Christopeit ECO 1000 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Christopeit ECO 1000 (60 pagina's) in de categorie Hometrainer. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/60
E 1000
î˜Źî˜œî˜Żî™„î™žî™—î™‹î™šî™€î„łî™€î™šî˜„î˜Żî™…î˜Żî™…î˜§î™žî˜§î˜œî™šî˜‰î™€î˜ƒî˜œî™šî˜§î™‹î™„î˜œî™€î˜œî™š
DE
î„Čî˜ƒîž”î¶îœšî˜ƒî˜‘îœžîœšîîœžî¶îž”î¶îîžîœ‚î¶îŻîœžîîžšîž”î¶î
Bestell-Nr.: 2001 î„Č

î˜„îžîžîœžî”îœîŻîŸ‡î˜ƒîœ‚î¶îœšî˜ƒîœžîŸ†îœžîžŒîœîîžîœžî˜ƒîî¶îžîžšîžŒîž”îœîžšîîœî¶îž
Order No.: 2001 î„Č
F
î™…îœîžšîîœîœžî˜ƒîœšîœžî˜ƒî”îœî¶îžšîœ‚îîœžî˜ƒîœžîžšî˜ƒîœšî„›îž”îžšîîŻîîžîœ‚îžšîîœî¶
No. de commande: 2001 î™—îœ‚îîœžî˜ƒî§źî§±î„Č

