slechts een richtlijn en het kan nodig zijn om de filtereenheid vaker te vervangen.Een linksdraaiend patroon zal worden weergegeven op het LED-scherm.Als het patroon voltooid is keert het apparaat terug naar normaal gebruik.Als u uw apparaat weer in elkaar hebt gezet, druk de 'Stand-by AAN/UIT'-knop in en houd deze ingedrukt voor 6 seconden.Vervangen van het filterDownloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com

4910-20 secs21 secsWi-Fi aan- of uitzettenUw Wi-Fi-instellingen wissenAls de foutmelding met de letter 'E' blijft aanhouden terwijl u het toestel probeert te gebruiken, dan geeft dit aan dat het toestel niet meer naar behoren werkt.Zorg ervoor dat u de volgende zaken heeft gecontroleerd: De kamertemperatuur is hoger dan 5°C.Er zijn geen verstoppingen in het inlaatrooster of de uitlaat van de lusversterker.Het filter is op de juiste manier aangebracht en hoeft niet vervangen te worden.Het toestel is op de juiste manier aangesloten, rechtstreeks in het stopcontact. Als het bericht nog steeds wordt weergegeven, moet het toestel worden losgekoppeld en 10 seconden uit blijven voordat het weer wordt aangezet.

Als het probleem aanhoudt, kunt u de hulplijn van Dyson bellen.Wanneer u een 'E' ziet knipperen terwijl u het toestel probeert te gebruiken dan kan deze niet aan uw verzoek voldoen.ProbleemoplossingHoud de AAN/UIT-knop op het toestel meer dan 20 seconden lang ingedrukt.U kunt uw netwerkinstellingen van het toestel verwijderen.Het Wi-Fi symbool knippert afwisselend wit en groen, hij geeft daarmee aan dat uw netwerkinstellingen zijn gewijzigd.Wi-Fi kan aan of uit worden gezet als u de AAN/UIT-knop op het toestel 10 tot 20 seconden lang ingedrukt houdt.Wi-Fi niet geactiveerd Wi-Fi ingeschakeldAls Wi-Fi niet is geactiveerd, kan het toestel geen aansluiting maken met de app Dyson Link.Als u uw netwerkinstellingen wist, kan het toestel geen verbinding maken met de app Dyson Link.Knippert groen = Wi-Fi is gereed voor aansluiting op uw app Dyson LinkUit = Wi-Fi uitgeschakeldKnippert wit = Wi-Fi bezig met verbinding met Wi-FiOnonderbroken wit = verbinding met Wi-FiDownloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com

Schützen Sie die Umwelt, indem Sie dieses Produkt auf verantwortungsvolle Weise entsorgen und nach Möglichkeit einer Wiederverwertung zuführen. NL/BEUW DYSON APPARAAT GEBRUIKENLEES DE 'BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES' IN DEZE DYSON GEBRUIKSHANDLEIDING VOORDAT U VERDER GAAT. UW DYSON APPARAAT ONDERHOUDEN• Voer geen onderhoud of reparatiewerk uit anders dan hetgeen in deze Dyson gebruikshandleiding wordt toegelicht of door de Dyson Helpdesk wordt geadviseerd. • Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u controleert op problemen. Als het apparaat niet werk, dient u eerst te controleren of het stopcontact is aangesloten op de stroom en of de stekker goed in het stopcontact zit. BEDIENEN ZONDER AFSTANDSBEDIENING• Het toestel kan worden bestuurd via uw app Dyson Link. VERVANGBARE ONDERDELENDE BATTERIJ VERVANGENWAARSCHUWING• Schroef het batterijvak op de afstandsbediening los.

Maak de onderzijde los en trek om de batterij te verwijderen. • Plaats de batterijen niet in omgekeerde richting en probeer ze niet kort te sluiten. • Probeer de batterijen niet te demonteren of op te laden. Uit de buurt van vuur houden. • Volg de instructies van de batterijfabrikant bij het plaatsen van nieuwe batterijen (batterijtype CR 2032). NIET-WASBARE FILTEREENHEID• Uw filtereenheid is niet-wasbaar en niet-recycleerbaar. • Voor het vervangen van uw filtereenheid, volgt u de getoonde stappen. • Voor het verwijderen van uw oude filtereenheid: verwijder het uit het apparaat en plaats het in uw huishoudelijke afvalbak. • Een nieuwe filtereenheid kan worden aangeschaft op www. dyson. com/filter. AUTOMATISCHE MODUS• Een periode van 6 dagen na het eerste gebruik van de machine is vereist voor het kalibreren van de sensor.

• De garantie gaat in op de datum van aankoop (of de datum van levering als die later plaatsvindt). • Alle werkzaamheden worden uitgevoerd door Dyson of diens bevoegde vertegenwoordigers. • Onderdelen die worden vervangen, worden eigendom van Dyson. • De reparatie en het herstel van de ventilator tijdens de garantieduur verlengt de garantieperiode niet. • De garantie biedt voordelen die aanvullend zijn op uw wettelijke rechten als consument en laten deze onaangetast. • U dient een bewijs van levering/aankoop te overleggen voordat werkzaamheden aan uw het apparaat kunnen worden uitgevoerd. Zonder dit bewijs zullen uitgevoerde werkzaamheden in rekening worden gebracht. Bewaar uw bon of ontvangstbewijs.

WAT WORDT VERGOED• De reparatie of vervanging van uw het apparaat (ter beoordeling van Dyson) als uw het apparaat defect wordt bevonden vanwege gebrekkige materialen, uitvoering of functioneren binnen 2 jaar na aankoop of levering (als een onderdeel niet meer verkrijgbaar is of uit de productie is gehaald, zal Dyson het vervangen door een onderdeel dat de functie ervan vervangt). • Indien dit apparaat buiten de EU wordt verkocht, is de garantie alleen van kracht als het apparaat wordt gebruikt in het land waarin het werd verkocht.

