DJI Mini 4K Handleiding

2 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. Zoeken naar trefwoordenZoek naar trefwoorden, zoals ‘batterij’ en ‘installeren’, om een onderwerp te vinden. Als u Adobe Acrobat Reader gebruikt om dit document te openen, druk dan op Ctrl+F (Windows) of Command+F (Mac) om een trefwoord in te vullen en een zoekopdracht te starten. Naar een onderwerp navigerenBekijk de volledige lijst van onderwerpen in de inhoudsopgave. Klik op een onderwerp om naar dat gedeelte te navigeren. Dit document afdrukkenDit document ondersteunt afdrukken met hoge resolutie.

© 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. 3Gebruik van deze handleidingVerklaring van de symbolenBelangrijk Hints en tips VerwijzingLees eerst het volgende voordat u aan de slag gaatLees de volgende documenten voordat u DJITM Mini 4K gebruikt:1. Gebruikershandleiding2. Snelstartgids3. Disclaimer en veiligheidsrichtlijnenHet wordt aanbevolen om ook alle instructievideo's op de officiële DJI-website te bekijken en de disclaimer en veiligheidsrichtlijnen te lezen voordat u aan de slag gaat.

Bereid u voor op uw eerste vlucht door de snelstartgids door te nemen en deze gebruikershandleiding voor meer informatie te raadplegen.Instructievideo’sGa naar het onderstaande adres of scan de QR-code om de instructievideo's over de DJI Mini 4K te bekijken, waarin u kunt zien hoe u de DJI Mini 4K veilig kunt gebruiken:http://s.dji.com/guide76Download de DJI Fly-appZorg ervoor dat u de DJI Fly-app tijdens de vlucht gebruikt. Scan de QR-code bovenaan om de nieuwste versie te downloaden.De Android-versie van DJI Fly is compatibel met Android v7.0 en later. De iOS-versie van DJI Fly is compatibel met iOS v11.0 en later.* Voor extra veiligheid is het vliegen beperkt tot een hoogte van 30 meter en een bereik van 50 meter wanneer de drone tijdens het vliegen niet gekoppeld is of niet aangemeld is bij de app.

4 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. InhoudGebruik van deze handleiding 3Verklaring van de symbolen 3Lees eerst het volgende voordat u aan de slag gaat 3Instructievideo’s 3Download de DJI Fly-app 3Kenmerken van het product 7Inleiding 7MTOM-verklaring 7Voorbereiding van de drone 8Voorbereiding van de afstandsbediening 9Schematische weergave van de drone 10Schematische weergave van de afstandsbediening 10Activeren van de DJI Mini 4K 11Drone 13Vliegmodi 13Statuslampje van de drone 14Terug naar thuisbasis 15Zichtsysteem en systeem met infraroodsensor 17Intelligent Flight Mode 19Vluchtrecorder 21Propellers 21Intelligent Flight Battery 22Gimbal en camera 26Afstandsbediening 30Kenmerken 30Het gebruik van de afstandsbediening 30Optimaal zendgebied 34Koppelen van de afstandsbediening 34Waarschuwingen voor de afstandsbediening 35DJI Fly-app 37Beginscherm 37Cameraweergave 38

© 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. 7Kenmerken van het productInleidingDe DJI Mini 4K heeft een opvouwbaar ontwerp en een ultralicht gewicht van 246 g. Met een neerwaarts zichtsysteem en een infrarood detectiesysteem kan de DJI Mini 4K zowel binnenshuis als buiten zweven en vliegen en automatisch naar de Thuisbasis terugkeren (RTH). Met een volledig gestabiliseerde 3-assige gimbal en 1/2,3-inch sensorcamera, maakt DJI Mini 4K video in 4K en 12 MP foto's. De drone heeft een maximale vliegsnelheid van 57,6 km/u en een maximale vliegtijd van 31 minuten. De DJI Mini 4K wordt geleverd met de DJI RC-N1- of DJI RC-N1C-afstandsbediening, die er hetzelfde uitzien. Raadpleeg het gedeelte Afstandsbediening voor meer informatie.

De maximale vliegtijd werd getest in een windvrije omgeving tijdens een vlucht met een constante snelheid van 17 km/u en de maximale vliegsnelheid werd getest op zeeniveau zonder wind. Deze waarden zijn alleen ter referentie. De afstandsbediening bereikt de maximale overdrachtsafstand (FCC) in een grote open ruimte zonder elektromagnetische interferentie op een hoogte van circa 120 meter. De maximale transmissieafstand heeft betrekking op de maximale afstand waarop de drone nog kan verzenden en ontvangen. Het verwijst niet naar de maximale afstand die de drone in één enkele vlucht kan vliegen. De maximale vliegtijd werd getest in een laboratoriumomgeving en zonder dat het mobiele apparaat werd opgeladen. Deze waarde is alleen ter referentie. 5,8 GHz wordt in sommige regio’s niet ondersteund. Deze frequentieband wordt in deze regio's automatisch uitgeschakeld.

8 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. DJI Mini 4K GebruikshandleidingVoorbereiding van de droneIn de fabriek worden alle armen voorafgaand aan het verpakken van de drone ingeklapt. Volg onderstaande stappen om de drone uit te klappen.1. Verwijder de propellerhouder.2. Verwijder de gimbalbescherming van de camera.3. Vouw in de volgende volgorde de voorarmen, achterste armen en alle propellers uit. Het wordt aanbevolen om een gimbalbeschermer te installeren om de gimbal te beschermen en een propellerhouder te gebruiken om de propellers vast te zetten wanneer de drone niet in gebruik is. De propellerhouder zijn alleen inbegrepen in het combipakket. Klap de voorste armen en propellers uit voordat u de achterste armen uitklapt. Zorg dat de gimbalbescherming verwijderd is en alle armen en propellers uitgeklapt zijn voordat u de drone inschakelt.

