Bimar K84.GR Handleiding

Bimar Heater K84.GR

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Bimar K84.GR (32 pagina's) in de categorie Heater. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/32



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Bimar

(Italy). The pages must be reproduced and folded in

order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210

mm height). When folding, make sure you keep the good

numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t

change the page numbering. Keep the language

integrity.

Fax +32 030 9904733

LIBRETTO ISTRUZIONI

INSTRUCTION BOOKLET

NOTICE D’INSTRUCTION

BEDIENUNGSANLEITUNG

FOLLETO DE INSTRUCCIONES

NOTICE D'INSTRUCTIONS

NOTICE D'INSTRUCTION

STUFA INFRAROSSI

INFRARED HEATER

POÊLE INFRAROUGE

INFRAROTOFEN

CALEFACTOR INFRARROJOS

type K84.GR (mod. LD-568)

1 32/

Assembly page 1/32



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Bimar

(Italy). The pages must be reproduced and folded in

order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210

mm height). When folding, make sure you keep the good

numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t

change the page numbering. Keep the language

integrity.

Fax +32 030 9904733

Gentile Signora, egregio Signore,

ci complimentiamo con lei per aver scelto una infrarossi Bimar, la stufa caratterizzata da un design

moderno e raffinato, curata nei minimi particolari e dotata delle più avanzate soluzioni tecniche e di

sicurezza.

Con la stufa infrarossi Bimar potrà scaldare ogni zona della Sua casa, si sposta comodamente e non

serve alcun tubo di scarico.

In questo breve manuale può trovare tutti i consigli per poter utilizzare la Sua stufa nel modo

migliore.

Ringraziandola per la preferenza, la salutiamo con i più sinceri auguri di un caldo inverno.

AVVERTENZE

Questo simbolo vi invita a leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso

dell’apparecchio, ed eventualmente informare terzi, se necessario.

CONSERVARE IL LIBRETTO PER ULTERIORI CONSULTAZIONI.

Se nella lettura di questo libretto di istruzioni d’uso alcune parti risultassero di difficile

comprensione o se sorgessero dubbi, prima di utilizzare il prodotto contattare l’azienda

all’indirizzo indicato in ultima pagina.

Questo simbolo vi invita a prestare attenzione, ed a leggere gli specifici avvertimenti sul

libretto istruzioni.

Questo simbolo indica: ATTENZIONE: per evitare il surriscaldamento non

coprire l’apparecchio.

• Questa stufa è destinata al riscaldamento supplementare di ambienti e deve esse utilizzata seguendo

scrupolosamente le indicazioni e avvertenze riportate nel presente libretto istruzioni. La stufa è

idonea al riscaldamento di ambienti asciutti e non polverosi, e nei Paese/i indicati sull’imballo.

Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso. Il costruttore non potrà essere ritenuto

responsabile di eventuali danni derivanti da uso improprio, erroneo e irresponsabile e/o da

riparazioni effettuate da personale non qualificato.

• Questa stufa deve essere installata da una persona competente.

• Questa stufa deve essere alimentata solo con gas GPL e della categoria indicata sulla targa dati, in

bombola da 15 kg; essa va raccordata con un regolatore di pressione e con un tubo flessibile: il

regolatore di pressione deve essere taratura fissa 30 mbar EN12864 ed il tubo flessibile in gomma

deve essere marchiato UNI-CIG 7140, della lunghezza di 50 cm (non più lungo di 60cm);

verificare questi particolari col vostro fornitore di gas. Il tubo flessibile deve essere assicurato con

fascette metalliche di idonea dimensione e necessita di sostituzione entro la data impressa sul

medesimo.

• Questa stufa Non deve essere considerata come impianto di riscaldamento centrale, e non deve

essere utilizzata per riscaldare veicoli per il tempo libero quali veicoli quali caravan, roulotte,

barche,ecc.

• Tenere la bombola lontano da materiale infiammabile, bombole o altro per evitare rischio incendio,

preferibilmente all’esterno della Vostra abitazione; mai depositare la bombola in locali interrati,

seminterrati o soffitte. Conservare le bombole di gas in luogo asciutto e aerato e non esposto al

sole.

• Non usare la stufa in luoghi dove sono presenti materiali infiammabili (benzina, vernice,ecc..) e/o

volatili (tende) che possano venire a contatto con la stufa.

