Bluestork Pack Office Slim Handleiding
Pagina's 1 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van Bluestork Pack Office Slim gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 2 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
www.bluestork.eu
If a foreign substance or water enters the product, immediately turn
o the power and unplug the power cord. Then remove the foreign
substance or water, if possible.
Do not disassemble or attempt to repair this product yourself:
Opening or removing the product exposes you to various risks,
including electric shock. The repair should be entrusted to a
specialist. Send the product to your nearest service center.
Do not attempt to disassemble or modify this product. There are no
user serviceable parts inside this product, and unauthorized
modications will void the warranty.
WARRANTY:
- AXS oers a 2-year warranty from the date of purchase on new,
unused products with obvious defects in materials or workmanship.
The warranty does not apply in the following cases: lack of use,
mechanical electrical damage resulting from use not in accordance
with the intended use, damage resulting from a case of force
majeure, bad weather or natural disasters or repair unsuitable
carried out by non-approved workshops.
- The warranty is only valid in the country of purchase of the product.
- The batteries, the battery as well as the normal wear and tear of
the parts are not covered by the guarantee.
-The guarantee is only
guaranteed on presentation of the invoice. Shipment of a defective
product for repair under warranty is at the customer's own risk. The
warranty is reserved for the rst purchaser who is an end user. The
repair or exchange of the defective product is left to the sole
discretion of AXS.
- The legal provisions going beyond the cases set out here and which
would come into force in your country will prevail against these
provisions.
ENVIRONMENT :
THE PRODUCT: The crossed-out dustbin axed to the
product (including accessories) signies that it belongs to
the family of electrical and electronic equipment. To promote
the recycling and recovery of Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) but also to ensure the protection of the
environment, European regulation 2012/19/EU on Waste
Electrical and Electronic Equipment (WEEE) requires that
used household appliances are not disposed of in the regular
municipal waste stream. Used devices must be collected
separately in order to optimize the rate of recovery and
recycling of the materials that compose them and reduce the
impact on the environment and on human health. The
symbol of the crossed-out dustbin is axed to all products to
remind you of the obligations of separate collection.
Consumers should contact the local authorities or their
retailer regarding the procedures to follow for the removal of
their device.
PACKAGING :
AXS and Bluestork are committed to respecting the
environment. Our packaging is to be placed in the recycling
bin and is free of single-use plastic.
To facilitate the recycling of packaging, please respect the
sorting rules implemented locally for this type of waste.
LE PRODUIT : La poubelle barrée apposée sur le produit (y
compris les accessoires) signie qu’il appartient à la famille
des équipements électriques et électroniques. Pour favoriser
le recyclage et la valorisation des Déchets d’Equipement
Electriques et Electroniques (DEEE) mais également assurer
la protection de l’environnement, la réglementation
européenne 2012/19/EU sur les Déchets d’Equipement
Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils
ménagers usagés ne soient pas jetés dans le ux normal des
normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent
être collectés séparément an d’optimiser le taux de
récupération et de recyclage des matériaux qui le composent
et réduire l’impact sur l’environnement et sur la santé
humaine. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur
tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte
séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités
locales ou leur revendeur concernant les démarches à suivre
pour l’enlèvement de leur appareil.
EMBALLAGE
AXS et Bluestork s’engagent pour le respect de
l’environnement. Nos emballages sont à placer dans la
poubelle de recyclages et sont sans plastique à usage unique.
Pour faciliter le recyclage des emballages, veuillez respecter
les règles de tri mises en place localement pour ce type de
déchets.
BLUESTORK PACK-WL-OFFSLIM/FR ©2026
Made in China
Distribué par :
AXS - 1 Rue de la Garenne ZI Le Vert Galant
95310 SAINT OUEN L'AUMONE - France
EU DECLARATION OF CONFORMITY
AXS déclare sous sa seule responsabilité en tant que fabricant que le produit
ci-dessous :
PACK OFFICE Supply by BLUESTORK
Modèle : PACK-WL-OFFSLIM/FR
EAN : est conforme aux dispositions des directives européennes 3760162060799
suivantes :
Signé à SAINT OUEN L'AUMONE, 19/03/2026
Par Stefan Riesser, Président AXS
Et dont la fréquence de transmission est : 2.400 Ghz - 2.4835 Ghz
Consignes de sécurité relatives au produit. Ces consignes de sécurité
doivent être conservées pour référence ultérieure :
Avant de faire fonctionner cet appareil, lisez attentivement les
instructions de sécurité et d’utilisation avant d’utiliser ce produit.
