BS Find the fish GA320 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van BS Find the fish GA320 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Bordspel. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 9 mensen en kreeg gemiddeld 4.9 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over BS Find the fish GA320 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Find the fish

GA320

NL voorbereiding: Leg alle vissen zo neer op tafel zodat ze voor

iedereen goed zichtbaar zijn. Leg de kaartjes gedekt neer op een

stapel.

EN preparation: Place all the fish on the table so that everyone

can see them clearly. Place the shuffled cards on the table.

DE Vorbereitung: Lege alle Fisch so auf den Tisch, dass sie für

alle Mitspieler gut sichtbar sind. Lege die Karten zugedeckt auf

einen Stapel.

NL De dobbelstenen laten een eigenschap (kleur vulling [1] vorm

vis [2] of soort vulling [3] ) zien. Gooi om de beurt met de

dobbelstenen om een combinatie te maken.

EN The dice show a certain characteristic (colour [1], fish shape

[2] or pattern [3]). Roll the dice each turn to create a particular

combination.

DE Die Würfel zeigen eine Eigenschaft (Farbe der Füllung [1]

Form des Fisches [2] oder Art der Füllung [3] ). Würfelt

abwechselnd eine Kombination.

NL

Door het gooien met de dobbelsteen wordt een combinatie van

eigenschappen gemaakt. In voorbeeld A zoeken we een kleine vis met een

paarse, gestippelde vulling. In voorbeeld B zoeken we een kromme vis met

een gevulde, gele vulling.

EN Rolling the dice results in a combination of characteristics. In example

A, we are looking for a small fish with a purple, dotted pattern. In example

B, we are looking for a curvy fish with a blocked yellow pattern.

DE Durch das Würfeln ergibt sich eine Kombination aus Eigenschaften. In

Beispiel A suchen wir einen kleinen Fisch mit einer lilafarbenen,

gepunkteten Füllung. In Beispiel B suchen wir einen gebogenen Fisch mit

einer einfarbigen, gelben Füllung.

NL Zoek de vis met dezelfde eigenschappen. De speler die als

eerste de vis met deze combinatie weet te vinden, krijgt een

kaartje.

EN Look for the fish with the same characteristics. The player

who is the first to find the fish with these characteristics

receives a card.

DE Suche den Fisch mit diesen Eigenschaften. Der Spieler, der

diese Kombination zuerst findet, bekommt eine Karte.

NL Variatie: Vind je het spel te moeilijk? Leg dan de dobbelste-

nen opzij. Draai om de beurt een kaartje van de stapel op en

zoek die vis die op de kaart staat. Degene die als eerste de vis

vind mag hem pakken.

EN Variation: If you are finding the game too difficult, put the

dice to one side. Take a card from the deck each turn and look

for the fish on the card. The player who finds the fish first takes

the card.

DE Variation: Findest du das Spiel zu schwierig? Legt die Würfel

zur Seite. Deckt abwechselnd eine Karte vom Stapel auf und

sucht den Fisch, der auf der Karte steht. Derjenige, der den Fisch

zuerst findet, darf ihn nehmen.

NL Het spel eindigt als er nog maar drie vissen liggen. Degene

die de meeste vissen heeft verzameld wint het spel.

EN The game ends once only three fish remain. The player who

has collected the most fish wins the game.

DE Das Spiel ist zu Ende, wenn nur noch drei Fische auf dem

Stapel liegen. Derjenige, der die meisten Fische hat, hat das

Spiel gewonnen.

MADE IN CHINA

N L Dit spel bestaat uit 56 vissen, 56 kaartjes en drie

dobbelstenen.

EN This game involves 56 fish, 56 cards, and three dice.

DE Dieses Spiel besteht aus 56 Fischen, 56 Karten und drei

Würfeln.

NL Als alle kaartjes op zijn telt iedereen zijn/haar kaartjes.

Degene die er het meeste heeft wint het spel.

EN Once all the cards have been handed out, each player counts

their cards. The player with the most cards wins the game.

DE Wenn alle Karten weg sind, zählt jeder seine Karten.

Derjenige mit den meisten Karten ist Sieger des Spiels.

A.B.

Product specificaties