• Indien dit apparaat binnen de EU wordt verkocht, geldt deze garantie uitsluitend (i) als het apparaat wordt gebruikt in het land waarin het werd verkocht, of (ii) als het apparaat wordt gebruikt in België, Duitsland, Frankrijk, Ierland, Italië, Nederland, Oostenrijk, Spanje of het Verenigd Koninkrijk en als hetzelfde model als dit apparaat en met hetzelfde vermogen in het desbetreffende land wordt verkocht. WAT WORDT NIET VERGOED• Vervangende filters. De filter van de machine wordt niet gedekt door de garantie. • Schade die is veroorzaakt door het niet uitvoeren van het aanbevolen machine-onderhoud.

74• Onopzettelijke schade, defecten veroorzaakt door nalatig gebruik of onderhoud, verwaarlozing, onvoorzichtig gebruik van of omgaan met de het apparaat dat niet in overeenstemming is met deze handleiding. • Schade als gevolg van gebruik dat niet in overeenstemming is met het typeplaatje. • Verstoppingen – zie volgende bladzijde voor informatie over hoe het apparaat ontstopt kan worden. • Gebruik van het apparaat buiten het land van aankoop. • Gebruik van andere onderdelen en accessoires dan die door Dyson worden geproduceerd of aanbevolen. • Schade door externe omstandigheden zoals vervoer, weer, stroomonderbrekingen of -storingen. • Reparaties of wijzigingen die zijn uitgevoerd door andere partijen dan Dyson of diens bevoegde vertegenwoordigers. • Defecten veroorzaakt door omstandigheden buiten Dysons macht.

• Als u twijfels hebt over de dekking van de garantie, bel dan de Dyson Benelux HelpdeskLet op: stekker altijd uit het stopcontact verwijderen voordat u problemen controleert. Als het apparaat het niet doet, controleer dan eerst of de stroomtoevoer van het stopcontact intact is en of de stekker goed in het stopcontact zit. Als u problemen blijf t houden met het apparaat, bel dan de Dyson Benelux HelpdeskREGISTREREN ALS EIGENAAR VAN EEN DYSON HET APPARAATBEDANKT DAT U VOOR EEN DYSON VENTILATOR GEKOZEN HEBT. Om ons te helpen ervoor te zorgen dat u snelle en ef ficiënte service ontvangt, dient u zich te registreren als eigenaar van een Dyson het apparaat. Er zijn 2 manieren om dit te doen:• Online op www. dyson. nl of www. dyson. be• Door de Dyson Benelux Helpdesk te bellen.

DYSON BENELUX HELPDESKAls u een vraag hebt over uw Dyson het apparaat, bel dan de Dyson Benelux Helpdesk en geef uw serienummer door en de gegevens over waar en wanneer u het apparaat gekocht hebt, of neem contact met ons op via d e website. Het serienummer bevindt zich aan de onderkant van he t apparaat. De meeste vragen kunnen telefonisch worden opgelost door een van onze Dyson Benelux Helpdeskmedewerkers. Als uw het apparaat gerepareerd moet worden, bel dan de Dyson Benelux Helpdesk, zodat we de beschikbare mogelijkheden kunnen bespreken. Als uw het apparaat onder de garantie valt, en de reparatie gedekt wordt, zal de ventilator kosteloos gerepareerd worden.

BELANGRIJKE INFORMATIE OVER GEGEVENSBESCHERMINGAls u ons informatie over derden verstrekt, bevestigt u dat u door hen bent aangesteld om hen te vertegenwoordigen, dat zij hebben ingestemd met het gebruik van hun persoonlijke gegevens inclusief vertrouwelijke persoonlijke gegevens en dat u hen hebt geïnformeerd over uw identiteit en de redenen waarom hun persoonlijke gegevens zullen worden gebruikt. U hebt recht op de verstrekking van een kopie van de informatie die we over u hebben geregistreerd (waarvoor we een kleine vergoeding mogen berekenen) en op correctie van eventueel onjuiste gegevens. Ten behoeve van kwaliteitscontrole en opleidingsdoeleinden kunnen we uw contactmomenten met ons vastleggen en gebruiken.

Als uw persoonlijke gegevens wijzigen, als u van mening verandert over uw marketingvoorkeuren of als u vragen hebt over het gebruik van uw gegevens, neem dan contact op met Dyson BV, Keizersgracht 209, 1016 DT Amsterdam, Nederland, of door te bellen met de Dyson Klantenservice in Nederland: 020- 521 98 90 of in België op nummer 078 150 980. U kunt uw wijzigingen tevens e-mailen naar helpdesk. benelux@dyson. com Voor meer informatie over hoe wij uw privacy beschermen, raadpleeg ons privacybeleid op www. dyson. nl.

INFORMATIE OVER WEGGOOIEN• Dyson producten worden gemaakt van hoogwaardige recyclebare materialen. Werp dit product op verant woorde wijze weg en recycle indien mogelijk. • Verwijder de accu uit het product voordat u het weggooit. • Recycle of gooi de batterij weg in overeenstemming met de plaatselijke wettelijke voorschriften en bepalingen. • Deze richtlijn bepaalt dat dit product in de EU niet met ander huishoudelijk afval weggegooid mag worden. Om mogelijke schade aan het milieu de algemene volksgezondheid door het onbeheerd weggooien van afval te voorkomen, hoort u te recyclen op een verantwoorde manier om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat in te leveren kunt u gebruik maken van de inlever- en ophaalservices of contact opnemen met de winkel waar het product is gekocht. Zij kunnen dit product innemen voor milieuvriendelijke recycling.