Respectez tous les avertissements se trouvant sur le produit et dans les
instructions d’utilisation. Ne pas placer ce produit au contact des rayons
directs du soleil ou près d’une source de chaleur. Ne l’utilisez pas dans un
environnement humide.
Ne pas laisser tomber ou faire subir des chocs/vibrations à ce produit. Les
chocs violents peuvent endommager les composants.
Avant de nettoyer un produit électrique, éteignez-le et débranchez-le.
Utilisez un chion doux pour nettoyer le produit. N’utilisez pas de produit
de nettoyage liquide, ni de nettoyant pour vitres.
BLUESTORK PACK-WL-OFFSLIM/FR ©2026
Made in China
Distributed by :
AXS - 1 Rue de la Garenne ZI Le Vert Galant
95310 SAINT OUEN L'AUMONE - France
EU DECLARATION OF CONFORMITY
AXS declares under its sole responsibility as manufacturer that the product below :
PACK OFFICE Supply by BLUESTORK
Modèle : PACK-WL-OFFSLIM/FR
EAN : 3760162060799
Conforms to the following essential requirements and standards:
Signed at SAINT OUEN L'AUMONE, 03/19/2026
By Stefan Riesser, President AXS
And whose transmission frequency band is: 2.400 Ghz - 2.4835 Ghz
PRECAUTIONS:
Product Safety Instructions. These safety instructions should be retained
for future reference:
Before operating this device, carefully read the safety and operating
instructions before using this product.
Heed all warnings on the product and in the instructions for use. Do not
place this product in direct sunlight or near a heat source. Do not use it in a
humid environment. Do not drop or subject this product to
shock/vibration. Strong shocks can damage components.
Before cleaning an electrical product, turn it o and unplug it. Use a soft
cloth to clean the product. Do not use liquid cleaners or glass cleaners. If
an unusual smell or heat comes from this product, or if you notice any
other sign of malfunction, immediately disconnect the product from the
power supply and contact your dealer for inspection or repair.
EU DirectivesConforms to
DIRECTIVE
(RED) 2014/53/EU and EMC 2014/30/EU
EN 50663:2017, EN 62479:2010
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
ETSI EN301 489-1 v 2.2.3 (2019-11);
ETSI EN301 489-3 v 2.3.2 (2023-01) ;
ETSI EN 301 489-17 v 3.2.4 (2020-09)
ETSI EN 300 440 v 2.2.1 (2018-07) ;
ETSI EN 300 328 v2.2.2 (2019-07)
DIRECTIVE LVD 2014/35/EU
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
EU DirectivesConforms to
DIRECTIVE
(RED) 2014/53/EU and EMC 2014/30/EU
EN 50663:2017, EN 62479:2010
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
ETSI EN301 489-1 v 2.2.3 (2019-11);
ETSI EN301 489-3 v 2.3.2 (2023-01) ;
ETSI EN 301 489-17 v 3.2.4 (2020-09)
ETSI EN 300 440 v 2.2.1 (2018-07) ;
ETSI EN 300 328 v2.2.2 (2019-07)
DIRECTIVE LVD 2014/35/EU
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Raccourcis multimedia
Previous song
Player
Stop
Play - Pause
Mute
Volume +
Volume -
Next song
Browser
Mailbox
Favorites
Calculator
Context menu
F1
F2
F3
F5
F6
F7
F8
F9
F10
F11
F12
F4
- AXS ore une garantie de 2 ans à partir de la date d’achat sr les produits
neufs non utilisés présentant des défauts de matériaux ou de fabrication
incontestables. La garantie ne s’applique pas dans les cas suivants : défaut
d’utilisation, dommage électriques mécanique résultant d’une utilisation
non conforme à l’usage prévu, dommages résultats d’un cas de force
majeure, intempéries ou de catastrophes naturelles ou réparation
inadaptée eectuée par des ateliers non agrées.
- La garantie est uniquement valable dans le pays d’achat du produit.
- Les piles, la batterie ainsi que l’usure normale des pièces ne sont pas
couvertes par la garantie.