© 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. 9DJI Mini 4K GebruikshandleidingVoorbereiding van de afstandsbediening1. Verwijder de joysticks uit de opslagsleuven daarvoor op de afstandsbediening en schroef ze op hun plek.2. Trek de houder van het mobiele apparaat eruit. Kies een geschikte afstandsbedieningskabel op basis van het type mobiele apparaat. In de verpakking vindt u een kabel met een Lightning-connector, een Micro-USB-kabel en een USB-C-kabel. Sluit het uiteinde van de kabel zonder het logo van de afstandsbediening aan op uw mobiele apparaat. Zorg ervoor dat het mobiele apparaat is beveiligd.Als er een melding verschijnt met betrekking tot de USB-aansluiting wanneer u een mobiel Android-apparaat gebruikt, selecteert u de optie om alleen op te laden. Anders kan de verbinding mislukken.21

© 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. 11DJI Mini 4K GebruikshandleidingActiveren van de DJI Mini 4KDe DJI Mini 4K moet vóór het eerste gebruik worden geactiveerd. Volg na het inschakelen van de drone en de afstandsbediening de instructies op het scherm om DJI Mini 4K te activeren met behulp van DJI Fly. Voor het activeren van het product is een internetverbinding vereist.4. Indicatoren accuniveauToont het batterijniveau van de afstands bediening. 5. JoystickGebruik de joysticks om de bewegingen van de drone te besturen. Stel in DJI Fly de joystickmodus in. De joysticks zijn afneembaar en gemakkelijk op te bergen.6. Aanpasbare knopDruk tweemaal om de gimbal opnieuw te centreren of kantel de gimbal naar beneden (standaardinstellingen). De knop kan worden ingesteld in DJI Fly.7. Wisselen foto/videoEenmaal indrukken om te schakelen tussen de foto- en videostand. 8.

Kenmerken van de afstandsbedieningskabelSluit aan op een mobiel apparaat om video te koppelen via de kabel van de afstands bediening. Selecteer de kabel die bij het mobiele apparaat hoort. 9. Houder mobiel apparaatDient om het mobiele apparaat stevig vast op de afstandsbediening te klemmen.10. AntennesVoor het verzenden van het draadloze bestu ringssignaal en videosignaal naar de drone.11. USB-C-poortVoor het opladen en aansluiten van de afstandsbediening op de computer.12. Opbergsleuf voor joysticksVoor het opbergen van de joysticks.13. GimbalwielBedient de kantelhoek van de camera. Houd de aanpasbare knop ingedrukt om het gimbalwieltje te gebruiken om de zoom in de videomodus af te stellen.14. Sluiter-/opnameknopEenmaal indrukken om foto’s te maken of om een opname te starten of te stoppen. 15. Sleuf voor mobiel apparaatWordt gebruikt om het mobiele apparaat te beveiligen.

© 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. 13DroneVliegmodiDe DJI Mini 4K heeft drie vliegstanden, plus een vierde vliegmodus waarnaar de drone in bepaalde scenario’s overschakelt. De vliegmodi kunnen worden gewisseld via de vliegmodusschakelaar op de afstandsbediening. Normale modus: De drone gebruikt GPS en het zichtsysteem om zichzelf automatisch te stabiliseren. Intelligent Flight Mode is in deze stand ingeschakeld. Wanneer het GPS-signaal sterk is, gebruikt de drone GPS om zichzelf te lokaliseren en te stabiliseren. Wanneer de GPS zwak is en de lichtomstandigheden voldoende zijn, gebruikt de drone zichtsystemen om zichzelf te lokaliseren en te stabiliseren. Wanneer het neerwaartse zichtsysteem is ingeschakeld en de lichtomstandigheden voldoende zijn, is de maximale hoek van de vluchthoogte 25° en de maximale vliegsnelheid 10 m/s.

Sportmodus: In de Sportmodus gebruikt de drone GPS en het neerwaartse zichtsysteem voor positionering. De respons van de drone is afgestemd op een optimale wendbaarheid en snelheid, zodat de drone eectiever reageert op bewegingen van de joystick. De maximale vliegsnelheid is 16 m/s, de maximale stijgsnelheid is 5 m/s en de maximale daalsnelheid is 3,5 m/s. Cine-modus: De Cine-modus is gebaseerd op de normale modus en de vliegsnelheid is beperkt, waardoor de drone stabieler is tijdens de opnames. De maximale vliegsnelheid is 6 m/s, de maximale stijgsnelheid is 2 m/s en de maximale daalsnelheid is 1,5 m/s. De drone schakelt automatisch over naar de hoogtestand (ATTI) wanneer het neerwaartse zichtsysteem niet beschikbaar of uitgeschakeld is en het GPS-signaal zwak is of het kompas een storing ondervindt.

De drone kan zichzelf in deze modus niet positioneren of automatisch remmen, daarom moet de piloot de drone zo snel mogelijk laten landen om ongelukken te voorkomen. De drone kan obstakels op de route niet automatisch detecteren. De piloot moet alert blijven op de omgeving en de drone besturen om obstakels te vermijden. De maximale snelheid en de remafstand van de drone zijn aanzienlijk hoger en groter in de Sportmodus. Onder windloze omstandigheden is een minimale remafstand van 30 m vereist. De daalsnelheid is aanzienlijk groter in de Sportmodus. Onder windloze omstandigheden is een minimale remafstand van 10 m vereist. De respons van de drone neemt in de Sportmodus aanzienlijk toe, wat betekent dat een kleine beweging van de joystick op de afstandsbediening zich vertaalt in een grote reisafstand van de drone.

