Cecotec Readywarm 8200 Bladeless Handleiding

Cecotec Heater Readywarm 8200 Bladeless

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Cecotec Readywarm 8200 Bladeless (41 pagina's) in de categorie Heater. Deze handleiding was nuttig voor 29 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/41
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
Návod k použití
R E A D Y WARM 8200 BLADELES S/
R E A D Y WARM 8400 BLADELES S CONN ECTED
Calefactor Bladeless/ Bladeless heater
ES · Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indicado única-
mente en lugares abrigados o para una utilización puntual. · This product is not suitable for EN
primary heating purposes. This product is only suitable for well insulated spaces or occasional
use. -FR · Ce produit ne peut pas être utilisé comme chauage primaire. Ce produit convient uni
quement pour les espaces bien isolés ou pour une utilisation occasionnelle. · Dieses Produkt DE
ist nicht für primäre Heizzwecke geeignet. Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder
gelegentlichen Gebrauch geeignet. · Questo prodotto non è adeguato per essere usato come IT
fonte primaria di riscaldamento. Questo prodotto è indicato unicamente per luoghi protetti o
per un uso specico. PT · Este produto não está adequado para aquecimento primário. Este pro-
duto está indicado unicamente para lugares abrigados ou para uma utilização pontual. PL · Ten
produkt nie nadaje się do wstępnego ogrzewania. Ten produkt jest wskazany tylko w miejscach
osłoniętych lub do okazjonalnego użytku. · Tento přístroj není vhodný jako primární topidlo. CZ
Tento přístroj je vhodný jako přídavné topení v krytých prostorách na občasné použití.
Instrucciones de seguridad 3
Safety instructions 6
Instructions de sécurité 9
Sicherheitshinweise 12
Istruzioni di sicurezza 16
Instruções de segurança 19
Instrukcje bezpieczeństwa 22
Bezpečnostní pokyny 25
ÍNDICE
1. Piezas y componentes 29
2. Antes de usar 29
3. Funcionamiento 29
4. Limpieza y mantenimiento 31
5. Resolución de problemas 32
6. Especicaciones técnicas 32
7. Reciclaje de electrodomésticos 33
8. Garantía y SAT 33
INDEX
1. Parts and components 34
2. Before use 34
3. Operation 34
4. Cleaning and maintenance 36
5. Troubleshooting 37
6. Technical specications 37
7. Disposal of old electrical appliances 37
8. Technical support service and warranty 38
SOMMAIRE
1. Pièces et composants 39
2. Avant utilisation 39
3. Fonctionnement 39
4. Nettoyage et entretien 41
5. Résolution de problèmes 42
6. Spécications techniques 42
7. Recyclage des électroménagers 43
8. Garantie et SAV 43
INHALT
1. Teile und Komponenten 44
2. Vor dem Gebrauch 44
3. Bedienung 44
4. Reinigung und Wartung 46
5. Problembehebung 47
6. Technische Spezikationen 47
7. Entsorgung von alten Elektrogeräten 48
8. Garantie und Kundendienst 48
INDICE
1. Parti e componenti 50
2. Prima dell’uso 50
3. Funzionamento 50
4. Pulizia e manutenzione 52
5. Risoluzione dei problemi 53
6. Speciche tecniche 53
7. Riciclaggio di elettrodomestici 54
8. Garanzia e SAT 54
ÍNDICE
1. Peças e componentes 55
2. Antes de usar 55
3. Funcionamento 55
4. Limpeza e manutenção 57
5. Resolução de problemas 58
6. Especicações técnicas 58
7. Reciclagem de eletrodomésticos 59
8. Garantia e SAT 59
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1. Części i komponenty 60
2. Przed użyciem 60
3. Obsługa urządzenia 60
4. Czyszczenie i konserwacja 62
5. Rozwiązywanie problemów 63
6. Dane techniczne 63
7. Recykling sprzętu 64
8. Gwarancja i Pomoc Techniczna 64
OBSAH
1. Části a složení 65
2. Před použitím 65
3. Fungování 65
4. Čištění a údržba 67
5. Řešení problémů 68
6. Technické specikace 68
7. Recyklace elektrospotřebičů 69
8. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS 69
4READY WARM 8200 BLADELESS/8400 BLADELESS CONNECTED
No permita que el cable entre en contacto con supercies
calientes.
No trate de reparar, desmontar o modicar el dispositivo. La
unidad no contiene ninguna pieza reparable por el usuario.
No utilice el dispositivo para secar ropa ni lo deje sin supervisión
mientras esté en funcionamiento.
No introduzca ni permita que entren objetos por la salida o
entrada de aire, podría causar riesgo de descarga eléctrica,
incendio o dañar el dispositivo.
No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte del
producto en agua o cualquier otro líquido, ni exponga las
conexiones eléctricas al agua. Asegúrese de que tiene las
manos completamente secas antes de tocar el enchufe o
encender el producto.
No coloque el dispositivo inmediatamente debajo de una toma
de corriente.
No utilice el dispositivo en baños, lavaderos o lugares similares
expuestos a agua y humedad.
Apague y desconecte de la toma de corriente el dispositivo
siempre que no esté siendo usado y antes de moverlo a un
lugar nuevo. Tire del enchufe para desconectarlo, no tire del
cable.
Evite utilizar cables alargadores ya que podrían sobrecalentarse
y causar riesgo de incendio.
El dispositivo tiene partes calientes o chispeantes en el interior.
No lo utilice en zonas donde se utilicen o guarden sustancias
como gasolina, pintura u otros líquidos inamables.
Este dispositivo no está diseñado para utilizarlo en baños,
zonas de lavadoras y otros espacios húmedos. No coloque
el dispositivo en lugares en los que corra el riesgo de caer en
bañeras y evite exponerlo al agua.
El mando a distancia contiene una batería de Ion Litio,


Product specificaties

Merk: Cecotec
Categorie: Heater
Model: Readywarm 8200 Bladeless

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Cecotec Readywarm 8200 Bladeless stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Heater Cecotec

Handleiding Heater

Nieuwste handleidingen voor Heater