• La stufa è corredata da un dispositivo di sicurezza che interviene in caso di spegnimento

accidentale della fiamma pilota o in caso in cui il locale non sia sufficientemente ventilato, il

dispositivo di sicurezza blocca l’afflusso di gas spegnendo la stufa.

2 32/

Assembly page 2/32



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Bimar

(Italy). The pages must be reproduced and folded in

order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210

mm height). When folding, make sure you keep the good

numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t

change the page numbering. Keep the language

integrity.

Fax +32 030 9904733

• La stufa deve essere installata come descritto nel paragrafo “installazione” , tenendo conto inoltre

delle seguenti avvertenze:

1) Usare la stufa solo in ambienti con adeguata aerazione; in tal modo si ottiene la rimozione dei gas

prodotti nella combustione, e si assicura la sostituzione con aria più ossigenata. Inoltre l’areazione

riduce considerevolmente la possibilità di eventuali condense.

2) Qualora si sospetti una perdita di gas:

- chiudere immediatamente il rubinetto della bombola e creare circolo d’aria per evacuare i gas

nell’ambiente

-Spegnere tutte le fiamme libere (ad esempio del fornello, ecc.) ed aprire una finestra comunicante

con l’esterno. accendere alcun dispositivo elettrico (lampade, elettrodomestici, ecc.). NON

-Controllare tutte le connessioni con acqua saponata, verificando che le giunzioni di tubi e raccordi

siano ben eseguite (il tubo deve ben calzare sul portagomma), serrate e sigillate.

-Per rilevare le perdite di gas preparare dell’acqua saponata e con un pennellino passare sopra tutti i

raccordi e le connessioni del circuito gas. In caso di perdita si formeranno delle bollicine: in questo

caso chiudere il rubinetto della bombola e serrare bene il raccordo e/o calzare maggiormente la

connessione. Riaprire il rubinetto della bombola e verificare nuovamente la tenuta del gas: se si

rilevano ancora perdite di gas, chiudere il rubinetto della bombola e rivolgersi a personale

professionalmente qualificato.

Ventilazione dei locali

Usare l’apparecchio solo in ambienti sufficientemente ventilati: è indispensabile praticare nei locali in

cui sono installati gli apparecchi a gas due aperture una in alto e una in basso

Posizione

manopola

Dimensioni

stanze

Dimensioni

soggiorno

Apertura

superiore

Apertura

inferiore

Posizione minima,

simbolo: “ “

15m³

28 m³

55 cm²

Posizione media,

simbolo: “ “

28 m³

52 m³

55 cm²

Posizione

massima, simbolo:

“ “

42 m³

84 m³

55 cm²

• Non spostare mai la stufa quando è in funzione o, se appena spenta, sino a quando non si è

completamente raffredata.

Attenzione:

- non verificare le perdite di gas quando l’apparecchio è caldo, ma attendere che si sia raffredato

- NON IMPIEGARE MAI UNA FIAMMA PER LA RICERCA DI PERDITE.

• Il bruciatore della stufa è corredata da una griglia frontale, per prevenire rischi di incendio o

infortuni; questa griglia deve essere sempre applicata davanti al bruciatore e non deve essere

rimossa. Detta protezione si scalda durante l’utilizzo e non può garantire una completa tutela per

bambini o persone irresponsabili. Assicurarsi che bambini, persone, animali siano a debita distanza

dalla parte radiante,per evitare scottature o danni.

• La griglia di protezione non fornisce completa protezione a bambini o a persone con ridotte

capacità fisiche, sensoriali o mentali.

• Per garantire l’evacuazione dei prodotti di combustione si sottolinea l’importanza che le aperture

siano eseguite verso l’esterno (e non verso ambienti interni) e che queste non abbiano alcune

ostruzione (controllare periodicamente).

3 32/

Assembly page 3/32

Product specificaties

Merk:	Bimar
Categorie:	Heater
Model:	K84.GR
Kleur van het product:	Grijs
Aantal vermogenniveau's:	3
Breedte:	465 mm
Diepte:	450 mm
Hoogte:	760 mm
Soort:	Infrarood elektrisch verwarmingstoestel
Aan/uitschakelaar:	Ja
Instelbare thermostaat:	Ja
Zwenkwieltjes:	Ja
Verwarmingsvermogen:	4200 W
Plaatsingsopties:	Vloer
Verwarming power (min):	1500 W