Wees tijdens de vlucht oplettend en houd een toereikende manoeuvreerruimte aan. In de videomodus in de normale of Cine-modus wordt de vliegsnelheid beperkt als de pitch van de gimbal bijna -90° of 0° is, om ervoor te zorgen dat de opname stabiel is. Bij sterke wind wordt de restrictie uitgeschakeld, om de windweerstand van de drone te verbeteren. Als gevolg daarvan kan de gimbal tijdens de opname gaan trillen.

© 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. 15DJI Mini 4K GebruikshandleidingTerug naar thuisbasisDe functie Return to Home (RTH - terug naar thuisbasis) brengt de drone terug naar de laatst geregistreerde thuisbasis wanneer het GPS-signaal sterk is. Er zijn drie soorten RTH: Smart RTH, RTH bij laag accuniveau, en uitvalbeveiligde RTH. Als de drone de thuisbasis met succes heeft opgenomen en het GPS-signaal sterk is, zal de RTH worden geactiveerd wanneer de gebruiker de Smart RTH start, of het batterijniveau van de drone laag is, of het signaal tussen de afstandsbediening en de drone verloren gaat. RTH zal ook in andere abnormale scenario's worden getriggerd, bijvoorbeeld als er een verlies van de videotransmissie is. GPSOmschrijvingThuisbasis10De standaard thuisbasis is de eerste locatie waar de drone sterke of matig sterke GPS-signalen heeft ontvangen (als het pictogram wit is).

Het wordt aanbevolen om te wachten tot de thuisbasis met succes is geregistreerd, voordat u gaat vliegen. Nadat de thuisbasis is vastgelegd, knippert de dronestatusindicator groen en verschijnt er een melding in DJI Fly. Als het nodig is om de thuisbasis tijdens de vlucht bij te werken (bijvoorbeeld als de gebruiker van positie verandert), kan de thuisbasis handmatig worden bijgewerkt onder Veiligheid in Systeeminstellingen op DJI Fly. Smart RTHAls het GPS-signaal voldoende is, kan Smart RTH worden gebruikt om de drone naar de thuisbasis te laten terugkeren. U activeert Smart RTH door te tikken op in DJI Fly of door de RTH-knop op de afstandsbediening ingedrukt te houden. U verlaat Smart RTH door op te tikken in DJI Fly of door de RTH-knop op de afstandsbediening in te drukken.

De RTH bij laag accuniveau wordt geactiveerd wanneer de capaciteit van de Intelligent Flight Battery is gedaald tot een punt waarbij een veilige terugkeer van de drone in gevaar kan komen. De gebruiker kan RTH afbreken door op de RTH-knop of de vliegpauzeknop op de afstandsbediening te drukken. Als RTH wordt afgebroken na een waarschuwing voor laag accuniveau, is de Intelligent Flight Battery mogelijk niet voldoende geladen om de drone veilig te laten landen. Hierdoor kan de drone neerstorten of zoekraken. De drone landt automatisch als het accuniveau extreem laag is. Automatische landing kan niet worden geannuleerd, maar de afstandsbediening kan worden gebruikt om de horizontale beweging en de dalingssnelheid van de drone tijdens de landing te wijzigen (de dalingssnelheid kan niet worden aangepast wanneer het accuniveau slechts lang genoeg kan duren om af te dalen van de huidige hoogte).

Wanneer het niveau van de Intelligent Flight Battery te laag is en er niet genoeg capaciteit is om terug te keren naar huis, land de drone dan zo snel mogelijk. Anders zal de drone vallen wanneer deze zonder energie komt te zitten, met als gevolg dat de drone wordt beschadigd en er andere potentiële gevaren ontstaan.

16 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. DJI Mini 4K GebruikshandleidingUitvalbeveiligde RTHIn DJI Fly kunnen gebruikers de actie van de drone instellen als Terug naar thuisbasis, Landen of Zweven wanneer het signaal van de afstandsbediening wegvalt. Als de actie is ingesteld als Terug naar de thuisbasis en als de thuisbasis is geregistreerd, het GPS-signaal goed is en het kompas normaal werkt, wordt de uitvalbeveiligde RTH automatisch geactiveerd nadat het signaal van de afstandsbediening langer dan 11 seconden is verloren. De drone vliegt 50 m achteruit op zijn oorspronkelijke vliegroute en stijgt naar de huidige RTH-hoogte om over te gaan op Rechte lijn RTH.

Wanneer de drone achteruitvliegt langs de oorspronkelijke vliegroute en minder dan 20 m vanaf de thuisbasis is, stopt de drone met achteruitvliegen op de oorspronkelijke vliegroute en gaat het op de huidige hoogte in de rechte lijn RTH. De drone blijft in Rechte lijn RTH als het signaal van de afstandsbediening tijdens de RTH wordt hersteld. Andere RTH-scenario’sAls het videolinksignaal tijdens de vlucht verloren gaat terwijl de afstandsbediening nog steeds in staat is om de bewegingen van de drone te besturen, verschijnt er een melding om RTH te starten. RTH kan worden geannuleerd. RTH-procedure (Straight Line - rechte lijn)1. De thuisbasis wordt geregistreerd. 2. RTH wordt geactiveerd. 3. a. Als de drone zich op minder dan 20 m van de Thuisbasis bevindt wanneer de RTH begint, zal het op de plaats zweven en niet terugkeren naar de thuisbasis. b.

Als de drone verder dan 20 m van de thuisbasis is verwijderd wanneer RTH begint, zal het opstijgen tot de huidige RTH-hoogte en met een horizontale snelheid van 10,5 m/s naar de thuisbasis terugkeren. Als de huidige hoogte hoger is dan de RTH-hoogte, vliegt de drone op de huidige hoogte naar de thuisbasis. 4. Na het bereiken van de thuisbasis landt de drone en stoppen de motoren.

De drone kan niet naar de thuisbasis terugkeren wanneer het GPS-signaal zwak of niet beschikbaar is. Als het GPS-signaal zwak of niet beschikbaar wordt nadat RTH is geactiveerd, zal de drone een tijdje op zijn plaats blijven hangen voordat hij gaat landen. Het is belangrijk om vóór elke vlucht een geschikte RTH-hoogte in te stellen. Start DJI Fly en stel vervolgens de RTH-hoogte in. In Smart RTH en Low Battery RTH stijgt de drone, als de huidige hoogte van de drone lager is dan de RTH-hoogte, automatisch eerst naar de RTH-hoogte. Als de huidige hoogte hoger is dan de RTH-hoogte of deze hoogte bereikt, vliegt de drone op de huidige hoogte naar de thuisbasis. Tijdens RTH kunnen de snelheid, de hoogte en de richting van de drone worden bestuurd met de afstandsbediening als het signaal van de afstandsbediening normaal is.

De afstandsbediening kan echter niet worden gebruikt om links of rechts te draaien. Wanneer de drone opstijgt of naar voren vliegt, kan de gebruiker de joystick volledig in de tegenovergestelde richting duwen om de drone uit RTH te halen en op zijn plaats te laten zweven. GEO-zones zullen de RTH beïnvloeden. Als de drone tijdens RTH in een GEO-zone vliegt, blijft deze op zijn plaats zweven. De drone kan mogelijk niet naar een thuisbasis terugkeren wanneer het te hard waait. Vlieg voorzichtig.

© 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. 17DJI Mini 4K GebruikshandleidingOpsporingsveldenHet neerwaartse zichtsysteem werkt het beste wanneer de drone zich op een hoogte van 0,5 tot 10 m bevindt en het werkbereik 0,5 tot 30 m is. InfrarooddetectiesysteemNeerwaarts zichtsysteemLandingsbeschermingLandingsbescherming wordt geactiveerd tijdens Smart RTH.1. Tijdens landingsbescherming zal de drone automatisch een geschikte landingsplaats detecteren en voorzichtig landen.2. Als de grond ongeschikt wordt bevonden voor de landing, zal DJI Mini 4K blijven zweven en wachten op de bevestiging van de piloot.3. Als de landingsbeveiliging niet operationeel is, geeft DJI Fly een landingsmelding weer wanneer de drone tot onder de 0,5 meter daalt.

Tik op bevestigen of trek de gashendel naar beneden om te landen.Zichtsysteem en systeem met infraroodsensorDe DJI Mini 4K is uitgerust met een neerwaarts zichtsysteem en een detectiesysteem met infraroodsensor. Het neerwaarts zichtsysteem bestaat uit één camera en het detectiesysteem met infraroodsensor bestaat uit twee 3D-infraroodmodules. Het neerwaarts zichtsysteem en het infrarooddetectiesysteem helpen de drone om zijn huidige positie te behouden, nauwkeuriger stil te hangen en om binnen of in andere omgevingen waarin geen GPS-signaal beschikbaar is te vliegen.71°56°

18 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. DJI Mini 4K GebruikshandleidingHet gebruik van de zichtsystemenWanneer GPS niet beschikbaar is, wordt het neerwaartse zichtsysteem ingeschakeld als het oppervlak een duidelijke textuur heeft en er voldoende licht is. Het neerwaartse zichtsysteem werkt het best wanneer de drone op een hoogte van 0,5 tot 10 meter vliegt. Als de drone hoger vliegt dan 10 meter, werkt het zichtsysteem mogelijk niet naar behoren. Extra voorzichtigheid is geboden. Volg de onderstaande stappen om het neerwaartse zichtsysteem te gebruiken. 1. Zorg ervoor dat de drone in de Normale stand of de Cine-modus staat. Zet de drone aan. 2. De drone hangt na het opstijgen stil op zijn plaats. Het statuslampje van de drone knippert tweemaal groen, wat aangeeft dat het neerwaartse zichtsysteem in werking is. Let op de vliegomgeving.

Het neerwaartse zichtsysteem en het infrarooddetectiesysteem werken slechts onder beperkte voorwaarden en de menselijke controle en oordeelsvorming niet vervangen. Let tijdens de vlucht altijd op de omgeving en op de waarschuwingen op DJI Fly. Neem de verantwoordelijkheid voor de drone en houd er de controle over. De maximale zweefhoogte van de drone is 5 m als er geen GPS is. Het neerwaartse zichtsysteem werkt mogelijk niet goed als de drone boven water vliegt. Daarom is het mogelijk dat de drone bij de landing niet in staat is om actief water eronder te vermijden. Het wordt aanbevolen om te allen tijde de vluchtbesturing in stand te houden, een redelijk oordeel te vormen op basis van de omgeving en niet te vertrouwen op het neerwaartse zichtsysteem. Let op: het neerwaartse zichtsysteem en infrarooddetectiesysteem werken mogelijk NIET goed als de drone te snel vliegt.

Het infrarooddetectiesysteem treedt pas in werking als de vliegsnelheid niet meer dan 12 m/s bedraagt. Het neerwaartse zichtsysteem kan niet correct werken boven oppervlakken die geen duidelijke variaties in patroon hebben of waar het licht zwak is.