î„Čî˜ƒîœžî¶î˜ƒîœîœžîœšîîœžî¶îî¶îîžîšîœ‚î¶îœšîŻîœžîîœšîî¶î
Bestellnummer: 2001 î™—îœ‚îîî¶îœ‚î˜ƒî§Żî§Čî„Čî§Č
RU
îą°î€Šî€­î€Żî€Źî€±î€Ąî€¶î€›î„î˜ƒî€Șî€šî˜ƒî€„î€šî€Šî€Żî€Œî€™î€±î˜ƒî€›î˜ƒî€Ÿî€Ąî€­î€Șî€Łî€±î€Œî€Żî€Œî€¶î€›î€›
№ Đ·Đ°ĐșĐ°Đ·Đ°: 2001 î˜’î™€î™—î„˜î˜ƒî§°î§łî„Č
2
DE
INHALTSÜBERSICHT
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Heimsport-TrainingsgerÀtes und
wĂŒnschen Ihnen viel VergnĂŒgen damit.
Bie beachten und befolgen Sie die Hinweise und Anweisungen die-
ser Montage- und Bedienungsanleitung. Wenn Sie irgendwelche Fra-
gen haben, können Sie sich selbstverstÀndlich jederzeit an uns wenden.
Mit freundlichen GrĂŒĂŸen,
Ihre Top-Sport Gilles GmbH
Achtung:
Vor Benutzung
Bedienungs-
anleitung lesen!
1. InhaltsĂŒbersicht 2
2. Wichtige Empfehlungen und Sicherheitshinweise 2
3. MontageĂŒbersicht 3
4. Montageanleitung 4-6
5. Benutzung des GerÀtes 6
6. Computer Anleitung 7-8
7. Pulsmessung 8
8. Kinomap APP 9
9. Reinigung, Wartung und Lagerung / Störungsbeseitigung 10
10. Garantiebestimmungen 10
11. Trainingsanleitung / AufwĂ€rmĂŒbungen (Warm Up) 11
12. StĂŒckliste - Ersatzteilliste 12-13
13. Notizen 58
14. Explosionszeichnung 59
WICHTIGE EMPFEHLUNGEN
UND SICHERHEITSHINWEISE
Unsere Produkte sind grundsĂ€tzlich geprĂŒîŒ und entsprechen damit
dem aktuellen, höchsten Sicherheitsstandard. Diese Tatsache entbin-
det aber nicht, die nachfolgenden GrundsÀtze strikt zu befolgen.
1. Das GerĂ€t genau nach der Montageanleitung auauen und nur
die, fĂŒr den Auau des GerĂ€tes beigefĂŒgten, gerĂ€tespezifschen Ein-
zelteile verwenden. Vor dem eigentlichen Auau die VollstĂ€ndigkeit
der Lieferung anhand des Lieferscheins und die VollstÀndigkeit der
Kartonverpackung anhand der Montageschrie der Montage- und
Bedienungsanleitung kontrollieren.
2. Vor der ersten Benutzung und in regelmĂ€ĂŸigen AbstĂ€nden (ca.
alle 50 Betriebsstunden) den festen Sitz aller Schrauben, Muern und
sonsgen Verbindungen prĂŒfen und die zugĂ€nglichen Achsen und Ge-
lenke mit etwas Schmiermiel behandeln, damit der sichere Betriebs-
zustand des TrainingsgerĂ€tes gewĂ€hrleistet ist. Besonders die Sael-
und Lenkerverstellung auf festen Sitz prĂŒfen.
3. Das GerÀt an einem trockenen, ebenen Ort aufstellen und es vor
Feuchgkeit und NĂ€sse schĂŒtzen. Bodenunebenheiten sind durch
geeignete Maßnahmen am Boden und, sofern bei diesem GerĂ€t
vorhanden, durch dafĂŒr vorgesehene, juserbare Teile des GerĂ€tes aus-
zugleichen. Der Kontakt mit Feuchgkeit und NĂ€sse ist auszuschließen.
4. Sofern der Aufstellort besonders gegen Druckstellen, Ver-
schmutzungen und Ă€hnliches geschĂŒtzt werden soll, eine geeignete,
rutschfeste Unterlage (z.B. Gummimae, Holzplae o.Ă€.) unter das
GerÀt legen.
5. Vor dem Trainingsbeginn alle GegenstÀnde in einem Umkreis von 2
Metern um das GerĂ€t enernen.
6. FĂŒr die Reinigung des GerĂ€tes keine aggressiven Reinigungsmiel
und zum Auau und fĂŒr eventuelle Reparaturen nur die mitgelieferten
bzw. geeignete, eigene Werkzeuge verwenden. Schweißablagerungen
am GerĂ€t sind direkt nach Trainingsende zu enernen.
7. ACHTUNG! Systeme der HerzfrequenzĂŒberwachung können unge-
nausein. ÜbermĂ€ĂŸiges Trainieren kann zu ernsthaem gesundheit-
lichem Schaden oder zum Tod fĂŒhren. Vor der Aufnahme eines ge-
zielten Trainings ist daher ein geeigneter Arzt zu konsuleren. Dieser
kann defnieren welcher maximalen Belastung (Puls, Wa, Trainings-
dauer u.s.w.) man sich selbst aussetzen darf und genaue AuskĂŒne
bzgl. der richgen Körperhaltung beim Training, der Trainingsziele und
der ErnÀhrung geben. Es darf nicht nach schweren Mahlzeiten trainiert
werden. Wenn Sie unter medikamentöser Behandlung stehen, welche
die Herzfrequenz beeintrĂ€chgt oder anderweige EinschrĂ€nkungen
mit sich bringt, ist unbedingt vorab Àrztlicher Rat einzuholen. Es ist zu
beachten, dass dieses GerĂ€t nicht fĂŒr therapeusche Zwecke geeignet
ist.
8. Mit dem GerĂ€t nur trainieren wenn es einwandfrei funkoniert.
FĂŒr eventuelle Reparaturen nur Original-Ersatzteile verwenden. ACH-
TUNG! Sollten Teile bei Benutzung des GerĂ€tes ĂŒbermĂ€ĂŸig heiß wer-
den ersetzen Sie diese umgehend und sichern Sie das GerÀt gegen Be-
nutzung solange es noch nicht in Stand gesetzt wurde.
9. Bei der Einstellung von verstellbaren Teilen auf die richge Posion
bzw. die markierte, maximale Einstellposion und ordnungsgemĂ€ĂŸe
Sicherung der neu eingestellten Posion achten.
10. Sofern in der Anleitung nicht anders beschrieben, darf das GerÀt
