Bompani BO240SL/E Handleiding

Bompani Oven BO240SL/E

Bekijk gratis de handleiding van Bompani BO240SL/E (84 pagina’s), behorend tot de categorie Oven. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 16 mensen en kreeg gemiddeld 4.1 sterren uit 8.5 reviews. Heb je een vraag over Bompani BO240SL/E of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/84

Libretto istruzioni per l’installazione e l’uso del FORNO AD INCASSO

Notice d’installation et d’utilisation du FOUR ENCASTRABLE

Instructions for use and maintenance of the BUILT-IN OVEN

Rukovodstvo po ustanovke i ispol;zovani[ VST

ROENNYX DUXOVOK

∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘

∂¡∆√πÃπ∑√ª∂¡√À º√Àƒ¡√À

Manual de instrucciones para la instalaciòn y el uso del HORNO

EMPOTRABLE

لﺧا

دﻟا ﻲﻓ - ت

ﯾﺑﻣﻟا نرﻔﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻو لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ لﯾﻟد

ﻲﺑ ﻲﺑ

Italiano

Istruzioni per l’uso

FORNO INCASSO

Sommario

Avvertenze

....................................................5

Dati tecnici e caratteristiche ........................11

Installazione ................................................. 12

Allacciamento elettrico ................................. 12

Per l’utente ........................................... 12 - 18

Uso forno elettrico statico 4 ......................... 12

Uso forno elettrico statico “4 New” ............. 12

Uso forno elettrico ventilato 4 ...................... 12

Uso forno elettrico multifunzione 4 .............. 13

Uso forno elettrico multiforno ....................... 13

Uso forno elettrico multifunzione ................. 13

Uso grill elettrico con forno elettrico ............ 13

Uso del girarrosto ........................................ 13

Uso del contaminuti ..................................... 14

Uso programmatore elettronico ................... 14

Uso programmatore a 3 pulsanti ................. 14

Uso programmatore ﬁne cottura

monocomando ............................................. 15

Uso timer elettronico con manopola push ... 15

Pulizia del forno ........................................... 16

Uso forno autopulente ................................. 16

Sostituzione lampada forno ......................... 16

Pulizia vetro porta ........................................ 16

Per togliere la porta forno ............................ 16

Uso manopole “ Push-pull” .......................... 17

Kit “Guide estraibili “ .................................... 17

Uso accessori del forno ............................... 17

La Direttiva 2012/19/EEC (RAEE) ............... 17

Regolamento Europeo 1935/2004 ............... 18

Figure....................................................81 - 83

Français

Mode d’emploi

FOUR ENCASTRABLE

Sommaire

Avvertissements ...........................................5

Données et caractéristiques .......................19

Installation ...................................................20

Branchement électrique ..............................20

Pour l’ utilisateur .................................. 20 - 26

Four électrique statique ...............................20

Four électrique statique 4 ..........................20

Four électrique statique “ 4 New ” ...............20

Four électrique à chaleur tournante 4 .........20

Four électrique multifonction 4 ...................21

Four électrique multifour ..............................21

Four électrique multifonction .......................21

Utilisation du grilloir électrique in four

électrique .....................................................21

Utilisation du tournebroche ..........................21

Minuterie ......................................................22

Utilisation du programmateur électronique ..22

Utilisation du programmateur

électronique 3 ..............................................22

Utilisation du programmateur de ﬁn

cuisson (sans horloge) ................................23

Utilisation du programmateur

“ Manette Push “ ..........................................23

Nettoyage du four ........................................24

Utilisation four autonettoyant .......................24

Remplacement de l’ampoule du four ..........24

Dépose de la porte du four ..........................24

Utilisation du programmateur électronique à 3

touches .........................................................25

Utilisation des manettes Push-Pull ..............26

Utilisation accessoires du four .....................26

Kit « Glissières de four extractibles » ..........26

La Directive 2012/19/EC (DEEE) ................26

Règlement Européen n° 1935/2004 ...........26

Figures ................................................. 81 - 83

English

Operating Instructions

BUILT IN OVEN

Contents

Warnings ...................................................... 6

Technical data and specifications ............. 27

Installation .................................................. 28

Electrical connection ................................... 28

For the user .........................................28 - 33

Using the static electric oven ...................... 28

Using the static electric oven 4 .................. 28

Using the static electric oven “ 4 New “ ...... 28

Using the electric fan oven 4 ...................... 28

Using the multifunction electric 4 positions . 28

Using the multifunction electric

oven with 6 cooking programs .................... 29

Uso del Timer Touch......................................16

Nettoyage du verre de la porte ....................25

Product specificaties

Merk:	Bompani
Categorie:	Oven
Model:	BO240SL/E
Apparaatplaatsing:	Ingebouwd
Soort bediening:	Draaiknop
Vermogen grill:	2000 W
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Neer
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	29000 g
Breedte:	596 mm
Diepte:	535 mm
Hoogte:	598 mm
Grill:	Ja
Wi-Fi-besturing:	Nee
Gewicht verpakking:	32000 g
Breedte verpakking:	640 mm
Diepte verpakking:	640 mm
Hoogte verpakking:	650 mm
Verlichting binnenin:	Ja
Convectie koken:	Ja
Stoom koken:	Nee
Rotisserie:	Nee
Materiaal behuizing:	Glass, Stainless steel
Totale binnen capaciteit (ovens):	54 l
Aantal ovens:	1
Makkelijk schoon te maken:	Ja
Controle positie:	Voorkant
Installatie compartiment breedte:	564 mm
Installatie compartiment diepte:	559 mm
Installatie compartiment hoogte:	583 mm
Materiaal deur:	Glas
Hoeveelheid glazendeur panelen:	3
Energieverbruik (conventioneel):	0.89 kWu
Energieverbruik (geforceerde convectie):	0.84 kWu
Koken:	Ja
Grootte oven:	Middelmaat
Soort oven:	Elektrische oven
Totaal vermogen van de oven:	2200 W
Netto capaciteit oven:	1 l
Magnetronbereiding:	Nee
Boven- en onderverwarming:	Ja
Thermostaatbereik oven:	60 - 250 °C
Bakplaat afmetingen:	Ja
Zelfreinigend:	Nee
Deurkoelventilator:	Ja
Type timer:	Mechanisch
Binnenmateriaal:	Geëmailleerd staal
Aantal kookprogramma's:	6
Aantal rasters:	2
Inclusief grilrooster:	Ja
Oven vermogen:	2200 W
Timer duur:	120 min
Maximum temperatuur (conventioneel):	250 °C
Maximum temperatuur (convectie):	250 °C
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Oven-ontdooifunctie:	Ja