Het neerwaartse zichtsysteem werkt in de volgende situaties mogelijk niet goed. Bestuur de drone voorzichtig. a) Bij het vliegen boven oppervlakken die uit één kleur bestaan (bijv. volkomen zwart, volkomen wit, volkomen groen). b) Bij het vliegen boven zeer reecterende oppervlakken. c) Bij het vliegen boven water of transparante oppervlakken. d) Bij het vliegen boven bewegende oppervlakken of objecten. e) Bij het vliegen in een gebied waarin de verlichting vaak of drastisch verandert. f) Bij het vliegen boven extreem donkere ( 40. 000 lux) oppervlakken. g) Bij het vliegen over oppervlakken die infraroodgolven sterk reecteren of absorberen (bijv. spiegels). h) Bij het vliegen over oppervlakken zonder duidelijke patronen of textuur (bijv. elektriciteitspaal). i) Bij het vliegen boven oppervlakken met identiek herhalende patronen of structuren (bijvoorbeeld tegels met hetzelfde ontwerp).

© 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. 19DJI Mini 4K GebruikshandleidingIntelligent Flight ModeQuickShotsDe opnamestanden van QuickShot zijn: Dronie, Rocket, Circle, Helix, en Boomerang. De DJI Mini 4K neemt op volgens de geselecteerde opnamestand en maakt automatisch een korte video. De video kan via afspelen worden bekeken, bewerkt of gedeeld op sociale media.Dronie: De drone vliegt achteruit en omhoog, met de camera op het object gericht.Raket: De drone stijgt op met de camera naar beneden gericht.Cirkel: De drone vliegt rondjes rondom het object.Spiraal: De drone stijgt en draait rond het object.Boomerang: De drone vliegt in een ovale route rond het onderwerp, stijgt op terwijl het wegvliegt van het startpunt en daalt terwijl het terugvliegt.

Het startpunt van de drone vormt het ene uiteinde van de lange as van het ovaal, terwijl het andere uiteinde van de lange as zich aan de andere kant van het object bevindt vanaf het startpunt. Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is bij gebruik van Boomerang. Zorg voor een straal van minimaal 30 meter rond de drone en minimaal 10 meter boven de drone.Het gebruik van QuickShots1. Zorg ervoor dat de Intelligent Flight Battery voldoende is opgeladen. Laat de drone opstijgen en op ten minste 2 meter boven de grond stilhangen. Zorg dat de sensoren altijd schoon zijn. Manipuleer de sensoren NIET. Gebruik de drone NIET in een omgeving met stof en vocht. Blokkeer het systeem met infraroodsensor NIET. Vlieg NIET als het regent, mistig is of als het zicht minder is dan 100 m.

Controleer het volgende vóór elke start:a) Zorg dat stickers of andere obstakels de sensoren van het infraroodsysteem en het zichtsysteem niet blokkeren.b) Verwijder eventueel aanwezig vuil, stof of water op de sensoren van het infraroodsysteem en het zichtsysteem met een zachte doek. Gebruik GEEN alcoholhoudende reinigingsmiddelen.c) Neem contact op met de DJI Support als het glas van de sensor het infraroodsysteem of het zichtsysteem beschadigd is.2 m

20 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. DJI Mini 4K Gebruikshandleiding2. Tik in DJI Fly op het pictogram opnamestand om QuickShots te selecteren en volg de instructies. Zorg ervoor dat u begrijpt hoe de opnamestand moet worden gebruikt en dat er geen obstakels in de omgeving zijn.3. Kies een opnamemodus, selecteer uw doelobject in de cameraweergave door op de cirkel op het object te tikken of een kader rond het object te slepen en tik op Start om met de opname te beginnen. De drone vliegt terug naar zijn oorspronkelijke positie zodra de opname is voltooid.4. Tik op om de korte video of de originele video te openen. De video kan na het downloaden worden bewerkt en gedeeld op sociale media.QuickShots verlatenDruk eenmaal op de vliegpauze-/RTH-knop of tik op in DJI Fly om QuickShots te verlaten. De drone zal op zijn plaats blijven zweven.

Gebruik QuickShots op locaties waar geen gebouwen of andere obstakels aanwezig zijn. Zorg ervoor dat er zich geen personen, dieren of andere obstakels in de vliegroute bevinden. Let op objecten rondom de drone en gebruik de afstandsbediening om botsingen met de drone te voorkomen. Gebruik QuickShots NIET in een van de volgende situaties: a) Wanneer het object langere tijd geblokkeerd wordt of buiten zicht is.b) Wanneer het object zich meer dan 50 meter van de drone bevindt.c) Wanneer het object qua kleur of structuur vergelijkbaar is met de omgeving.d) Wanneer het object zich in de lucht bevindt.e) Wanneer het onderwerp snel beweegt.f) Wanneer de belichting extreem zwak (10.000 lux) is. Gebruik QuickShots NIET op locaties in de buurt van gebouwen of waar het GPS-signaal zwak is. Anders wordt de vliegroute instabiel.

Propellers Met markeringen Zonder markeringenIllustratie Plaats van bevestigingBevestig aan de motoren van de armen met markeringenBevestig aan de motoren van de armen zonder markeringenDe propellers bevestigenBevestig de propellers met de markeringen op de motoren met markeringen, en de ongemarkeerde propellers op de ongemarkeerde motoren. Gebruik de schroevendraaier om de propellers te monteren. Zorg ervoor dat de propellers goed bevestigd zijn. De propellers verwijderenGebruik de schroevendraaier om de propellers van de motoren los te maken. Propellerbladen zijn scherp. Ga voorzichtig te werk. De schroevendraaier wordt alleen gebruikt om de propellers te monteren. Gebruik de schroevend raaier NIET om de drone te demonteren. Als een propeller kapot is, verwijdert u alle propellers en schroeven op de bijbehorende motor en gooit u ze weg. Gebruik twee propellers uit dezelfde verpakking.