nur immer von einer Person zum Trainieren benutzt werden. Die Trai-
ningsleistung sollte insgesamt 90 Min./tĂ€gl. nicht ĂŒberschreiten.
11. Es sind Trainingskleidung und Schuhe zu tragen die fĂŒr ein
Fitness-Training mit dem GerÀt geeignet sind. Die Kleidung muss so
beschaen sein, dass diese aufgrund ihrer Form (z.B. LĂ€nge) wĂ€hrend
des Trainings nicht hÀngen bleiben kann. Die Trainingsschuhe sollten
passend zum TrainingsgerĂ€t gewĂ€hlt werden, grundsĂ€tzlich dem Fuß
einen festen Halt geben und eine rutschfeste Sohle besitzen.
12. ACHTUNG! Wenn SchwindelgefĂŒhle, Übelkeit, Brustschmerzen
oder andere abnormale Symptome wahrgenommen werden, das Trai-
ning abbrechen und an einen geeigneten Arzt wenden.
13. Generell gilt, dass SportgerĂ€te kein Spielzeug sind. Sie dĂŒrfen daher
nur besmmungsgemĂ€ĂŸ und von entsprechend informierten und un-
terwiesenen Personen benutzt werden.
14. Personen wie Kinder, Invalide und behinderte Menschen sollten,
das GerÀt nur im Beisein einer weiteren Person, die eine Hilfestel-
lung und Anleitung geben kann, benutzen. Die Benutzung des GerÀtes
durch unbeaufsichgte Kinder ist durch geeignete Maßnahmen aus-
zuschließen.
15. Es ist darauf zu achten, dass der Trainierende und andere Personen
sich niemals mit irgendwelchen Körperteilen in den Bereich von sich
noch bewegenden Teilen begeben oder befnden.
16. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht ĂŒber
den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an
einem Sammelpunkt fĂŒr das Recycling von elektrischen und elektro-
nischen GerÀten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt,
der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin. Die
Werkstoe sind gemĂ€ĂŸ ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit
der Wiederverwendung, der stochen Verwertung oder anderen For-
men der Verwertung von AltgerĂ€ten leisten Sie einen wichgen Bei-
trag zum Schutze unserer Umwelt. Bie erfragen Sie bei der Gemein-
deverwaltung die zustÀndige Entsorgungsstelle.
17. Die Verpackungsmaterialien, leere Baerien und Teile des GerĂ€tes
im Sinne der Umwelt nicht mit dem HausmĂŒll entsorgen, sondern in
dafĂŒr vorgesehene SammelbehĂ€lter werfen oder bei geeigneten Sam-
melstellen abgeben.
18. FĂŒr ein geschwindigkeitsabhĂ€ngiges Training kann der Brems-
widerstand manuell eingestellt werden und die erbrachte Leistung
hĂ€ngt von der Umdrehungsgeschwindigkeit der Pedale ab. FĂŒr ein
geschwindigkeitsunabhÀngiges Training, kann der Benutzer eine
gewĂŒnschte Leistung in Wa ĂŒber den Computer vorgeben und somit
ein drehzahlunabhĂ€ngig Training bei gleicher Leistung durchfĂŒhren.
Das Bremssystem passt sich dabei automasch mit dem Widerstand
an die Pedalumdrehungen an, um die voreingestellte Waleistung zu
erzielen.
19. Das GerĂ€t ist mit einer 24-stugen Widerstandseinstellung aus-
gestaet. Diese ermöglichen eine Verringerung bzw. Erhöhung
des Bremswiderstandes und damit der Trainingsbelastung. Dabei
fĂŒhrt das DrĂŒcken des Knopfes mit „-“ Symbol zu einer Verringerung
des Bremswiderstandes und damit der Trainingsbelastung. Das
DrĂŒcken des Knopfes mit „+“ Symbol fĂŒhrt zu einer Erhöhung des
Bremswiderstandes und damit der Trainingsbelastung. Die individuelle
menschliche Leistung, welche zur AusĂŒbung beim Training erforderlich
ist, kann von der angezeigen mechanischen Leistung abweichen.
20. Dieses GerÀt ist gemÀss der DIN EN ISO 20957-1:2014 und EN ISO
20957-9:2016 „H,A“ geprĂŒîŒ worden. Das zulĂ€ssige maximale Trai-
ningsgewicht ist auf 150 kg festgelegt worden. Die Klassifzierung H/A
sagt aus, dass dieses GerÀt nur zum Heimgebrauch gedacht und ge-
fergt wurde, ausgestaet mit einem Computer mit hoher Anzeigege-
nauigkeit in der Wa Anzeige. Die Abweichungstoleranz liegt bei ±5W
bis 50Wa and ±10% ĂŒber 50Wa. Dieser GerĂ€tecomputer entspricht
den grundlegenden Anforderungen der EMC Richtlinie 2014/30 EU.
21. Die Montage- und Bedienungsanleitung ist als Teil des Produktes
zu betrachten. Bei Verkauf oder der Weitergabe des Produktes ist
diese Dokumentaon mitzugeben.
3
DE
MONTAGEÜBERSICHT:
ASSEMBLY OVERVIEW:
APERÇU DE L‘ASSEMBLÉE:
MONTAGE OVERZICHT:
ОБЗОР АССАМБЛЕЯ:
DE
GB
F
NL
RU


Product specificaties

Merk: Christopeit
Categorie: Hometrainer
Model: ECO 1000

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Christopeit ECO 1000 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Hometrainer Christopeit

Handleiding Hometrainer

Nieuwste handleidingen voor Hometrainer