Cecotec EnergySilence 9800 Skyline Bladeless Handleiding

Cecotec Ventilator EnergySilence 9800 Skyline Bladeless

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Cecotec EnergySilence 9800 Skyline Bladeless (51 pagina's) in de categorie Ventilator. Deze handleiding was nuttig voor 47 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/51

Manual de instruções

Instructiehandleiding

FORCESILENCE 9800/9900 SKYLINE BLADELESS

Ventilador de torre/Tower fan

1. Piezas y componentes / 04

2. Instrucciones de seguridad / 06

3. Antes de usar /08

4. Funcionamiento / 08

5. Limpieza y mantenimiento / 10

6. Especificaciones técnicas / 10

7. Reciclaje de electrodomésticos / 10

8. Garantía y SAT / 11

ÍNDICE

INHALT

1. Teile und Komponenten / 04

2. Sicherheitshinweise / 24

3. Vor dem ersten Gebrauch /27

4. Betrieb / 27

5. Reinigung und Wartung / 28

6. Technische Spezifikationen / 29

7. Entsorgung von alten Elektrogeräten / 29

8. Technischer Kundendienst und Garantie / 29

INDEX

1. Parts and components / 04

2. Safety instructions / 12

3. Before first use / 14

4. Operation / 14

5. Cleaning and maintenance / 15

6. Technical specifications /16

7. Disposal of old electrical appliances /16

8. Technical support service and warranty / 17

INDICE

1. Parti e componenti / 04

2. Istruzioni di sicurezza / 31

3. Prima dell’utilizzo / 33

4. Funzionamento / 33

5. Pulizia e manutenzione / 35

6. Caratteristiche tecniche / 35

7. Riciclaggio di elettrodomestici / 35

8. Garanzia e SAT / 36

SOMMAIRE

1. Pièces et composants / 04

2. Instructions de sécurité / 18

3. Avant utilisation / 20

4. Fonctionnement / 21

5. Nettoyage et entretien / 22

6. Spécifications techniques / 22

7. Recyclage des électroménagers / 23

8. Garantie et SAV / 23

ÍNDICE

1. Peças e componentes / 04

2. Instruções de segurança / 37

3. Antes de usar /39

4. Funcionamento / 39

5. Limpeza e manutenção / 41

6. Especificações Técnicas / 41

7. Reciclagem de eletrodomésticos / 41

8. Garantia e SAT / 42

INHOUD

1. Onderdelen en componenten /04

2. Veiligheidsinstructies / 43

3. Voor gebruik / 46

4. Werking / 46

5. Schoonmaken en onderhoud / 47

6. Technische specificaties / 48

7. Recyclage van elektrische apparaten / 48

8. Garantie en technische ondersteuning / 48

Product specificaties

Merk:	Cecotec
Categorie:	Ventilator
Model:	EnergySilence 9800 Skyline Bladeless
Kleur van het product:	Metallic, White
Timer:	Ja
Gewicht verpakking:	2570 g
Breedte verpakking:	21 mm
Diepte verpakking:	97 mm
Hoogte verpakking:	21 mm
Soort:	Torenventilator
Gebruikershandleiding:	Ja
Aantal snelheden:	9
Plaatsing:	Vloer
Type stroombron:	AC
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Stroomverbruik (typisch):	26 W
Timerduur (maximum):	8 uur