NIET door elkaar brengen met propellers in andere verpakkingen. Gebruik alleen officiële propellers van DJI. Gebruik GEEN verschillende soorten propellers door elkaar. Koop indien nodig de propellers afzonderlijk. Controleer vóór elke vlucht of de propellers en motoren stevig en correct gemonteerd zijn. Controleer om de 30 vlieguren (ca. 60 vluchten) of de schroeven op de propellers nog steeds goed vastzitten.GemarkeerdOngemarkeerd

22 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. DJI Mini 4K Gebruikshandleiding Controleer vóór elke vlucht of de propellers in goede staat zijn. Gebruik GEEN verouderde, beschadigde of gebroken propellers. Blijf uit de buurt van de roterende propellers en motoren om letsel te voorkomen. Plaats de drone op de juiste wijze bij de opslag. Het is aan te raden om een propellerhouder te gebruiken om de propellers te bevestigen. Knijp of verbuig de propellers NIET tijdens transport of opslag. Controleer of de motoren stevig gemonteerd zijn en soepel draaien. Laat de drone onmiddellijk landen als een motor vastgelopen is en niet meer vrij kan draaien. Probeer de constructie van de motoren NIET te wijzigen. Raak de motoren NIET aan en laat uw handen en lichaam niet in contact komen met de motoren na de vlucht omdat deze heet kunnen zijn.

Blokkeer de ventilatiegaten in de motoren of het chassis van de drone NIET. Controleer of de ESC’s normaal klinken wanneer deze worden ingeschakeld. Intelligent Flight BatteryDe Intelligent Flight Battery van de DJI Mini 4K is een batterij van 7,7 V, 2250 mAh met functionaliteit voor slim opladen/ontladen. Eigenschappen van de batterij1. Uitgebalanceerd opladen: tijdens het opladen worden de spanningen van de batterijcellen automatisch in balans gehouden. 2. Automatische ontlaadfunctie: om zwelling te voorkomen ontlaadt de batterij automatisch tot 96% van het batterijniveau wanneer deze een dag niet wordt gebruikt en tot 72% van het batterijniveau wanneer deze negen dagen niet wordt gebruikt. Het is normaal dat u een matige warmte uit de batterij voelt komen tijdens het ontladen ervan. 3. Bescherming tegen overladen: het opladen stopt automatisch wanneer de batterij volledig is opgeladen.

4. Temperatuurdetectie: De batterij laadt uitsluitend op bij een temperatuur tussen de 5 en 40 °C. Het opladen stopt automatisch als de temperatuur van de batterij tijdens het opladen hoger wordt dan 50 °C. 5.

Overstroombeveiliging: de batterij stopt met laden als een te hoge stroom wordt gedetecteerd. 6. Beveiliging tegen overmatige ontlading: het ontladen stopt automatisch om te voorkomen dat de batterij te ver wordt ontladen wanneer de batterij niet wordt gebruikt. De beveiliging tegen overmatige ontlading is niet ingeschakeld wanneer de batterij gebruikt wordt. 7. Kortsluitbeveiliging: de stroomvoorziening wordt automatisch onderbroken als er kortsluiting wordt gedetecteerd. 8. Bescherming tegen beschadiging van batterijcellen: DJI Fly toont een waarschuwing wanneer een beschadigde batterijcel wordt gedetecteerd. 9. Slaapstand: als het batterijniveau minder is dan 3,0 V of het batterijniveau minder dan 10% is, schakelt de batterij over naar de slaapstand om overmatige ontlading te voorkomen. Laad de batterij op om het uit de slaapstand te halen.

© 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. 23DJI Mini 4K Gebruikshandleiding Raadpleeg vóór gebruik de disclaimer en de veiligheidsrichtlijnen van de DJI Mini 4K en de batterijstikker. Gebruikers zijn volledig aansprakelijk voor alle handelingen en elk gebruik.10. Communicatie: informatie over de spanning, capaciteit en stroom van de batterij wordt naar de drone verzonden.Het gebruik van de batterijHet batterijniveau controlerenDruk één keer op de aan-/uitknop om het batterijniveau te controleren.De ledlampjes voor het batterijniveau geven het energieniveau van de vluchtbatterij weer tijdens het laden en ontladen. De statussen van de indicator zijn als volgt gedenieerd: Led is aan. Led knippert. Led is uit.LED1 LED2 LED3 LED4 Accuniveaubatterijniveau > 88%75%

24 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. DJI Mini 4K Gebruikshandleiding Plaats in koude omgevingen de batterij in de batterijhouder en zet de drone aan om de batterij op te warmen voordat u de drone laat opstijgen. 2. Houd de temperatuur van de batterij boven de 20 °C om zeker te zijn van optimale prestaties van de batterij. 3. De verminderde batterijcapaciteit in een lage omgevingstemperatuur vermindert de windbesten digheid van de drone. Vlieg voorzichtig. 4. Vlieg extra voorzichtig op grote hoogtes boven zeeniveau. De accu opladenLaad de Intelligent Flight Battery vóór elke vlucht volledig op. Het wordt aanbevolen om de door DJI geleverde oplaadapparaten te gebruiken, zoals de DJI Mini 4K Tweeweg oplaadhub, de DJI 30W USB-C-lader of andere USB-voedingsladers. 1. Sluit de USB-lader aan op een AC-voeding (100-240 V, 50/60 Hz). Gebruik indien nodig een voedingsadapter. 2.