- La garantie n’est assurée que sur présentation de la facture. L’expédition
d’un produit défectueux pour réparation dans le cadre de la garantie se fait
aux risques et périls du client. La garantie est réservée au premier
acheteur ayant qualité d’utilisateur nal. La réparation ou l’échange du
produit défectueux est laissé à la seule appréciation d’AXS.
- Les dispositions légales allant au-delà cas énoncés ici et qui viendraient
à entrer en vigueur dans votre pays prévaudront contre les présentes
dispositions.
ENVIRONNEMENT :
Si une odeur inhabituelle ou de la chaleur s’échappent de ce produit ou si
vous constatez un autre signe de dysfonctionnement, débranchez
immédiatement le produit de l’alimentation et contactez votre revendeur
pour le faire vérier ou réparer. Si une substance étrangère ou de l’eau
pénètre dans le produit, mettez immédiatement l’appareil hors tension et
débranchez-le câble d’alimentation. Retirez ensuite la substance
étrangère ou l’eau, si possible. Ne démontez pas, et ne tentez pas de
réparer ce produit par vous-même :
L’ouverture ou la dépose du produit vous expose à divers risques,
notamment l’électrocution. La réparation doit être conée à un
spécialiste. Envoyez le produit à votre centre de service le plus proche.
Ne tentez pas de démonter ou de modier ce produit. Il n’y a pas de pièces
réparables par l’utilisateur à l’intérieur de ce produit, et les modications
non autorisées entraineraient l’annulation de la garantie.
GARANTIE :
CLAVIER & SOURIS SANS FIL
PACK OFFICE SLIM
MANUEL DE L’UTILISATEUR
Technical specications
Caractéristiques techniques
Connexion
|
Connection
Multimedia shortcuts
|
Raccourcis
multimedia
| Multimedia atajos
Operating Voltage & current / Tension
et courant
Product interface
| Interface produit
Box content
| Contenu
Keys
| Touches
Dimensions
Weight
| Poids
Compatible
Transmitting power|Puissance
d’émission
PIRE [dBm]/EIRP[dBm]
Bande de fréquences|Frequency
band
DPI
2.4GHz
13
keyboard : 1.5 V - 3.8 mA
mouse : 1.5 V - 23 mA
batteries (included)
Keyboard : 421*122*23mm
Mouse : 105*59*29mm
Windows 98 to 11
Keyboard : 390g
Mouse : 39g
Keyboard, Mouse, Manuel, dongle
Clavier, Souris, Manuel dongle
Teclado, Raton, Manual, dongle
105
Maxi: 3 dBm
Mini: 0 dBm
Maxi: 2.4835 GHz
Mini: 2.400 GHz
800-1200-1600
Pairing steps
Connexion
1) Retirez le couvercle du compartiment à piles du clavier et
insérez 1 pile AAA. Replacez le couvercle.
2) Sortez le nano-récepteur de la souris et branchez-le sur un port
USB de l’ordinateur.
3) L’ordinateur se connectera automatiquement.
1) Remove the battery compartment cover from the keyboard and
insert one AAA battery. Replace the cover.
2) Remove the nano receiver from the mouse and plug it into a USB
port on the computer.
3) The computer will connect automatically.
1) Retire la tapa del compartimento de las pilas del teclado e inserte
una pila AAA. Vuelva a colocar la tapa.
2) Retire el nanorreceptor del ratón y conéctelo a un puerto USB del
ordenador.
3) El ordenador se conectará automáticamente.
1) Rimuovere il coperchio del vano batterie dalla tastiera e inserire
una batteria AAA. Richiudere il coperchio.
2) Estrarre il nano ricevitore dal mouse e collegarlo a una porta USB
del computer.
3) Il computer si connetterà automaticamente.
1) Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs der Tastatur und
legen Sie eine AAA-Batterie ein. Bringen Sie die Abdeckung wieder
an.
2) Nehmen Sie den Nano-Empfänger aus der Maus und stecken Sie
ihn in einen USB-Anschluss Ihres Computers.
3) Der Computer verbindet sich automatisch.
1) Verwijder het klepje van het batterijcompartiment van het
toetsenbord en plaats een AAA-batterij. Plaats het klepje terug.
2) Haal de nano-ontvanger uit de muis en sluit deze aan op een
USB-poort van de computer.
3) De computer maakt automatisch verbinding.
Product specificaties
| Merk: | Bluestork |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | Pack Office Slim |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Bluestork Pack Office Slim stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden