Clatronic BQS 3444 Handleiding

Clatronic Barbecue BQS 3444

Bekijk gratis de handleiding van Clatronic BQS 3444 (46 pagina’s), behorend tot de categorie Barbecue. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 33 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 17 reviews. Heb je een vraag over Clatronic BQS 3444 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/46

Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi

Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso

Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Használati utasítás • Інструкція з експлуатації

Руководство по эксплуатации

BQS 3444

Barbecue-Standgrill

Standgrill

•

Gril sur pieds

•

Parrilla con soporte

Griglia con supporto

•

Stand grill

•

Grill na stojaku

•

Álló grill

Гриль із підставкою

•

Гриль на стойке

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ................................................Seite 3

Bedienungsanleitung ................................................................Seite 4

Technische Daten .....................................................................Seite 7

Garantie ....................................................................................Seite 7

Entsorgung ...............................................................................Seite 8

NEDERLANDS

Inhoud

Locatie van bedieningselementen ..............................................Blz 3

Gebruiksaanwijzing .....................................................................Blz 9

Technische specicaties .............................................................Blz 12

Verwijdering .................................................................................Blz 12

FRANÇAIS

Table des matières

Situation des commandes ......................................................Page 3

Manuel .....................................................................................Page 13

Caractéristiques techniques....................................................Page 16

Elimination ............................................................................... Page 16

ESPAÑOL

Contenidos

Ubicación de los controles ................................................... Página 3

Manual del usuario ............................................................... Página 17

Especicaciones técnicas .................................................... Página 20

Eliminación Página 20 ...........................................................................

ITALIANO

Contenuto

Posizione dei comandi ......................................................... Pagina 3

Manuale dell’utente .............................................................. Pagina 21

Speciche tecniche .............................................................. Pagina 24

Smaltimento .......................................................................... Pagina 24

ENGLISH

Contents

Location of Controls ................................................................Page 3

User manual ............................................................................ Page 25

Technical Specications ..........................................................Page 28

Disposal ...................................................................................Page 28

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Lokalizacja kontrolek .............................................................Strona 3

Instrukcja użytkowania ..........................................................Strona 29

Techniczne specykacje Strona 32 .......................................................

Ogólne warunki gwarancji .....................................................Strona 32

Usuwanie ...............................................................................Strona 33

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőszervek elhelyezkedése ............................................ Oldal 3

Használati útmutató Oldal 34.................................................................

Műszaki adatok Oldal 37........................................................................

Hulladékkezelés ...................................................................... Oldal 37

YKPAÏHCBKA

Зміст

Розташування органів керування ......................................... стор 3

Посібник користувача стор 38.............................................................

Технічні характеристики ........................................................ стор 41

РУССКИЙ

Содержание

Расположение элементов ...................................................... стр. 3

Руководство пользователя .................................................... стр. 42

Технические характеристики ................................................. стр. 45

Übersicht der Bedienelemente

Locatie van bedieningselementen • Situation des commandes • Ubicación de los controles

Posizione dei comandi • Location of Controls • Lokalizacja kontrolek • A kezelőszervek elhelyezkedése

Розташування органів керування • Расположение элементов

Product specificaties

Merk:	Clatronic
Categorie:	Barbecue
Model:	BQS 3444
LED-indicatoren:	Stroom
Instelbare thermostaat:	Ja
Afneembaar grillrek:	Ja
Totaal vermogen:	2000 W
Uitneembare morsplaat:	Ja
Anti-aanbaklaag:	Ja
Koel(e) handvat(en):	Ja
Bakoppervlak (B X D):	400 x 225 mm
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Kookoppervlakte vorm:	Ovaal
Afneembaar verwarmingselement:	Ja
Aantal platen / rekken:	1