Sluit de drone aan op de USB-lader. 3. De ledlampjes voor het accuniveau geven tijdens het opladen het huidige accuniveau weer. 4. De Intelligent Flight Battery is volledig opgeladen wanneer alle ledlampjes voor het batterijniveau branden. Koppel de oplader los wanneer de batterij volledig opgeladen is. De accu kan niet worden opgeladen als de drone is ingeschakeld. Laad een Intelligent Flight Battery NIET direct na het vliegen op, omdat de temperatuur van de batterij te hoog kan zijn. Wacht tot deze is afgekoeld tot kamertemperatuur voordat u de accu opnieuw oplaadt. De lader stopt met opladen van de batterij als de celtemperatuur van de batterij niet binnen het werkbereik van 5 tot 40 °C is. De ideale temperatuur om op te laden is 22 tot 28 °C. Laad de batterij ten minste éénmaal per drie maanden volledig op, om ervoor te zorgen dat de batterij in goede staat blijft.

DJI accepteert geen enkele verantwoordelijkheid voor schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van een lader die niet aan de gestelde eisen voldoet. Bij gebruik van de DJI 18W USB-lader is de oplaadtijd ongeveer 1 uur en 22 minuten. Het wordt aanbevolen om de Intelligent Flight Batteries tijdens transport of opslag tot 30% of minder te ontladen. Dit kan worden gedaan door de drone buiten te laten vliegen totdat er minder dan 30% batterijniveau over is. De lader voor meerdere accu's kan maximaal drie accu's opladen. Bezoek de ociële DJI Online Store voor meer informatie over de oplaadhub.

© 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. 25DJI Mini 4K GebruikshandleidingAls een van de beschermingsmechanismen van de accu geactiveerd is, trek dan de stekker van de lader uit het stopcontact en sluit het vervolgens weer aan om het laden te hervatten. Als de oplaadtemperatuur abnormaal is, wacht u totdat de oplaadtemperatuur weer normaal is, waarna de batterij het opladen hervat zonder dat u de lader hoeft los te koppelen en weer aan te sluiten.Installeren/verwijderen van de batterijInstalleer de Intelligent Flight Battery voorafgaand aan gebruik in de drone. Plaats de batterij in de batterijhouder en zet de batterijklem vast. Een klikgeluid geeft aan dat de batterij goed geplaatst is. Zorg ervoor dat de batterij volledig vergrendeld is en het batterijdeksel goed dicht kan.LED1 LED2 LED3 LED4Accuniveau0%

26 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. DJI Mini 4K Gebruikshandleiding-90°0°20° Ontgrendel de batterij NIET nadat de drone is aangezet. Zorg ervoor dat de batterij stevig is gemonteerd.Gimbal en cameraKenmerken van de gimbalDe 3-assige gimbal van de DJI Mini 4K stabiliseert de camera zodat u heldere, stabiele foto’s en video-opnamen kunt maken. Het regelbare kantelbereik is -90° tot +20°. De standaard bediening van het kantelbereik is -90˚ tot 0˚ en het kantelbereik kan worden uitgebreid tot -90˚ tot +20˚ door ‘Allow Upward Gimbal Rotation’ (Opwaartse gimbalrotatie toestaan) in DJI Fly in te schakelen.Druk op de batterijklem en ontgrendel de batterij uit de batterijhouder om de batterij te verwijderen.Gebruik het gimbalwiel op de afstandsbediening om de kantelbeweging van de camera te bedienen. U kunt ook overschakelen op de cameraweergave in DJI Fly.

Druk op het scherm totdat er een blauwe cirkel verschijnt. Sleep de cirkel omhoog of omlaag om de kanteling van de camera te bedienen.Bedieningsstanden voor de gimbalEr zijn twee bedieningsstanden voor de gimbal beschikbaar. Schakel tussen de verschillende bedrijfsmodi in DJI Fly.Volgmodus: de hoek tussen de richting van de gimbal en de voorkant van de drone blijft altijd constant.FPV-modus: de gimbal wordt gesynchroniseerd met de beweging van de drone om de vliegervaring te beleven alsof u zelf in de cockpit zit.Volledig vergrendeldNiet volledig vergrendeld

© 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. 27DJI Mini 4K Gebruikshandleiding Zorg ervoor dat er geen stickers of voorwerpen op de gimbal zitten voordat u opstijgt. Tik of klop NIET op de gimbal wanneer de drone is ingeschakeld. Stijg altijd op vanaf een vlak en open terrein om de gimbal te beschermen. Precisie-elementen in de gimbal kunnen beschadigd raken bij een botsing of stoten, waardoor de gimbal abnormaal zal functioneren. Zorg dat er geen stof of zand op de gimbal terecht komt, vooral in de motoren van de gimbal. In de volgende situaties kan zich een fout voordoen in de motor van de gimbal: a. De drone bevindt zich op een oneen oppervlak of de gimbal wordt belemmerd. b. De gimbal wordt blootgesteld aan buitensporige kracht van buitenaf, zoals tijdens een botsing. Oefen GEEN externe kracht uit op de gimbal nadat deze is ingeschakeld. Voeg GEEN extra lading toe aan de gimbal.

Hierdoor kan de gimbal abnormaal gaan functioneren en kan dit zelfs leiden tot blijvende motorschade. Zorg ervoor dat u de gimbalbescherming verwijdert voordat u de drone inschakelt. Zorg er ook voor dat u de gimbalbescherming aanbrengt wanneer de drone niet in gebruik is. Door te vliegen in zware mist of wolken kan de gimbal nat worden, wat tot tijdelijke storing kan leiden. De gimbal herstelt zijn volledige functionaliteit als deze eenmaal droog is. Kenmerken van de cameraDe DJI Mini 4K maakt gebruik van een 1/2,3-inch CMOS-sensorcamera. Het diafragma van de camera is F2,8 en kan van 1 m tot oneindig ver opnemen. De DJI Mini 4K-camera kan tot 4K-video en 12 MP-foto's opnemen en ondersteunt opnamemodi zoals Enkelvoudig, AEB, Getimede opname en Panorama. Het ondersteunt ook tot 4x digitale zoom.

Zorg ervoor dat de temperatuur en luchtvochtigheid geschikt zijn voor de camera tijdens gebruik en opslag. Gebruik een lensreiniger om de lens schoon te maken om schade te voorkomen. Blokkeer GEEN ventilatieopeningen op de camera.

De opgewekte warmte kan het toestel beschadigen en letsel veroorzaken bij de gebruiker. Foto’s en video’s opslaanDe DJI Mini 4K ondersteunt het gebruik van een microSD-kaart om uw foto's en video's op te slaan. Een UHS-I Speed Grade 3 microSD-kaart of hoger is vereist vanwege de snelle lees- en schrijfsnelheid die nodig is voor video-opnamen met hoge resolutie. Raadpleeg het gedeelte ‘Technische gegevens’ voor meer informatie over de compatibiliteit van aanbevolen microSD-kaarten. Zonder een microSD-kaart kunnen gebruikers nog steeds enkele foto's maken of normale 720p-video's opnemen. Het bestand wordt direct op het mobiele apparaat opgeslagen. Verwijder de microSD-kaart niet uit de drone terwijl deze is ingeschakeld. Anders kan de microSD-kaart beschadigd raken. Enkelvoudige video-opnamen worden beperkt tot een lengte van 30 minuten om de stabiliteit van het camerasysteem te waarborgen.

Controleer voor gebruik de camera-instellingen om er zeker van te zijn dat de conguraties correct zijn. Maak een paar foto’s voordat u belangrijke foto’s of video’s gaat maken om te testen of de camera correct werkt. Foto's of video's kunnen niet worden verzonden vanaf de microSD-kaart in de drone met behulp van DJI Fly als de drone is uitgeschakeld. Zorg ervoor dat u de drone correct uitschakelt. Anders worden uw cameraparameters niet opgeslagen en kunnen opgenomen video's beschadigd raken. DJI niet verantwoordelijk voor het mislukken van foto’s of video of voor opnamen die niet door een machine leesbaar zijn.

28 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. DJI Mini 4K GebruikshandleidingFoto's en video's downloaden1. Zorg ervoor dat de drone via de afstandsbediening is aangesloten op het mobiele apparaat en dat de motoren niet zijn gestart.2. Start DJI Fly, voer het afspelen in en tik op in de linkerbovenhoek om de bestanden te downloaden.

30 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. AfstandsbedieningKenmerkenDe DJI Mini 4K is uitgerust met de DJI RC-N1- of DJI RC-N1C-afstandsbediening, die beide beschikken over DJI's OcuSync 2.0-transmissietechnologie voor een maximaal bereik van 10 km en 720p bij het weergeven van videobeelden van de drone naar DJI Fly op uw mobiele toestel. U kunt de drone en de camera eenvoudig bedienen met de aanwezige knoppen. De afneembare bedieningssticks maken de afstandsbediening gemakkelijker op te bergen.De DJI RC-N1 heeft een maximale gebruiksduur van 6 uur en DJI RC-N1C heeft een maximale ge-bruiksduur van 4 uur. De afstandsbediening laadt het mobiele apparaat op met een laadvermogen van 500 mA bij 5 V. De afstandsbediening laadt automatisch Android-apparaten op.

Om iOS-apparaten op te laden, moet de oplaadfunctie zijn ingeschakeld in DJI Fly telkens wanneer de afstandsbediening wordt ingeschakeld (opladen voor iOS-apparaten is standaard uitgeschakeld). Conformiteitsversie: De afstandsbediening voldoet aan de plaatselijke regelgeving en voorschriften. Stand van joystick: De functie die elke joystickbeweging uitvoert, wordt bepaald door de gekozen stand van de joystick. Er zijn drie voorgeprogrammeerde standen (Stand 1, Stand 2 en Stand 3) beschikbaar en aangepaste standen kunnen worden gedenieerd in de DJI Fly-app. De standaardinstelling is Stand 2. Het gebruik van de afstandsbedieningAan- en uitzettenDruk één keer op de aan-/uitknop om het huidige batterijniveau te controleren.

Als het batterijniveau te laag is, laad deze dan vóór gebruik op.Druk eenmaal, druk vervolgens opnieuw en houd ingedrukt om de afstandsbediening in of uit te schakelen.De batterij opladenGebruik een USB-C-kabel om een netstroomadapter aan te sluiten op de USB-C-poort van de afstandsbediening.De gimbal en camera bedienen1. Druk eenmaal op de sluiter-/opnameknop om een foto maken of om een video in de camera-weergave op te nemen.

32 © 2024 DJI. Alle rechten voorbehouden. DJI Mini 4K GebruikshandleidingEr zijn drie voorgeprogrammeerde standen (Stand 1, Stand 2 en Stand 3) beschikbaar en aangepaste standen kunnen worden gedenieerd in de DJI Fly-app. De standaardinstelling is Modus 2. In onderstaande afbeelding staat uitgelegd hoe elke joystick moet worden gebruikt (Stand 2 wordt als voorbeeld gebruikt). Joystick neutraal/middelpunt: De joysticks staan in de middenpositie. Beweging van de joystick: De joystick wordt uit de middenpositie geduwd.Afstandsbediening(Stand 2)Drone ( Geeft de neusrichting aan)Opmerkingen Gashendel: U wijzigt de hoogte van de drone door de linker joystick omhoog of omlaag te bewegen.Duw de stick omhoog om te stijgen en omlaag om te dalen. Hoe verder de stick van de midden positie wordt weggeduwd, hoe sneller de drone van hoogte verandert.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand